Vzor smlouvy Příloha č. 3 Smlouva č. PDČOV - /2018 o poskytnutí dotace dle Programu na výstavbu domovní čistírny odpadních vod uzavřená v souladu s 159 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád) a 10a odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů Smluvní strany: 1. Obec Křimov Křimov č.p.1, 430 01 Chomutov IČ: 00261971 DIČ: CZ00261971 Zastoupená: Milanem Váňou, starostou obce Křimov Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo bankovního účtu: 6622441/0100 (dále jako Poskytovatel ) a 2. Příjmení, jméno: Datum narození: Adresa trvalého pobytu: Tel.: E-mail: Bankovní spojení: Číslo účtu: (dále jako Příjemce ) Uzavírají v souladu s 159 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád) a 10a odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů tuto smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace za dále dohodnutých podmínek. Smlouva se uzavírá v souladu s Programem na výstavbu domovní čistírny odpadních vod (dále jen Program), schváleným zastupitelstvem obce Křimov usnesením č. XXVII/12 ze dne 28.3.2018 s cílem zlepšení životního prostředí v oblasti vypouštění odpadních vod podporou výstavby domovních čistíren odpadních vod náhradou za nevyhovující septiky, popř. žumpy. Stránka 1 z 5
Článek 1. Předmět smlouvy 1. Poskytovatel touto smlouvou poskytuje příjemci finanční podporu ve formě investiční dotace z rozpočtu poskytovatele (dále dotace ) na výdaje spojené se stavbou domovní čistírny odpadních vod. 2. Dotace je poskytnuta na základě žádosti o poskytnutí dotace na výstavbu domovní čistírny odpadních vod ze dne.. 3. Dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a vztahuje se na ni všechna ustanovení tohoto zákona. Článek 2. Poskytnutí dotace 1. Poskytovatel poskytuje příjemci na základě usnesení zastupitelstva obce Křimov č. ze dne investiční dotaci ve výši Kč (slovy:.), která zároveň činí max. 50% z celkových uznatelných nákladů na akci. Procentuální podíl dotace je závazným finančním ukazatele v rámci celkových uznatelných nákladů akce. 2. Dotace bude poskytnuta jednorázově bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy do 15 pracovních dnů ode dne podpisu této smlouvy. Dnem poskytnutí dotace je den připsání finančních prostředků na účet příjemce. Výše dotace je konečná. Článek 3. Financování 1. Dotace je poskytnuta účelově (viz čl. 1. odst. 1. této smlouvy) a lze ji použít pouze na úhradu uznatelných nákladů přímo souvisejících s realizací akce a které příjemce prokazatelně uhradil a doložil příslušnými doklady současně se žádostí. 2. Dotace je určena na úhradu části výdajů prokazatelně vynaložených příjemcem na: - dodávku nové domovní čistírny odpadních vod, - stavební práce a služby spojené s dodávkou a instalací domovní ČOV, - stavební práce a služby související s realizací výstavby nové domovní ČOV, - náklady na zkoušky, certifikáty, revize nebo testy související s uváděním nové domovní ČOV do stavu způsobilého k řádnému užívání a ke splnění technických parametrů. 3. Veškeré výdaje příjemce musí vyhovovat zásadám efektivnosti, účelnosti a hospodárnosti, vznikly příjemci v přímé souvislosti s prováděním akce a byly skutečně vynaloženy s prováděním akce, jsou identifikovatelné a ověřitelné. Stránka 2 z 5
Článek 4. Práva a povinnosti 1. Příjemce prohlašuje, že dotaci za stanovených podmínek přijímá a výslovně se zavazuje použít dotaci na daný účel, na který mu byla dotace poskytnuta, a to v rozsahu uvedenému v čl. 2 odst. 1 této smlouvy, po dobu udržitelnosti stanovenou pro plnění účelu projektu, tedy po dobu 5-ti let od podpisu této smlouvy. 2. Příjemce je povinen zajistit řádný provoz a údržbu nové domovní ČOV a uchovávat dokumentaci, a to po celou dobu udržitelnosti uvedenou v čl. 4 odst. 1 této smlouvy. Příjemce je v době udržitelnosti oprávněn vyměnit předmět dotace za jiný systém čištění odpadních vod se stejnými nebo lepšími ekologickými parametry. Tuto výměnu je povinen příjemce neprodleně písemně oznámit poskytovateli dotace. 3. Příjemce je povinen umožnit provedení kontroly a spolupracovat s kontrolními orgány ze strany poskytovatele, třetích osob pověřených poskytovatelem, Ministerstva životního prostředí, Státního fondu životního prostředí České republiky, Ministerstva finanční České republiky, orgány finanční správy, Evropské komise, Evropského účetního dvora a Nejvyššího kontrolního úřadu. Těmto subjektům je povinen příjemce zpřístupnit zejména veškerou dokumentaci k projektu. Kontrolou se rozumí provedení kontroly nové ČOV na místě, a to v souladu se zákonem o finanční kontrole a zákonem č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád), v platném znění. 4. Příjemce je povinen po dobu udržitelnosti zajistit u třetích osob, jimž zcizuje nebo přenechává nemovitou věc, k níž byla pořízena nová ČOV, k užívání, možnost kontroly dle odst. 3 tohoto článku. 5. Příjemce je povinen realizovat opatření k odstranění nedostatků zjištěných při veřejnoprávní kontrole, která mu byla uložena orgány uvedenými v odst. 3 tohoto článku, na základě prováděných kontrol, a to v termínu, rozsahu a kvalitě podle požadavků stanovených příslušnými kontrolními orgány. 6. Příjemce je povinen při peněžních operacích dle čl. 7 této smlouvy převést bezhotovostně peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy a při těchto peněžních operacích bude vždy uvádět variabilní symbol číslo smlouvy. 7. Příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o všech změnách ve vlastnických právech příjemce k nemovité věci či v jeho identifikačních údajích, nejpozději však do 10-ti dnů ode dne, kdy nastala daná změna. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. Povinnost informovat podle tohoto bodu se vztahuje na příjemce po celou dobu udržitelnosti. Stránka 3 z 5
8. Příjemce je povinen zajistit, aby nepřetržitě po celou dobu udržitelnosti byla v nemovité věci, k níž byla vybudována nová domovní čistírna odpadních vod, přihlášena k trvalému pobytu alespoň jedna fyzická osoba. V případě, že příjemce není schopen tuto podmínku dodržet, je povinen celou nebo poměrnou část dotace vrátit. 9. Pokud dojde v průběhu platnosti této smlouvy na straně příjemce ke změně podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta, je příjemce povinen oznámit tuto skutečnost poskytovateli neprodleně po zjištění změny. Článek 5. Porušení rozpočtové kázně 1. V případě, že porušení podmínek smlouvy bude kvalifikováno jako porušení rozpočtové kázně dle ustanovení 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, je povinen příjemce vrátit poskytovateli zpět dotaci ve výši částky neoprávněně použitých nebo zadržených prostředků včetně vyměřeného penále. 2. Porušení povinnosti uvedené v čl. 4 odst. 6 je považováno za porušení méně závažném smyslu 22 odst. 5 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a odvod za toto porušení je stanoven ve výši 1% z poskytnuté dotace za každé toto porušení. Článek 6. Zrušení smlouvy 1. Smluvní strany můžou podat písemný návrh na zrušení smlouvy z důvodů uvedených v 167 odst. 1 správního řádu. Pokud strana smlouvy, které byl návrh doručen, souhlasí s návrhem, smlouva zaniká dnem, kdy písemný souhlas dojde smluvní straně, která návrh podala. Pokud strana smlouvy, které byl návrh doručen, nesouhlasí s návrhem, smlouva nezaniká. 2. Poskytovatel je oprávněn vypovědět smlouvu v případě, že příjemce porušil smluvní povinnost stanovenou touto smlouvou. Výpověď musí mít písemnou formu a nabývá účinnosti uplynutím výpovědní lhůty, která činí 15 dní od doručení výpovědi příjemci dotace. Vypoví-li poskytovatel smlouvu, je příjemce povinen vrátit všechny přijaté prostředky převodem na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy, a to nejpozději do 5-ti dnů od uplynutí výpovědní doby. Článek 7. Ostatní ujednání 1. Příjemce souhlasí se zpracování osobních údajů, které sdělil poskytovatele v souladu s příslušnými ustanoveními zákona o ochraně osobních údajů pro účely administrace projektu a dále souhlasí s tím, aby poskytovatel poskytoval jeho osobní údaje organizacím a partnerům poskytovatele (zejména Ministerstvo životního prostředí, Ministerstvo financí České Stránka 4 z 5
republiky a Státní fond životního prostředí České republiky), a to výhradně za uvedeným účelem. 2. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru poskytovatele souhlasí příjemce se zveřejněním údajů podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, veznění pozdějších předpisů a zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 3. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat po dohodě smluvních stran pouze formou písemných a číslovaných dodatků. 4. Ustanovení čl. 4 odst. 4 a odst. 7 se nepoužije v případě, že příjemce vrátí celou poskytnutou dotaci poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 60-ti dnů ode dne zcizení nemovité věci. 3. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, použijí se přiměřeně na právní vztahy z ní vyplývající příslušná ustanovení správního řádu, případně příslušná ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku s výjimkou 170 správního řádu. 4. Tato smlouva se uzavírá v souladu s Programem na výstavbu domovní čistírny odpadních vod schváleným usnesení zastupitelstva obce Křimov č. XXVII/12 ze dne 28.3.2018. 5. Poskytnutí dotace bylo schváleno usnesením zastupitelstva obce Křimov č.. ze dne. 6. Znění této smlouvy bylo schváleno usnesením zastupitelstva obce Křimov č... ze dne.. 7. Tato smlouva je vyhotovena na pěti stranách textu ve třech vyhotovením s platností originálu. Příjemce obdrží jedno vyhotovení a poskytovatel dvě vyhotovení. 8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami. 9. Účastníci této smlouvy jejím podpisem stvrzují, že si ji před jejím podpisem přečetli, jejímu obsahu rozumí a podepisují ji na základě své pravé a svobodné vůle. V Křimově dne:........ Obec Křimov Milan Váňa, starosta obce Křimov Poskytovatel Příjemce Stránka 5 z 5