Konzole MG6250 Zabezpečovací systém vše v jednom

Konzole MG6250 Zabezpečovací systém vše v jednom Programovací návod Verze 1.0

Úvod Zabezpečovací konzole MG-6250 má dva samostatné podsystémy a podporuje až 64 zón. Konzole je vybavená posledními komunikačními technologiemi (přenos přes GPRS, GSM, SMS, hlas nebo tradiční pevnou linku). Konzole MG6250 je vybavena jednoduchým programovacím menu, které umožní instalačnímu technikovi snadné nastavení systému i bez nutnosti připojit se s PC. Programování pomocí menu nebo pomocí sekcí Konzole MG-6250 může být programována klasicky pomocí sekcí nebo pomocí programovací menu, které je popsáno v tomto návodu. Konzoly je možné programovat i kombinací obou způsobů programování. Poznámka k tlačítkům Menu : stiskněte pro přístup do menu a potvrzení akce dal: stiskněte pro přechod na další obrazovku nebo menu zpět: stiskněte pro návrat do předchozího menu Zapnutí 1. Zapojte napájecí adaptér do sítě odpovídajících parametrů. 2. Zvolte jazyk. 1-English 2-Spanish 3. Zvolte formát času 12hod Format casu? 24hod 4. Zadejte aktuální čas a stiskněte OK. Cas: 16:25 5. Zadejte aktuální datum a stiskněte OK. R: 2011 M:11 R:17 MG6250 prog menu 03/2012 2 EUROSAT CS

Menu PODSYS1 V KLIDU menu 01-PREMOSTENI 02-ZPRAVY 03-BUDIK 04-ZVONKOHRA 05-PAMET POPLACH 06-HISTORIE 07-TEST SYSTEMU 08-NASTAVENI smazat [0000] odchod 01 ZÓNY... 4 bezdrátové, textový a hlasový popis, typy zón a podsystémy 02 PODSYSTÉMY... 7 název systému, hlasový popis, název podsystému 03 VÝSTUPY (PGM)... 9 bezdrátové, textový a hlasový popis, typy aktivace, výběr událostí 04 KLÁVESNICE... 14 bezdrátové, textový a hlasový popis 05 OPAKOVAČE...17 bezdrátové, textový a hlasový popis, výběr zóny, výstupu a klávesnice 06 SIRÉNY... 20 bezdrátové, textový a hlasový popis 07 ZVONKY... 22 bezdrátové, textový a hlasový popis, výběr tónu 08 ZPOŽDĚNÍ/TÓNY... 24 vstupní zpoždění, odchodové zpoždění, čas sirény, houknutí sirény, předpoplach 09 KOMUNIKÁTOR... 27 uživatelský seznam čísel, SIM, nastavení účtu 10 INSTALAČNÍ ID... 35 instalační kód, kód údržby, zpětné volání, servisní tel. 11 TEST SYSTÉMU... 37 síla signálu, přenos, zóny, ovladače, hardware 12 CESTY STAYD... 40 cesty konzole a klávesnic 13 ČÍSLO VERZE... 42 firmware, čip firmware, sériové číslo, hardware, ECO MG6250 prog menu 03/2012 3 EUROSAT CS

1. Zóny Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 01 - Zony Přehled menu zóny Přidaní zón(y) (max. 64) Volba drátové nebo bezdrátové zóny Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu zóny (max. 16 znaků) Volba typu zóny Přiřazení k podystému Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Stiskněte. 01 - Zony Přidání zóny 5. Vyberte zónu pro přidání a stiskněte. Pridat zonu 01 Vyberte jestli se jedná o drátovou nebo bezdrátovou MG6250 prog menu 03/2012 4 EUROSAT CS

6. Vyberte jestli je zóna bezdrátová. Bezdratova zona? ano ne POZNÁMKA: MG-6250 má dva vstupy, které jdou nastavit buď jako vstup nebo jako PGM. Jedině zóny 1 a 2 mohou být drátové, pud je povoleno. Zóny 3 až 64 mohou být pouze bezdrátové. ano pud vyberete volbu ano stiskněte tamper na bezdrátovém detektoru nebo tlačítko learn. Pud se vám registrace nepodaří, je doporučen následující postup: po sejmutí krytu počkejte až přestane blikat LED a rychle stiskněte TAMPER nebo tlačítko LEARN. Stiskni Tamper Jakmile je sériové číslo zobrazeno, dončíte regitraci kliknutím na tlačítko Registrace. Serial # [032222] Registrace ne Vstup 1 bude přiřazen zóně 1, stiskněte. I/O = Zona 01 Nahrání hlasového popisku 7. Stiskněte. Upravit nahravku 8. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu 9. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano POZNÁMKA: Hlasový popisek je přehrán při dotazu na stav zóny, při poplachu, zastřežení, odstřežení, přemostění a nebo při přiřazení do zvonkohry. MG6250 prog menu 03/2012 5 EUROSAT CS

Zadání názvu zóny 10. Stiskněte. Upravit popisek 11. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Nazev: Zona 01 smaz Vyberte typ zóny 12. Stiskněte. Vyber typ zony 13. Vyberte typ zóny nebo zadejte dvoumístné číslo typu zóny a potom stiskněte. Zpozdena 1 Přiřazení k podsystému 14. Stiskněte edit. Podsystem 1 edit dal 15. Přiřaďte zónu do podsystému 1, 2 nebo do obou. Podsystem 1 1 2 1&2 16. Opakováním kru 5 až 15 nastavíte další zóny (max. 64). Dalsi zonu? ne ano MG6250 prog menu 03/2012 6 EUROSAT CS

Tabulka 1: Typy zón a jim odpovídající čísla # Poznámka # Poznámka # Poznámka 01 Zpožděná 1 12 Požární zpožděná 23 Následná, bez předpoplachu 02 Zpožděná 2 13 Požární tichá 24 Okamžitá, bez předpoplachu 03 Zpožděná 1, plné 14 Zpožděná požární tichá 25 Keyswitch tlačítko 04 Zpožděná 2, plné 15 24 hod. bzučák 26 Keyswitch spínač 05 Následná 16 24 hod. hlídací 27 Zpožděná 1, noc a plné 06 Následná, noc a plné 17 24 hod. tíseň 28 Zpožděná 2, noc a plné 07 Následná, plné 18 24 hod. plyn 29 Nestřežená 08 Okamžitá 19 24 hod. teplo 33 Volitelný 1 09 Okamžitá, noc a plné 20 24 hod. voda 34 Volitelný 2 10 Okamžitá, plné 21 24 hod. chlad 35 Volitelný 3 11 Požární 22 24 hod. panik 36 Volitelný 4 2. Podsystémy Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 02 - Podsystemy Přehled menu podsystémy Změna systému/stránky Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu systému/stránky (max. 16 znaků) Změna podsystémů 1 a 2 Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 13:23 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod MG6250 prog menu 03/2012 7 EUROSAT CS

4. Vyberte 02 podsystémy a stiskněte. 02 - Podsystemy Změna systému/stránka 5. Stiskněte. System/stranka Nahrání hlasového popisku 6. Stiskněte. Upravit nahravku 7. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu 8. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano Zadání názvu systému/stránky 9. Stiskněte. Upravit popisek 10. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Nazev: MG6250 smaz Změna podsystému 1 a 2 11. Opakujte kry 5 až 10 pro podsystémy 1 a 2. Podsys1Nazev MG6250 prog menu 03/2012 8 EUROSAT CS

3. Výstupy (PGM) Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 03 - Vystupy Přehled menu výstupy Přidání výstupu (max. 8) Volba jestli se jedná o drátový nebo bezdrátový výstup Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu výstupu (max. 16 znaků) Nastavení aktivačních typů Nastavení ovládání výstupu pomocí bezdrátového ovladače Konfigurace aktivačních/deaktivačních událostí Nastavení poplachových aktivačních voleb Volitelné nastavení PGM Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 03 - Výstupy a stiskněte. 03 - Vystupy Přidání výstupu MG6250 prog menu 03/2012 9 EUROSAT CS

5. Vyberte výstup pro přidání a stiskněte. Pridat vystup 1 Vyberte jestli se jedná o drátový nebo bezdrátový výstup 6. Vyberte jestli je výstup bezdrátový. Bezdratovy vystup? ano ne POZNÁMKA: MG-6250 má dva vstupy, které jdou nastavit buď jako vstup nebo jako PGM. Jedině výstupy 1 a 2 mohou být drátové, pud je povoleno. Výstupy 3 až 8 mohou být pouze bezdrátové. ano pud vyberete volbu ano stiskněte tamper na bezdrátovém PGM nebo zadejte jeho sériové číslo a stiskněte. Stiskni Tamper Jakmile je sériové číslo kompletně zadáno, je registrace PGM dončena. Serial # [032222] ano ne ne Vstup 1 bude přiřazen PGM 1, stiskněte. I/O1 = Vystup 01 Nahrání hlasového popisku 7. Stiskněte. Upravit nahravku 8. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu 9. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano Zadání názvu výstupu MG6250 prog menu 03/2012 10 EUROSAT CS

10. Stiskněte. Upravit popisek 11. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Nazev: Vystup 01 smaz Nastavení aktivace výstupu V tomto menu můžete nastavit následující: Nastavení aktivace bezdrátovým ovladačem Nastavení aktivační/deaktivační události PGM Aktivacni Udalost Nastavení aktivace bezdrátovým ovladačem 1. Stiskněte. Aktivacni Udalost 2. Stiskněte. Pristup klicenka Poznámka: jestliže není naprogramován bezdrátový ovladač, nebude zobrazeno menu klíčenky. Bezdrátové ovladače (klíčenky) mohou být naprogramovány pomocí menu nebo programování po sekcích. Sekce pro přihlášení bezdrátového ovladače: [0401] až [0416]: Sériové čísla bezdrátových ovladačů [0440] až [0458]: Programování bezdrátových ovladačů [0481] až [0496]: Volby REM3 [0521] až [0536]: Popisek ovladače uživatele 3. Vyberte tlačítko. Pristup Vybrat tlacitko? klicenka ano dal ne MG6250 prog menu 03/2012 11 EUROSAT CS

Pud vyberete ano, stiskněte tlačítko na vaší klíčence. Stiskni tlacitko Pud zvolíte ne, dostanete se hned na volbu spínání výstupu přepínač ZAP/VYP pro další volby klikněte na dal: ON na 1 sek ON na 5 sek ON na 15 sek ON na 30 sek ON na 1 min ON na 5 min ON na 15 min ON na 30 min Po vybraní typu sepnutí budete dotázání na výběr klíčenky Vybrat Prepinac tlacitko? ON/OFF ano ne dal On vse klicenky ano ne 4. Po dončení programování výstupu, se zobrazí dotaz na programování dalšího PGM. Vybrat Dalsi PGM? tlacitko? ano ne Konfigurace aktivačních/deaktivačních událostí PGM. 1. Stiskněte. Aktivacni Udalost 2. Stiskněte dal a vyberte jednu z následujících aktivačních událostí: BELL Poplach Aktivována zóna Plné zapnutí Zapnutí noc Zapnutí plášť (částečné) Vlastní nastavení 3. Stiskněte edit. Pristup klicenka Pods? 1 edit dal MG6250 prog menu 03/2012 12 EUROSAT CS

4. Vyberte podsystém 1, 2 nebo oba. Pods? 1 1 2 1 a 2 5. Vyberte jestli chcete ovládat PGM také bezdrátovým ovladačem. pud ano, budete pračovat podle nastavení ovládání PGM bezdrátovým ovladačem. Pristup klicenka ano ne Volitelné nastavení PGM 1. Stiskněte. Aktivacni Udalost 2. Stiskněte dal. Pristup klicenka 3. Vyberte Vlastni Nastaveni a stiskněte. Vlastni nastaveni 4. Pomocí klávesnice zadejte následující parametry pro výstup 1. Skupina událostí Podskupina Podsystém [0321] PGM 00-00-0//00-00-0 Číslo podsystému Číslo podskupiny Číslo skupiny událostí Pro kompletní seznam událostí nahlédněte do programovacího návodu ústředny MG-6250. Poznámka: Pro sekce [0321] až [0328] první skupina čísel je pro aktivační událost a druhá skupina čísel je pro deaktivační událost. Stiskněte # kdykoliv během programování pro přechod do následující sekce. Pro odchod z menu stiskněte a podržte 0 na tři sekundy. MG6250 prog menu 03/2012 13 EUROSAT CS

5. Zadejte volby pro PGM 1. [0341]PGM (********) 6. Zadejte deaktivační čas pro PGM. [0361]PGM (000) 7. Programovat další PGM? Dalsi PGM? ano ne Poznámka: Výstupům PGM 1 až 8 odpovídají následující programovací sekce: [0321] až [0328]: Aktivační/deaktivační události PGM [0341] až [0348]: Volby PGM [0361] až [0368]: Čas PGM 4. Klávesnice Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 04 - Klavesnice Přehled menu klávesnice Přidání klávesnice (max. 4) Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu klávesnice (max. 16 znaků) Kompatibilní klávesnice (K32RF a K37) Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu MG6250 prog menu 03/2012 14 EUROSAT CS

2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 04 - Klávesnice a stiskněte. 04 - Klavesnice Přidání klávesnice 5. Vyberte klávesnici pro přidání a stiskněte. Pridat klav1 6. Stiskněte a držte klávesy PG1 a BYP na klávesnici. Drzet PG1+BYP nebo zadejte její sériové číslo a stiskněte. SN# [065117] smaz Nahrání hlasového popisku 7. Stiskněte. Upravit nahravku 8. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu MG6250 prog menu 03/2012 15 EUROSAT CS

9. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano Zadání názvu klávesnice 10. Stiskněte. Upravit popisek 11. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Jmen: Klav1 smaz 12. Zopakujte kry 5 až 11 pro ostatní klávesnice (max. 4). Dalsi klav? ano ne Kompatibilní klávesnice K32RF 32 zónová bezdrátová LED klávesnice Klávesnice K32RF je kompatibilní s ústřednou MG- 6250. Více podrobností naleznete na www.eurosat.cz. K37 32 zónová bezdrátová ikonová klávesnice Klávesnice K37 je také kompatibilní s ústřednou MG- 6250. Více podrobností naleznete na www.eurosat.cz. MG6250 prog menu 03/2012 16 EUROSAT CS

5. Opakovače Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 05 - Opakovce Přehled menu opakovače Přidání opakovače (max. 4) Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu opakovače (max. 16 znaků) Vybrání zóny Vybrání výstupu Vybrání výstupu Kompatibilní opakovače Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI dal odchod 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 05 - Opakovače a stiskněte. 05 - Opakovace Přidání opakovače 5. Vyberte opakovač pro přidání a stiskněte. Pridat opakovac1 MG6250 prog menu 03/2012 17 EUROSAT CS

6. Stiskněte tlačítko LEARN na opakovači stisk tl. learn nebo zadejte jeho sériové číslo a stiskněte. SN# [036114] smaz Nahrání hlasového popisku 7. Stiskněte. Upravit nahravku 8. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu 9. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano Zadání názvu opakovače 10. Stiskněte. Upravit popisek 11. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Jmen: Repeater1 smaz Vybrání zóny 12. Stiskněte. Vybrat zonu? MG6250 prog menu 03/2012 18 EUROSAT CS

13. Stiskněte yes pro výběr všech zón nebo stiskněte ne pro individuální výběr zón (1 až 64). Vsechny zony? ano ne Poznámka: pud není naprogramovaná zóna, zobrazí se na displeji hláška, že nejsou naprogramované zóny. Vybrání výstupu 14. Stiskněte. Vybrat PGM? 15. Stiskněte yes pro výběr všech zón nebo stiskněte ne pro individuální výběr PGM (1 až 8). Vsechny PGM? ano ne Poznámka: pud není naprogramováno PGM, zobrazí se na displeji hláška, že nejsou naprogramované PGM výstupy. Vybrání klávesnice 16. Stiskněte. Vybrat klaves? 17. Stiskněte yes pro výběr všech klávesnic nebo stiskněte ne pro individuální výběr klávesnic (1 až 4). Vsechny klav? ano ne Poznámka: pud nejsou naprogramovány klávesnice, zobrazí se na displeji hláška, že nejsou naprogramované klávesnice. 18. Stiskněte pro uložení profilu nebo další pro výběr zón výstupů a klávesnic. Ulozit profil? 19. Zopakujte kry 5 až 18 pro další opakovače (max. 4) Dalsi opakovac? ano ne MG6250 prog menu 03/2012 19 EUROSAT CS

Kompatibilní opakovače RPT1 bezdrátový opakovač Bezdrátový opakovač RPT1 je kompatibilní s ústřednou MG-6250. Více podrobností naleznete na www.eurosat.cz. 6. Sirény Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 06 - Sireny Přehled menu sireny Přidání sirény (max. 4) Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu sirény (max. 16 znaků) Kompatibilní sirény (SR150) Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI dal odchod 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod MG6250 prog menu 03/2012 20 EUROSAT CS

4. Vyberte 06 - Sirény a stiskněte. 06 - Sireny Přidání sirény 5. Vyberte sirénu pro přidání a stiskněte. Pridat sirenu1 6. Stiskněte tlačítko LEARN na siréně stisk tl. learn nebo zadejte její sériové číslo a stiskněte. SN# [036241] smaz Nahrání hlasového popisku 7. Stiskněte. Upravit nahravku 8. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu 9. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano Zadání názvu sirény 10. Stiskněte. Upravit popisek MG6250 prog menu 03/2012 21 EUROSAT CS

11. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Jmen: Siren 1 smaz 12. Zopakujte kry 5 až 11 pro další sirény (max. 4) Dalsi sirenu? ano ne Kompatibilní sirény SR150 bezdrátová siréna Bezdrátová siréna SR150 je kompatibilní s ústřednou MG-6250. Více podrobností naleznete na www.eurosat.cz. 7. Zvonky Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 07 - Zvonky Přehled menu zvonky Přidání zvonku (max. 2) Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zadání názvu zvonku (16 znaků) Vybrání tónu Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI MG6250 prog menu 03/2012 22 EUROSAT CS

3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 07 - Zvonky a stiskněte. 07 - Zvonky Přidání zvonky 5. Vyberte sirénu pro přidání a stiskněte. Pridat zvonek 1 6. Stiskněte tlačítko TAMPER nebo LEARN na zařízení Stisk tamp nebo learn nebo zadejte jeho sériové číslo a stiskněte. SN# [023122] smaz Poznámka: MG-6250 podporuje pouze bezdrátové zvonky. Nahrání hlasového popisku 7. Stiskněte. Upravit nahravku 8. Nahrání hlasového popisku (max. 3 sekundy) Zacnete nahravat po zazneni tonu 9. Přehrání, znovu nahrání (ne) nebo uložení hlasového popisku (ano). Hlas popisek OK prehrat ne ano Zadání názvu zvonku MG6250 prog menu 03/2012 23 EUROSAT CS

10. Stiskněte. Upravit popisek 11. Zadejte název (max. 16 znaků), pak stiskněte. Jmen: Zvonek 1 smaz 12. Vyberte jednu ze čtyř melodií a stiskněte. Zvuk: Melodie 1 13. Zopakujte kry 5 až 12 pro další zvonky (max. 2) Dalsi zvonek? ano ne 8. Časy/zvuky Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 08 - Casy/zvuky Přehled menu Nastavení příchodového zpoždění (000 až 255 sek.) Nastavení odchodového zpoždění (000 až 255 sek.) Nastavení času sirény (000 až 255 sek.) Nastavení houknutí sirény (zap nebo vyp) Nastavení zpoždění před poplachem (000 až 255 sek.) Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu MG6250 prog menu 03/2012 24 EUROSAT CS

2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 08 - Sirény a stiskněte. 08 - Casy/zvuky Nastavení příchodových zpoždění 5. Stiskněte. Vstupni cas 1? 6. Zadejte zpoždění (000 až 255 sek) a stiskněte. Cas : [045] sec smaz Poznámka: Výchozí zpoždění má 45 sekund, je li ponecháno prázdné, je zpoždění 0 sekund. 7. Vyberte melodii pro příchodové zpoždění a stiskněte : Melodie 1 Melodie 2 Melodie 3 Melodie 4 Není Pípání Odpočet 8. Opakujte kry 5 až 7 pro příchodové zpoždění 2 a stiskněte. Zvuk: Melodie 1 Vstupni cas 2? MG6250 prog menu 03/2012 25 EUROSAT CS

Nastavení odchodového zpoždění 9. Stiskněte. Cas odchodu? 10. Stiskněte. Podsystem 1 11. Zadejte zpoždění (000 až 255 sek) a stiskněte. Cas : [060] sec smaz Poznámka: Výchozí zpoždění má 60 sekund, je li ponecháno prázdné, je zpoždění 0 sekund. 12. Vyberte melodii pro příchodové zpoždění a stiskněte : Melodie 1 Melodie 2 Melodie 3 Melodie 4 Není Pípání Odpočet 13. Opakujte kry 10 až 12 pro podsystém 2 a stiskněte. Zvuk: Melodie 1 Podsystem 2 Poznámka: Výchozí zpoždění má 15 sekund, je li ponecháno prázdné, je zpoždění 0 sekund. Nastavení času sirény 14. Stiskněte. Aktivace sireny? 15. Stiskněte. Podsystem 1 MG6250 prog menu 03/2012 26 EUROSAT CS

16. Zadejte zpoždění (000 až 255 min) a stiskněte. Cas : [060] sec smaz 17. Opakujte kry 15 až 16 pro podsystém 2 a stiskněte. Podsystem 2 Houknutí sirény 18. Stiskněte. Houknuti bell? 19. Zapněte nebo vypněte funkci houknutí bell. Funkce off on Nastavení času předpoplachu 20. Stiskněte. Cas predpoplach? 21. Zadejte čas (000 až 255 sek) a stiskněte. Cas : [015] sec smaz 9. Komunikátor Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 09 - Komunikator Přehled menu Nastavení telefonních čísel (max. 8 tel. čísel ) Nastavení SIM karet (max. 2) Nastavení objektu: podsystémy MG6250 prog menu 03/2012 27 EUROSAT CS

Nastavení objektu: GSM/tel. linka Nastavení objektu: GPRS Nastavení GPRS přijímačů Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 09 Komunikátor a stiskněte. 09 - Komunikator Nastavení tel. čísel uživatelů 5. Stiskněte. Uziv tel cisla 6. Stiskněte. Pridat tel.c. #1 7. Zadejte tel. číslo a stiskněte. Tel#1: 555555555 pauza Poznámka: stisknutím pauza vložíte 4 sekundovou pauzu. MG6250 prog menu 03/2012 28 EUROSAT CS

8. Vyberte jestli chcete u daného tel. čísla povolit hlasové volání, klikněte na ano. Pračujte kliknutím na dal. HlasVolani? ANO ne dal 9. Pud máte nainstalován GPRS modul, můžete povolit zasílání SMS. Pro pračování klikněte na dál. Tato obrazovka se zobrazí pouze v případě, že je GPRS modul nainstalován HlasVolani? ANO ne dal Poznámka: pud vyberete v kru 8. ne a GPRS modul není instalován (nebo ne v kru 9.), budete vráceni na nastavení tel. čísla. 10. Stiskněte edit pro výběr podsystému ze kterého mají být zprávy posílány.. Podsystem? 1&2 edit dal Poznámka: výběr podsystému se zobrazí pouze v případě, že je systém rozdělen na podsystémy. 11. Stiskněte edit. Poplach zona: ANO edit dal 12. Vyberte přenos poplachu zón a stiskněte tiskněte dal. Jestliže je vybráno ANO pračuje se krem 13, jestliže je vybráno NE, pračujte krem 14. Poplach zona: ANO edit dal Poznámka: jestliže není naprogramována zóna v podsystému, zobrazí se hláška Ne zona v podsys. 13. Stiskněte ano pro všechny zóny nebo ne pro výběr jednotlivých zón (1 až 64). Vsechny zony? ano ne 14. Stiskněte edit. Paniky? ANO edit dal 15. Vyberte jestli chcete přenášet paniky (stiskněte ano/ne) a stiskněte dal. Paniky? ANO ne dal MG6250 prog menu 03/2012 29 EUROSAT CS

16. Stiskněte edit. Vypnuti? ANO edit dal 17. Vyberte přenos odstřežení a stiskněte tiskněte dal. Jestliže je vybráno ano pračuje se krem 18, jestliže je vybráno ne, pračujte krem 19. Vypnuti? ANO ne dal Poznámka: Pud v podsystému není naprogramovaný uživatel, zobrazí se hláška Ne uživatel v podsystému. 18. Stiskněte ano pro pro přenos odstřežení od všech uživatelů, vybráním ne budete moci zvolit od kterých uživatelů má být odstřežení přenášeno. Vsechny uziv? ano ne 19. Stiskněte edit. Poruchy: NE edit dal 20. Vyberte jestli chcete přenášet poruchy a pak stiskněte dal. Jestliže je vybráno ano pračujte krem 21, jestliže ne, dostanete se na konec. Poruchy: ANO ne dal 21. Stiskněte ano pro přenos všech poruch, vybráním ne budete moci zvolit následující poruchy: Porucha AC Porucha BAT Vsechny poruchy? ne 22. Opakujte kry 6 až 21 pro přidání dalších čísel (max. 8). Dalsi Tel? ne Nastavení SIM karet 23. Stiskněte. SIM karta# 1 MG6250 prog menu 03/2012 30 EUROSAT CS

24. Stiskněte. Jmeno operator 25. Zadejte jméno operátora SIM karty a pak stiskněte. Jmen: smaz 26. Stiskněte ukaž. SIM tel# ukaz dal 27. Telefonní číslo SIM karty se zobrazí, není možné jej editovat. Stiskněte. SIM tel#: 5555555555 28. Stiskněte. APN nastaveni 29. Zadejte APN jméno, max. 32 znaků. (jméno přístupového bodu), pak stiskněte. Jmen: smaz 30. Zadejte APN jméno uživatele, max. 32 znaků. (jméno přístupového bodu), pak stiskněte. Uziv: smaz 31. Zadejte APN heslo, max. 32 znaků. (jméno přístupového bodu), pak stiskněte. Hes: smaz MG6250 prog menu 03/2012 31 EUROSAT CS

32. Stiskněte ukaz. IP adresa ukaz dal 33. IP adresa poskytnutá operátorem je pouze ke zobrazení, pak stiskněte. 000.000.000.000 34. Stiskněte. IP Port smaz 35. Zadejte číslo portu a stiskněte. Port: [10000] smaz 36. Stiskněte odchod pro ukončení nebo dal pro další SIM kartu. Opakujte kry 23 až 36 pro další SIM kartu. Konec seznamu dal odchod Nastavení objektu: podsystém 37. Stiskněte. Objekt setup 38. Stiskněte. Objekt # 39. Zadejte 4-místné objektové číslo pro podsystém 1. Podsys1#:[ ] smaz 40. Kr 39 zopakujte pro podsystém 2. MG6250 prog menu 03/2012 32 EUROSAT CS

Nastavení objektu: GSM/tel.linka# 41. Stiskněte. GSM/tel.linka# 42. Vyberte LINK nebo GSM podle toho co bude primární komunikační kanál a pak stiskněte dal. Poznámka: toto menu se zobrazí v případě, že je zapojený modul GPRS14. 43. Zadejte vaše telefonní číslo. Poznámka: stisknutím pauzy dojde k vložení 4 sekundové pauzy u vytáčení. Primarni: LINK GSM dal Tel#1: 777123456 pauza 44. Nastavte druhé tel. číslo. Tel#2: 777123456 pauza Nastavení objektu: GPRS 45. Stiskněte. GPRS nastaveni 46. Stiskněte. GPRS Profil 47. Zadejte dvojciferné číslo bezpečnostního profilu a stiskněte. Profil: [01] Nastavení GPRS přijímače 48. Stiskněte. Prijimac#1 MG6250 prog menu 03/2012 33 EUROSAT CS

49. Stiskněte. WAN1 adresa 50. Zadejte WAN1 IP adresu přijímače a pak stiskněte. 000.000.000.000 smaz 51. Zadejte číslo portu a pak stiskněte. Port: [10010] smaz 52. Opakujte kry 50 a 51 pro WAN2. 53. Stiskněte. GPRS heslo 54. Zadejte 6-ti místné heslo pro GPRS přijímač a pak stiskněte. Hes:123456 smaz 55. Stiskněte. Zobrazit Stav 56. Stiskněte reg. pro registraci, po registraci bude zobrazeno Registrace OK. Registrace OK 57. Opakujte kry 48 až 56 pro registraci druhého přijímače. MG6250 prog menu 03/2012 34 EUROSAT CS

10. Instalační ID Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 10 - Instalacni ID Přehled menu Změna instalačního kódu (továrně 4-místný) Změna kódu údržby (továrně 4-místný) Telefonní číslo pro zpětné volání PC (max 32 čísel) Servisní telefonní číslo (max 32 čísel) Rozdíly mezi instalačním kódem a kódem údržby Instalační kód (továrně: 0000) umožňuje přístup do programování všech parametrů a vlastností. Kód údržby (není definován) umožňuje přístup do vlastností a voleb ústředny kromě komunikace a sekce instalační ID. Kód údržby může být nastaven instalačním kódem, ale kód údržby nemůže nastavovat instalační kód. Instalační kód a kód údržby mohou být 4 nebo 6 místné, podle nastavení v programování ústředny. Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 10 Instalační ID a stiskněte. 10 - Instalacni ID MG6250 prog menu 03/2012 35 EUROSAT CS

Změna instalačního kódu 5. Stiskněte. Instalacni kod 6. Zadejte požadovaný instalační kód a pak stiskněte. Kod : [0000] smaz 7. Zadejte uživatelské jméno (max. 16 znaků) a pak stiskněte. Uziv : admin smaz 8. Zadejte heslo (max. 16 znaků) a pak stiskněte. Hes : admin smaz Změna kódu údržby 9. Stiskněte. Kod udrzby 10. Zadejte požadovaný kód údržby a pak stiskněte. Kod : [9999] smaz 11. Zadejte uživatelské jméno (max. 16 znaků) a pak stiskněte. Uziv : jmeno smaz 12. Zadejte heslo (max. 16 znaků) a pak stiskněte. Hes : heslo smaz MG6250 prog menu 03/2012 36 EUROSAT CS

Nastavení tel. čísla pro zpětné volání PC 13. Stiskněte. Zp.volani PC tel 14. Zadejte požadované tel. číslo (max. 32 znaků) a pak stiskněte. Stisknutím pauza vložíte 4 s pauzu. Tel#: 55555555555555 paual odchod Nastavení servisního tel. čísla 15. Stiskněte. Servisni tel# 16. Zadejte požadované tel. číslo (max. 32 znaků) a pak stiskněte. Stisknutím pauza vložíte 4 s pauzu. Poznámka: servisní číslo může být vytočeno přímo z ústředny a umožní spojení s instalačním technikem. Tel#: 55555555555555 paual odchod 11. Testy systému Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 11 - Testy systemu Přehled menu Test síly signálu Test přenosu Test zón Test ovladačů Test hardware MG6250 prog menu 03/2012 37 EUROSAT CS

Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 11 Testy systemu a stiskněte. 11 - Testy systemu Test síly signálu Test síly signálu je možné aplikovat na zóny, výstupy, klávesnice, opakovače a sirény. Zobrazená síla signálu Výsledek 8 až 10 Silný signál 5 až 7 Vyhovující signál 1 až 4 Slabý signál (doporučeno změnit umístění) 5. Stiskněte. Sila signalu? 6. Stiskněte dal. Ruseni ol:nizk dal odchod MG6250 prog menu 03/2012 38 EUROSAT CS

7. Pro zobrazení dalšího prvku klikněte na další, postupně se takto projdou všechny bezdrátové komponenty. Zona 01: Dobr 10 dal exit Test přenosu 8. Stiskněte. Test prenosu? 9. Počkejte na výsledek testu, nebo stiskněte zpět. Test prenosu 10. Po proběhnutí testu se zobrazí následující hláška, stiskněte hotovo. Prenos ukoncen hotovo Test zón 11. Stiskněte. Test zon? 12. Narušte postupně všechny zóny po úspěšném testu bude Vsechny zony OK hotovo MG6250 prog menu 03/2012 39 EUROSAT CS

Test klíčenek (bezdrátových ovladačů) 13. Stiskněte. Test klicenek? 14. Stiskněte postupně tlačítka na všech bezdrátových ovladačích, po dončení bude zobrazeno kolik zbývá klíčenek k otestování. Prihlas klicenku hotovo Test ústředny 15. Stiskněte. Spustí se postupně test ústředny, nejprve se kontrolují indikační LED následuje reproduktor a siréna a potom se otestuje napájení a záložní akumulátor. Test ustredny? 12. StayD cesta Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 12 - StayD cesta Přehled menu Nastavení cesty konzole Nastavení cesty klávesnice Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI MG6250 prog menu 03/2012 40 EUROSAT CS

3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 12 StayD Cesta a stiskněte. 12 - StayD Cesta Přidat cestu ústředny 5. Stiskněte. Pridat cestu ustred? 6. Stiskněte. Pridat vstup bod 7. Vyberte zónu pro vstupní bod a stiskněte. Zona 01 8. Stiskněte pro přidání další zóny. Pridat bod 2 9. Vyberte zónu pro druhý bod a stiskněte. Zona 02 10. Opakujte kry 8 až 9 pro přidání dalších zón. Pridat bod 3 MG6250 prog menu 03/2012 41 EUROSAT CS

Přidat cestu klávesnice 11. Stiskněte. Pridat kl1 cestu? 12. Stiskněte. Pridat vstup bod 13. Vyberte zónu pro vstupní bod a stiskněte. Zona 01 14. Stiskněte pro přidání další zóny. Pridat bod 2 15. Vyberte zónu pro druhý bod a stiskněte. Zona 02 16. Opakujte kry 11 až 16 pro přidání dalších zón. Pridat bod 3 13. Info o verzi Menu > 08 - NASTAVENI SYSTEMU > KOD > 13 - Info o verzi Přehled menu Verze firmware Verze VF části Sériové číslo ústředny Verze hardware ECO číslo MG6250 prog menu 03/2012 42 EUROSAT CS

Programovací sekvence 1. Stiskněte menu. 16:25 > menu 2. Vyberte 08 NASTAVENI a stiskněte OK. 08 - NASTAVENI 3. Zadejte váš instalační kód. (továrně: 0000) smazat [0000] odchod 4. Vyberte 13 Info o verzi a stiskněte. 13 - Info o verzi 5. Verze firmware a stiskněte dal. FW: 01.23 dal exit 6. Verze VF části a stiskněte dal. RF: 02.02 dal exit 7. Sériové číslo a stiskněte dál. S/N: 01001925 dal exit 8. Verze hardware a stiskněte dál. S/N: 0000 dal exit MG6250 prog menu 03/2012 43 EUROSAT CS

9. ECO číslo a stiskněte dál. ECO: K032 dal exit Zobrazení poruch V následující tabulce je zobrazen seznam poruch. Pro zobrazení stiskněte i na ústředně na bezdrátové klávesnici stiskněte tlačítko TBL. Číslo poruchy na klávesnici Skupina poruch 1 Porucha baterie Podskupina poruch Slabá baterie ústředny Baterie ústředny odpojena Slabá baterie dveřního zvonku 1 nebo 2 Slabá baterie bezdrátového modulu 2 Ztráta času Ztráta času ústředny (nastavte čas) 3 Napájení přetíženo Napájecí napětí ústředny je příliš vysé 4 Porucha napájení Porucha napájení ústředny Porucha napájení VF modulu 5 Ztráta dohledu Ztráta dohledu VF modulu 6 Monitorování tel. linky Ztráta telefonní linky ústředny 7 GSM porucha 8 Porucha IP 9 Porucha tamperu 0 Porucha komunikace Chybějící GSM modul Chybějící SIM1 nebo 2 v GSM modulu GSM porucha sítě Chybějící IP modul IP modul bez sítě Ztráta dohledu IP přijímače 1 nebo 2 IP přijímač 1 nebo 2 neregistrován Tamper ústředny 11 VF rušení VF rušení Tamper bezdrátového modulu Porucha komunikace na PCO Porucha komunikace na osobní číslo Porucha komunikace s PC Reset systému Reset systému do továrního nastavení, stiskněte a držte * a # během zapnutí systému nebo zadejte sekci [9000] v programování po sekcích. MG6250 prog menu 03/2012 44 EUROSAT CS