Upravená verze z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Statutární město Děčín U S N E S E N Í ze 14. schůze rady města konané dne 21. srpna 2018 Usnesení č. RM 18 14 29 01 Rada města projednala návrh Ústeckého kraje na přijetí věcného daru, kterým jsou 4 kusy dýchacích přístrojů Dräger PSS 4000 v celkové hodnotě 159.996,00 Kč včetně DPH, pro organizační složku statutárního města Děčín Jednotku sboru dobrovolných hasičů Děčín III Staré Město a přijetí věcného daru od Ústeckého kraje, kterým jsou 4 kusy dýchacích přístrojů Dräger PSS 4000 v celkové hodnotě 159.996,00 Kč včetně DPH, pro organizační složku statutárního města Děčín Jednotku sboru dobrovolných hasičů Děčín III Staré Město a uzavření darovací smlouvy, která tvoří přílohu tohoto usnesení. Usnesení č. RM 18 14 29 02 Rada města projednala žádost o použití znaku města Děčína v knize Katalog stanic Hasičského záchranného sboru České republiky, která vyjde ke 100. výročí vzniku Československé republiky a použití znaku města Děčína v knize Katalog stanic Hasičského záchranného sboru České republiky. Usnesení č. RM 18 14 29 03 Rada města v souladu s ustanovením 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů b e r e n a v ě d o m í informaci o konání valné hromady společnosti TERMO Děčín a.s. dne 27.08.2018 a po projednání ponechává hlasování v dispozici primátorky. Usnesení č. RM 18 14 30 01 Rada města projednala připomínky k úpravě budovy Magistrátu města Děčín A6 a b e r e n a v ě d o m í připomínky k úpravě budovy Magistrátu města Děčín A6.
Usnesení č. RM 18 14 31 01 Rada města projednala nabídku společnosti Media Park s.r.o., Koperníkova 794/6, Praha 2, na uspořádání akce ke 100. výročí vzniku Československé republiky Zažijte to znovu! a výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-7 k pořizování služeb, materiálu a majetku města v platném změní, tj. uzavření Smlouvy o uspořádání kulturně-vzdělávacího programu pro veřejnost se společností Media Park s.r.o., Koperníkova 794/6, Praha 2 za 605.000,00 Kč včetně DPH. Usnesení č. RM 18 14 31 03 Rada města uzavřít dodatky k jednotlivým smlouvám o dodávce tepelné energie se společností Termo Děčín a.s. Usnesení č. RM 18 14 32 01 Rada města projednala návrh na volbu do funkce přísedícího Okresního soudu v Děčíně na volební období 2018-2022 a zastupitelstvu města zvolit paní Ludmilu Vokounovou do funkce přísedícího Okresního soudu v Děčíně na volební období 2018-2022. Usnesení č. RM 18 14 32 02 Rada města projednala návrh na volbu do funkce přísedícího Okresního soudu v Děčíně na volební období 2018-2022 a zastupitelstvu města zvolit paní Květuši Saganovou do funkce přísedícího Okresního soudu v Děčíně na volební období 2018-2022. Usnesení č. RM 18 14 32 03 Rada města projednala návrh na pojmenování a přejmenování plochy v Děčíně I a náměstí v Děčíně I a IV a n e zastupitelstvu města schválit pojmenování a přejmenování plochy v Děčíně a náměstí v Děčíně I a IV. Usnesení č. RM 18 14 35 01 Rada města projednala návrh na změnu rozpočtu města Děčín na rok 2018 a 2
rozpočtová opatření č. RO 149/2018 č. RO 185/2018 dle důvodové zprávy, tj. zvýšení příjmů roku 2018 o 26.071 tis. Kč a zvýšení výdajů roku 2018 o 26.071 tis. Kč. Usnesení č. RM 18 14 35 02 Rada města projednala přehled peněžitých a věcných sponzorských darů získaných statutárním městem Děčín a městem zřízenými příspěvkovými organizacemi ve II. čtvrtletí 2018 a tento b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. RM 18 14 36 01 Rada města projednala přípravu žádosti o dotaci z dotačního programu Fond Ústeckého kraje pro rok 2018 na pořádání akce ke 100. výročí vzniku Československé republiky Zažijte to znovu! v Děčíně a podání žádosti o dotaci s tím, že přijetí dotace bude předloženo ke schválení Zastupitelstvu města Děčín. Usnesení č. RM 18 14 36 02 Rada města projednala zadávací dokumentaci k veřejné zakázce s názvem Zateplení fasád a oprava římsy objektu MP Děčín, Na Valech 156/6, Děčín IV-Podmokly, v předpokládané hodnotě 2.400.000,00 Kč bez DPH a 1. druh zadávacího řízení - veřejná zakázka malého rozsahu s tím, že bude umožněno přijímání pouze elektronických nabídek prostřednictvím profilu zadavatele, 2. základní hodnotící kritérium - nejnižší nabídková cena - váha 100 %, 3. zadávací podmínky včetně návrhu smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 18 14 36 03 Rada města projednala informaci o projektu Rekonstrukce objektu v ul. Fűgnerova 411/26, Děčín na sociální bydlení a zastupitelstvu města schválit: 1. podání žádosti o dotaci na realizaci projektu Rekonstrukce objektu v ul. Fűgnerova 411/26, Děčín na sociální bydlení do výzvy na podporu vzniku sociálního bydlení II. - obce, v rámci Integrovaného regionálního operačního programu, o celkových předpokládaných nákladech projektu 17.545.509,00 Kč vč. DPH, 2. zajištění předfinancování projektu ze strany statutárního města Děčín na roky 2018-2020 ve výši předpokládaných celkových nákladů projektu a to 17.545.509,00 Kč vč. DPH, 3. zajištění spolufinancování projektu ze strany statutárního města Děčín v přepokládané minimální výši 5.665.509,00 Kč vč. DPH. Usnesení č. RM 18 14 36 04 Rada města projednala schválení dotace na projekt Země živí, voda teče, vítr fouká, slunce hřeje a 3
přijetí dotace v rámci Národního programu Životní prostředí na tuto akci. Usnesení č. RM 18 14 36 05 Rada města projednala schválení dotace na projekt Duhová zahrada a přijetí dotace v rámci Národního programu Životní prostředí na tuto akci. Usnesení č. RM 18 14 36 06 Rada města projednala informace o projektu Ministerstva životního prostředí SRN zaměřeného na výměnu zkušeností v oblasti udržitelného rozvoje a b e r e n a v ě d o m í nezapojení statutárního města Děčín do projektu. Usnesení č. RM 18 14 36 07 Rada města projednala předložené informace k projektu Škola pro všechny a po úpravě důvodové zprávy přijetí dotace ve výši 18.292.980,16 Kč. Usnesení č. RM 18 14 36 08 Rada města projednala úpravu pravidel a nový harmonogram pro další ročník participativního rozpočtu Tvoříme Děčín 2019 a po doplnění doplněný návrh upravených pravidel a nový harmonogram pro tento ročník. Usnesení č. RM 18 14 36 09 Rada města projednala zprávu komise o posouzení a hodnocení nabídek k veřejné zakázce s názvem Rolba na úpravu ledové plochy pro zimní stadion v Děčíně zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení a o zadání veřejné zakázky účastníkovi TT Ice-snow s.r.o., IČO:07087039, Průběžná 3210/80b 10000 Praha. Usnesení č. RM 18 14 36 10 Rada města projednala v souladu s platnou Směrnicí č. 5-7 podmínky realizace na veřejnou zakázku s názvem Oprava a zateplení střešního pláště budovy DDM Boletice, Děčín XXXII a 4
1. druh zadávacího řízení - veřejná zakázka malého rozsahu; 2. základní hodnotící kritérium - nejnižší nabídková cena; 3. podmínky realizace včetně návrhu smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 18 14 36 11 Rada města projednala protokol o průběhu veřejné anonymní architektonicko-konstrukční soutěže o návrh s názvem Lávka Děčín-Podmokly včetně přerozdělení jednotlivých cen a tento b e r e n a v ě d o m í a dále v souladu se závěry poroty o pořadí a udělení cen a odměn účastníkům takto: cena za 1. místo ve výši 220.000,00 Kč soutěžnímu návrhu č. 4 (autoři Ing. arch. Alexandr Kotačka, Doc. Ing. Lukáš Vráblík, Ph. D., Ing. arch. Eva Pyková - Praha); cena za 2. místo ve výši 170.000,00 Kč soutěžnímu návrhu č. 1 (autoři Pavel Rak, Lukáš Landa, Prof. Ing. Jiří Stráský DSc.; Kostelec u Křížků); odměna ve výši 50.000,00 Kč soutěžnímu návrhu č. 3. (autor Elan Neuman Fessler/Emergenative Architecture; Hoštka). Cena za třetí místo nebyla udělena. Přičemž vyplacená cena bude započtena do celkového honoráře v případě, že bude mezi vyhlašovatelem a oceněným účastníkem uzavřena smlouva na provedení následné zakázky. Dále rada města o zahájení jednacího řízení bez uveřejnění s prvním oceněným účastníkem, a to po uplynutí řádných lhůt nutných k dokončení soutěže. Usnesení č. RM 18 14 36 12 Rada města projednala zprávu komise pro posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek k veřejné zakázce s názvem ZOO Děčín seník a výběhy pro rosomáky, kamzíky, sovy a 1. o vyloučení účastníka AQUATEST a.s., IČO44794843, se sídlem Geologická 988/4, Hlubočepy, Praha 5, 2. o zadání obou částí této veřejné zakázky účastníkovi, Děčínský stavební podnik s.r.o., IČO 47781483, se sídlem Folknářská 1246/21, 405 01 Děčín 2. Nabídková cena činí pro: část A (seník) 3.806.144,83 Kč bez DPH; termín realizace je 88 dnů, část B (výběhy pro rosomáky, kamzíky, sovy) 5.880.004,49 Kč bez DPH a termín realizace je 238 dnů. Usnesení č. RM 18 14 37 01 Rada města projednala návrh na zřízení věcného břemene v k. ú. Velká Veleň a 5
zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě umístění kabelového vedení a 1 ks lampy veřejného osvětlení na pozemku p. č. 9/3 v k. ú. Velká Veleň pro oprávněného statutární město Děčín, od povinného vlastníka pozemku p. č. 9/3 v k. ú. Velká Veleň, V. S. a J. S. bezúplatně. Usnesení č. RM 18 14 37 02 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Podmokly a 1. zatížit část pozemku p. č. 1574 v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad a 2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení části pozemku p. č. 1574 v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 03 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Dolní Žleb a 1. zatížit část pozemku p. č. 505/1 v k. ú. Dolní Žleb věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad a 2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení části pozemku p. č. 505/1 v k. ú. Dolní Žleb věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 04 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Podmokly a zatížit část pozemku p. č. 3466/1 a 3466/10 v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce vodovodní přípojky pro objekt na p. č. 3466/21 v k. ú. Podmokly včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka pozemku p. č. 3466/21 v k. ú. Podmokly, za cenu dle Zásad. 6
Usnesení č. RM 18 14 37 05 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení a návrh na zřízení věcného břemene v k. ú. Podmokly a 1. revokaci usnesení rady města č. RM 18 12 31 01 ze dne 26.06.2018 v plném znění z důvodu upřesnění znění návrhu na usnesení a 2. zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě uložení datové sítě v rámci stavby umístění 1. fáze metropolitní datové sítě města Děčín na pozemku p. č. 3657/102 a p. č. 3657/109 v k. ú. Podmokly pro oprávněného - statutární město Děčín, od povinného - Ředitelství silnic a dálnic ČR, st. přísp. org. IČ: 65993390, se sídlem Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 - Nusle, za cenu 841,00 Kč + koeficient inflace platný k datu předložení geometrického plánu + DPH a 3. uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě uložení kabelů a sloupu veřejného osvětlení v rámci stavby umístění 1. fáze metropolitní datové sítě města Děčín na pozemku p. č. 3657/102 a p. č. 3657/109 v k. ú. Podmokly pro oprávněného - statutární město Děčín, od povinného - Ředitelství silnic a dálnic ČR, st. přísp. org. IČ: 65993390, se sídlem Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 - Nusle, za cenu 841,00 Kč + koeficient inflace platný k datu předložení geometrického plánu + DPH. Usnesení č. RM 18 14 37 06 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Podmokly a zatížit část pozemku p. č. 1391 v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce plynárenského zařízení včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě Gas Net s.r.o., za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 07 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Bělá u Děčína a zatížit část pozemku p. č. 393/24 v k. ú. Bělá u Děčína věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce splaškové kanalizace včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka pozemku p. č. 393/1 v k. ú. Bělá u Děčína, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 08 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Děčín a zatížit část pozemku p. č. 2984 v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby 7
a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 09 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Děčín-Staré Město a zatížit část pozemku p. č. 789/7 v k. ú. Děčín-Staré Město věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 10 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Děčín a zatížit části pozemků p. č. 2952 a 2954 oba v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 11 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Folknáře a 1. zatížit část pozemku p. č. 612/13 v k. ú. Folknáře věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedený pozemek za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad a 2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení části pozemku p. č. 612/13 v k. ú. Folknáře věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 18 14 37 12 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města na pronájem pozemku v k. ú. Loubí u Děčína a revokaci usnesení rady města č. RM 18 08 37 06 ze dne 24.04.2018, týkající se pronájmu pozemku p. č. 387/2 o výměře 325 m 2 v k. ú. Loubí u Děčína v plném znění, z důvodu žádosti o přehodnocení ceny za pronájem a 8
pronájem pozemku p. č. 387/2 v k. ú. Loubí u Děčína o výměře 325 m 2 pro E. D. za cenu 1 Kč/rok, na dobu neurčitou, s tím, že nájemce bude provádět údržbu pozemku jeho prořezáním, sekáním a případnou opravou opěrných zdí na pozemku pozemek je ve strmém svahu. Usnesení č. RM 18 14 37 13 Rada města projednala návrh na uzavření Smlouvy o nájmu částí pozemků a uzavření Smlouvy o nájmu pozemku na pronájem části pozemku p. č. 306/2 o výměře cca 945 m 2, části p. č. 306/6 o výměře cca 156 m 2, části p. č. 307 o výměře cca 134 m 2 vše v k. ú. Děčín Staré Město a části pozemku p. č. 2946 v k. ú. Děčín o výměře cca 228 m 2, jako zařízení staveniště v rámci realizace akce Rekonstrukce železničního mostu v km 4,103 trati Děčín Jedlová mezi statutárním městem Děčín a spol. Metrostav a.s., Koželužská 2450/4, Praha 8, za cenu 40 Kč/m 2 /rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 18 14 37 14 Rada města projednala návrh na uzavření dodatku k nájemní smlouvě a uzavření dodatku č. 2 k nájemní smlouvě č. 276/33a-114/07 ze dne 18.07.2007 na pronájem části pozemku p. č. 276/33 o výměře cca 60 m 2 v k. ú. Březiny u Děčína, uzavřené mezi statutárním městem Děčín a p. V. S. ve smyslu rozšíření o dalšího nájemce, a to manž. C. a K. K. Usnesení č. RM 18 14 37 15 Rada města projednala návrh na pronájem části pozemku v k. ú. Děčín a uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 2804h 101/09 ze dne 02.11.2009 na pronájem části pozemku p. č. 2804 v k. ú. Děčín, ve smyslu rozšíření nájemce o paní L. Š. na zahradu, za cenu 800 Kč/rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 18 14 37 16 Rada města projednala návrh na pronájem částí pozemků v k. ú. Děčín a uzavření dodatku č. 2 k nájemní smlouvě č. 1009/1f 101/09 ze dne 17.04.2009 na pronájem částí pozemků p. č. 1002, 1003 a 1009/1 v k. ú. Děčín, ve smyslu zúžení nájemce a to tak, že jediným nájemcem bude E. F. Usnesení č. RM 18 14 37 17 Rada města projednala návrh na uzavření dohody o ukončení pronájmu pozemku v k. ú. Prostřední Žleb a 9
uzavření dohody o ukončení pronájmu pozemku p. č. 576/7 v k. ú. Prostřední Žleb s manž. K. a M. J. dohodou ke dni 30.06.2018. Usnesení č. RM 18 14 37 18 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Děčín a po doplnění zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 2698 v k. ú. Děčín o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven s upozorněním, že horní část pozemku je dotčena veřejně prospěšnou stavbou K35- splašková kanalizace v celé lokalitě Folknáře. Usnesení č. RM 18 14 37 19 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Folknáře a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 584/1 v k. ú. Folknáře o výměře 1 266 m 2. Usnesení č. RM 18 14 37 20 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Bělá u Děčína a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemky p. č. 393/14 o výměře 1 422 m 2 a p. č. 393/15 o výměře 1 485 m 2 vše v k. ú. Bělá u Děčína. Usnesení č. RM 18 14 37 21 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Krásný Studenec a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 145 o výměře 356 m 2 a st. p. č. 65 o výměře 350 m 2 vše v k. ú. Krásný Studenec. Usnesení č. RM 18 14 37 22 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Chlum u Děčína a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 1037/1 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v k. ú. Chlum u Děčína. Usnesení č. RM 18 14 37 23 Rada města projednala návrh na prodej částí pozemků v k. ú. Březiny u Děčína a 10
zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat části pozemků st. p. č. 1/1, p. č. 17/1 a p. č. 877 vše v k. ú. Březiny u Děčína o výměrách dle geometrického plánu, který bude vyhotoven. Usnesení č. RM 18 14 37 24 Rada města projednala návrh na prodej částí pozemků v k. ú. Dolní Žleb a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 132/1 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven (cca 880 m 2 ) a část pozemku p. č. 132/6 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven (cca 400 m 2 ) vše v k. ú. Dolní Žleb, za účelem vybudování přístupové cesty, 2 parkovacích míst a zázemí k objektu, s podmínkou zatížení částí pozemků p. č. 132/1 a 132/6 v k. ú. Dolní Žleb věcným břemenem stezky a věcným břemenem umístění vodní jímky na p. č. 132/6 v k. ú. Dolní Žleb pro vlastníky okolních nemovitostí. Usnesení č. RM 18 14 37 25 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Lesná u Děčína a zastupitelstvu města schválit prodej pozemků st. p. č. 6 o výměře 62 m 2 a st. p. č. 7 o výměře 75 m 2 v k. ú. Lesná u Děčína se všemi součástmi a příslušenstvím pro p. J. M. za cenu 54.800,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. RM 18 14 37 26 Rada města projednala informaci o uzavření Souhlasného prohlášení o vydržení části pozemku v k. ú. Podmokly a tuto b e r e n a v ě d o m í a zastupitelstvu města vzít tuto informaci na vědomí s tím, že bude podle 134 zákona č. 40/1964 Sb. uzavřeno Souhlasné prohlášení ve smyslu vydržení části pozemku p. č. 2889/78 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven (11 m 2 ) v k. ú. Podmokly, s Z. K. Usnesení č. RM 18 14 37 27 Rada města projednala návrh na uzavření smlouvy o bezúplatném převodu pozemků v k. ú. Podmokly do majetku města a zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy č. 07/U/Kos/2018 o bezúplatném převodu vlastnického práva k nemovité věci mezi ČR ÚZSVM a statutárním městem Děčín na bezúplatný převod pozemků p. č. 405/14 o výměře 149 m 2, p. č. 405/16 o výměře 290 m 2 a p. č. 416/4 o výměře 163 m 2 v k. ú. Podmokly do majetku města. 11
Usnesení č. RM 18 14 37 28 Rada města projednala nabídku města Jílové na výkup pozemku v k. ú. Martiněves u Děčína ve vlastnictví města Jílové do majetku města a zastupitelstvu města schválit výkup pozemku p. č. 316/35 v k. ú. Martiněves u Děčína o výměře 313 m 2 od města Jílové, se sídlem Mírové nám 280, Jílové, za cenu 96.900,00 Kč do majetku města po přidělení finančních prostředků. Usnesení č. RM 18 14 37 29 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Dolní Žleb a zastupitelstvu města schválit prodej části pozemku p. č. 194/2, dle geometrického plánu č. 252-157/2017 nově ozn. jako st. p. č. 227 o výměře 27 m 2, v k. ú. Dolní Žleb, se všemi součástmi a příslušenstvím do podílového spoluvlastnictví pro p. J. B., p. J. B., p. L. B., p. M. B., p. V. C., p. M. G. a p. S. R., za cenu 10.800,00 Kč + poplatek ve výši nájemného za užívání části pozemku bez nájemního vztahu + ostatní náklady. Usnesení č. RM 18 14 37 30 Rada města projednala návrh na pronájem nebytových prostor a zveřejnění záměru města pronajmout čtyři nebytové prostory umístěné v objektu Jindřichova 337, Děčín IX o celkové ploše jednoho nebytového prostoru 3 m², za účelem skladu, za nájemné dle Zásad na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 18 14 37 31 Rada města projednala žádost Self Defense Division, z.s. o umístění sídla a umístění sídla nově vznikajícího spolku Dobrovolný pátrací tým ČR, z.s. na adrese Příbramská 1911/32 Děčín IV. Usnesení č. RM 18 14 37 32 Rada města projednala návrh na pronájem pozemků v k. ú. Děčín a zveřejnění záměru města pronajmout pozemek p. č. 134 o výměře 707 m 2, p. č. 135 o výměře 639 m 2 a část p. č. 140 o výměře cca 20 m 2 vše v k.ú. Děčín Staré Město, jako zázemí pro provoz půjčovny lodí. Usnesení č. RM 18 14 37 34 Rada města opětovně projednala nabídku na výkup části pozemku p. č. 195/4 v k. ú. Podmokly, za účelem majetkoprávního urovnání místní komunikace ul. Ke Studánce a 12
revokaci usnesení rady města č. RM 18 09 37 14 ze dne 15.05.2018 v plném znění, z důvodu nových informací a zastupitelstvu města schválit: 1. revokaci usnesení zastupitelstva města č. ZM 18 05 06 15 ze dne 31.05.2018 v plném znění, z důvodu nových informací, 2. výkup části pozemku p. č. 195/4 (dle geometrického plánu č. 4060-004/2018 se jedná o p. č. 195/25 o výměře 56 m 2 ), dle, se všemi součástmi a příslušenstvím, z vlastnictví spol. WeS-Trans s.r.o., Teplická 688/43, Děčín IV za cenu dle znaleckého posudku č. 836-038/2018, tj. 22.400,00 Kč + ostatní náklady, 3. zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě vedení kabelů a sloupu veřejného osvětlení v ul. Ke Studánce, Děčín IV na části pozemku p. č. 195/4 v k. ú. Podmokly pro oprávněného - statutární město Děčín, od povinného Wes-Trans s.r.o., Teplická 668/43, Děčín IV, za cenu dle Zásad + ostatní náklady. Usnesení č. RM 18 14 37 35 Rada města projednala žádost MUDr. Želmíry Lechtýnské-Kalixové o uzavření podnájemní smlouvy a umístění sídla nově vznikající společnosti a 1. uzavření podnájemní smlouvy na adrese Jindřichova 337, Děčín IX pro KALIXOVÁ s.r.o. za účelem poskytování zdravotních služeb všeobecného praktického lékařství a chirurgie v souladu se smlouvou o nájmu nebytových prostor za podnájemné dle Zásad + úhrada nákladů za služby na dobu neurčitou, 2. umístění sídla pro nově vznikající společnost KALIXOVÁ s.r.o. na adrese Jindřichova 337, Děčín IX, 3. zveřejnění záměru města uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. 7/2012/SBF-OMH ze dne 05.12.2012 ve smyslu umožnění podnájmu pro nově vznikající společnost KALIXOVÁ s.r.o. za účelem poskytování zdravotních služeb všeobecného praktického lékařství a chirurgie. Usnesení č. RM 18 14 37 36 Rada města projednala žádost o pronájem halového garážového stání a návrh smlouvy o nájmu nebytového prostoru a 1. pronájem nebytového prostoru jednoho garážového stání č. 15 v objektu Tržní 1932/26, Děčín IV pro paní B. H. na dobu neurčitou s účinností od 01.09.2018, za nájemné 600 Kč/měsíc včetně nákladů za služby a DPH, 2. smlouvu o nájmu nebytového prostoru č. 09/2018-SBF-OMH uzavřenou mezi statutárním městem Děčín a paní B. H. Usnesení č. RM 18 14 37 38 Rada města projednala žádost paní V. H. o uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek a 13
zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s paní V. H. v celkové výši 86.175,19 Kč v předloženém znění. Usnesení č. RM 18 14 37 39 Rada města projednala žádost pana P. N. o uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek a zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s panem P. N. v celkové výši 12.110,43 Kč v předloženém znění. Usnesení č. RM 18 14 37 40 Rada města projednala žádost paní B. M. o uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek a zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek v předloženém znění. Usnesení č. RM 18 14 37 42 Rada města projednala návrh na ukončení pronájmu pozemku p. č. 714/2 v k. ú. Děčín a uzavření dohody o ukončení pronájmu pozemku p. č. 714/2 v k. ú. Děčín o výměře 22 m 2 s manž. J. a B. B. dohodou ke dni 31.12.2017. Usnesení č. RM 18 14 37 43 Rada města projednala návrh na výkup pozemku p. č. 1923 včetně objektu č. p. 667 v k. ú. Děčín a zastupitelstvu města schválit záměr výkupu pozemku p. č. 1923 o výměře 768 m 2 včetně objektu čp. 667 v k. ú. Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím, z majetku Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/48, Ústí nad Labem, do majetku města. Usnesení č. RM 18 14 37 45 Rada města projednala žádost paní S. M. o souhlas vlastníka nemovitosti s umístěním sídla pobočného spolku a s o u h l a s í s umístěním sídla pobočného spolku s názvem Základní organizace Českého zahrádkářského svazu Záhořova Děčín, IČO 720 31 590, na adrese Myslbekova 1389/14, Děčín I, PSČ 40502. 14
Usnesení č. RM 18 14 37 46 Rada města projednala problematiku výběru zhotovitele opravy dlažby a obkladů v dámských a pánských sprchách a toaletách plavecké haly Aquaparku Děčín a výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-7 k pořízení služeb, materiálu a majetku města, dle čl. 7, odst. 1, písmene d) v ostatních mimořádných případech hodných zvláštního zřetele pro akci - Oprava dlažby a obkladů v pánských a dámských sprchách a toaletách plavecké haly Aquaparku Děčín a p o v ě ř u j e ředitele Děčínské sportovní p.o., pana Ing. Igora Bayera k podpisu smlouvy o dílo v hodnotě 1.045.971,10 Kč vč. DPH s firmou Koupelny Havlík s.r.o., Rembrantova 10, Ústí nad Labem, IČ: 28686527 a zajištěním realizace díla opravy dlažby a obkladů v pánských a dámských sprchách a toaletách plavecké haly Aquaparku Děčín. Usnesení č. RM 18 14 37 47 Rada města projednala informaci o řešení havarijního stavu podlahy v učebně objektu Základní školy Děčín VI, Na Stráni 879/2 a b e r e n a v ě d o m í postup příspěvkové organizace Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2, při odstranění havarijního stavu podlahy v učebně v objektu ZŠ Na Stráni, dle výjimky z obecného postupu ze Směrnice č. 5-7 k pořizování služeb, materiálu a majetku města, čl. 7, odst. 1, písm. d) v ostatních mimořádných případech hodných zvláštního zřetele na výběr dodavatele. Usnesení č. RM 18 14 38 01 Rada města projednala žádost Centra sociálních služeb Děčín, p.o. o udělení souhlasu zřizovatele s pořízením investičního majetku, a to profesionální pračky, 2 ks dezinfekčních přístrojů a hydraulického zvedáku z investičního fondu a s o u h l a s í s pořízením investičního majetku, a to profesionální pračky v hodnotě do 200 tis. Kč včetně DPH, 2 ks dezinfekčních přístrojů v hodnotě do 190 tis. Kč včetně DPH a hydraulického zvedáku v hodnotě do 130 tis. Kč včetně DPH z investičního fondu. Usnesení č. RM 18 14 38 02 Rada města projednala přijetí peněžitého finančního příspěvku na sociální účely získaného statutárním městem Děčín v celkové hodnotě 42.000,00 Kč za bytovou jednotku č. 15 o velikosti 42 m² v objektu Přímá 397 a 1. Přijetí tohoto finančního příspěvku na sociální účely při umístění do domu s pečovatelskou službou, do majetku města, dle důvodové zprávy. 2. Uzavření smlouvy o finančním příspěvku. 15
Usnesení č. RM 18 14 38 03 Rada města projednala přijetí peněžitého finančního příspěvku na sociální účely získaného statutárním městem Děčín v celkové hodnotě 24.000,00 Kč za bytovou jednotku č. 95 o velikosti 24 m² v objektu Jindřichova 337 a 1. Přijetí tohoto finančního příspěvku na sociální účely při umístění do domu s pečovatelskou službou, do majetku města, dle důvodové zprávy. 2. Uzavření smlouvy o finančním příspěvku. Usnesení č. RM 18 14 39 01 Rada města projednala žádost ředitelky Základní školy a Mateřské školy Děčín IV, Máchovo nám., p. o. a pro školní rok 2018/2019 s účinností od 01.09.2018 výjimku z nejvyššího počtu žáků v 5. třídách základní školy na počet 32 žáků ve třídě. Usnesení č. RM 18 14 39 02 Rada města projednala žádost Základní školy a Mateřské školy Děčín IV, Máchovo nám., příspěvková organizace o udělení souhlasu s přijetím účelově určeného finančního daru od WOMEN FOR WOMEN, o. p. s. a s o u h l a s í s přijetím finančního daru ve výši 26.950,00 Kč účelově určeného na úhradu měsíčních záloh na obědy pro 5 žáků v období od 01.09.2018 do 28.06.2019. Usnesení č. RM 18 14 39 03 Rada města projednala žádost Mateřské školy Děčín XXXII, Májová 372, příspěvková organizace a použití schváleného příspěvku na rok 2018 ve výši 22.336,00 Kč na úhradu doplatku platů asistentům pedagoga za rok 2016. Usnesení č. RM 18 14 39 04 Rada města projednala žádost Základní školy a Mateřské školy Děčín III, Březová 369/25, příspěvková organizace o souhlas s pořízením movitého majetku a s o u h l a s í s pořízením celonerezové dvouplášťové myčky na černé nádobí ve výši 221.188,00 Kč včetně DPH. Usnesení č. RM 18 14 39 05 Rada města projednala návrh dotací subjektům pracujícím v oblasti sportu pro rok 2018 a 16
poskytnout subjektům pracujícím v oblasti sportu finanční dotace pro rok 2018 ve výši do 50.000,00 Kč: 1. Sportovní klub Děčín, z.s., oddíl šachu - ME mládeže Riga, Lotyšsko - reprezentace: 10.000,00 Kč, 2. Sportovní klub Děčín, z.s., oddíl atletiky - MS v atletice (masters), Španělsko - reprezentace: 15.000,00 Kč, 3. Sportovní klub Děčín, z.s., oddíl vodního póla - ME (masters), Slovinsko, reprezentace: 15.000,00 Kč, 4. Konkordia Děčín z.s. - MČR Děčín 2018 v orientačním biatlonu, reprezentace, zajištění akce: 20.000,00 Kč, 5. TJ Kajak Děčín z.s. - ME, MS juniorů (Itálie, Bulharsko) - rychlostní kanoistika, reprezentace: 30.000,00 Kč, a o uzavření veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotací v roce 2018 subjektům pracujícím v oblasti sportu pro rok 2018 v předloženém znění. Usnesení č. RM 18 14 39 06 Rada města projednala žádost Zámku Děčín, p. o., Městského divadla Děčín, p. o. a Děčínské sportovní, p. o. o souhlas zřizovatele s vyřazením movitého majetku a vyřazení movitého majetku z majetku příspěvkové organizace: Zámek Děčín, p. o. - malotraktor rider 21 AWD, inv. č. 0000009, pozinkované podium, inv. č. 0000004, Městské divadlo Děčín, p. o. - osobní vozidlo Škoda Fabia, inv. č. 3053, Děčínská sportovní, p. o. - dvouplášťová myčka na sklo, inv. č. DHM000009, solárium SunTOWER XL, inv. č. DHM000014. Usnesení č. RM 18 14 39 07 Rada města projednala aktualizaci odpisového plánu na rok 2018 příspěvkové organizace Děčínská sportovní, p. o., Oblouková 1400/6, Děčín, IČ 75107350 a aktualizaci odpisového plánu na rok 2018 ve výši 660.373,00 Kč. Usnesení č. RM 18 14 39 08 Rada města projednala žádost Zámku Děčín, p. o., Dlouhá jízda 1254, Děčín, IČ 000 78 867 o souhlas zřizovatele s pořízením nového osvětlení výstavních prostor v zámecké kuchyni v rámci výstavy Sola fide Pouhou vírou - Luteránská šlechta a její kulturní dědictví na Děčínsku a Ústecku a s o u h l a s í s pořízením nového osvětlení výstavních prostor v zámecké kuchyni v předpokládané hodnotě 157.663,00 Kč včetně DPH a 17
navýšení investičního příspěvku ve výši 130.000,00 Kč na pořízením nového osvětlení výstavních prostor v zámecké kuchyni. Usnesení č. RM 18 14 39 09 Rada města projednala žádost o poskytnutí investiční dotace Veslařskému klubu Slavia Děčín z.s., IČ: 012 61 045, Polabí 171/7, Děčín III-Staré Město, 405 02 Děčín a zastupitelstvu města rozhodnout o poskytnutí investiční dotace Veslařskému klubu Slavia Děčín z.s., IČ: 012 61 045, Polabí 171/7, Děčín III-Staré Město, 405 02 Děčín ve výši 159.000,00 Kč a o uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí investiční dotace v předloženém znění. Usnesení č. RM 18 14 42 01 Rada města projednala návrh Smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny zákazníkovi a uzavření Smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny zákazníkovi mezi statutárním městem Děčín a Správou železniční dopravní cesty, s.o. s platností od 01.09.2018. Usnesení č. RM 18 14 42 02 Rada města projednala žádost o úpravu linky městské autobusové dopravy č. 214 Děčín, Škrabky - Loubí, Podskalí a úpravu linky městské autobusové dopravy č. 214 Děčín, Škrabky - Loubí, Podskalí. Usnesení č. RM 18 14 42 03 Rada města projednala návrh Smlouvy o právu provést stavbu č. 11318902 a zastupitelstvu města schválit uzavření Smlouvy o právu provést stavbu č. 11318902 - Rampa a přechod pro chodce v ul. Kamenická x Lužická mezi statutárním městem Děčín a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, státní příspěvková organizace, IČ: 65993390, se sídlem Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4-Nusle. Ing. Jiří Anděl, CSc., v. r. Ing. Valdemar Grešík v. r. 2. náměstek primátorky 3. náměstek primátorky v zastoupení za nepřítomnou primátorku Mgr. Marii Blažkovou 18