Smlouva o dílo SOD 003/2017 uzavřená podle ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen Občanský zákoník")

Podobné dokumenty
Smlouva o dílo SOD 006/2017 uzavřená podle ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen Občanský zákoník")

K U P N Í S M L O U V A

Smlouva o dílo č. 8/2018-VI

SMLOUVA O DÍLO Č

I. Smluvní strany. Zastoupený: Ing. Kuba Pavel starosta

KUPNí SMLOUVA. uzavřená podle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník v platném znění mezi smluvními stranami, kterými jsou:

RÁMCOVÁ SMLOUVA Dodávka kancelářských potřeb

s m l o u v u o d í l o

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená dle 2586 a 2630 a násl. zákona 89/2013 Sb., občanský zákoník. na akci

VZ č.j. A-78/2017 Gastrotechnologie pro základní školu - závazný návrh smlouvy SMLOUVA O DÍLO. tel.:

dle 536 a následujících Obchodního zákoníku č. 513/91 Sb., v platném znění 1. Objednatel: Město Hořice

Smlouva o dílo uzavřená podle občanského zákoníku

Smlouva o dílo. uzavřená dle 2582 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

Kupní smlouva. Vybavení školy nábytkem 1

SMLOUVA O DÍLO č. ORM/1522/8/2018

S M LO UVA O D Í LO podle 536 a následujících zákona 513/1991 Sb., Obchodní zákoník v platném znění

SMLOUVA O DÍLO uzavřená podle 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, dále jen OZ

S M L O U V A O D Í L O

KUPNÍ SMLOUVA. na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem. Dodávka a montáž PC učebny I. SMLUVNÍ STRANY

Dodávku a montáž regálového systému pro Depozitář Krajské knihovny v Pardubicích rekonstrukce pavilonu č.2, bývalého objektu SOU Ohrazenice

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená dle 2586 a následných ustanovení Občanského zákoníku č.89/2012 Sb. smluvní strany

Smlouva o dílo SOD 010/2017 uzavřená podle ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen Občanský zákoník")

NÁVRH SMLOUVY O DÍLO

SMLOUVA O DÍLO číslo.

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená mezi níže uvedenými smluvními stranami podle 2079 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Čl. I.

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO č.. dle 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku se sídlem., za níž jedná..

Příloha č. 4 ZD. příspěvková organizace. tel

Kupní smlouva uzavřená podle 409 a násl. obchodního zákoníku I. Smluvní strany

KUPNÍ SMLOUVA č. ORM/1423/7/2019

Dodávka nového osobního automobilu Škoda Fabia Combi 1,2 TSI

KUPNÍ SMLOUVA. dle ust. 409 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen obchodní zákoník )

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

NÁVRH - KUPNÍ SMLOUVA

Níže uvedeného dne, měsíce a roku se v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku Č. 89/2012 Sb. v platném znění

Smlouva o dílo uzavřená v souladu s ustanovením 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník v platném znění

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

II. TERMÍNY A MÍSTO PLNĚNÍ

SMLOUVA O DÍLO. uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku podle 2586 a násl. zákona č. 89/ 2012 Sb., občanský zákoník v platném znění, tuto

SMLOUVA O DÍLO. název/jméno: se sídlem: zapsaný v:

SMLOUVA O DÍLO. Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany:

Kupní smlouva dle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění

KUPNÍ SMLOUVA č... uzavřená dle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO č.../2016

S M L O U V A O D Í L O na zhotovení projektové dokumentace akce

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená dle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen občanský zákoník ) (dále jen smlouva )

KUPNÍ SMLOUVA uzavřená v souladu s ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

NÁVRH SMLOUVY O DÍLO

SMLOUVA O DÍLO 1. SMLUVNÍ STRANY. Jamnická 270, Frýdek-Místek Mgr. Barbora Mazurová ředitelka ZŠaMŠ Staré Město IČ:

35JM oz>: G. SMLOUVA O DtLO. uzavřená dle 2586 a naši. zákona č. 89/2012 Sb" občanského (dále " občanský zákoník") mezi:

Smlouva o dílo č. 71M2018

KUPNÍ SMLOUVA prodávající rukou doplní žlutě vyznačené části smlouvy

Obec Patokryje Patokryje 35, Most

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená dle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů 1. SMLUVNÍ STRANY

Smlouva o dílo na zhotovení projektové dokumentace

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Smluvní strany

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená dle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen občanský zákoník ) (dále jen smlouva )

S M L O U V A O D Í L O

KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená podle 409 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

Smlouva o dílo. Marie Cibulkové 34, Praha 4. Ing. Josef Stanko, jednatel společnosti. Palackého nám. 2/2, Hořovice

SMLOUVA O DÍLO. uzavřená ve smyslu ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

zastoupená: Ing. Stanislavem Loskotem vedoucím odboru veřejných zakázek Policejního prezidia České republiky (dále jen kupující ) na jedné straně

Kupní Smlouva o zajištění služeb

Smlouva o dílo č.s vm/2018

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í

SMLOUVA O DÍLO č. 2016/0872 uzavřená podle 2586 zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník

PŘÍLOHA Č. 2: KUPNÍ SMLOUVA OBCHODNÍ PODMÍNKY SMLOUVA I. SMLUVNÍ STRANY

Smlouva o dílo. (dále jen objednatel )

SMLOUVA O DÍLO - návrh

Smlouva o dílo č. KT/../2010 Aktualizace územně analytických podkladů ORP Litvínov

Kupní smlouva podle 2586 a násl. zákona číslo 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen NOZ)

Městská část Praha - Kunratice. ARBOFOLIUM s.r.o. SMLOUVA O DÍLO

Kupní smlouva dle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění

NÁVRH SMLOUVY O DÍLO. Smlouva o dílo na zpracování Aktualizace Programu rozvoje územního obvodu Zlínského kraje do roku 2020 č.

SMLOUVA O DÍLO NA VYPRACOVÁNÍ KONCEPCE VYUŽITÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ ENERGIE PRO MĚSTO KROMĚŘÍŽ

Smlouva o dílo č

Příloha usnesení rady městské části Praha 12 č

KUPNÍ SMLOUVA č. uzavřená dle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění Smluvní strany

KUPNÍ SMLOUVA. podle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen zákon ) č. xxxxxxxxx. I. Smluvní strany

KUPNÍ SMLOUVA. Příloha č. 7. Číslo:

SMLOUVA O DÍLO. Uzavřená mezi smluvními stranami ve smyslu jednotlivých ustanovení Obchodního zákoníku č /sb.

Smlouva o dílo uzavřená podle obchodního zákoníku. I. Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO uzavřená podle 536 a násl. zákona č.513/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, obchodní zákoník

SMLOUVA O DÍLO Návrh Příloha č. 3 zadávací dokumentace I. SMLUVNÍ STRANY

SMLOUVA O DÍLO. Snížení energetické náročnosti ZŠ Edisonova, Varnsdorf

Článek 1. Předmět smlouvy

KUPNÍ SMLOUVA. I. Smluvní strany

Kupní smlouva č. KRPE-84954/ČJ VZ

Smlouva o dílo na realizaci zakázky nákup konvektomatu Retigo Blue Vision B 1011i

SMLOUVA O D Í L O. číslo smlouvy objednatele: SML

SMLOUVA O DÍLO č. 60/2016/OMM

SMLOUVA O DÍLO. I. Smluvní strany

S M L O U V A o zajištění výuky cizích jazyků pro zaměstnance MMB. Smluvní strany

SMLOUVA O DÍLO uzavřená podle 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, dále jen OZ

S M L O U V A O D Í L O uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku ve smyslu ustanovení 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í

KUPNÍ SMLOUVA. I. Smluvní strany. 2. Mateřská škola Karlovy Vary, Krušnohorská 16, příspěvková organizace

SMLOUVA O DÍLO 3/2015 uzavřená podle 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, dále jen OZ

Smlouva o dílo č. 040/2015. na zhotovení díla

Smlouva o dodávkách potravin

Transkript:

Smlouva o dílo SOD 003/2017 uzavřená podle ust. 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen Občanský zákoník") I. Smluvní strany 1. Zhotovitel: se sídlem: kontakt: IČ: DIČ: bankovní spojení: číslo účtu: zastoupen: Kalvodova 11/1121, 193 00 Praha 20-Homí počemice 18387985 Unicredit bank 2113437638/2700 Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: (dále též jen zhotovitel") 2. Objednatel: se sídlem: IČ: DIČ: bankovní spojení: číslo účtu: zastoupen: Osmá správa majetku a služeb a.s. Zenklova 35, 180 48 Praha 8 - Libeň, 046 50 522 CZ04650522 Česká spořitelna 100017432/0800 Ing. Bc. Eliáš Jiří, člen představenstva Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: Ing. Bc. Eliáš Jiří Jan Krejčí (dále též jen objednatel") II. Předmět smlouvy 1. Zhotovitel se zavazuje provést opravu bytu č. 12 na adrese Bulovka 12/1462, Praha 8 v rozsahu a s věcnou náplní stanovenou dle cenové nabídky ze dne 18.4.2017,ježje nedílnou součástí této smlouvy /dále jen dílo"/. 2. Součástí díla jsou veškeré práce a dodávky, činnosti a úkony nutné k řádnému provedení díla, dále rovněž i zkoušky, protokoly, atesty a certifikáty; zprávy o provedení revizí, tlakových zkouškách a zkouškách těsnosti; prohlášení o shodě; návody k obsluze, či údržbě a záruční listy; stavební, či montážní deník a doklady o likvidaci odpadů dle platných právních předpis případně další potřebné činnosti související s prováděním díla. 3. Zahájení prací k provedení díla se stanoví na 2.5.2017. 4. Zhotovitel provede dílo na svůj náklad a na své nebezpečí, nejpozději do 2.6.2017. 5. Místem provádění díla je byt č. 12 na adrese Bulovka 12/1462, Praha 8.

I III. Věci určené k provedení díla 1. Objednatel předá zhotoviteli bez zbytečného odkladu připravené pracoviště a vhodný prostor pro uskladnění materiálu. Tento prostor bude k dispozici zhotoviteli po celou dobu provádění díla. Po dokončení díla předá zhotovitel objednateli zapůjčený prostor v původním stavu. 2. Objednatel opatří na svůj náklad a předá zhotoviteli bez zbytečného odkladu: klíče od hlavních vchodových dveří a vlastního bytu. IV. Cena za dílo 1. Cena díla provedeného v rozsahu dle článku II. této smlouvy je sjednána dohodou obou smluvních stran dle cenové nabídky ze dne 18.4.2017 jako cena pevná a konečná, tj. zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s prováděním díla, a je stanovena ve výši: 135 560 Kč bez DPH 20 334 Kč DPH v sazbě 15 % 155 894 Kč včetně DPH 2. Sjednaná cena díla zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s realizací díla, čímž není dotčeno ujednání dle článku X. odst. 5 této smlouvy. Strany vylučují možnost později změnit cenu díla z titulu víceprací bez písemného souhlasu objednatele. 3. Na cenu díla se vztahuje režim přenesené daňové povinnosti dle 92a - 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. 4. Objednatel se zavazuje zaplatit cenu za dílo do 21 dnů po obdržení faktury (daňového dokladu). V. Platební podmínky 1. Nárok zhotovitele na úhradu ceny díla vzniká splněním článku VIL odst. 1. této smlouvy. 2. Zhotovitel po vzniku nároku na úhradu ceny díla vystaví objednateli fakturu, jakožto výzvu k úhradě ceny díla. Zhotovitel vystaví dvě faktury, přičemž v první faktuře bude vyčíslena částka za opravy investičního charakteru (rozsah bude určen po dohodě s objednatelem). V druhé faktuře bude uvedena částka za opravy provozního charakteru. 3. Zhotovitel je povinen ve faktuře uvést podrobný rozpis prací dle jednotlivých druhů prací s uvedením ceny za jednotku, celkové provedené množství a celkovou cenu. Bez uvedení těchto náležitostí je objednatel oprávněn fakturu vrátit zhotoviteli k doplnění s tím, že splatnost nastane nejdříve 21 dnů po jeho doplnění a opětovném obdržení objednatelem. VI. Způsob provádění díla 1. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Zjistí-li, že zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn dožadovat se toho, aby zhotovitel odstranil vady a dílo prováděl řádným způsobem. 2. Zjistí-li zhotovitel při provádění díla skryté překážky týkající se věci, na níž má být provedena oprava nebo úprava, nebo místa, kde má být dílo provedeno, a tyto překážky znemožňují provedení díla, oznámí to bez zbytečného odkladu objednateli a navrhne změnu díla.

3. Zhotovitel prohlašuje, že je na základě svých odborných znalostí a zkušeností schopen provést dílo v požadovaném termínu, rozsahu a kvalitě. VII. Provedení díla 1. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným dokončením, předáním objednateli a odstraněním všech vad a nedodělků uvedených v zápise o předání a převzetí díla. 2. Dílo je dokončeno, pokud je provedeno v souladu s touto smlouvou, je způsobilé sloužit svému účelu, je provedeno v kvalitě odpovídající českým technickým normám (dále jen ČSN"), harmonizovaným ČSN (dále jen ČSN EN"), vyčištěno a doloženo doklady dle této smlouvy. 3. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla, pokud není řádně dokončeno a zhotovitel má povinnost dílo řádně dokončit. Dílo je dokončeno řádně, pokud je provedeno bez vad a nedodělků bránících jeho řádnému užívání. 4. Po ukončení díla sepíší zhotovitel a objednatel zápis o předání a převzetí díla mezi zhotovitelem a objednatelem, ve kterém budou uvedeny veškeré drobné vady a nedodělky a dohodnuty termíny jejich odstranění. Nebude-li dohodnuto jinak, má se za to, že zhotovitel je povinen vady a nedodělky odstranit do 15 dnů ode dne předání díla. VIII. Vady díla 1. Zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předání. 2. Zhotovitel odpovídá za vady díla vzniklé i po jeho předání, jestliže byly způsobeny porušením povinností zhotovitele. IX. Záruční doba 1. Předáním díla začíná běžet záruční doba týkající se díla. 2. Délka doby záruky za jakost práce, funkčnost díla a na materiál činí 36 měsíců. 3. Neodstraní-li zhotovitel vytknuté vady ani do 21 dní ode dne uplatnění reklamace objednatelem, je objednatel oprávněn na náklad zhotovitele pověřit odstraněním vady třetí osobu. Takto vzniklé náklady je zhotovitel povinen uhradit objednateli nejpozději do 14 dnů po té, co mu bude předloženo jejich vyúčtování. X. Další ujednání 1. Právní vztahy mezi smluvními stranami, které nejsou upraveny touto smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku a dalšími obecně závaznými předpisy. 2. Zhotovitel se zavazuje, že provede dílo v požadované jakosti a dle stanovené technologie, při respektování platných ČSN a ČSN EN, dále se zavazuje, že při realizaci díla při realizaci díla dle této smlouvy nepoužít materiál, o kterém je v době jeho užití známo, že je škodlivý a zavazuje se předložit prohlášení o shodě výrobků s technickými předpisy a platnými technickými normami. 3. Objednatel bere na vědomí, že předmětem této smlouvy je rekonstrukce bytu, jehož stávající stav nemusí odpovídat platným ČSN, ČSN EN či všeobecným požadavkům na výstavbu. Zhotovitel není odpovědný za stávající stav konstrukcí, jejich rovinatost, statiku,

funk čnost a životnost. Zjistí-li však zhotovitel, že by v budoucnu jejich stav mohl zhoršit užívání bytu, je povinen na tuto skutečnost objednatele písemně upozornit. 4. Zhotovitel se dále zavazuje při provádění díla dodržovat bezpečnostní předpisy, jakož i veškeré právní předpisy týkající se jeho činnosti, bezpečnosti práce, ochrany zdraví při práci, požární ochrany a ochrany životního prostředí. 5. Zhotovitel bere na vědomí, že je odpovědný za škody způsobené jeho činností na zhotovovaném díle, jakož i na majetku třetích osob, a to do doby převzetí díla ze strany objednatele. 6. Zhotovitel zajistí ekologickou likvidaci demontovaného původního materiálu nejpozději do přejímky díla. 7. Zhotovitel se zavazuje při přejímce díla předat objednateli dokumentaci změn oproti původnímu stavu. 8. Zhotovitel po skončení díla uhradí objednateli za spotřebovanou elektrickou energii, vodu a další služby paušální poplatek ve výši 1. 000,- Kč. Proti tomuto nemá zhotovitel ani objednatel námitek. 9. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. XI.Smluvní pokuta 1. Obě smluvní strany se dohodly na tom, že v případě nedodržení termínu provedení díla dle čl. II. odst. 4. této smlouvy, které nebylo způsobeno neplněním povinností objednatele, ani událostmi "vis maior" (vyšší mocí), zaplatí zhotovitel objednateli za každý den prodlení smluvní pokutu ve výši 1 % z celkové ceny za dílo. XII. Závěrečná ustanovení 1. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají na základě vlastní, dobrovolné vůle a považují její obsah a ujednání v souladu s dobrými mravy. 2. Tato smlouva se vyhotovuje v 3 stejnopisech, z nichž 1 vyhotovení obdrží zhotovitel a 2 vyhotovení objednatel. 3. Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami. Smluvní strany tímto vylučují možnost změny a doplnění smlouvy ústní formou, či mlčky. 4. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v jejím plném znění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o registru smluv"). V Praze dne 9:f...:J_.)(.),{Sq 2 4-04- 2017 V Praze dne. Za zhotovitelé: (\ \ 1 \ \..._ \. --., jednatel Za objednatele: Ing. Bc. Jiří Eliáš člen představenst a Osmá správa majetku o služeb a.s. d Zenklovo 1/35. 180 00 Praho 8 SMS ič: 04650522, DIČ CZ04650522 Provozovna: Osmá S::>'?-'?. maja1,u s,.!,: s.s, tlek,asilova 625/2, 186 00 Praho 8.\.

Rozpis nákladů na opravy v bytě č.12 Bulovka 12/1462 Praha 8 Libeň ---~~~-~--~~-~~-~~------~--------------------------------------------- Rozpisy byly vypracovány na základě podkladů dodaných zadavatelem. Byt č.12: - úhrada paušální částky správní firmě 1.000,- - kontrola elektroinstalace v bytě 2.500,- - výměna hlavního jističe před elektroměrem,nové připojovací vodiče z odbočné svorkovnice 7.620,- - výchozí revize elektroinstalace 3.500,- - vystavení přihlášky k odběru 3. 500, - kontrola hlavního uzávěru vody,popř.výměna 1.000,- - oprava povrchů stěn a stropů,oškrábání stávajících maleb, eenetr~c~ st1n a strop~,natažení perlinky a lepidla, stukovam sten a stropu 37.460, - vymalování celého bytu 7.500,- - tlaková zkouška vodovodních rozvodů 1.500,- - zkouška těsnosti kanalizačního rozvodu 1.500,- - úklid ce l.ého bytu 6.000,- - doprava,přesun hmot,likvidace odpadů,režijní náklady 12.500,- - nátěr parapetu šedá barva 1.850,- Vstu-p do -byt-u: - lakování dveří 4. 700,- Koupelna s wc: - WC kombi,sedátko,wc šrouby,demontáž,montáž 8.500,- umyvadlovová a sprchová baterie+ montáž 9.500,- - dvířka pod vaničku sprchového koutu+ montáž 400,- - kontrola těsnosti sifónů, osilikonování sprch.vaničky 1.68.0,- - kontrola funkčnosti svítidel,ventilátoru,infrazářiče 2.300,- Pokoj s kuchyňským koutem: - nátěr radiátoru a rozvodů ÚT.............. 3.250,- - dřezová baterie + montáž 5.300,- - t~sr:ěn--f do. dve;~i 2. 500, - - vymena dvojvar i če 6.000,- - vyčištění a napastováni lina 4.000,- Byt č.12 celkem 135.560,- Nejsem plátcem DPH. Vypracoval:šedivý Martin Kalvodova 1211 Praha 9 tel.:737329101 v Praze 18.4.2017 _/J /,- ŠEDI~ -MARTIN KaJvéd<:1va 1211 ' :1'-1:.a.h a 9 ~8381M