PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ 26. jednání datum konání: 25.09.2017 Přehled přijatých usnesení ze dne: 25.09.2017 Číslo usnesení Název Předkladatel 0408/RM26/2017 Žádosti politických stran a hnutí o zábor veřejného prostranství 0409/RM26/2017 Nabídka partnerství města Český Krumlov pro rok 2018 Bc. Soňa Petráková, MBA 0410/RM26/2017 Žádost o poskytnutí podpory - Krumlovský podzimní recitál Ing. Radka Ondriášová 0411/RM26/2017 Žádost o poskytnutí podpory - Burza škol Ing. Radka Ondriášová 0412/RM26/2017 Rozpočtová opatření č. 94-104 Ing. Radka Ondriášová 0413/RM26/2017 Rozšíření zón placeného stání v lokalitách Plešivecké náměstí a ulice Ing. Jan Sládek Stříbrná 0414/RM26/2017 Smlouva o výpůjčce - zapůjčení 100 ks kompostérů Svazu měst a obcí Ing. Vlasta Horáková Jihočeského kraje 0415/RM26/2017 Dohoda o ukončení účinnosti Dohody o používání výplatního stroje Ing. Vendula Roučová 0416/RM26/2017 Výkon činnosti technického dozoru a koordinátora bezpečnosti a ochrany Ing. Petr Pešek zdraví při práci na staveništi při realizaci prací investiční akce "Nástavba, přístavba a stavební úpravy MŠ Za Nádražím, Český Krumlov" Zadání VZMR na služby 0417/RM26/2017 Plešivec - Parkoviště U Zelené ratolesti, Český Krumlov - 2. etapa Ing. Petr Pešek Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 372/2017/OI 0418/RM26/2017 Český Krumlov, Budějovická brána - stavební práce Dodatek č. 1 ke Ing. Petr Pešek smlouvě o dílo č. 192/2017/OI 0419/RM26/2017 Český Krumlov - odvodňovací štola, odstranění havarijního stavu štoly a Ing. Petr Pešek jejího projevu Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 559/2017/OI 0420/RM26/2017 Český Krumlov, MŠ Za Nádražím Nástavba a přístavba Autorský dozor Ing. Petr Pešek Rozhodnutí zadavatele 0421/RM26/2017 Dohoda vlastníků provozně souvisejících kanalizací Ing. Dagmar Balcarová 0422/RM26/2017 Stížnost na akci pořádanou v areálu letního kina Ing. Dagmar Balcarová 0423/RM26/2017 Oznámení záměru výpůjčky Ing. Dagmar Balcarová 0424/RM26/2017 Nájmy obecních bytů Ing. Dagmar Balcarová 0425/RM26/2017 Výběr vítězného uchazeče veřejné zakázky malého rozsahu "Český Krumlov - modernizace MKDS" Mgr. Radim Rouče 0426/RM26/2017 Podání žádosti o dotaci na Aktualizaci I. a II. fáze Management Planu pro Mgr. Radim Rouče historické centrum města Český Krumlov 0427/RM26/2017 Podání žádosti o dotaci na Podporu terénní práce na rok 2018 Mgr. Radim Rouče 0428/RM26/2017 Podání žádosti o partnerskou spolupráci s agenturou CzechTourism pro Mgr. Radim Rouče rok 2018 0429/RM26/2017 Dodatky ke smlouvám na zpracování územních studií Mgr. Radim Rouče 0430/RM26/2017 Obecně závazná vyhláška o stanovení doby nočního klidu Mgr. Radim Rouče 0431/RM26/2017 Pořízení osobního automobilu Mgr. Radim Rouče Projednané informace na programu jednání dne: 25.09.2017 Různé II. Různé I. Materiály odložené z programu jednání dne: 25.09.2017
Zpracování expertízy zabezpečení technickými prostředky a fyzickou ostrahou Žádost o prodloužení Dohody o spolupráci při organizování Adventního trhu v Českém Krumlově Ing. Dagmar Balcarová Bc. Soňa Petráková, MBA Usnesení č. 0408/RM26/2017 nesouhlasí se záborem veřejného prostranství na území MPR Český Krumlov za účelem propagace politických stran a hnutí. Usnesení č. 0409/RM26/2017 Nabídku partnerství města Český Krumlov pro rok 2018, ve znění dle přílohy č. 2 Usnesení č. 0410/RM26/2017 poskytnutí finanční podpory z rozpočtu města Český Krumlov pro rok 2017 na realizaci projektu Krumlovské podzimní recitály žadateli Vlašský dvůr Český Krumlov, s.r.o., IČO: 28104811 ve výši 10.000,- Kč dle žádosti uvedené v příloze č.2. Usnesení č. 0411/RM26/2017 1) poskytnutí finanční podpory z rozpočtu města Český Krumlov pro rok 2017 na realizaci akce Burza škol žadateli Místní akční skupina Blanský les - Netolicko, o.p.s., IČO: 260 80 575 ve výši 10.000,- dle důvodové zprávy 2) rozpočtové opatření č.105 - finanční podpora projektu Burza škol dle důvodové zprávy Usnesení č. 0412/RM26/2017 rozpočtové opatření č. 94 - zapojení neinvestiční dotace z Úřadu práce ČR ve výši 30 tis. Kč určené na výdaje v rámci veřejně prospěšných prací dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 95 - zapojení neinvestiční dotace z Úřadu práce ČR ve výši 45 tis. Kč získané v rámci veřejně prospěšných prací dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 96 - rozpočtové zapojení očekávaných příjmů ze správních poplatků ve výši 80 tis. Kč na pokrytí výdajů za zdravotní prohlídky dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 97 - rozpočtové pokrytí podílu města na pořízení kompostérů ve výši 52.862 Kč a zapojení příjmů z výpůjček dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 98 - rozpočtové zapojení vratky provozní dotace pro DPS, o.p.s. z roku 2016 a navýšení dotace na rok 2017 ve stejné výši dle důvodové zprávy., 26. jednání, dne 25.09.2017 Strana 2/7
rozpočtové opatření č. 99 - rozpočtové zapojení vratky provozní dotace CPDM, o.p.s. z roku 2016 a navýšení dotace na rok 2017 ve stejné výši dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 100 - rozpočtové zapojení neinvestiční dotace z Ministerstva zemědělství ve výši 319.548 Kč na činnosti odborného lesního hospodáře dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 101 - rozpočtové pokrytí výdajů v souvislosti s odstraňováním následků havárie - rybník u Trojice dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 102 - úpravu rozpočtů odboru investic po konečném vyúčtování a přesun jednotlivých prostředků do rezerv celkovém objemu 210,6 tis. Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 103 - rozpočtové zapojení rezervy na projektové dokumentace ve výši 42,4 tis. Kč na pokrytí studie proveditelnosti Cyklostezka ul. Chvalšinská dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 104 - rozpočtové zapojení vratky z poštovného z minulých let ve výši 37.568 Kč a navýšení rozpočtu na pořízení DDHM dle důvodové zprávy. Usnesení č. 0413/RM26/2017 1) nesouhlasí se zřízením zóny placeného stání v ulici Stříbrná v lokalitě Horní Brána v Českém Krumlově 2) souhlasí s rozšířením zóny placeného stání na Plešiveckém náměstí v lokalitě Horní Brána v Českém Krumlově 3) vydání nařízení č. 2/2017, kterým se mění nařízení č. 4/2015 o placeném stání na místních komunikacích, ve znění dle příloh č. 3 a 4 Usnesení č. 0414/RM26/2017 1) a) uzavření Smlouvy o výpůjčce kompostérů od Svazu měst a obcí Jihočeského kraje, se sídlem Husova 5, 370 01 České Budějovice, IČ: 68543727 ve znění dle přílohy č. 2 b) znění smlouvy o podvýpůjčce kompostérů uvedených v bodě 1 usnesení koncovým uživatelům dle důvodové zprávy ve znění dle přílohy č. 2 materiálu (příloha č. 1 výše uvedené smlouvy), s tím že koncoví uživatelé uhradí městu spoluúčast na pořízení kompostéru ve výši 15% z jeho ceny 2) pověřuje uzavíráním (včetně podepisování) smluv uvedených v bodě 2, přílohy č. 1 (tj. smluv o podvýpůjčce mezi městem a jednotlivými koncovými uživateli) Ing. Vlastu Horákovou, vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství Městského úřadu v Českém Krumlově Usnesení č. 0415/RM26/2017 dohodu o ukončení účinnosti Dohody o používání výplatního stroje k úhradě cen za poštovní služby č. 981209-0104/2008 se společností Česká pošta, s. p., sídlem Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1, IČO: 47114983 ze dne 30. 1. 2008., 26. jednání, dne 25.09.2017 Strana 3/7
Usnesení č. 0416/RM26/2017 a) zadání veřejné zakázky malého rozsahu na služby Výkon činnosti technického dozoru a koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi při realizaci prací investiční akce Nástavba, přístavba a stavební úpravy MŠ Za Nádražím, Český Krumlov podle předloženého Návrhu zadání VZMR na služby dle přílohy č. 2, b) Výzvu k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby v předloženém znění dle přílohy č. 3, c) složení komise pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek podle předloženého Návrhu zadání VZMR na služby dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0417/RM26/2017 uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 372/2017/OI ze dne 25. 5. 2017 se společností SWIETELSKY stavební s.r.o., IČ: 48035599, k provedení díla Parkovací místa Plešivec U Zelené ratolesti, Český Krumlov část 2", v předloženém znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0418/RM26/2017 uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 192/2017/OI ze dne 24. 3. 2017 se společností VIDOX, s.r.o., IČ: 25160168, k provedení díla Český Krumlov, Budějovická brána stavební práce", v předloženém znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0419/RM26/2017 uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 559/2017/OI ze dne 18. 9. 2017 se společností SG Geotechnika a.s., IČ: 41192168, k provedení díla Český Krumlov odvodňovací štola, odstranění havarijního stavu štoly a jejího projevu", v předloženém znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0420/RM26/2017 postupem podle čl. 4 odst. 4 a odst. 5 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými organizacemi uzavření příkazní smlouvy na provádění autorského dozoru na stavbě Nástavba, přístavba a stavební úpravy Mateřské školy Za Nádražím, Český Krumlov s Ing. arch. Michalou Dvořákovou, ČKA 03 320, v předloženém znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0421/RM26/2017, 26. jednání, dne 25.09.2017 Strana 4/7
1) dohodu vlastníků provozně souvisejících kanalizací o jejich vzájemných právech a povinnostech uzavíranou mezi spol. AVALON Racing s.r.o., IČ 26089718 a městem Český Krumlov ve znění dle přílohy č. 2 materiálu 2) smlouvu o převodu práv a povinností uzavíranou mezi městem a spol. ČEVAK a.s., IČ 60849657 ve znění dle přílohy č. 3 materiálu 3) uzavření dodatku č. 1 k dohodě vlastníků provozně souvisejících vodovodů a kanalizací reg. č. 563/579/2007 ze dne 20.7.2007 uzavřené s obcí Kájov, IČ 245933, kterým se zúží uzavřená dohoda pouze na provozně související vodovody. Usnesení č. 0422/RM26/2017 odpověď na stížnost ze dne 5.9.2017, MUCK 47444/2017, ve věci hlasité hudební produkce a porušování nočního klidu ve znění dle přílohy č. 3. Usnesení č. 0423/RM26/2017 1) a) oznámení záměru výpůjčky části pozemkové parcely č. 1294/7 v katastrálním území a obci Český Krumlov o výměře cca 48 m2 dle přiloženého zákresu, Krumlovské fontáně v.o.s., IČ 14499347 za účelem umístění a provozování hostinské předzahrádky na dobu 3 let od uzavření smlouvy o výpůjčce s možností prodloužení smlouvy o další 2 roky v případě dodržení podmínek dle uzavřené smlouvy b) uzavření smlouvy o výpůjčce ve znění dle přílohy č. 3 materiálu se spol. Krumlovská fontána v.o.s., IČ 14499347, pokud k oznámenému záměru výpůjčky nebudou ze strany veřejnosti vzneseny námitky a připomínky 2) a) oznámení záměru výpůjčky části pozemkové parcely č. 1294/8 v katastrálním území a obci Český Krumlov o výměře cca 9 m2 dle přiloženého zákresu, Hospodě Na Louži s.r.o., IČ 04425693 za účelem umístění a provozování hostinské předzahrádky na dobu 3 let od uzavření smlouvy o výpůjčce s možností prodloužení smlouvy o další 2 roky v případě dodržení podmínek dle uzavřené smlouvy b) uzavření smlouvy o výpůjčce ve znění dle přílohy č. 5 materiálu spol. Hospoda Na Louži s.r.o., IČ 04425693, pokud k oznámenému záměru výpůjčky nebudou ze strany veřejnosti vzneseny námitky a připomínky Usnesení č. 0424/RM26/2017 1) prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 3 měsíce od 1.10.2017 do 31.12.2017: č. 27 Za Tavírnou čp. 108, č. 8, 9, 12, 16, 18, 30, 31, 33, 35 Lipová čp. 161, č. 6, 15 Vyšehrad čp. 182, Český Krumlov., 26. jednání, dne 25.09.2017 Strana 5/7
prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 2 měsíce od 1.10.2017 do 30.11.2017: č. 27 Lipová čp. 161, Český Krumlov. 3) uzavření nájemní smlouvy k bytu č. 11 v bytovém domě čp. 147 Urbinská, Český Krumlov s konkrétní fyzickou osobou s nájemným ve výši v souladu s usn. RM č. 461/24/2009-3b) a za podmínek dle usn. RM č. 539/28/2013 na dobu určitou od 1.10.2017 do 30.9.2018 dle důvodové zprávy. Usnesení č. 0425/RM26/2017 1) výběr nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce malého rozsahu "Český Krumlov - modernizace MKDS", kterou je nabídka společnosti EITA s.r.o., sídlem Tovární 197, 381 01 Český Krumlov, IČ: 01869981, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 (Protokol o posouzení a hodnocení nabídek) 2) uzavření Smlouvy o dílo s vítězným uchazečem, společností EITA s.r.o., sídlem Tovární 197, 381 01 Český Krumlov, IČ: 01869981, ve znění dle přílohy č. 3 (Návrh Smlouvy o dílo) Usnesení č. 0426/RM26/2017 podání žádosti o dotaci do programu Ministerstva kultury - Podpora pro památky UNESCO na projekt "Aktualizace I. a II. fáze Management Planu pro historické centrum města Český Krumlov", dle důvodové zprávy Usnesení č. 0427/RM26/2017 podání žádosti o dotaci na projekt Podpora terénní práce v Českém Krumlově na rok 2018 se spolufinancováním a předfinancováním celkových nákladů projektu do výše 381.400,- Kč, dle důvodové zprávy Usnesení č. 0428/RM26/2017 podání žádosti o partnerství s agenturou CzechTourism (IČ: 49277600) na rok 2018 v rámci Slavností pětilisté růže 2018, dle důvodové zprávy Usnesení č. 0429/RM26/2017 1) uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě č. 331/2017/OKT uzavřené dne 28.4.2017 s OV architekti, s.r.o., Badeniho 29/5, 160 00 Praha 6 Hradčany, IČ 24758094, ve znění dle přílohy č. 2, 26. jednání, dne 25.09.2017 Strana 6/7
2) uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě č. 332/2017/OKT uzavřené dne 28.4.2017 s OV architekti, s.r.o., Badeniho 29/5, 160 00 Praha 6 Hradčany, IČ 24758094, ve znění dle přílohy č. 3 Usnesení č. 0430/RM26/2017 doporučuje ZM schválit obecně závaznou vyhlášku o stanovení doby nočního klidu ve znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0431/RM26/2017 postupem dle čl. 4, bod 5 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi uzavření leasingové smlouvy se společností ŠkoFIN s.r.o., IČ45805369, dle důvodové zprávy a ve znění dle přílohy č. 3...... Mgr. Dalibor Carda Ing. Josef Hermann, 26. jednání, dne 25.09.2017 Strana 7/7