WINTER SURVIVAL 2018 Pravidla a průvodce závodem Motto: ZVLÁDNI VŠE! Rychle, bezpečně a elegantně. 1
Winter survival Tento průvodce slouží k vymezení základních pravidel a k objasnění činností družstva v průběhu závodu. Winter survival je jedinečnou soutěží vojenských tříčlenných družstev a složek Integrovaného záchranného systému. Vyžaduje od závodníků vysokou úroveň individuálních schopností a dovedností pro zvládnutí činností v náročných zimních horských podmínkách, ve kterých tato soutěž probíhá. Stanovená pravidla vymezují základní požadavky na činnost členů družstva při plnění úkolů, při zachování značné míry volnosti a možnosti uplatnění svých zkušeností. Pravidla závodu: Základní ustanovení: Je nutné, aby všichni závodníci absolvovali každou z etap: V ROZSAHU PŘEDEPSANÝCH DISCIPLÍN (mimo disciplín nesplněných z důvodů časové nouze). BEZ CIZÍ POMOCI. S POVINNOU VÝBAVOU. Družstvo je povinno řídit se pokyny uvedenými v průvodci závodem a instrukcemi rozhodčích. Proti rozhodnutí rozhodčího nelze vznést protest. Vymezení pojmů: Etapa: je časově uzavřenou částí závodu. Závod má dvě etapy: I. etapa - vytrvalostně technický závod, je zaměřen na orientaci v terénu podle mapy a buzoly, je doplněn disciplínami testujícími speciální dovednosti, probíhá 1., 2. a 3. soutěžní den. II. etapa sjezdová disciplína a orientační běh, probíhá 4. soutěžní den dopoledne. Disciplíny: Jsou to činnosti, které jsou obsahem závodu. Dělí se na: Hlavní disciplíny jednotlivých etap. Vedlejší disciplíny - tzv. hodnotitelné a nehodnotitelné survivaloviny. Každé družstvo musí plnit disciplíny, které jsou obsahem závodu. Musí nastoupit na start a v souladu s popisem dané činnosti se pokusit je absolvovat. Hlavní disciplíny: Jsou stěžejní náplní závodu a jsou zpravidla bodově ohodnoceny (200-1 nebo 100 1 bodem). Hodnotitelné vedlejší disciplíny - survivaloviny: Jsou doplňujícími disciplínami závodu a jsou bodově ohodnoceny (100 1 bodem). Obsah a úkoly jsou dány popisem (v průvodci nebo přímo na stanovišti). Nehodnotitelné vedlejší disciplíny - survivaloviny: Jedná se o činnosti, které nejsou bodově ohodnoceny, ale jejich úspěšné splnění je podmínkou setrvání družstva v soutěži. 2
Výsledný čas: Je rozdíl mezi startovním a cílovým časem družstva. K výslednému času se následně mohou připočítávat penalizace nebo bonifikace a odečítat čekací doby. Časové limity: Jsou stanoveny pro většinu disciplín. Překročení limitu znamená penalizaci v podobě časových přirážek, bodových ztrát, může znamenat i diskvalifikaci. Základní časové limity: Časové limity pro 1. soutěžní den je 2 a 7 hodin (přesuny). Denní časový limit pro 2. a 3. soutěžní den je 12 hodin čistého času (po odečtení čekacích dob). Časový limit pro setrvání v závodě pro 2. a 3. soutěžní den je 14 hodin. Začíná okamžikem startu družstva a končí po uplynutí 14 hodin (např. při startu v 7:15 hod. končí limit ve 21:15 hod.). Čekací doby se neodčítají! Doba mezi ukončením denního 12 hodinového limitu a 14 hodinového limitu pro setrvání v závodě se nazývá časovou nouzí. V časové nouzi se ocitne družstvo, které nedohledalo 1 či více kontrol. Může pokračovat dále v soutěži, obdrží však bodové penalizace. Družstvo v časové nouzi může projít cílem až po vypršení denního časového limitu 12 hodin! Časový limit pro likvidaci stanovišť survivalovin pro 2. a 3. soutěžní den je 13 hodin. Začíná okamžikem startu posledního družstva a končí po uplynutí 13 hodin. Při dobíhání limitu rozhoduje o možnosti startu družstva v jednotlivých disciplínách okamžitá připravenost družstva k plnění disciplíny. Časový limit pro 4. soutěžní den hlavní disciplína - je 3 minuty. Hodnocení disciplín: Splněno znamená, že družstvo splnilo úkoly předepsané disciplíny v plném rozsahu. Pokud je to disciplína hodnotitelná, bude družstvu zaznamenán výsledný čas, případně bodové hodnoty. Na základě časů nebo bodových hodnot bude družstvům stanoveno pořadí a přiděleny odpovídající bodové zisky za disciplínu. Splněno s penalizací. Pokud družstvo či jedinec nesplní úkoly disciplíny v rozsahu stanoveném v průvodci je penalizováno. Družstvo, které splnilo s penalizací, může pokračovat v soutěži. Penalizace nemají vliv na délku časového limitu určeného pro plnění jednotlivých disciplín. Penalizace se uděluje v těchto případech: 1. Za nesplnění části úkolu nebo chyby v provedení. 2. Za překročení stanoveného časového limitu u výsledných časů hlavních disciplín. 3. Při překročení časového limitu 12 hodin (2. a 3. soutěžní den) za nedohledané kontroly a neabsolvované disciplíny (v době tzv. časové nouze). Nesplněno. Družstvo nezíská žádný bod. 1. U hlavních disciplín 2. a 3. soutěžní den (denní časové limity pro setrvání v závodu) znamená diskvalifikaci. 2. U vedlejších disciplín se pouze penalizují. Penalizace se uděluje: - za překročení stanoveného časového limitu. - pokud se družstvo pokusilo úkol splnit, ale ten je nad jejich síly. 3
Výše bodových penalizací: Za překročení časového limitu v hlavních disciplínách: I. etapa: 1. V 1. soutěžním dnu za překročení 2 nebo 7 hodinového časového limitu. Penalizace znamená nulový bodový zisk za disciplínu a odečtení 15 bodů z celkového bodového součtu družstva. 2. V 2. a 3. soutěžním dnu za překročení denního časového limitu 12 hodin. Pouze za předpokladu, že družstvo nepřekročí časový limit 14 hodin pro setrvání v závodě (bylo by diskvalifikováno). Penalizace znamená nulový bodový zisk za hlavní disciplínu dne a odečtení 30 bodů z celkového bodového součtu družstva. 3. V 2. a 3. soutěžním dnu za nedohledané kontroly. Penalizace znamená nulový bodový zisk za hlavní disciplínu a odečtení 30 bodů z celkového bodového součtu družstva. 4. V 2. a 3. soutěžním dnu za neabsolvované hodnotitelné survivaloviny z důvodů časové nouze. Penalizace znamená nulový bodový zisk za disciplínu a odečtení 10 bodů z celkového bodového součtu družstva. Protože každá survivalovina je současně kontrolou, představuje penalizace celkovou ztrátu 40 bodů. 5. Na disciplíně nouzové přespání se odečítá 30 bodů z celkového bodového součtu družstva v případě, že družstvo nesplní pokyny stanovené pořadatelem. II. etapa: 6. Ve 4. soutěžním dnu za překročení časového limitu 3 minut. Penalizace znamená nulový bodový zisk za disciplínu a odečtení 30 bodů z celkového bodového součtu družstva. Výše časových penalizací: Při plnění hodnotitelných survivalovin I. etapy: 1. V případě, že družstvo splnilo pouze část úkolů nebo se dopustilo chyb, penalizace je přesně stanovena v průvodci a prodlužuje výsledný čas družstva v dané disciplíně. 2. Za překročení časového limitu na disciplíně, hodnoceno nesplněno. Znamená nulový bodový zisk za disciplínu a 30 trestných minut, které se přičítají k výslednému času příslušného dne. 3. Pokud byl úkol nad síly družstva, hodnoceno nesplněno. Znamená nulový bodový zisk za disciplínu a 30 trestných minut, které se přičítají k výslednému času příslušného dne. 4
Diskvalifikace: je vyloučení celého družstva ze závodu (rozhoduje jury). Důvody diskvalifikace: 1. Závažné, vědomé porušení pravidel závodu, zvláště pak porušení základních ustanovení. 2. Překročení 14 hodinového limitu pro setrvání v závodě 2. a 3. soutěžní den. 3. Záměrné neplnění disciplíny (výjimkou jsou disciplíny I. etapy, nesplněné z důvodů časové nouze ). 4. Použití přidělené spojovací techniky (telefonu nebo vysílačky) v I. etapě (vyjma obecného ohrožení zdraví osob a majetku, ze závažných organizačních důvodů apod.). 5. Přijmutí cizí pomoci. 6. Porušení pravidel o výměně poškozeného materiálu. 7. Ve všech dalších případech, ve kterých rozhodne jury. Po diskvalifikaci mohou družstva v závodě pokračovat mimo soutěž. Pro odlišení budou označena rozlišovacími dresy. Diskvalifikovaná družstva jsou povinna dát na trase přednost ostatním družstvům! O možnosti absolvování vedlejších disciplín I. etapy rozhodne rozhodčí přímo na stanovišti. Bodové hodnocení disciplín Příloha č. 2 Na základě výsledných časů nebo bodových hodnot v jednotlivých disciplínách je stanoveno pořadí. Na základě tohoto pořadí je družstvům přiděleno odpovídající bodové ohodnocení dle Tabulky bodového hodnocení. Tabulka bodového hodnocení je složena z 22 sloupců (podle max. počtu hlídek), které stanoví přesné bodové hodnoty pro jednotlivá umístění. O použití odpovídajícího sloupce tabulky pro přidělení bodů v disciplíně rozhoduje vždy počet družstev, která nastoupila ke startu soutěžního dne nebo disciplíny. Při splnění dané disciplíny všemi družstvy, která se prezentovala na startu a nastoupila k soutěži, odpovídá bodové ohodnocení jednotlivých družstev jejich pořadí v příslušném sloupci bodové tabulky. Všechna družstva tak získávají bodové ekvivalenty v rozsahu 200 1 bod nebo 100-1 bod. V případě stejného pořadí dvou a více družstev v jednotlivé soutěžní disciplíně obdrží všechna tato družstva stejné bodové hodnocení, které odpovídá nejvyššímu pořadí. Příklad: 7. - 9. místo, všechna tato družstva obdrží bodové ohodnocení pro pořadí na 7. místě. Při překročení časových limitů se body nepřidělují. Současně jsou družstva penalizována. Průběžné a celkové pořadí družstev v soutěži je stanoveno prostým součtem bodů za všechny dokončené disciplíny a odpočtem bodů za penalizace. Povinná výbava: Je výbava jednotlivce či družstva předepsaná v propozicích a případně upřesněna v průvodci. Doplněna může být o materiál, který poskytne pořadatel. Závodníci 5
jsou povinni absolvovat s touto výbavou celou trať etapy nebo survivaloviny, neurčí-li pořadatel v průvodci závodem jinak. Nepovinná (rozumí se i doporučená) výbava: Chtějí-li závodníci na trati (především v průběhu I. etapy) použít součásti nepovinné (doporučené) výbavy, musí je nést již od začátku etapy s sebou (tyto prostředky musí být v souladu s pravidly závodu). Tato výbava se týká především prostředků pro přespání ve volné přírodě, dalšího horolezeckého materiálu a prostředků k opravě výstroje a výzbroje. Tato výbava musí být dovezena až do cíle etapy. Zakázaná výbava: Zakázány jsou prostředky, které by družstvo mohly zvýhodňovat při plnění úkolů: GPS (i na hodinkách), vysílačky a mobilní telefony (kromě těch, které z bezpečnostních důvodů dodá pořadatel). Defekt lyžařské výbavy: Družstvo může pokračovat v závodě po opravě poškozeného vybavení vlastními silami a materiálem, který má při sobě. Etapu (případně její část) může dokončit i pěšky (není-li v průvodci stanoveno jinak). Cílem etapy (její částí) však musí pronést i poškozené lyže nebo hole. Povolená výměna lyží a holí: V I. etapě - v rámci družstva je povolená výměna dvou lyží (případně i s botou) a dvou holí, výměna se řeší po dojezdu do prostoru přežití (1. a 2. soutěžní den). 3. soutěžní den není povolena výměna. Nutnost výměny závodník ohlásí pořadateli bezprostředně po dojezdu do cíle 1. a 2. soutěžního dne. V případě oprávněné výměny pořadatel, ve spolupráci s vedoucím směru (jsou-li toho schopni), zajistí dodání materiálu na start následující soutěžní den. V II. etapě - výměna lyžařského materiálu mezi jednotlivými koly není nijak omezena. Cizí pomoc: Za cizí pomoc je považována materiální, fyzická či informační pomoc v průběhu etapy (nejedná se tedy o přípravu mezi etapami) od jakékoli osoby, která není členem družstva (od soupeřů, diváků, kolemjdoucích apod.). Je však povoleno informovat se v průběhu závodu u rozhodčích. Ti nejsou oprávněni podat takovou informaci, která by družstvo zvýhodnila. Mohou pouze upřesnit způsob provedení či ujasnit pravidla, nejsou však oprávněni závodníkům poskytnout pomoc fyzickou či materiální. Pokud bude družstvo takovou pomoc potřebovat, bude mu poskytnuta. Jde zejména o pomoc zdravotnickou při zranění nebo o pomoc potřebnou pro bezpečný návrat do cíle (znamená však diskvalifikaci hlídky). Jediná výjimka je povolena na stanovišti nouzové přespání, kde je možno přijmout pomoc od soupeřů, případně od pořadatelů. Případná drobná poranění je dovoleno na tomto stanovišti konzultovat s lékařem (pokud to situace dovolí) a požádat ho o další zdravotnický materiál. Ošetření je nutné provést vlastními silami. Bude-li potřebná jiná pomoc, jedná se o přijetí nepovolené cizí pomoci. Je zakázáno: Vést s sebou v průběhu I. etapy závodu jakoukoli finanční hotovost, platební karty, navštěvovat gastronomická zařízení a prodejny všeho typu. Porušení tohoto pravidla znamená diskvalifikaci! Jury: Otázky, týkající se pravidel a průběhu závodu, řeší pětičlenná komise (jury). Pracuje ve složení: ředitel závodu, sportovní ředitel závodu, zástupce OdZVSlTV SRPS MO, hlavní rozhodčí a vedoucí disciplíny. Jury může v krizových situacích a ze závažných organizačních důvodů rozhodnout o změnách pravidel (i dodatečně). 6
Bodové hodnocení disciplín I. etapa - maximální bodový zisk 1500 bodů 1. soutěžní den odpoledne: Hlavní disciplína sběr kontrolních bodů 200 1 bod. Vedlejší disciplíny 1. a 2. hodnotitelná survivalovina 2x 100 1 bod. 2. soutěžní den: Hlavní disciplína - výsledný čas 2. soutěžního dne 200 1 bod. Vedlejší disciplíny 3. až 6. hodnotitelná survivalovina 4x 100 1 bod. 3. soutěžní den: Hlavní disciplína - výsledný čas 3. soutěžního dne 200 1 bod. Vedlejší disciplíny 7. až 9. hodnotitelná survivalovina 3x 100 1 bod. II. etapa - maximální bodový zisk 300 bodů 4. soutěžní den dopoledne: Hlavní disciplína sjezdová disciplína 200 1 bod. Vedlejší disciplína 10. hodnotitelná survivalovina 1x 100 1 bod. Bezpečnostní pokyny: Družstva jsou povinna dodržovat v průběhu závodu bezpečnostní zásady, pravidla a pokyny dané pořadatelem. Zvláště se jedná o činnosti v průběhu I. etapy, ve které se družstva pohybují v neznámém terénu rozsáhlého horského masívu. Družstva musí důsledně dodržovat následující pravidla: 1. Družstvo se musí pohybovat v terénu společně! Pouze v případě zranění řeší členové hlídky potřebné úkoly samostatně (např. jeden zůstává u zraněného, druhý hledá a zajišťuje pomoc). 2. Každé družstvo obdrží na startu I. etapy zapečetěný mobilní telefon s důležitými telefonními čísly nebo vysílačku, které může použít pouze v případě ohrožení a nouze družstva (znamená diskvalifikaci družstva). Družstvo je povinno ohlásit vážná zranění kteréhokoli závodníka okamžitě. 3. V případě ztráty orientace a následného ohrožení se družstvo pokusí navázat spojení. Dále postupuje do nejbližšího údolí, kde je předpoklad pomoci. Je třeba předejít poškození zdraví podchlazením, omrznutím apod. 4. Materiál, který závodníci používají, musí být bezpečný, odpovídat stanoveným normám a být evidován dle platných směrnic AČR (horolezecký lana, kovový materiál apod. dle norem UIAA a EU i s evidenčním listem o použití). Pro zahraniční družstva platí jejich legislativní normy. 5. Při plnění horolezeckých disciplín musí družstvo před zahájením a v průběhu činnosti splnit vždy podmínky bezpečného jištění a zajišťování, které pořadatel stanovil. Lékař, zabezpečující celou soutěž, má právo kdykoli během závodu ukončit účast družstva v závodě, pokud by bylo vážně ohroženo zdraví některého člena. Krizové situace budou řešeny v rámci aktivace integrovaného záchranného systému prostřednictvím HS Jeseník. 7
PROGRAM ZÁVODU 28.1. 2017 NEDĚLE TECHNICKÉ PORADY K ZÁVODU 1. Salonek VZ Ovčárna v 16:30 hod. Zúčastní se vedoucí družstev. Po přivítání a představení činovníků proběhne losování a předání startovních čísel. Současně vedoucí obdrží mapu pro 1. soutěžní den, legendu k topografickým mapám, topografickou šablonu a zapečetěné telefony pořadatele! Převezmou pásky pro označení batohů a igelitové obaly pro uložení sněžnic. 2. Vestibul VZ Ovčárna v 19:00 hod. Porada k I. etapě. Závodníci budou poučeni o výjimečnosti území CHKO Jeseníky, o podmínkách pohybu na jejím území a o zákazu pohybu v rezervacích. Jsou povinni respektovat životní prostředí, zachovávat jeho původní charakter po celou dobu závodu a po celé délce trasy. Vedoucí I. etapy předá informaci k jednotlivým soutěžním dnům, upřesní způsob orientace v terénu, odpoví na dotazy k jednotlivým disciplínám. Bude provedeno poučení k disciplínám střelba z ručních zbraní. Bude podána informace o monitorovacím systému (Dobruška) a ovládání radiové stanice. I. ETAPA 29. 31. 1. 2018 PONDĚLÍ STŘEDA 1. 3. soutěžní den POVINNÁ, NEPOVINNÁ A DOPORUČENÁ VÝBAVA - je výbavou pro 1., 2. a 3. soutěžní den. a) Každý jednotlivec v družstvu: 1. Lyžařské vybavení: skialpinistické vybavení, přilba. 2. Sněžnice (hlídky je uloží do obalů, v pondělí ráno donesou společně s batohy do autobusů, kdy budou následně převezeny na disciplínu biatlon). 3. Ústroj a obuv pro plnění disciplín (pokud není v průvodci stanoveno jinak): Polní stejnokroj pro danou armádu blůza i kalhoty. Pokrývka hlavy zelené nebo černé barvy. 4. Horolezecká výbava jednotlivce: Celotělový nebo kombinovaný úvazek + smyce plochá pro spojení sedacího a prsního úvazku, smyce kulatá - průměr 6mm 2 ks - délka 1,5m a 5m, smyce plochá šitá, karabina s pojistkou 3ks (z toho minimálně 1ks HMS), slaňovací prostředek, přilba. 5. Vhodný batoh khaki nebo černý. 6. Čelová svítilna + náhradní zdroje 2x. 7. Prostředky a strava pro nouzové přežití a přespání ve volné přírodě. b) Družstvo: 1. Buzola. 2. Lékárnička s prostředky první pomoci (je povoleno použití cvičné lékárničky). Výbava INLEK: 1x nosní vzduchovod + lubrikant 8
1x poloprodyšné hrudní krytí nebo improvizované krytí 1x turniket 1x tlakový obvaz, například izraelský tlakový obvaz 1x hemostatikum 1x kompresní gáza 1x termofólie 1x nůžky 1x lihový fix 1x leukoplast cívka 3. Prostředky pro vaření. 4. Materiál pro nouzové přespání - POUŽITÍ STANU NENÍ POVOLENO!!! c) Doporučená a nepovinná výbava: Polní obuv, případně vysoká tracková obuv černé nebo hnědé barvy. Použití nízké a sportovní obuvi není povoleno! Jistící prostředky, lanové svěry, kladky a další horolezecké pomůcky. d) Strava: Strava závodníků na I. etapu bude zabezpečena studenou stravní dávkou od oběda 29. 1. 2018 do oběda 31. 1. 2018. Lze využít svoji stravu. PRAVIDLA: Každý závodník musí mít na startu minimálně 1 litr tekutin. Družstvo musí veškerý materiál povinné i nepovinné výbavy, který má na startu, donést do cíle vytrvalostní etapy! KAŽDOU KONTROLOU MUSÍ PROJÍT DRUŽSTVO KOMPLETNÍ! Matriál k povolené výměně: Pokud má družstvo k dispozici náhradní materiál na povolenou výměnu (2 lyže + 2 hole pro jedno družstvo), před příchodem na start I. etapy ho předá k úschově vedoucímu závodní kanceláře (označené číslem hlídky). V cíli 1. nebo 2. soutěžního dne družstvo ohlásí pořadatelům potřebu výměny materiálu. Pořadatel zajistí převoz náhradního materiálu do místa přežití. I. ETAPA 29.1. 2018 PONDĚLÍ 1. soutěžní den Start I. etapy: Proběhne za VZ Ovčárna pod budovou Horské služby. Připravenost družstev ke startu je 5 minut před startem. Družstva budou seřazena zprava doleva, závodníci družstva v zástupu za sebou. Prvnímu v zástupu bude předán GPS tracking systém. Startovní časy: 8:00 hod. start družstev 1 5 8:30 hod. start družstev 6-11 9:00 hod. start družstev 12 16 9:30 hod. start družstev 17-22. 9
Organizace 1. soutěžního dne. Skládá se ze dvou částí: 1. částí je přesun na lyžích nehodnotitelná survivalovina. Družstva ho absolvují bez batohů, podle mapy. Je přibližně 7,5 km dlouhý. Na závěr absolvují měřený sjezdový úsek. Po dojezdu si závodníci převezmou batohy, obdrží novou mapu pro 2. část dne. 2. částí je hlavní disciplína Od vrcholu k vrcholu. Úkolem družstva je v průběhu přesunu do cíle 1. soutěžního dne posbírat co největší počet kontrol, zakreslených v mapě. Nakládání batohů a sněžnic do autobusů pro převoz (před VZ Ovčárna): Družstva číslo 1 až 11 - do 7:25 hod. - BUS 1 Družstva číslo 12 až 22 - do 8:25 hod. - BUS 2 Hlavní disciplína OD VRCHOLU K VRCHOLU Každý vrchol (případně jiný zanesený bod v mapě) je kontrolním bodem. Je označen lampionem s kleštičkami. Sběr družstvo označí do kontrolní karty, která je součástí mapy. Skládá se ze tří sloupců. První sloupec obsahuje číslo kontrolního bodu. Druhý sloupec udává bodovou hodnotu kontrolního bodu, která je závislá na obtížnosti sběru (ta je zásadní pro určení pořadí v hlavní disciplíně dne). Třetí sloupec je určen pro označení kleštičkami. Pravidla: Vrcholy družstva sbírají v libovolném pořadí. Hodnotí se součet bodových hodnot, které udávají obtížnost sběru (2. sloupec kontrolní karty). Pořadí na disciplíně určuje: 1. Součet těchto bodových hodnot obtížnosti sběru. 2. Vyšší bodová hodnota obtížnosti sběru, případně jejich počet (1 x 5 bodů, 2 x 4 body ). 3. Výsledný čas 2. části denního přesunu. Časový limit: 7 hodin. Hodnocení: Jde o hlavní disciplínu s bodovým ohodnocením 200 1 bod. Vedlejší disciplíny: Nehodnotitelná survivalovina PŘESUN NA LYŽÍCH Jedná se o 1. část přesunu na lyžích 1. soutěžního dne. Povinná výbava: přilba, startovní číslo. Družstva se přesouvají podle určené trasy v mapě. Startovní časy družstev jsou shodné s časem startu I. etapy, cílový čas je okamžik dojezdu terénního sjezdu (1. vedlejší disciplíny). Časový limit: 2 hodiny. 10
1) Hodnotitelná survivalovina TERÉNNÍ SJEZD Povinná výbava: přilba, startovní číslo. Průběh: Družstvo se na pokyn rozhodčího posune na startovní čáru. Případně vyčká minimálního odstupu od startu předchozího družstva (30 vteřin). Úkolem je bezpečný sjezd. Konec měřeného úseku je označen nápisem CÍL. Rozhodčí na startu i v cíli budou označeni rozlišovacími dresy. Pravidla: Start družstva je společný. Disciplína musí být plněna na lyžích. Družstvo je povinno se na trati pohybovat SPOLEČNĚ! Maximální dojezdový rozestup je 25 m. Cílový čas měřených sjezdů je okamžik, ve kterém poslední 3. člen družstva protne cílovou metu. V případě, že některý člen družstva neplní disciplínu na lyžích (např. z důvodů defektu nebo náročnosti sjezdu) jedná se o úkol nad síly družstva. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: Omezen pouze časovým limitem pro 1. část denního přesunu, tj. 2 hodiny. 2) Hodnotitelná survivalovina NAVAŽ SPOJENÍ Povinná výbava: kombinovaný nebo celotělový úvazek, přilba. Od pořadatelů: lano, 2 ks baterií do radiostanice. Nepovinná výbava: smyce kulaté, smyce ploché, karabiny, lanové svěry, blokanty. Průběh: Družstvo plní disciplínu až po projití cílem 1. soutěžního dne. Po ustrojení do povinné výbavy se přesune na start. Před startem si vylosuje jednoho člena družstva. Úkolem družstva je navázat radiové spojení pomocí vysílačky. Vysílačka, zavěšená na vodorovné tyči v korunách stromů (přibližně ve 30 m) je nefunkční z důvodů vybité baterie. Je třeba za pomocí lana vytáhnout vylosovaného do koruny stromů, zkompletovat vysílačku s náhradním zdrojem a navázat spojení s rozhodčím. Člen družstva je vytahován pomocí statického lana přes kladku a současně je jištěn pořadatelem pomocí nezávislého lana. Pravidla pro sestrojení systému pro vytažení a jištění vytahovaného: Pořadatel zajistí 1 kotevní bod. Družstvo musí využít tento kotevní bod k jištění. Družstvo si může zbudovat další kotevní bod. Pro vytažení použije lano, připravené pořadatelem. Je povoleno využívat pouze materiál z povinné a nepovinné výbavy, který si družstvo nachystalo a přineslo do místa startu disciplíny. 11
Pravidla pro vytažení a jištění člena družstva: Dvojice, která vytahuje, musí mít systém pro vytahování pevně spojen s kotvícím bodem pořadatele. Prostor pro vytahování je vymezen vytyčovací páskou. Každé narušení tohoto prostoru je penalizováno třemi minutami. Vytahovaný je zajištěn na lano takovým způsobem, aby nemohlo dojít k samovolnému zpětnému prokluzu lana. Pokud systém pro vytažení nebude splňovat toto pravidlo, rozhodčí start nepovolí. Při startu stojí vytahovaný na přesně stanoveném místě. Nesmí se odrážet od země. Pád vytahovaného do jistícího lana pořadatele je nepřípustný a znamená pro hlídku nesplněno. Pokud vytahovaný dosáhne cíle vysílačky, vloží do ní baterii. Druhá baterie je náhradní pro případ ztráty při manipulaci. Naváže spojení s rozhodčím: Družstvo č, kontrola spojení, konec!. Rozhodčí navázání spojení potvrdí odpovědí: Rozumím, potvrzuji, konec!. Rozhodčí zazvoní na zvonec a tím potvrdí družstvu cílový čas. Dvojice na zemi zruší svoje jištění a systém pro vytažení. Pořadatel spustí vytahovaného na zem. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu, s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: 10 minut Nehodnotitelná survivalovina NOUZOVÉ PŘESPÁNÍ Noc ve volné přírodě stráví družstva ve vymezeném prostoru. Přístřešek si budují z neseného materiálu, stravu si připraví z nesených zásob. Je zakázáno používat nalámané větve stromů k vytváření izolačních roštů. Rozdělávání ohnišť není povoleno. Na vyžádání budou k dispozici tablety na chemickou úpravu vody. Nouzové přespání je jediné stanoviště, na kterém je možné přijmout pomoc, ale pouze od soupeřů nebo pořadatelů. Zdravotní stav či případná drobná poranění je možné konzultovat s lékařem. V omezené míře je možné požádat pořadatele o zdravotnický materiál. Ošetření je však nutné provést vlastními silami. Družstvem vybraný prostor pro přežití bude z důvodů kontroly stanoviště označen cedulí s číslem hlídky. Před odchodem z místa přežití MUSÍ být prostor zbavený všeho zbytného materiálu, stanoviště musí být uvedeno do původního stavu! Penalizace: za nesplnění úklidu se uděluje penalizace 30 bodů z celkového bodového součtu družstva. I. ETAPA 30. 1. 2018 ÚTERÝ 2. soutěžní den Výměna materiálu: Výměnu realizuje závodník ve spolupráci s pořadateli před startem 2. soutěžního dne. Pohotovost a startovní časy: 6:50 hod. - přítomnost družstev 12 22 v prostoru startu. 7:00 hod. start družstev 12 22. 7:05 hod. - přítomnost družstev 1 11 v prostoru startu. 7:15 hod. start družstev 1-11. 12
Organizace a trasa přesunu 2. soutěžního dne: Trasa má kruhový charakter. Start, nachází se uprostřed, je současně i cílem. Deset minut před startem si družstva vylosují topografickou mapu 1:25000. Mapa obsahuje: rámové i mimo rámové údaje se souřadnicovými údaji MGRS, číslo a souřadnice 1. postupové kontroly. Rozhodčí zkontroluje družstvu správné načtení souřadnic. Po startu se družstvo přesune ke své 1. postupové kontrole. Ta je značena lampionem s číslem, např. 5, na kterém jsou pověšeny 2 stejné kontrolní karty a informační lístek se souřadnicemi MGRS dvou nejbližších kontrol, v našem případě 6 a 4. Družstvo si z lampionu vezme JEDNU kontrolní kartu, označí ji a ponechá u sebe! Další postup si dobrovolně zvolí a to buď ke kontrole č. 6 (po směru hodinových ručiček) nebo ke kontrole č. 4 (proti směru hodinových ručiček). Při postupu pokračuje družstvo ve vybraném směru (buď ke kontrolám 6, 7, 8 nebo 4, 3, 2 do cíle). Není možné po sběru kontroly čís. 5 sebrat např. kontrolu čís. 8! Dosažení každého kontrolního stanoviště si družstvo označí procvaknutím příslušného pole kontrolní karty kleštičkami. Po sebrání všech kontrol (plně označená kontrolní karta) a splnění vedlejších disciplín postupuje družstvo do cíle (místo startu). Do kontrolní karty jsou zapisovány rozhodčími i délky případných čekacích dob na disciplínách! Hlavní disciplína VÝSLEDNÝ ČAS 2. SOUTĚŽNÍHO DNE Start je současně i cílem měřeného úseku přesunu. Při příchodu do cíle 2. soutěžního dne může závodník požádat vedoucího přežití o výměnu poškozeného materiálu. Hodnocení: Jde o hlavní disciplínu s bodovým ohodnocením 200 1 bod. Denní časový limit: 12 hodin, časová nouze 14 hodin. Vedlejší disciplíny: 3) Hodnotitelná survivalovina XXX Veškeré informace obdrží družstva na stanovišti. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu s bodovým ohodnocením 100-1 bod. 4) Hodnotitelná survivalovina - BIATLONOVÝ ZÁVOD NA SNĚŽNICÍCH Povinná výbava jednotlivce: 1 pár sněžnic, startovní číslo. Nepovinná výbava: Lyžařské hole. Průběh: Družstvo se seznámí s prostorem pro disciplínu. Po úpravě sněžnic se závodník s modrým startovním číslem přesune ke startu mezi budovami střelnice. Po startu závodník oběhne 1. kolo po vyznačené trase (nachází se za střelnicí). 13
Vběhne na střelnici k volnému stavu (podložka s položenou malorážkou a vedle položeným zásobníkem s 5 náboji), lehne si, uchopí zbraň, nabije a provede střelbu vleže bez opory na biatlonové terče. Palebnou čárou je přední hrana podložky, lokty na podložce. Vzdálenost terčů do 40m. Po ukončení střelby nechá závěr v zadní poloze a odkládá zbraň. Podle počtu nezasažených terčů vyběhne ze střelnice a absolvuje trestná kola (opět za střelnicí). Oběhne 2. kolo s následnou opětovnou střelbou a případnou opravou na trestném kole. Po té dobíhá do cíle. Po doběhu pokračuje závodník s červeným startovním číslem a nakonec s černým startovním číslem. Pravidla: Každý závodník absolvuje 2 okruhy a 2 střelby. Závodník si vybírá ke střelbě pouze volný stav (podložku), na které leží zbraň. V případě poruchy zbraně, dodá pořadatel na místě náhradní. Výsledný čas družstva je dán rozdílem startovního času prvního a cílového času posledního závodníka družstva. Disciplínu musí závodníci absolvovat na sněžnicích. Pokud se mu sněžnice uvolní z obuvi, je povinen zastavit se a řádně si ji obout. Pouze v případě defektu lze sněžnici sundat a doběhnout zbylou část trasy se sněžnicí v ruce. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou disciplínu s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: Není omezen. 5) Hodnotitelná survivalovina OBSAZENÍ BUNKRŮ Povinná výbava: Od pořadatele balistická vesta, kevlarová přilba, samopal (atrapa Sa vzor 61 s popruhem), 2 ks výbušniny (petarda), zapalovač. Doporučená výbava: čelová svítilna. Průběh: Po příchodu se závodníci oblečou do povinné výbavy. Nejdéle na 1 minutu obdrží k nahlédnutí mapu se zakreslenými bunkry. Na povel startují. Úkolem je nalezení 3 bunkrů, obsazení a likvidace cílů. Každý závodník obsazuje 1 bunkr. Po nalezení hlavního vchodu bunkru útočník zapálením aktivuje výbušninu a odhodí do vstupní části bunkru. Při selhání odpaluje druhou. Po výbuchu uchopí vzduchovku opřenou o stěnu vedle hlavního vchodu. V brokové šachtě zbraně je 5 ks munice. Vejde do bunkru a třemi střílnami likviduje 3 cíle. Po likvidaci cílů zvedne závěr do kolmé polohy a vybíhá z bunkru. U vchodu odloží vzduchovku a běží do cíle (místo stratu). Pravidla: Start je společný, cílový čas se měří každému členu družstva samostatně. Po celou dobu plnění disciplíny musí být útočník oblečen do povinné výbavy a mít u sebe samopal. V případě selhání simulovaného výbuchu pokračuje v plnění úkolu na pokyn pořadatele. Závodník nabijí zbraň až v bunkru, bezprostředně před střelbou! Při nabíjení je třeba mít zbraň ve vodorovné poloze. 14
Určení pořadí: O celkovém pořadí družstev rozhoduje: 1. Počet zasažených cílů. 2. Počet zbylé munice. 3. Součet časů jednotlivých závodníků v družstvu. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou disciplínu s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: 10 minut. 6) Hodnotitelná survivalovina PŘEKONEJ VODNÍ TOK Povinná výbava: kombinovaný nebo celotělový úvazek, přilba, od pořadatelů ferratový set a lano. Průběh: družstvo plní úkol po příchodu do cíle 2. soutěžního dne s veškerou nesenou výbavou. Mezi břehy vodního toku je nataženo pořadatelem na stromech několik lan se zavěšenými kládami. Dále lano pro jištění závodníků pomocí ferratového setu a lano, určené pro přepravu neseného materiálu. Navíc družstvo může využít k plnění disciplíny ještě lano, které obdrží na startu. Na disciplíně plní družstvo 2 úkoly. Pohybuje se přitom pouze ve vymezeném prostoru! Prvním úkolem družstva je pomocí klád zavěšených na vodících lanech překonat vodní tok. Druhým úkolem je současně přepravit veškerý nesený materiál družstva včetně lyžařské výbavy na druhý břeh. Pravidla pro 1. úkol: Při překonávání vodního toku smí závodník využít k postupu pouze klády a lana, na kterých jsou zavěšené. Lano určené pro jištění lezce k postupu využít nelze. Při postupu je nucen překonávat uzly a svislá lana. Přitom se na nezbytně nutnou dobu smí jistit pouze na 1 karabině ferratového setu. Závodníci si mohou vzájemně pomáhat. Závodník může po pádu z klády pokračovat v činnosti v případě, že se dostane zpět na kládu (i za pomoci dalších členů hlídky) a přitom se neodjistí z jistícího lana. Může se přitom i dotknout země. Družstvo je penalizováno (i opakovaně) 1 minutou v těchto případech: 1. Není jištěn ani na jedné karabině ferratového setu. 2. Využívá k postupu lano určené pro jištění lezce. 3. Pokud spadne z klády. Pokud závodník na kládě spadne a odjistí se z jistícího lana, je družstvo hodnoceno jako NESPLNĚNO. Pravidla pro 2. úkol: Družstvo k plnění úkolu využívá lana, určené pro přepravu materiálu. Pokud chce závodník plnit 1. i 2. úkol současně, platí pro něho pravidla pro 1. úkol. Žádný materiál nesmí být přehazován na druhý břeh. 15
Dojde-li ke ztrátě materiálu při jeho transportu (pádu do vody či na zem), mohou si závodníci materiál vyzvednout, přenést na start a pokračovat v plnění úkolu (musí se pohybovat pouze ve vymezeném prostoru). Jsou však penalizovány jednou minutou. Cílovým časem je okamžik, ve kterém jsou všichni členové družstva (včetně přepravovaného materiálu) na druhém břehu v prostoru cíle. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu, s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: je 10 minut. Přesun do místa 2. přežití: Po ukončení disciplíny Překonej vodní tok se družstvo přesune podle mapy po doporučené trase na místo 2. přežití. Po příchodu na stanoviště obdrží mapu ranního přesunu na start 3. soutěžního dne. Časový limit není stanoven. Nehodnotitelná survivalovina NOUZOVÉ PŘESPÁNÍ Noc ve volné přírodě stráví družstva ve vymezeném prostoru. Přístřešek si budují z neseného materiálu, stravu si připraví z nesených zásob. Je zakázáno používat nalámané větve stromů k vytváření izolačních roštů. Centrální ohniště bude zajištěno do 24:00 hodin. Na vyžádání budou k dispozici tablety na chemickou úpravu vody. Nouzové přespání je jediné stanoviště, na kterém je možné přijmout pomoc, ale pouze od soupeřů nebo pořadatelů. Zdravotní stav či případná drobná poranění je možné konzultovat s lékařem. V omezené míře je možné požádat pořadatele o zdravotnický materiál. Ošetření je však nutné provést vlastními silami. Družstvem vybraný prostor pro přežití bude z důvodů kontroly stanoviště označen cedulí s číslem družstva. Před odchodem z místa přežití MUSÍ být prostor zbavený všeho zbytného materiálu, stanoviště musí být uvedeno do původního stavu! Penalizace: za nesplnění úklidu 30 bodů z celkového bodového součtu družstva. I. ETAPA 31. 1. 2018 STŘEDA 3. soutěžní den Výměna materiálu: Výměnu realizuje závodník ve spolupráci s pořadateli před odchodem z místa 2. přežití. Pohotovost a startovní časy: 6:50 hod. - přítomnost družstev 1 11 v prostoru startu. 7:00 hod. start družstev 1 11. 7:05 hod. - přítomnost družstev 12 22 v prostoru startu. 7:15 hod. start družstev 12-22. Organizace 3. soutěžního dne: Ranní přesun na start: Na start se družstva přesunou samostatně podle mapy, kterou obdržely předchozí den po příchodu do místa 2. přežití. Vzdálenost přibližně 3,5 km po rovině a s kopce. Průběh 3. soutěžního dne: Start, cíl, postupy družstev k prvním kontrolám a sběr kontrol jsou organizačně totožné s průběhem 2. soutěžního dne. 16
Hlavní disciplína VÝSLEDNÝ ČAS 3. SOUTĚŽNÍHO DNE Start je současně i cílem měřeného úseku přesunu. Hodnocení: Jde o hlavní disciplínu s bodovým ohodnocením 200 1 bod. Denní časový limit: 12 hodin, časová nouze 14 hodin. 7) Hodnotitelná survivalovina STŘELBA Z RUČNÍCH ZBRANÍ Povinná výbava: Startovní číslo. Od pořadatele zbraně, chrániče sluchu a ochranné brýle. Průběh: Po příchodu na stanoviště si družstvo odloží přebytečný materiál a přesune se dle pokynů pořadatele na místo pro vystrojení. Upne si pistoli v pouzdře, opasek se zásobníky a převezme útočnou pušku. Na pokyn se přesune na palebnou čáru a plní disciplínu: 1. Nabije útočnou pušku CZ 805 BREN A1 a provede střelbu. 2. Po ukončení střelby provede kontrolu zbraně a dá do polohy nazad zbraň. 3. Z pouzdra vyjme pistoli CZ 57 PHANTOM, nabije a provede střelbu. 4. Po ukončení střelby provede kontrolu zbraně a uloží do pouzdra. 5. Zkontroluje zásahy optikou a odchází do prostoru pro vystrojení. Počet nábojů: útočná puška 5, pistole 5. Poloha pro střelbu: VSTOJE bez opory. Terč: nekrytě ležící figura s kruhy, počet 1. Vzdálenost do 50m. Pravidla: Družstvo plní tuto disciplínu společně. Soutěžící manipulují se zbraněmi pouze na pokyny pořadatelů. Každý závodník střílí svoji položku. V nutném případě pořadatel zajistí osvětlení terčů. Určení pořadí: O celkovém pořadí družstev rozhoduje: 1. Součet bodů všech zásahů družstva. 2. Vyšší počet zásahů desítek, devítek Hodnocení: jde o hodnotitelnou survivalovinu s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: 3 minuty (bez kontroly výsledku střelby). 8) Hodnotitelná survivalovina 1. POMOC V POLI A TRANSPORT RANĚNÉHO Popis: pěší patrola vojáků se dostala do kontaktu s protivníkem. Při ústupu byli dva z nich postřeleni. Po zásahu se oba zřítili asi z padesátimetrového strmého srázu v lesním porostu. Protivník byl umlčen, taktická situace je nyní pod kontrolou. Úkolem hlídky (koaliční patroly) je ošetřit raněné (1. úkol) a transportovat je do bezpečí pomocí nosítek UT 2000 (2. úkol), kde může být předán MEDEVAC týmu. Témata 1. pomoci: doporučujeme pečovat o raněné podle postupu Tactical Combat Casualty Care pro bojovníky (TCCC for all combatants), viz Příloha č. 1. 17
Povinná výbava družstva pro plnění 1. úkolu: Individuální lékárnička jednotlivce (INLEK) / Individual First Aid Kit (IFAK) 2x (1x povinná výbava družstva, 1x poskytne pořadatel), startovní číslo. Další zdravotní materiál - poskytne pořadatel. Pravidla pro plnění 1. úkolu - poskytnutí 1. pomoci: Raněný bude oblečen do pracovní uniformy s našitými suchými zipy, které slouží pro obnažení pacienta. Oděv raněného se tedy nestříhá! Se zraněnou osobou musí být zacházeno tak, aby nedošlo ke zhoršení jejího zdravotního stavu. Ukončení ošetření družstvo oznámí pořadatelům. Následně lékař nebo záchranář rozhodne o tom, zdali 1. pomoc byla poskytnuta správně, dostatečně a bez zásadních chyb. Pokud ano, pokračuje v disciplíně plněním 2. úkolu - transportem raněného. Pokud se družstvo v průběhu ošetření dopustí zásadních chyb nebo ošetření není dostatečné, je hodnocena jako nesplněno. Úkol č. 2 již neplní. Maximální časový limit pro ošetření je 8 minut. Čas nutný k ošetření raněného se nezapočítává do času na disciplíně. Povinná výbava družstva pro plnění 2. úkolu: nosítka UT 2000, lano, spací pytel, 1x přilba, startovní číslo. Doporučená výbava: sněžnice (dodá pořadatel na místě), nesená výbava družstva. Pravidla pro plnění 2. úkolu - transport raněného: Z organizačních důvodů nebude transport prováděn s raněným figurantem. Družstvo si určí jednoho raněného. Po startovním signálu ho uloží ve spacím pytli na nosítka. Poloha zraněného na počátku transportu bude hlavou dolů! Upoutá ho popruhy (součásti nosítek), vytvoří si systém pro transport. Pokud pořadatel odsouhlasí správné upoutání raněného, pokračuje družstvo v transportu po vytyčené trase do cíle. Trasa vede přibližně 100m do kopce, 100m po rovině a 100m s kopce. Transport je možný tažením nebo nesením nosítek do výšky pasu. Na lyžích nebo pěšky, případně na sněžnicích. Převezení sněžnic do prostoru plnění disciplíny zajistí pořadatel. Družstvo je hodnoceno v disciplíně jako nesplněno, pokud dojde v průběhu přepravy raněného k převržení nosítek. Převržení znamená, že se raněný ocitne hrudníkem směrem k zemi. Výsledným časem družstva v disciplíně je rozdíl mezi cílovým a startovním časem transportu. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu, s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: 12 minut. 18
9) Hodnotitelná survivalovina NAHORU A DOLŮ PO SKALNÍCH PŘEKÁŽKÁCH Povinná výbava: kombinovaný nebo celotělový úvazek, smyce plochá pro spojení sedacího a prsního úvazku, karabina HMS 1ks, slaňovací pomůcka, přilba, od pořadatelů ferratový set. Průběh: Družstvo plní disciplínu bez nesené výbavy. Úkolem družstva je projít vytyčenou trasou a přitom splnit několik úkolů. Trasa má 4 úseky. Po trase překonává skalní útvary lezením po zajištěné cestě, slaněním s uzavřeným okruhem a slaněním. Mezi jednotlivými úseky je připraveno lanové zábradlí. Na něm se závodníci povinně jistí pomocí ferratového setu. Zábradlí zároveň určuje směr postupu družstva. 1. úsek: Překonání skalního útvaru lezením po zajištěné cestě. Pravidla pro 1. úsek: Při postupu se závodník jistí vždy pomocí dvou karabin ferratového setu. Při překonávání fixních bodů na nezbytně nutnou dobu pouze na jedné karabině. Mezi dvěma fixními body může být pouze jeden závodník. Je povoleno využívat fixní lano k postupu. Závodníci si mohou vzájemně pomáhat. Pro plnění úkolu je možné využít nesené prostředky. Člen hlídky, který nastoupí do stěny jako 1. v pořadí, plní na 4. úseku úkol slanění s uzavřeným okruhem. 2. až 4. úsek: Slanění s uzavřeným okruhem a slanění skalní stěnou. Pravidla pro 2. až 4. úsek: Na začátku každého úseku pro slanění s uzavřeným okruhem je na vodícím laně zavěšená kladka se smycí a karabinou (vždy připraví pořadatel). Závodník si založí lano pro slanění do své slaňovací pomůcky, na pokyn pořadatele se zajistí karabinou pořadatele (+ smyce s kladkou) na vodící lano, zruší jištění pomocí ferratového setu a slaní. Po slanění se zajistí pomocí ferratového setu na lanové zábradlí, zruší jištění s kladkou a postupuje na další úsek. Mezi jednotlivými úseky se musí povinně jistit pomocí ferratového setu. Na 4. úseku provádí slanění s uzavřeným okruhem pouze 1. postupující člen družstva. 2. a 3. člen provedou pouze slanění skalní stěnou pomocí slaňovací pomůcky. Zrušit jištění (kladku) může provést 1. člen družstva samostatně nebo s dopomocí zbývajících členů. Nezávislé jištění během slaňování provádí vždy pořadatel. Rozhodčí má právo nepovolit slanění při nedodržení bezpečnostních zásad pro slanění. Cílovým časem družstva je okamžik, ve kterém se všichni členové družstva nacházejí v cílovém prostoru, na lesní cestě. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu, s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: 12 minut. 19
31. 1. 2018 STŘEDA VEČER TECHNICKÁ PORADA K II. ETAPĚ Proběhne ve 21:30 hod. v salonku VZ Ovčárna. Zúčastní se vedoucí družstev. Účastníci obdrží neoficiální výsledky I. etapy. Oficiální výsledky I. etapy budou uveřejněny do 24.00 hod. na tabuli ve vestibulu VZ Ovčárna. Protesty proti výsledkům I. etapy je možné podat nejpozději do 7:30 hodin následujícího dne v závodní kanceláři. Bude předána informace k II. etapě. Podle neoficiálního pořadí v I. etapě pořadatel upřesní nasazení dvojic do paralelního slalomu. II. ETAPA 1. 2. 2018 ČTVRTEK 4. soutěžní den Organizace 4. soutěžního dne: Hlavní disciplína proběhne na sjezdovce Ski arény ve Vrbně pod Pradědem. Vedlejší disciplína proběhne na loukách, v těsné blízkosti Ski arény. V 7:15 příprava k odjezdu naložení materiálu do autobusů, nasednutí závodníků (před VZ Ovčárna). V 7:30 hodin odjezd. Hlavní disciplína PARALELNÍ SLALOM, HOD GRANÁTEM NA CÍL Povinná výbava: 1 pár lyží skialpinistických, přilba, 2 ks cvičných gumových granátů, svrchní ústroj závodníků polní stejnokroj, číslo. Použití lyžařských holí je zakázáno. Průběh: Obsahem disciplíny je paralelní slalom spojený s odhodem granátů na cíl. Všechna družstva v soutěži absolvují 1. kolo. Na základě dosažených výsledných časů v 1. kole se stanoví pořadí. Pro postup do 2. kola je rozhodující dosažený výsledný čas družstva! Družstva na 17. až 22. pořadí na disciplíně končí a odchází na orientační běh. Postupuje nejlepších 16 družstev. Ta mezi sebou soutěží ve 2. až 5. vyřazovacím kole. Poražená družstva vždy končí a odcházejí na orientační běh. Časový harmonogram: 8:30 Prohlídka tratě. Sjezd mimo slalomové branky (průjezd brankami je zakázán!) Na závěr následuje cvičné odhození 1 granátu na terč. 9:00 11:10 Start družstev. Startovní interval v každém postupovém kole je 3 minuty. Mezi postupovými koly je přibližně 15 minutový interval. Startovní prostor, trať, cílový prostor: Startovní prostor je vyznačen dvěma kužely a cedulí s nápisem START. Slalomovou branku tvoří vždy 1 tyč, která se objíždí z vnější strany. Barvy tyčí se pravidelně střídají. V průběhu sjezdu závodník odhazuje na první terč 1. granát a na druhý terč 2. granát. Terč pro hod granátem je tvořen třemi spojenými barely o průměru 60cm, částečně zapuštěným. Okolo terče je vytyčen zakázaný prostor. Cílová branka je vytyčena dvěma tabulemi s nápisem CÍL a propojena cílovou čarou. 20
Pravidla: Závodníci jsou povinni 30 vteřin před startem zaujmout pozici na přípravné čáře (10m před startovní). Je označena kužely. Startovní čas družstev je neměnný. Závodníci jsou zodpovědní za to, aby se dostavili na start včas. Z technických důvodů může pořadatel startovní časy posunout. Pokud se jedno z družstev nedostaví na start včas, je hodnoceno jako 2. v pořadí, s výsledným časem 10 minut. Výběr tratě mezi 2 družstvy se losuje na přípravné čáře. Slalomová brána je projeta správně, pokud špičky lyží a obě chodidla protnou pomyslnou vrstevnici protínající tyč. O správnosti projetí brankou rozhoduje brankový rozhodčí. Ten může reagovat na dotaz závodníka o projetí či neprojetí branky. Každé chybné projetí branky závodníkem je penalizováno 5 trestnými minutami. Při defektu jedné lyže může závodník pokračovat v disciplíně na jedné lyži. Při defektu obou lyží u jednoho závodníka je družstvo hodnoceno v daném kole jako poslední. Cílový čas je okamžik, ve kterém poslední (3. člen družstva) protne cílovou čáru. Závodník odhazuje granáty z libovolného místa vně zakázaného prostoru. Najetí to zábran, vytyčující zakázaný prostor, je penalizováno 10 vteřinami. Platný zásah: granát přímo nebo odrazem o hranu spadne do barelu. Bonifikace za každý platný zásah je 3 vteřiny. Cílové časy, počty zásahů a výsledné časy jsou co nejdříve po dojezdu zapisovány na oficiální výsledkovou tabuli. Výsledným časem družstva je rozdíl mezi startovním a cílovým časem, od kterého se odečte součet bonifikací za platné zásahy družstva. O pořadí družstev na stejném pořadí (17. 22., 9. 16., 5. 8. a 3. a 4.) rozhoduje vždy výsledný čas v kole, ve kterém bylo družstvo vyřazeno. Protesty: všechny protesty musí být ohlášeny hlavnímu rozhodčímu v cíli, nejpozději však 5 minut po zápisu na oficiální výsledkovou tabuli. Hodnocení: Jde o hlavní disciplínu, s bodovým ohodnocením 200 1 bod. Časový limit: 3 minuty. 10) Hodnotitelná survivalovina ORIENTAČNÍ BĚH Disciplína navazuje na hlavní disciplínu dne. Po vyřazení družstva ze soutěže se družstvo seznámí s prostorem pro orientační běh a na základě sněhových podmínek se rozhodne, zda bude absolvovat disciplínu na lyžích, sněžnicích, nebo pěšky. Potom se bez zbytečného zdržování připraví na start. Povinná výbava: svrchní ústroj závodníků polní stejnokroj, číslo, mapa a tužka na zapisování do kontrolní karty. Nepovinná výbava: skialpinistické lyže, hole, sněžnice. 21
Průběh: Družstvo se dostaví na start. Každý závodník obdrží svoji mapu, zorientuje se a rozhodne o postupu sběru jednotlivých kontrol (křížky v mapě). Po 1 minutě přípravy družstvo společně odstartuje. Úkolem závodníků je v co nejkratším čase sebrat pokud možno všechny kontroly. Každý kontrolní bod je definován číslem, umístěným na stromě či větvi. Po vyhledání kontrolního bodu závodník opíše číslo do kontrolní karty (součást mapy). Pravidla: Mapy nelze mezi členy družstva vyměnit. Závodníci si mohou mezi sebou v průběhu přípravné minuty radit. Start je společný, doběh do cíle individuální. Kontroly závodník sbírá v libovolném pořadí. Za každou správně sebranou kontrolu závodník obdrží + 1 bod. Za chybně sebranou kontrolu je penalizován - 2 body. Za nesebranou kontrolu je penalizován - 3 body. O konečném pořadí v disciplíně rozhoduje: 1. Součet bodů všech 3 závodníků v družstvu. 2. Počet správně sebraných kontrol. 3. Součet časů všech 3 závodníků v družstvu. Při překročení časového limitu kteréhokoli člena družstva je celé družstvo hodnoceno nesplněno. Na disciplíně získává 0 bodů. Hodnocení: Jde o hodnotitelnou survivalovinu s bodovým ohodnocením 100-1 bod. Časový limit: 20 minut. 22
Příloha č. 1 Doporučený postup poskytování první pomoci v poli pro absolventy kurzu combat life saver (CLS) Podle Tactical Combat Causalty Care (TCCC) Guidelines for Medical Personnel 31 January 2017 a TCCC Skills List 17 September 2012 Tento doporučený postup vznikl po dohodě hlavního odborníka AČR pro urgentní medicínu a výukových center CLS. Péče o zraněného v poli - TacticalField Care (TFC) 1. Vytvořte bezpečnostní perimetr. 2. Pokud je na místě více raněných, proveď jejich třídění a urči si priority léčby. Zraněného s poruchou vědomí (změnou chování nebo poruchou koordinace pohybů či řeči) neprodleně odzbroj a odeber mu komunikační zařízení. 3. C - Masivní krvácení Aktivně hledej (pohledem a pohmatem) všechny zdroje nepoznaného krvácení a zastav ho! - Pokud nebyl při krvácení z končetiny nebo u traumatické amputace použit turniket, nalož ho přímo na kůži 5 7,5 cm nad místem krvácení směrem k srdci. Pokud krvácení neustane, nalož nad něj (blíže k srdci) druhý (side by side). - Pokud máš k dispozici funkční turniket, použij ho na zástavu masivního krvácení ve funkčních oblastech! Do té doby, než je turniket připraven, aplikuj Combat Gauze nebo alternativní prostředek na zástavu krvácení. - Na krvácení, kde není možné použít turniket, aplikuj do rány Combat Gauze, dokud nepřestane krvácet! Alternativní prostředky pro zástavu krvácení jsou: - CeloxGauze nebo - ChitoGauze nebo - XStat TM (hluboké a úzké rány v tříslech a podpažních jamkách). - Prostředky na zástavu krvácení z rány musí být naloženy za přímého tlaku minimálně 3 minut ( u Xstat TM méně). Každý, z těchto prostředků, funguje odlišně, proto je možné při selhání jednoho tento odstranit a použít jiný. 4. A - Zajištění dýchacích cest a) Situace 1 - zraněný voják je v bezvědomí a má volné dýchací cesty: - proveď záklon hlavy a zvednutí brady. - zaveď nosní vzduchovod. - po skončení ošetření ulož zraněného při nemožnosti trvalého sledování do zotavovací polohy. 23
b) Situace 2 - zraněnému vojákovi hrozí neprůchodnost dýchacích cest nebo má dýchací cesty neprůchodné: - pokud je při vědomí, nech zraněného zaujmout polohu, ve které se mu nejlépe dýchá (sed, bok, skloněná hlava). Anebo při poruše vědomí: - proveď záklon hlavy a zvednutí brady. - zaveď nosní vzduchovod. - po skončení ošetření ulož zraněného do zotavovací polohy. - při selhání předchozích technik co nejdříve předej zraněného zdravotníkovi! 5. B Dýchání a) Při poranění hrudníku (někdy i ne zcela patrném) může vzniknout tenzní pneumothorax. Voják s poraněným hrudníkem, zhoršující se dechovou tísní a příznaky šoku, může mít tenzní pneumothorax. U vojáka, který má příznaky tenzního pneumothoraxu, proveď punkci hrudníku na straně poranění! Punkci proveď k tomu určenou kanylou (šíře 14G, délka 3,25 ) ve druhém mezižebří ve střední klavikulární čáře. Vpich je nutno směřovat vně od prsní bradavky a srdce. Pokud není možné provést punkci v tomto prostoru, proveď punkci v přední axilární čáře ve 4. - 5. mezižebří. b) Na všechna otevřená a/nebo pronikající poranění hrudníku přilož hrudní krytí s chlopní. Není-li hrudní krytí s chlopní k dispozici, použij neprodyšné krytí. Při použití jakéhokoliv krytí na otevřené nebo pronikající poranění hrudníku očekávej možný rozvoj tenzního pneumotoraxu. Pokud dojde k rozvoji dechové tísně nebo bezvědomí, uvolni krytí. Pokud nedojde k ústupu potíží, proveď hrudní punkci na straně poranění, tak jak je uvedeno výše. c) Po vyšetření přední strany hrudníku vyšetři zadní stěnu hrudníku a zad a pak umísti zraněného na nosítka (nebo jiný transportní prostředek) s izolačním podkladem. 6. C Krvácení a) Při podezření na poranění pánve nalož pánevní pás. Zejména při závažném tupém poranění nebo blastu pokud je přítomen jeden ze symptomů (bolest v oblasti pánve, amputace dolní končetiny, bezvědomí, šok anebo při vyšetření máš na poranění pánve podezření). b) Zkontroluj každý turniket, který byl naložen! Odhal ránu! Rozhodni se, zda je poranění tak závažné, že je použití turniketu nezbytné. Pokud je to možné, má být každý turniket, který byl naložen přes uniformu, nahrazen turniketem nasazeným přímo na kůži 5 7,5 cm nad ranou směrem k srdci. Pokud rána krvácí, i když je již turniket naložen, nalož nad něj (blíže k srdci) druhý (side by side). c) Nesmývatelným popisovačem jasně označ a odhal všechna místa, kde je turniket nasazen (veškerá přemístění, nahrazení a časy odstranění turniketů zaznamenej do TCCC Casualty Card). d) Když to dovolí čas a taktická situace a pokud je předpokládaná doba transportu do zdravotnického zařízení déle než 2 hodiny měl by být turniket nahrazen tlakovým obvazem. 24
e) Nikdy neuvolňuj turniket, pokud je u zraněného přítomen šok, není možné ránu sledovat a pokud je končetina amputována. Nikdy neuvolňuj turniket, který byl naložen déle než 6 hodin! 7. Vyhodnoť přítomnost šoku (změna stavu vědomí bez poranění hlavy a/nebo chybějící puls na zápěstí). a) Pokud není šok přítomen a poraněný voják je při vědomí a může polykat, dovol mu pít. Stále kontroluj, zda se šok nerozvíjí. b) Pokud je zraněný v šoku, předej jej zdravotníkovi co nejdříve. 8. Prevence podchlazení a) Co nejvíce chraň zraněného vojáka před nepřízní počasí. Pokud je to možné, ponech mu jeho osobní ochrannou výstroj. b) Pokud je to možné převlékni zraněného do suchého oblečení a ulož ho na odizolovaný podklad. c) Použij Ready-Heat Blanket na zahřátí trupu (ne přímo na kůži) a přikryj zraněného Heat-Reflective Shell (HRS). d) Jestliže nemáš toto speciální vybavení k dispozici, použij to, co máš, abys udržel zraněného v suchu a teple (Blizzard Survival Blanket, suché přikrývky, pláštěnky, spací pytle ). 9. Pronikající poranění oka Pokud máš podezření na pronikající poranění oka nebo je zjevně přítomné: a) Proveď rychlý polní test zrakové ostrosti a zaznamenej jeho výsledek. b) Kryj oko pevným očním štítem (NE měkkou gázou). c) Zajisti podání antibiotika. Pokud poraněný může polykat, ujisti se, že užil tabletu antibiotika. V případě, že polykat nemůže, předej jej zdravotníkovi k podání antibiotik do svalu. 10. Vyšetři a zakryj gázou všechny rány, které nalezneš. 11. Aktivně hledej další poranění. Odhaluj zraněného uvážlivě při podezření na přítomnost skrytého poranění podle okolních povětrnostních podmínek a taktické situace. 12. Úleva od bolesti: Bolest je subjektivně vnímaný pocit a každý ji vnímá jinak. Bolest na bojišti můžeme vyhodnotit jako mírnou, střední a silnou. 1/ Pokud zraněný může polykat, zkontroluj, zda užil tablety proti bolesti z INLEK - Paralen 500mg 2 tbl., Apo-Meloxicam 15mg 1 tbl. Pokud hodnotí bolest, před užitím tablet, jako mírnou nebo střední je to dostatečné. 2/ Pokud zraněný nemůže polykat, nebo pokud zraněný ohodnotí bolest jako silnou a/nebo bolest narušuje jeho schopnost bojovat a zároveň zraněný: - NEMÁ šok a dechovou tíseň nebo, - NENÍ přítomno významné riziko rozvoje šoku a dechové tísně, pomož mu užít Fentanyl Lozenge 400mcg ( lízátko ) z INLEK. Zkontroluj zda lízátko umístil mezi dáseň a tvář a pouč zraněného, aby lízátko nežvýkal. Zranění, kteří užijí Fentanyl Lozenge odzbroj! 25
Před podáním Fentanyl Lozenge zaznamenej AVPU. Bedlivě sleduj dýchání a stav oběhu zraněného. Jako bezpečnostní opatření je vhodné tyčku lízátka pod tahem připevnit ke stejnokroji zraněného, nebo taktické vestě. Zhodnoť stav zraněného po 15min, při trvání kruté bolesti může zraněný užít další Fentanyl Lozenge 400mcg, které umístí pod druhou tvář. Pokud bolest ustoupí nebo se výrazně sníží, zkontroluj, zda zraněný lízátko vyjmul z dutiny ústní. Bedlivě sleduj stav zraněného! 13. Nalož dlahy na zlomené končetiny a zkontroluj puls na zápěstí, či kotníku před a po naložení dlahy. - použij trakční dlahu při zlomenině dlouhých kostí dolních končetin, jestliže ji máš k dispozici a umíš s ní manipulovat 14. Při každém otevřeném poranění v boji užij antibiotika dle zvláštního doporučení. 15. Popáleniny a) Popálené plochy kryj sterilními suchými obvazy. Vždy dbej na prevenci hypotermie a předcházej jí. Vždy podej analgetika podle bolesti. b) Popáleniny v obličeji jsou často spojeny s inhalačním poraněním. U inhalačního poranění hrozí obstrukce dýchacích cest, proto poraněného často kontroluj a vždy předej zdravotníkovi, co nejrychleji je to možné. 16. Po celou dobu se zraněným komunikuj. Povzbuď ho, ujisti ho, že se o něj postaráš. Podporuj ho. Vysvětluj mu, co děláš! 17. Kardiopulmonární resuscitace (KPR) U zraněných na bojišti, kteří mají pronikající (otevřené) poranění trupu nebo jsou zasaženi tlakovou vlnou a zároveň nereagují na žádné podněty, nedýchají ani po zasunutí nosního vzduchovodu a záklonu hlavy, nemají hmatný puls a nejeví žádné jiné známky života, se KPR nezahajuje. Pokud nalezneš u vojáka v bezvědomí a bezdeší poranění hrudníku proveď, po zavedení nosního vzduchovodu a záklonu hlavy, oboustrannou hrudní punkci podle postupu uvedeného výše. Jestliže poté nedojde k obnovení dechových pohybů, další péči již neposkytuj. 18. Dokumentace péče Zaznamenej všechny léčebné kroky a změny ve stavu zraněného na TCCC Casualty Card (DD Form1380) - zapiš, co nejvíce informací podle taktické situace. Předej tyto informace se zraněným na zdravotnickou etapu. Péče během odsunu Tactical Evacuation Care (TEC) 1. Během odsunu poskytuj stejnou péči jako ve fázi Tactical Field Care. 2. Velmi pečlivě sleduj poraněné s poraněním hrudníku a břicha z důvodu možného rozvoje tenzního pneumotoraxu, zejména při odsunu vzdušnými odsunovými prostředky, nebo v horském terénu. 3. Kontroluj, zda se znovu neobjeví krvácení z jakékoliv rány. Pokud se objeví, vyřeš jej. 4. Udržuj zraněného v teple! 5. Zaznamenej péči, kterou jsi poskytnul. 26
27
28