ÚPLNÁ PRAVIDLA SPOTŘEBITELSKÉ SOUTĚŽE Získej pomlázku a hraj o SÝROVOU VÝSLUŽKU NA CELÝ ROK! Smyslem tohoto statutu je úprava pravidel marketingové soutěže Získej pomlázku a hraj o SÝROVOU VÝSLUŽKU NA CELÝ ROK! (dále jen soutěž ). Tento statut je jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla ve vztahu ke spotřebitelům. Statut může být pozměněn formou písemných dodatků, změny jsou přípustné pouze za písemného souhlasu pořadatele a organizátora. Pořadatelem soutěže je společnost BEL Sýry Česko a.s. se sídlem Pražská 218, 675 26, Želetava zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 1375 IČ: 60714603 DIČ: CZ60714603 (dále jen pořadatel ) Organizátorem soutěže je společnost Noe s, s.r.o. se sídlem Bezručova 160/13, Zeleneč, 250 91 Praha - Východ zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 62133 IČ:25697749 DIČ: CZ25697749 (dále jen organizátor ) I. TERMÍN A MÍSTO KONÁNÍ 1. Akce s pomlázkou bude probíhat v termínu od 28. 2. 2018 00:00:00 hod. do 27. 3. 2018 23:59:59 hod. včetně (dále jen a doba konání akce ) nebo do vydání zásob POMLÁZEK na území České republiky v hypermarketech, jejichž provozovatelem je společnost AHOLD Czech Republic, a.s., se sídlem Radlická 520/117, Jinonice, 158 00 Praha 5, IČO: 440 12 373, zapsaná v obchodní rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 19737 (dále jen místo konání akce ). 2. Samotná SOUTĚŽ o hlavní výhru SÝROVÁ VÝSLUŽKA NA CELÝ ROK! bude probíhat v termínu od 28. 2. 2018 00:00:00 hod. až do 10. 4. 2018 23:59:59 hod. včetně (dále jen a doba konání soutěže )na území České republiky v v hypermarketech (dále jen místo konání soutěže ). V tomto termínu je možné zakoupit soutěžní výrobky a uplatnit soutěžní účtenky z tohoto období. Mimo toto období nebude možné akceptovat soutěžní registrace ani soutěžní účtenky. Pro účast v soutěži o hlavní výhru je také potřeba splnit další podmínku: - Soutěžící se vyfotí s pomlázkou Leerdammer (v případě, kdy bylo množství pomlázek Leerdamer na prodejně již vyčerpané, použije soutěžící jakoukoliv jinou pomlázku) (dále jen soutěžní fotografie ) - Tématem pro fotografii je: velikonoční koleda II. SOUTĚŽNÍ VÝROBKY 1. Akce s pomlázkou se vztahuje na výrobky Leerdammer, specifikované níže, prodávaných v místě konání akce, jak v době konání akce, tak i před jejím konáním (dále jen soutěžní výrobky ). Leerdammer Original Plátky 100g Leerdammer Original Plátky 160g Leerdammer Original Finesse Plátky 80g Leerdammer Original Plátky 260g Leerdammer Original Bloček 170g Leerdammer Original Vykroj 250g Leerdammer Lightlife Plátky 100g Leerdammer Lightlife Plátky 160g Leerdammer Lightlife 260g Leerdammer Lightlife Bloček 170g Leerdammer Delacreme Plátky 150g Leerdammer Caractere Plátky 150g Leerdammer Caractere Finesse Plátky 80g Leerdammer Caractere Bloček 160g Leerdammer Caractere Lightlife Plátky 150G Leerdammer Uzený Plátky 100g Leerdammer Plátky S Pepřem A Chilli 120g Leerdammer Special toast 125g Leerdammer Burger 125g Leerdammer Trio 125g Leerdammer Original 1/4 Bochníku 3,2Kg Leerdammer Lightlife 1/4 Bochníku 3Kg Leerdammer Delacreme 1/4 Bochníku 3,2Kg Leerdammer Caractere 1/4 Bochníku 2,4Kg Leerdammer Caractere 1/2 Bochníku 4,9Kg
2. Soutěž se vztahuje na výrobky Leerdammer, specifikované níže, prodávaných v místě konání soutěže, jak, v době konání soutěže, tak i před jejím konáním (dále jen soutěžní výrobky ). Leerdammer Original Plátky 100g Leerdammer Original Plátky 160g Leerdammer Original Finesse Plátky 80g Leerdammer Original Plátky 260g Leerdammer Original Bloček 170g Leerdammer Original Vykroj 250g Leerdammer Lightlife Plátky 100g Leerdammer Lightlife Plátky 160g Leerdammer Lightlife 260g Leerdammer Lightlife Bloček 170g Leerdammer Delacreme Plátky 150g Leerdammer Caractere Plátky 150g Leerdammer Caractere Finesse Plátky 80g Leerdammer Caractere Bloček 160g Leerdammer Caractere Lightlife Plátky 150G Leerdammer Uzený Plátky 100g Leerdammer Plátky S Pepřem A Chilli 120g Leerdammer Special toast 125g Leerdammer Burger 125g Leerdammer Trio 125g Leerdammer Original 1/4 Bochníku 3,2Kg Leerdammer Lightlife 1/4 Bochníku 3Kg Leerdammer Delacreme 1/4 Bochníku 3,2Kg Leerdammer Caractere 1/4 Bochníku 2,4Kg Leerdammer Caractere 1/2 Bochníku 4,9Kg III. KDO SE MŮŽE ZÚČASTNIT SOUTĚŽE 1. Soutěže se může zúčastnit každá fyzická osoba s trvalým pobytem na území České republiky s následující výjimkou: Soutěže se nemohou zúčastnit osoby, které jsou v pracovním či obdobném poměru k organizátorovi, k pořadateli, anebo jsou k takovým osobám ve vztahu rodinných příslušníků v řadě přímé. V případě osob mladších 18 let jsou tito povinni mít souhlas zákonného zástupce jak pro účast v soutěži, tak pro případné převzetí výhry. 2. Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly soutěže nebudou do soutěže zařazeny. I pokud taková osoba splní některé podmínky pro získání výhry, např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytla, nestává se výhercem a nemá nárok na výhru. Výhra v takovém případě propadá pořadateli soutěže, který je oprávněn ji udělit náhradnímu výherci, popř. ji užít k jiným marketingovým účelům. Soutěžící bude vyloučen v případě, že organizátor nebo pořadatel zjistí či bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání ze strany některého ze soutěžících či jiné osoby, která dopomohla danému soutěžícícmu k získání výhry. IV. PRAVIDLA SOUTĚŽE ÚČAST V SOUTĚŽI 1. Spotřebitel se může zúčastnit soutěže o hlavní a okamžitou výhru tak, že v době konání soutěže a v místě konání soutěže zakoupí jednorázově min. 3 ks soutěžních výrobků v libovolné kombinaci a pečlivě si uschová účtenku o provedení soutěžního nákupu (dále jen soutěžní nákup ). Jeden soutěžní nákup = min. 3 ks soutěžních výrobků. 2. Následně po nákupu, v době konání soutěže, navštíví: a) INFORMACE Albert (info koutek na HM Albert) a ihned získá OKAMŽITOU VÝHRU pomlázku LEERDAMMER V případě, kdy budou již OKAMŽITÉ VÝHRY - POMLÁZKY vyčerpané, soutěžící může pro splnění následujícího bodu b SOUTĚŽ O HLAVNÍ VÝHRU, použít jakoukoliv jinou pomlázku. b) www.soutez-leerdammer.cz ZDE může navíc soutěžit o hlavní výhru SÝROVOU VÝSLUŽKU NA CELÝ ROK! Do soutěže o hlavní výhru se zapojí spotřebitel tak, že vyplní soutěžní formulář a nahraje soutěžní fotografii. Soutěžní fotografie musí splňovat následující kritéria pro platné zapojení se do soutěže o hlavní výhru: - Soutěžící se vyfotí s pomlázkou Leerdammer (v případě, kdy bylo množství pomlázek Leerdamer na prodejně již vyčerpané, použije soutěžící jakoukoliv jinou pomlázku) (dále jen soutěžní fotografie ) - Tématem pro fotografii je: velikonoční koleda Výherce obdrží v průběhu kalendářního roka, ve kterém proběhla soutěž, 2x balíček výrobků specifikovaných níže. Organizátor soutěže se vyhrazuje právo na změnu obsahu balíčku, avšak hmotnost jednoho balíčku bude vždy min. 5 kg. Celkem obdrží každý výherce 10 kg sýrů.
Leerdammer Finesse Original 80g 4ks Leerdammer Finesse Charactere 80g 4ks Leerdammer Original 160g Leerdammer Light 160g Leerdammer Charactere 150g Leerdammer Delacreme 150g Gervais Original 190g Gervais Paprika a Rajce 190g Gervais Pazitka 190g Gervais Tzatziki 190g Babybel Original 100g 5ks Veselá Kráva lahodná 120g Veselá Kráva Sýr a Křup 35g Veselá Kráva Sýr a Křup s tyčinkami s celozrnnou moukou 35g Veselá Kráva Sýr a Křup s tyčinkami s pizza příchutí 35g 3. Pro úspěšnou registraci je nutné vyplnit řádně a pravdivě veškeré údaje v soutěžním formuláři na www.leerdammer.cz (jméno, příjmení, telefonní číslo, e-mailová adresa) a nahrát soutěžní fotografii. Další podmínkou k účasti v soutěži je jednorázový nákup 3 ks soutěžních výrobků v libovolné kombinaci v době a místě konání soutěže. 4. Pořadatel si vyhrazuje právo kontrolovat splnění podmínky a požadovat předložení jednoznačně identifikovatelné účtenky vydané registrační pokladnou, obsahující údaje o soutěžním nákupu, údaje o prodávajícím, čas a datum nákupu odpovídající soutěžní registraci (uvedené v soutěžním formuláři). Pořadatel si vyhrazuje právo požadovat předložení účtenek ze všech soutěžních nákupů, tedy ke každé soutěžní registraci soutěžícího v soutěži. 5. Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo rozhodnout o pravosti a platnosti všech obdržených soutěžních registrací. 6. Do soutěže budou zařazeni pouze soutěžící, kteří úplně splní stanovené podmínky. Pořadatel soutěže má právo výsledného posouzení splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími. Soutěžící nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly nebudou do soutěže zařazeni, nebo budou ze soutěže vyloučeni. Pokud se ukáže, že soutěžící nesplnil podmínky účasti v soutěži a přesto byl označen výhercem (např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytl v soutěžní registraci, nebo není schopen prokázat soutěžní nákup doložením účtenky k některé ze soutěžních registrací), bude ze soutěže vyloučen a nebude mu udělena výhra. 7. Soutěžící se může do soutěže v době jejího konání zapojit i opakovaně, a to tolikrát, kolik učinil v době konání soutěže soutěžních nákupů. Konkrétní soutěžní nákup může být uskutečněn pouze na jednu účtenku. Jednotlivou soutěžní účtenku prokazující provedení soutěžního nákupu je tak možné v soutěži užít pouze jednou. V rámci soutěžní registrace bude soutěžící zařazen do vyhodnocení tolikrát, kolikrát provede soutěžní registraci s každou další účtenkou. V. VÝHRY V SOUTĚŽI A OVĚŘENÍ NÁROKU NA VÝHRU 1. V soutěži je celkem 5 505 ks výher, z toho 5 500 ks okamžitých výher pomlázka LEERDAMMER a 5 hlavních výher SÝROVÁ VÝSLUŽKA NA CELÝ ROK. 2. Okamžitá výhra: Okamžitou výhrou v soutěži je pomlázka LEERDAMMER. Pomlázky jsou ozdobené žlutou stuhou Leerdammer. Organizátor si vyhrazuje právo změnit barvu či potisk v době trvání soutěže. Okamžitá výhra bude udělena všem soutěžícím při jednorázovém nákupu 3 soutěžních produktů a předložení účtenky na INFORMACÍCH ALBERT. Každý hypermarket ALBERT má přidělené množství dárků (min. 50 ks na jeden HM Albert). OKAMŽITÉ VÝHRY jsou k dispozici pouze do vyčerpání zásob! 3. Hlavní výhra: Hlavní výhrou v soutěži je SÝROVÁ VÝSLUŽKA NA CELÝ ROK. Hlavní výhra bude udělena pěti výhercům. Výhrou je 10 kg sýrů vyráběných pořadatelem. Celková hodnota jedné hlavní výhry je 3 813 Kč (včetně DPH). VI. URČENÍ VÝHERCŮ HLAVNÍ VÝHRY 1. Výherci hlavní výhry budou vylosováni po skončení soutěže ze všech soutěžících, kteří se registrovali na soutěžní stránce www.soutez-leerdamer.cz v době konání soutěže. 2. Termín losování hlavní výhry je stanoven na datum 11. 4. 2018. 3. K určení výherců všech hlavních výher bude použit softwarový losovač, který vybere výherce náhodným výběrem z odpovídající databáze soutěžících.
4. V případě neplatné registrace (např. nedoložení kontaktních údajů, nedoložení soutěžní fotografie, opakované registrace na jednu účtenku, atp.) bude dodatečným losováním vybrán náhradní výherce. Organizátor si vyhrazuje právo na ověření pravdivosti údajů, vyžádání a doložení všech účtenek a konečné posouzení splnění pravidel a platnosti každé registrace. 5. Výherci budou zveřejněni na webových stránkách soutěže www.soutez-leerdammer.cz ve formátu jméno, příjmení a město (dle údajů vyplněných v soutěžní registraci a na základě informací od výherce). 6. Soutěžící se může účastnit soutěže o hlavní výhru opakovaně a to vždy s novou registrací a novou účtenkou ze soutěžního nákupu. Celkový počet hlavních výher, které může konkrétní soutěžící v rámci soutěže získat, je omezen pouze na jednu. 7. Celkový počet okamžitých výher - POMLÁZEK, které může konkrétní soutěžící v rámci soutěže získat, je neomezen. Okamžité výhry jsou k dispozici pouze do vyčerpání zásob! 8. Soutěžící nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly nebudou do soutěže zařazeni, nebo budou ze soutěže vyloučeni. Pokud se ukáže, že soutěžící nesplnil podmínky účasti v soutěži a přesto byl označen výhercem (např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytl v soutěžní registraci, nebo není schopen prokázat soutěžní nákup doložením účtenky k některé ze soutěžních registrací), bude ze soutěže vyloučen a nebude mu udělena výhra. V takovém případě bude vybrán a označen za výherce první vylosovaný náhradník. 9. Organizátor si vyhrazuje právo na ověření pravdivosti údajů, vyžádání a doložení soutěžních účtenek ke všem soutěžním registracím soutěžícího (výherce) a konečné posouzení splnění pravidel a platnosti každé registrace. VII. OZNÁMENÍ A ČERPÁNÍ HLAVNÍ VÝHRY 1. Pro oznámení hlavní výhry bude použita emailová adresa, případně telefonní kontakt ze soutěžní registrace. 2. Organizátor bude výherce kontaktovat nejpozději do 2 pracovních dnů od vylosování. 3. Po ověření splnění podmínek soutěže bude čerpání hlavní výhry dohodnuto individuálně pořadatelem s jednotlivými výherci a následně doručeny na adresu výherce na území České republiky. 4. Soutěžící je povinen řídit se organizačními pokyny organizátora soutěže. 5. Pro čerpání výhry je výherce povinen potvrdit účast v soutěži odpovědním e-mailem a předložit soutěžní účtenku prokazující soutěžní nákup, a to ve lhůtě 2 pracovních dnů od oznámení výhry. Soutěžní účtenku zašle organizátorovi soutěže v odpovědním e-mailu. 6. Podrobné instrukce a kontakty na organizátora budou součástí výherního e-mailu (mail s oznámením o výhře). 7. V případě, kdy výherce nebude ve stanovené lhůtě reagovat na výherní e-mail nebo nebudou splněny podmínky pro udělení výhry, výhra bude udělena náhradnímu výherci. 8. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo konečného rozhodnutí sporných případů, zejména o udělení výhry či neudělení výhry, stejně jako o vyřazení kteréhokoli soutěžícího ze soutěže. Takové rozhodnutí organizátora je konečné a není možné se proti němu odvolat. 9. Soutěžící nemůže nárokovat jinou výhru, než která mu bude vydána, nemá nárok výhru reklamovat, ani nárokovat žádné věcné nebo finanční protiplnění v hodnotě výhry. 10. Pořadatel ani Organizátor neodpovídají za škodu vzniklou užíváním výhry. VIII. PRÁVA A POVINNOSTI POŘADATELE SOUTĚŽE 1. Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry výhrami obdobného typu a odpovídající hodnoty a změnit podmínky předávání výher v případě, že výhry nebudou poskytnuty třetí osobou tak, aby mohly být výhercům předány v souladu s těmito pravidly. 2. Pořadatel soutěže si dále vyhrazuje právo kdykoliv změnit pravidla této soutěže vč. doby její platnosti či soutěž ukončit, a to v průběhu celého soutěžního období. 3. Pořadatel ani organizátor soutěže neodpovídají za nedoručení oznámení o výhře. 4. Pořadatel není odpovědný za funkčnost sítí mobilních operátorů a neodpovídá za vlastnictví užitých mobilních telefonů. 5. Jediná úplná a závazná pravidla jsou uložena u Pořadatele/ Organizátora soutěže a uveřejněna na internetové adrese www.soutez-leerdammer.cz IX. VŠEOBECNÉ PODMÍNKY 1. V termínu soutěže o hlavní výhru, tedy od 28. 2. do 10. 4. 2018, je možné se zaregistrovat do soutěže na www.soutez-leerdammer.cz 2. Do soutěže nebudou zařazeny registrace ani výrobky zakoupené mimo stanovené období.
3. Pořadatel soutěže a Organizátor si vyhrazují právo konečného posouzení všech registrací. X. INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ 1. Vyplněním údajů v soutěžním formuláři a jeho odesláním dle čl. 4 těchto pravidel soutěžící poskytuje pořadateli své osobní údaje. Soutěžící bere na vědomí, že pro účely realizace této soutěže nezbytně dochází ke zpracování osobních údajů, a to v rozsahu jméno a příjmení, adresa, telefonní číslo, e-mail, soutěžní fotografie, údaje o soutěžním nákupu, a to pro účely vedení soutěže, její organizace a vyhodnocení, a to na dobu trvání soutěže a 90 dnů poté z důvodu kontroly dodržení pravidel a předání a realizace výher. Osobní údaje výherců budou z důvodu organizace soutěže uchovány po dobu 3 let. Osobní údaje jsou zpracovávány manuálně (v tištěné a elektronické podobě) a elektronicky automatizovanými prostředky. Ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů je správcem osobních údajů pořadatel. Údaje poskytnuté účastníkem soutěže je oprávněn zpracovávat jako zpracovatel organizátor. Organizátor zpracovává osobní údaje pouze na základě pokynů správce a poskytuje dostatečné záruky zavedení technických a organizačních opatření tak, aby dané zpracování splňovalo požadavky na ochranu osobních údajů a aby byla zajištěna práva subjektů údajů. 2. Soutěžící bere na vědomí, že poskytnutí osobních údajů je dobrovolné a že má práva dle ust. 11 a 21 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, tj. zejména, že poskytnutí údajů je dobrovolné, má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů a jejich likvidaci. Soutěžící má dále od 25. 5. 2018 práva dle článku 12 23 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů), zejména právo na námitky proti přímému marketingu. V případě pochybností o dodržování práv pořadatelem, jakožto správcem osobních údajů, se může účastník soutěže obrátit na pořadatele, nebo podat stížnost k Úřadu pro ochranu osobních údajů, se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, email: posta@uoou.cz, WWW: https://www.uoou.cz. 3. Účastí v soutěži dávají soutěžící svolení s tím, že organizátor a pořadatel jsou oprávněni užít v souladu s ustanovením 77 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku, bezplatně jimi uvedené jméno, příjmení a neúplnou adresu (obec) v médiích (včetně internetu), propagačních a reklamních materiálech organizátora a pořadatele v souvislosti s touto soutěží a jejich výrobky a službami, s tím, že mohou být pořizovány a zveřejňovány výše uvedeným způsobem i zvukové a obrazové záznamy účastníků soutěže, a to po dobu 3 let od ukončení soutěže. XI. SCHVÁLENÍ PRAVIDEL 1. Vyplněním údajů v registračním formuláři a jeho odesláním dle čl. 4 těchto pravidel každý soutěžící: a. potvrzuje, že splňuje podmínky účasti v soutěži stanovené těmito pravidly soutěže. b. schvaluje tato pravidla a instrukce, které jsou uvedeny na soutěžních dokumentech, a přistupuje k nim. V Praze 28. 2. 2018