Spotřebitelská soutěž VYHRAJ S RADEGASTEM VSTUPENKY NA BANÍK! úplné znění pravidel 1. Termín a místo konání soutěže 1) Soutěž probíhá od 01.07.2014 do vyčerpání výher vložených do soutěže, nejpozději však do 31.10.2014 včetně (dále jen doba konání soutěže ) ve vybraných provozovnách na území celé České republiky (dále jen ČR ). Seznam provozoven zapojených do soutěže je zveřejněn na www.radegast.cz. 2. Pořadatel soutěže 1) Pořadatelem soutěže je společnost Plzeňský Prazdroj, a. s. se sídlem U Prazdroje 7, PSČ 304 97, Plzeň, IČ: 45357366, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl B, vložka 227 (dále jen Pořadatel ) 2) Pořadatel pověřuje zajištěním soutěže společnost 4 P & P, spol. s r.o., se sídlem Za Kovárnou 422/23, Praha 10, PSČ 109 00, IČ: 25618768, zapsanou v obchodním rejstříku vedené Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 55284 (dále jen Organizátor ) 3) Pořadatel může zajištěním soutěže pověřit další subjekty. 3. Účast v soutěži 1) Soutěž je určena výhradně pro osoby starší 18 let s trvalým pobytem nebo s adresou pro doručování na území ČR. 2) Z účasti v soutěži jsou vyloučení zaměstnanci a přímí rodinní příslušníci zaměstnanců Pořadatele stejně jako osoby v pracovním nebo obdobném vztahu k agenturám pověřeným zajištěním této soutěže. Pořadatel si dále vyhrazuje právo vyloučit ze soutěže účastníky, u kterých bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného či nekalého jednání či na jednání, které není v souladu se zásadami fair-play. Ze soutěže jsou dále vyloučeni provozovatelé restaurací, stánků, pojízdných prodejen a obdobných zařízení, v nichž je provozována hostinská činnost, a jejich zaměstnanci (osoby v pracovním či obdobném vztahu). 3) Soutěž se vztahuje na všechny varianty čepovaných piv značky Radegast o objemu 0,5 l (dále jen velké pivo ), které mají vybrané provozovny ve své nabídce. 4) Podmínkou účasti v soutěži je zakoupení 5 velkých piv Radegast ve vybraných provozovnách. Piva není nutné zakoupit najednou, ale kdykoli v průběhu trvání soutěže, sdružená konzumace je povolena. 5) Soutěžící se může účastnit soutěže opakovaně, počet výher je však omezen, viz 4. Každá nová účast je podmíněna zakoupením dalších 5 velkých piv Radegast ve vybraných provozovnách. 4 Výhry, podmínky získání výher 1) Do soutěže jsou vloženy následující výhry: 600 ks Vstupenek pro dvě osoby na domácí zápasy FC Baník Ostrava konané ve 3., 5., 7., 9., 11., 13., 15., a 16. kole Synot ligy, sezóny 2014/2015 15.500 ks Čepované velké pivo Radegast 8.000 ks Sada 4 ks podtácků Fandíme Baníku 8.000 ks Odznak Fandíme Baníku 8.000 ks 3D samolepka Fandíme Baníku 2) Jeden účastník může získat po dobu trvání soutěže libovolný počet výher, pokud splní všechny podmínky pro jejich získání.
3) Podmínky pro získání výhry: Za jedno zakoupené velké pivo Radegast na vybraných provozovnách získá soutěžící od obsluhy provozovny soutěžní kupon a samolepku. Samolepku nalepí do vyznačeného pole na soutěžním kuponu. Za každé další zakoupené velké pivo Radegast na vybraných provozovnách získá soutěžící další samolepku, kterou opět nalepí do vyznačeného pole na soutěžním kuponu. Jakmile bude mít soutěžící na soutěžním kuponu vylepeno 5 samolepek, vymění u obsluhy soutěžní kupon s pěti nalepenými samolepkami za jeden stírací los. Setřením plochy na stíracím losu soutěžící ihned zjistí, jakou výhru získal. Danou výhru soutěžící obdrží přímo od obsluhy. Soutěžící je povinen výhru obratem, nejpozději však do konce doby konání soutěže u obsluhy dané provozovny převzít, jinak jeho nárok na výhru bez nároku zaniká. 4) Pokud soutěžící po setření plochy na stíracím losu zjistí, že získal 2 vstupenky na vybraný zápas FC Baník, obdrží od obsluhy vybrané provozovny voucher na 2 vstupenky. Soutěžící dále musí neprodleně kontaktovat infolinku +420 730 844 266, kde zjistí, na jaký zápas lístky vyhrál a současně bude informován o způsobu výměny jeho voucheru oproti vstupenkám. Soutěžící je povinen poskytnout infolince veškeré požadované informace tak, aby bylo možno zajistit výměnu voucheru na vybrané utkání, zejména se jedná o jméno a příjmení výherce a jeho doprovodu, jejich adresy, e-mailové adresy a data narození. Nejpozdější možný termín pro uplatnění nároku na výhru je 31.10.2014 do 16:00. V případě, že výherce vstupenek uplatní na infolince svůj nárok na vstupenky po skončení soutěže, či po datu konání posledního zápasu, na který je možné voucher za vstupenky směnit (tj. po konání posledního zápasu v rámci 16. kola Synot ligy sezóny 2014/2015), pak nárok na výhru zaniká bez náhrady. 5) Výhry v soutěži jsou vydávány po dobu trvání soutěže nebo do vyčerpání zásob. Na každé vybrané provozovně je k dispozici 401 ks stíracích losů. Každý stírací los je výherní. 5. Infolinka Pro potřeby soutěžících zřizuje Organizátor infolinku +420 730 844 266. Infolinka bude v provozu od 01.07.2014 do 31.10.2014, v pracovní dny v době 10.00 16.00 hod. Na infolinku se mohou soutěžící obracet se svými dotazy, týkajícími se pravidel soutěže, její mechaniky, distribuce výher apod. Pořadatel si vyhrazuje právo hovory směřující na infolinku nahrávat za účelem zkvalitnění chodu soutěže a řešení případných sporů. Cena hovoru na infolinku je dle platného tarifu každého účastníka. Soutěžící mohou své dotazy zasílat také na email pořádající agentury radegastsoutez@4pap.cz. 6. Obecná ujednání 1) Pořadatel si vyhrazuje právo ze závažných důvodů soutěž zkrátit, přerušit nebo zrušit či změnit její pravidla. 2) Pořadatel si rovněž vyhrazuje právo výměny výher bez udání důvodů za výhry, které jsou odpovídající náhradou. 3) Vymáhání účasti v soutěži či soutěžních výher soudní cestou je vyloučeno. 4) Vstupem do soutěže se všichni účastníci zavazují dodržovat její pravidla. 5) V případě, že dojde ke změnám v podmínkách a pravidlech soutěže, bude toto učiněno písemně ve formě dodatku k Pravidlům soutěže Vyhraj s Radegastem vstupenky na Baník! a zveřejněno na internetových stránkách: www.radegast.cz. Účinnost této změny nastává okamžikem zveřejnění dle předchozí věty. 6) Pořadatel ani Organizátor nenesou zodpovědnost za jakékoli škody způsobené v souvislosti s užíváním výher. 7) Pořadatel si vyhrazuje právo nepředat výhru v případě, pokud panují pochybnosti o jakémkoli jednání ze strany soutěžících, které by bylo v rozporu s dobrými mravy či zásadami fair-play. Pořadatel si vyhrazuje právo předat v takovém případě výhru náhradnímu výherci. Stejně tak si Pořadatel vyhrazuje právo nepředat výhru v případě, že účastník soutěže uvede v rámci soutěže nepravdivé údaje. 8) Pořadatel si vyhrazuje právo rozhodovat dle svého uvážení o všech otázkách, sporných případech, stížnostech týkajících se této soutěže s konečnou platností. 9) Úplná pravidla soutěže jsou po celou dobu její platnosti k nahlédnutí na adrese www.radegast.cz, zkrácená pravidla soutěže jsou k dispozici na propagačních materiálech.
7. Osobní údaje, autorská práva 1) Účastí v soutěži (získáním soutěžní karty od obsluhy vybrané provozovny) každý účastník souhlasí s tím, že Pořadatel soutěže je oprávněn bezplatně užít jména, příjmení, názvu obce a podobizny výherců ve sdělovacích prostředcích (včetně internetu) a propagačních materiálech Pořadatele s tím, že mohou být pořizovány a zveřejňovány výše uvedeným způsobem i jejich zvukové a obrazové záznamy, a to po dobu 10 let po ukončení této soutěže bez omezení území. 2) Účastí v soutěži (získáním soutěžní karty od obsluhy vybrané provozovny) souhlasí účastník se zařazením všech jím vyplněných (poskytnutých) osobních údajů (dále jen údaje) do databáze společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. se sídlem U Prazdroje 7, PSČ 304 97, Plzeň, IČ: 45357366, jakožto správce (dále jen Společnost ), a s jejich následným zpracováním prostřednictvím zpracovatele, tj. zejména agentury pro marketingové účely Společnosti, tj. nabízení výrobků a služeb, včetně zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., s tím, že k těmto údajům mohou být přiřazeny i další údaje. Souhlas je udělován na dobu neurčitou, resp. do vyjádření nesouhlasu účastníka s dalším zpracováním osobních údajů. Bere na vědomí, že má práva dle 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že může kdykoliv bezplatně na adrese Společnosti písemně požádat o ukončení zpracování osobních údajů a jejich likvidaci, má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv Společností se může na Společnost obrátit. Dozorovým orgánem je Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7. V Praze dne 01.07.2014
Dodatek č. 1 k pravidlům soutěže VYHRAJ S RADEGASTEM VSTUPENKY NA BANÍK! Pořadatelem soutěže je: Společnost Plzeňský Prazdroj, a. s., se sídlem: Plzeň, U Prazdroje 7, PSČ 304 97, IČ: 45357366, zapsaná v OR vedeném u KS v Plzni, oddíl B, vložka 227 (dále jen Pořadatel ) Organizátorem soutěže je: Společnost 4 P & P, spol. s r.o., se sídlem: Praha 10, Za Kovárnou 422/23, PSČ 109 00, IČ: 25618768, zapsaná v OR vedeném MS v Praze, oddíl C, vložka 55284 (dále jen Organizátor ) V souladu s ustanovením 6. Obecná ujednání, odst. 1) a 5) Úplných pravidel soutěže VYHRAJ S RADEGASTEM VSTUPENKY NA BANÍK byl Pořadatel soutěže, s ohledem na opatření klubu FC Baník Ostrava, související s bezpečností na fotbalových stadionech, nucen upravit tato pravidla, a to tak, že se mění podmínky pro uplatnění a čerpání výhry Vstupenky na vybraný zápas FC Baník : I. V tomto ohledu, tak docházení ke změně 4. Výhry, podmínky získání výher odst. 4), a to tak, že se původní znění tohoto odstavce: Pokud soutěžící po setření plochy na stíracím losu zjistí, že získal 2 vstupenky na vybraný zápas FC Baník, obdrží od obsluhy vybrané provozovny voucher na 2 vstupenky. Soutěžící dále musí neprodleně kontaktovat infolinku +420 730 844 266, kde zjistí, na jaký zápas lístky vyhrál a současně bude informován o způsobu výměny jeho voucheru oproti vstupenkám. Soutěžící je povinen poskytnout infolince veškeré požadované informace tak, aby bylo možno zajistit výměnu voucheru na vybrané utkání, zejména se jedná o jméno a příjmení výherce a jeho doprovodu, jejich adresy, e-mailové adresy a data narození. Nejpozdější možný termín pro uplatnění nároku na výhru je 31.10.2014 do 16:00. V případě, že výherce vstupenek uplatní na infolince svůj nárok na vstupenky po skončení soutěže, či po datu konání posledního zápasu, na který je možné voucher za vstupenky směnit (tj. po konání posledního zápasu v rámci 16. kola Synot ligy sezóny 2014/2015), pak nárok na výhru zaniká bez náhrady. v plném rozsahu ruší a nahrazuje se tímto zněním: Pokud soutěžící po setření plochy na stíracím losu zjistí, že získal 2 vstupenky na vybraný zápas FC Baník, obdrží od obsluhy vybrané provozovny voucher na 2 vstupenky. Soutěžící dále musí neprodleně kontaktovat infolinku +420 730 844 266, kde zjistí, na jaký zápas lístky vyhrál a současně bude informován o způsobu výměny jeho voucheru oproti vstupenkám. S ohledem na bezpečnostní opatření klubu FC Baník Ostrava, je účast na domácích fotbalových zápasech klubu FC Baník Ostrava podmíněna vlastnictvím tzv. FCB karty. Vzhledem k výše uvedenému je soutěžící povinen poskytnout infolince veškeré požadované informace tak, aby bylo možno zajistit vytvoření výše uvedené karty pro výherce a jeho doprovod, a také výměnu voucheru za vstupenky na vybrané utkání. Zejména se jedná o následující informace: jméno a příjmení výherce a jeho doprovodu, jejich adresy, čísla občanských průkazů, rodná čísla, čísla mobilních telefonů a e-mailové adresy. Zároveň je výherce a jeho doprovod povinen dle pokynů pracovníka infolinky doručit na jím sdělenou e-mailovou adresu svou pasovou fotografii. Výše uvedené údaje jsou vyžadovány k vytvoření FCB karty, jejíž vydání je zpoplatněno částkou 100,-Kč na osobu, což výherce a jeho doprovod bere na vědomí a zavazuje se tuto částku za vyhotovení FCB karty uhradit. FCB kartu si výherce a jeho doprovod vyzvedne, a poplatek za její vydání uhradí na pokladně stadionu FC Baník Ostrava při výměně voucheru za vstupenky na příslušné fotbalové utkání. FCB kartu pak lze dále užít, spolu s řádně zakoupenou vstupenkou, pro vstup na jakýkoliv jiný domácí zápas FC Baník Ostrava. Upozorňujeme, že výhra v soutěži není jakkoliv zpoplatněna, nicméně vzhledem k uvedeným bezpečnostním opatřením nelze výhru bez předchozího vytvoření FCB karty čerpat. Nejpozdější možný termín pro uplatnění nároku na výhru je 31.10.2014 do 16:00. V případě, že výherce vstupenek nebo jeho doprovod nesdělí pracovníkovi infolinky výše požadované informace a nepošle pasovou fotografii, příp. uplatní na infolince svůj nárok na vstupenky po skončení soutěže, či po datu konání posledního zápasu, na který je možné voucher za vstupenky směnit (tj. po konání posledního zápasu v rámci 16. kola Synot ligy
sezóny 2014/2015), jeho nárok na výhru zaniká bez náhrady. Zároveň výherce zasláním svých osobních údajů v rozsahu výše uvedeném na e-mailovou adresu infolinky pořádající agentury radegastsoutez@4pap.com, uděluje souhlas se svým zařazením do tzv. Radegast kmene (viz 7 odst. 3) těchto pravidel). II. Pořadatel soutěže rozhodl, že 7. Osobní údaje a autorská práva se doplňuje o zařazení výherce do Radegast kmene, a to tak, že se k aktuálnímu znění tohoto 7 přidává nový odst. 3), v následujícím znění: Výherce svým souhlasem se zařazením do Radegast kmene, vyjádřeným zasláním svých osobních údajů v rozsahu uvedeném v 4 odst. 4. těchto pravidel na e-mailovou adresu infolinky pořádající agentury radegastsoutez@4pap.com, zároveň vyjadřuje souhlas s pravidly členství v tomto klubu, užíváním a ochranou osobních údajů, souhlasí se zpracováním údajů v rozsahu jméno, příjmení, e-mail, heslo, přezdívka, datum narození, pohlaví, doručovací adresa: ulice a číslo popisné, město, stát, společností Plzeňský Prazdroj, a. s., IČ: 45357366 se sídlem Plzeň, U Prazdroje 7, PSČ 304 97, jakožto správcem (dále jen správce ), a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, tj. nabízení produktů a služeb, informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. do odvolání souhlasu. Uživatel současně bere na vědomí, a zná svá práva dle ust. 11 a 21 zákona č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí výše uvedených údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese správce odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv uživatele správcem se uživatel může obrátit na správce nebo i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů s žádostí o nápravu a souhlasí s dalšími podmínkami uvedenými na http://www.radegast.cz/prihlaseni/podminky-registrace-novehouzivatele/ s nimiž se zavazuje výherce před poskytnutím souhlasu seznámit. Tato změna pravidel ve znění Dodatku č. 1 nabývá účinnosti dnem zveřejnění na www.radegast.cz, tedy dne 15.7.2014. Ostatní ustanovení Úplných pravidel soutěže VYHRAJ S RADEGASTEM VSTUPENKY NA BANÍK! zůstávají touto změnou ve znění Dodatku č. 1 nedotčena. V Praze dne: 15.7.2014