Bezpečnostnílist Preparation Date 09. 22. 2014 Datum revize 12. 04. 2014 Číslorevize 1 1.1. Identifikátor výrobku ODDÍL1:Identifikacelátky/směsiaspolečnosti/podniku Kód produktu Název výrobku 51Z91A Thiram Granuflo Obsahuje Thiram 1.2Příslušnáurčenápoužitílátkynebosměsianedoporučenápoužití Doporučenépoužití Fungicid Nedoporučenápoužití - 1.3.Podrobnéúdajeododavatelibezpečnostníholistu Výrobce Taminco BVBA Panterschipstraat 207 9000 Ghent Belgium T: +32 9 254 1411 F: +32 9 254 1410 Chcete-lizískatdalšíinformace,kontaktujte E-mailová adresa MSDS_ASC@taminco.com 1.4Telefonníčíslopronaléhavésituace Telefonníčíslopronaléhavésituace (+32) 9 254 10 36 +4202 6708 2305 (Czech Republic) Telefonníčíslopronaléhavésituace - 45-(ES)1272/2008 Evropa 112 ODDÍL2:Identifikacenebezpečnosti 2.1.Klasifikacelátkynebosměsi Nařízení(ES)č.1272/2008 Akutní toxicita - orální Vážnépoškození/podrážděníoka Toxicita pro specifické cílové orgány (opakovaná expozice) Akutní vodní toxicita Chronickátoxicitaprovodníprostředí Kategorie 4 - (H302) Kategorie 2 - (H319) Kategorie 2 - (H373) Kategorie 1 - (H400) Kategorie 1 - (H410) Klasifikacepodlesměrnice67/548/EHSnebo1999/45/ES PlnézněníRvětuvedenýchvtomtooddílujeuvedenovoddílu16 Symbol(y) Xn-Zdravíškodlivý N-Nebezpečnýproživotníprostředí STRANA 1 / 10
R-věty R22-R48/22-R43-R50/53 2.2.Prvkyoznačení Identifikátor výrobku Obsahuje Thiram signální slovo VAROVÁNÍ standardnívětyonebezpečnosti H302-Zdravíškodlivýpřipožití H319-Způsobujevážnépodrážděníočí H373-Můžezpůsobitpoškozeníorgánůpřiprodlouženéneboopakovanéexpozici H410-Vysocetoxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky EUH208-Obsahuje(Thiram ).Můževyvolatalergickoureakci EUH401-Dodržujtepokynypropoužívání,abystesevyvarovalirizikprolidskézdravíaživotníprostředí Bezpečnostnípokyny-EU( 28,1272/2008) P101-Je-linutnálékařskápomoc,mějteporuceobalneboštítekvýrobku P102-Uchovávejtemimodosahdětí P260 - Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly P273-Zabraňteuvolněnídoživotníhoprostředí P280-Používejteochrannérukavice/ochrannýoděv/ochrannébrýle/obličejovýštít P301+P312-PŘIPOŽITÍ:Necítíte-lisdobře,volejteTOXIKOLOGICKÉINFORMAČNÍSTŘEDISKO nebolékaře P305+P351+P338-PŘIZASAŽENÍOČÍ:Několikminutopatrněvyplachujtevodou.Vyjmětekontaktníčočky,jsou-linasazenya pokudjelzevyjmoutsnadno.pokračujtevevyplachování P337+P313-Přetrvává-lipodrážděníočí:Vyhledejtelékařskoupomoc/ošetření P501-Odstraňteobsahu/obaluvpovolenéspalovněodpadů 2.3.Dalšínebezpečnost Dalšínebezpečnost Požitíalkoholickýchnápojůmůžezesílittoxickéúčinky ODDÍL3:Složení/informaceosložkách 3.1 Látky Chemický název ČísloEC Č.CAS Hmotnost ní procento Klasifikace Thiram 205-286-2 137-26-8 80 Xn; R20/22-48/22 Xi; R36/38-43 N; R50/53 Klasifikace podle nařízení(es)č. 1272/2008 [CLP] STOT RE 2 (H373) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Irrit. 2 (H319) Skin Sens. 1 (H317) Acute Tox. 4 (H302) Acute Tox. 4 (H332) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) EUH401 Registračníčíslo REACH 01-2119492301-45 Faktor M 10 STRANA 2 / 10
PlnézněníRvětuvedenýchvtomtooddílujeuvedenovoddílu16 ÚplnýtextH-větaEUH-vět:vizčást16 4.1. Popis první pomoci Oddíl4:Opatřeníprvnípomoci Obecné rady INHALACE Stykskůží kontakt s okem POŽITÍ Pokudpříznakypřetrvávají,zavolejtelékaře.Ukažteošetřujícímulékařitentobezpečnostní list. Postiženouosobuodveďtezoblastiexpoziceaumožnětejílehnoutsi.Vyjdětenačistý vzduch.dojde-likdýchacím obtížím,podávejtekyslík.vyhledejtelékařskoupomoc. Ihnedomyjtemýdlem avelkým množstvím vody.potřísněnýoděvaobuvodložte. Přetrvává-lipodrážděníkůže,zavolejtelékaře. Okamžitěoplachujtedostatečným množstvím vody(ipodvíčky)podobunejméně15minut. Připřetrvávajícím podrážděníočívyhledejteodbornéholékaře. Vyplachujteústaadejtevypítvelkémnožstvívody.NEVYVOLÁVEJTEzvracení. Symptomatickyošetřete.Připožitíokamžitěvyhledejtelékařskoupomocaukažtetento obalnebooznačení.uvolněteutaženéoblečení,jakojsoulímce,kravaty,páskyapasovky. 4.2.Nejdůležitějšíakutníaopožděnésymptomyaúčinky Symptomy Viz oddíl 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 4.3.Pokyntýkajícíseokamžitélékařsképomociazvláštníhoošetření Informaceprolékaře Obecnádoporučeníprodithiokarbamáty Biomonitorováníjemožnépřichronickéexpozici:StanoveníTTCAvmočinakonci pracovního dne nebo týdne. Krevnítestyproopožděnéúčinky:jaternítesty,funkceledvin,funkceštítnéžlázy 5.1. Hasiva Oddíl5:OPATŘENÍPRO HAŠENÍPOŽÁRU Vhodná hasiva Oxiduhličitý(CO2),Vodnízkrápění,Sucháchemikálie,Alkoholuodolnápěna Nevhodná hasiva Velkoobjemový vodní proud 5.2.Zvláštnínebezpečnostvyplývajícízlátkynebosměsi Nebezpečíexplozeprachu.Tepelnýrozkladmůževéstkuvolňovánídráždivýchažíravýchplynůavýparů.:.Sirouhlík.Oxidysíry. Oxidy dusíku (NOx). 5.3.Pokynyprohasiče Použijteautonomnídýchacípřístrojaochrannýoděv.Používejtepožadovanéosobníochrannéprostředky.Zabraňtevniknutí zbytkovýchlátekpohašenípožárudoodtokůavodníchtoků. Oddíl6:Opatřenívpřípaděnáhodnéhoúniku 6.1.Opatřenínaochranuosob,ochrannéprostředkyanouzovépostupy STRANA 3 / 10
Osobníbezpečnostníopatření Zabraňtepotřísněnípokožkyaoděvuavniknutídoočí.Evakuujtezaměstnancedobezpečnéoblasti.Držteosobymimodosah úniku,aprotisměruvětru.zameztetvorběprachu.odstraňtevšechnyzdrojevznícení. Pro osoby reagující v nouzové situaci Použijteprostředkyosobníochranydoporučenévoddíle8. 6.2.Opatřenínaochranuživotníhoprostředí Ulpělýmateriálihnedodstraňte.Zabraňtevniknutíproduktudoodpadu.Nesplachujtedopovrchovýchvodaniběžného kanalizačníhosystému. 6.3.Metodyamateriálproomezeníúnikuapročištění Způsobyzamezeníšíření Metodyčištění Je-litobezpečněproveditelné,zabraňtedalším únikům. Uniklýmateriálabsorbujtedoinertníhomateriálu(např.suchéhopískunebozeminy)apak jejpřenestedonádobyprochemickýodpad.neoplachujtevodou.zameztetvorběprachu. Použijtevhodnývysavač.Materiálvysajtenebozameťteaumístětejejdonádobyna likvidaci. 6.4. Odkaz na jiné oddíly Dalšíinformacejsouuvedenyvoddílu8.Dalšíinformacejsouuvedenyvoddílu13. 7.1.Opatřeníprobezpečnézacházení Zacházení Zajistětedostatečnévětrání,zvlášťvuzavřenýchprostorách. ODDÍL 7: Zacházení a skladování Obecnáopatřenítýkajícísehygieny Připoužívánínejezte,nepijteanekuřte.Pravidelněčistětepřístroje,pracovníprostoryaobklady. 7.2.Podmínkyprobezpečnéskladovánílátekasměsívčetněneslučitelnýchlátekasměsí Skladování Skladujtevsouladusmístnímianárodníminařízeními.Uchovávejteobaltěsněuzavřený.Skladujtenachladném asuchém místě. Používejtepouzenářadíznejiskřícíhokovuazařízenídovýbušného prostředí.neponechávejtevblízkostipotravinanápojů. Chraňtepředpřímým slunečním světlem. 7.3.Specifickékonečné/specifickákonečnápoužití Specifické(á)použití Nelze aplikovat. Metodyřízenírizik(RMM) Požadovanéinformacejsousoučástítohotobezpečnostníholistu. 8.1. Kontrolní parametry ODDÍL8:Omezováníexpozice/osobníochrannéprostředky Chemický název Eu Velká Británie Francie Španělsko Německo Thiram 137-26-8 - STEL: 10 mg/m³ TWA: 5 mg/m³ VME: 5 mg/m³ VLA-ED: 1 mg/m³ MAK: 5 mg/m³ Peak: 5 mg/m³ Chemický název Itálie Portugalsko Nizozemsko Finsko Dánsko Thiram 137-26-8 - TWA: 1 mg/m³ MAC: 5 mg/m³ STEL: 10 mg/m³ TWA: 5 mg/m³ TWA: 1 mg/m³ Chemický název Rakousko Švýcarsko Polsko Norsko Irsko STRANA 4 / 10
Thiram 137-26-8 STEL: 25 mg/m³ MAK: 5 mg/m³ STEL: 5 mg/m³ MAK: 5 mg/m³ NDS: 0.5 mg/m³ NDSCh: 2 mg/m³ OEL: 5 mg/m³ STEL: 10 mg/m³ TWA: 5 mg/m³ Odvozenáúroveň,přikteré nedocházíknepříznivým účinkům (DNEL) Informace nejsou k dispozici. Odhadovanákoncentrace,přikteré Informace nejsou k dispozici. nedocházíknepříznivým účinkům (PNEC) 8.2. Omezování expozice Technické kontroly Prostředkyosobníochrany Ochranaočí/obličeje Ochrana rukou Ochranakůže Ochrana dýchacích cest Omezováníexpoziceživotního prostředí Lokálníodsávacízařízení.Zameztetvorběprachu. Dobřetěsnícíochrannébrýle.Obličejovýštít. Neoprénovérukavice.Zvolteosobníochrannéprostředkypodlemnožstvíakoncentrace nebezpečnélátkynapracovišti. Používejtevhodnéochrannéprostředky.Zvolteosobníochrannéprostředkypodlemnožství akoncentracenebezpečnélátkynapracovišti. Vpřípaděnedostatečnéhovětránípoužívejtevhodnévybaveníproochranudýchacích orgánů.vhodnámaskasfiltrem protimechanickým částicím P3(evropskánorma143). Izolačnídýchacípřístroj(EN133).(přivyššíchkoncentracích).Skladujtevsouladus místnímianárodníminařízeními. Zabraňtevniknutíproduktudoodpadu.Neznečistětepovrchovévody.Zabraňtevniknutído podloží. Oddíl 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Fyzikální skupenství pevný Zápach Charakteristický barva světlehnědá Vlastnost HODNOTY Poznámky Metoda ph cca 8 ( 1%-ní roztok) - Bod tání/bod tuhnutí žádnédostupnéúdaje - Bod varu/rozmezí bodu varu Nelze aplikovat - bod vzplanutí Nelze aplikovat - rychlostodpařování - hořlavost(pevnélátky,plyny) žádnédostupnéúdaje Mezhořlavostivevzduchu Hornímezhořlavosti: - Spodnímezhořlavosti: - Vapour Pressure Value žádnédostupnéúdaje - hustota par Nelze aplikovat - měrnáhmotnost Nelze aplikovat - Rozpustnostvevodě Dispergovatelnévevodě - Rozdělovacíkoeficient Log Pow 1.73 - Teplota samovznícení 235 C - teplota rozkladu Nelze aplikovat - Kinematická viskozita Nelze aplikovat - Disociačníkonstanta Nelze aplikovat - Povrchovénapětí Nelze aplikovat - Oxidačnívlastnosti Nelze aplikovat 9.2.Dalšíinformace hustota ~ 0.60 g/ml Oddíl 10: Stálost a reaktivita STRANA 5 / 10
10.1. Reaktivita Viz inkompatibilní materiály. 10.2. Chemická stabilita Knebezpečnépolymeracinedochází. Údajetýkajícísevýbušnosti Citlivost na mechanické vlivy Citlivost na výboje statické elektřiny Žádný. Žádný. 10.3.Možnostnebezpečnýchreakcí nebezpečnápolymerace Nedocházíknebezpečnépolymeraci. Možnostnebezpečnýchreakcí Přiběžném zpracovánížádné. 10.4.Podmínky,kterým jetřebazabránit Zameztetvorběprachu.Teplo. 10.5.Neslučitelnémateriály Rozkládásepřireakcisesilnýmikyselinami. 10.6.Nebezpečnéproduktyrozkladu Vznětlivýmateriál.Přispalovánívznikádráždivýkouř.Přizahřívánínebopožárusemůžeuvolňovattoxickýplyn.Oxidyuhlíku. Oxidy dusíku (NOx). Oxidy síry. 11.1.Informaceotoxikologickýchúčincích Oddíl 11: Toxikologické informace Informace o výrobku LD50/orálně/krysa= 1407 mg/kg LD50/dermálně/krysa= > 2000 mg/kg INHALACE Byloukázáno,žepřipředepsaném použitínevznikáaerosol,kterýbymohlbýt vdechnut Podrážděníočí Dráždíoči Dráždivostprokůži Nenídráždivýprokůži senzibilizace Ulaboratorníchzvířatnedošloksenzibilizaci MUTAGENNÍÚČINKY Nevykázalmutagenníúčinkypřipokusechnazvířatech toxicita pro reprodukci Netoxickýproreprodukčníschopnost Karcinogenníúčinky Připokusechnazvířatechseneprojevilkancerogenníúčinek Účinkynacílovéorgány ledvina játra žaludek Zkušenostiučlověka STRANA 6 / 10
Zkušenostiučlověka Látkamůžezpůsobitsrdečníarytmi Bolest hlavy Ekzém Dermatitida Nevolnost Dušnost Alergická reakce Zhoršenístavupopodáníalkoholu Oddíl 12: Ekologické informace 12.1. Toxicita Toxický pro ryby LC50 : 0.046-1.20 mg/l LC50/48h/dafnie (hrotnatka) = 0.2 mg/l EC50/120h/řasy= > 1 mg/l Toxicita pro bakterie IC50 : 3.11 mg/l 12.2.Perzistencearozložitelnost Poločasrozpadu.po2-7dnech. 12.3.Bioakumulačnípotenciál minimum. 12.4.Mobilitavpůdě Koc = 2245-24526 12.5. Výsledky posouzení PBT a vpvb Tatolátkanenípovažovánazaperzistentní,bioakumulativníanitoxickou(PBT) Tatolátkanenípovažovánazavysoceperzistentníanivysocebioakumulativní(vPvB) 12.6.Jinénepříznivéúčinky Podledodanýchinformacížádnéznámé 13.1. Metody nakládání s odpady Oddíl 13: Pokyny pro likvidaci Zbytky produktu jako odpad/nepoužitévýrobky Zlikvidujtevsouladusmístnímipředpisy.Kódyodpadubymělybýtpřiřazenyuživatelem na základěaplikace,prokteroubylproduktpoužíván.jehodnocenojakonebezpečnýodpad podle(národníekvivalentessměr.78/319;likvidacetoxickýchanebezpečnýchodpadů). Kontaminovaný obal Prázdnénádobybymělybýtodevzdánykmístnírecyklaci,novémupoužitínebo zlikvidovány jako odpad. STRANA 7 / 10
Oddíl14:Informaceopřepravě IMDG/IMO 14.1 Č.OSN UN3077 14.2 Náležitýnázevprozásilku 3077-Látkaohrožujícíživotníprostředí,tuhá,j.n(thiram) 14.3 Třídanebezpečnosti 9 14.4 Obalová skupina III 14.5 Látkaznečišťujícímoře ano Nebezpečíproživotníprostředíano 14.6 Zvláštníustanovení Irelevantní 14.7 Hromadnápřepravapodle Nelze aplikovat přílohyimarpol73/78apředpisu IBC RID 14.1 Č.OSN UN3077 14.2 Náležitýnázevprozásilku 3077-Látkaohrožujícíživotníprostředí,tuhá,j.n(thiram) 14.3 Třídanebezpečnosti 9 14.4 Obalová skupina III 14.5 Nebezpečíproživotníprostředíano 14.6 Zvláštníustanovení Irelevantní ADR 14.1 Č.OSN UN3077 14.2 Náležitýnázevprozásilku 3077-Látkaohrožujícíživotníprostředí,tuhá,j.n(thiram) 14.3 Třídanebezpečnosti 9 14.4 Obalová skupina III 14.5 Nebezpečíproživotníprostředíano 14.6 Zvláštníustanovení Irelevantní ADN 14.1 Č.OSN UN3077 14.2 Náležitýnázevprozásilku 3077-Látkaohrožujícíživotníprostředí,tuhá,j.n(thiram) 14.3 Třídanebezpečnosti 9 14.4 Obalová skupina III 14.5 Nebezpečíproživotníprostředíano 14.6 Zvláštníustanovení Irelevantní IATA 14.1 Č.OSN UN3077 14.2 Náležitýnázevprozásilku 3077-Látkaohrožujícíživotníprostředí,tuhá,j.n(thiram) 14.3 Třídanebezpečnosti 9 14.4 Obalová skupina III 14.5 Nebezpečíproživotníprostředíano 14.6 Zvláštníustanovení Irelevantní Oddíl15:Informaceoprávníchpředpisech 15.1.Nařízenítýkajícísebezpečnosti,zdravíaživotníhoprostředí/specificképrávnípředpisytýkajícíselátkynebo směsi Evropská unie Vezmětevpotazsměrnici98/24/ESobezpečnostiaochranězdravízaměstnancůpředrizikyspojenýmischemickýmičiniteli používanýmipřipráci Mezinárodní seznamy STRANA 8 / 10
TSCA DSL/NDSL EINECS/ELINCS ENCS IECSC KECL PICCS AICS Legenda: TSCA -UnitedStatesToxicSubstancesControlActSection8(b)Inventory(ZákonokontroletoxickýchlátekSpojenýchstátů,oddíl8(b) DSL/NDSL - kanadský seznam tuzemských/cizích látek EINECS/ELINCS - Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek/evropský seznam oznámených chemických látek ENCS - japonský seznam existujících a nových chemických látek IECSC -čínskýseznam existujícíchchemickýchlátek KECL - korejský seznam existujících a hodnocených chemických látek PICCS - filipínský seznam chemikálií a chemických látek AICS - Australský seznam chemických látek 15.2.Posouzeníchemickébezpečnosti Protutolátkubylozhotovenoposouzeníchemickébezpečnosti ODDÍL16:Dalšíinformace Klíčnebopopiszkratekaakronymůpoužitýchvbezpečnostním listu OdkaznaúplnýtextR-větnaleznetevoddílech2a3 R22-Zdravíškodlivýpřipožití R43-Můževyvolatsenzibilizacipřistykuskůží R20/22-Zdravíškodlivýpřivdechováníapřipožití R48/22-Zdravíškodlivý:nebezpečívážnéhopoškozenízdravípřidlouhodobéexpozicipožíváním R36/38-Dráždíočiakůži R50/53-Vysocetoxickýprovodníorganismy,můževyvolatdlouhodobénepříznivéúčinkyvevodním prostředí PlnézněníH-větvizoddíl3 H373-Můžezpůsobitpoškozeníorgánůpřiprodlouženéneboopakovanéexpoziciprostřednictvím vdechování H315-Dráždíkůži H319-Způsobujevážnépodrážděníočí H317-Můževyvolatalergickoukožníreakci H302-Zdravíškodlivýpřipožití H332-Zdravíškodlivýpřivdechování H400 - Vysoce toxický pro vodní organismy H410-Vysocetoxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky EUH401-Dodržujtepokynypropoužívání,abystesevyvarovalirizikprolidskézdravíaživotníprostředí Legenda SVHC: Látky vzbuzující velmi velké obavy: Legenda -ODDÍL8:Omezováníexpozice/osobníochrannéprostředky TWA TWA(časověváženýprůměr) Hodnoty STEL STEL (limitní hodnota krátkodobé expozice) Strop Maximální limitní hodnota * Označeníkůže Preparation Date 09. 22. 2014 Datum revize 12. 04. 2014 Důvodrevize Pokynyproškolení Nelze aplikovat. Poskytnětedostatečnéinformace,pokynyainstruktážoperátorovi Tentobezpečnostnílistsplňujepožadavkynařízení(ES)č.1907/2006 STRANA 9 / 10
Odmítnutí: Informaceobsaženévtomtobezpečnostním listujsouuvedenysprávnědlenašehonejlepšíhovědomíasvědomíav souladusposlednímipoznatkykednivydánítohotolistu.danéinformacejsounavrženépouzejakopoučenípro bezpečnézacházení,používání,zpracovávání,skladování,převážení,odstraňováníavypouštěníanesmíbýtpokládány jakospecifikacezárukynebokvality.informacesetýkajípouzespecifickýchurčenýchmateriálůanemusíbýtplatnépro takovétomateriálypoužívanévkombinacisjinýmimateriályneboprocesy,pokudtoneníuvedenovtextu. Konecbezpečnostníholistu STRANA 10 / 10