SMLOUVA O D Í L O číslo smlouvy objednatele: SML-2017-... kterou uzavřely dle 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, níže uvedeného dne, měsíce a roku tyto smluvní strany: Městská část Praha 15 se sídlem: 109 00 Praha 10, Boloňská 478/1 IČ: 00231355, DIČ: CZ00231355 reg. dle 94 zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, ve znění pozdějších předpisů bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo účtu: 27-2000719399/0800 zastoupená: panem Milanem Wenzlem, starostou MČ Praha 15 (dále jen "objednatel") a HaskoningDHV Czech Republic, spol. s r.o. se sídlem: Sokolovská 100/94, 180 00 Praha 8 IČ: 45797170 DIČ: CZ45797170 dle 94 zákona č. 235/2004 Sb., o DPH zápis v obchodním rejstříku: u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 11622 bankovní spojení: ING bank N.V. č.účtu: 1000449603/3500 Zastoupení ve věcech smluvních (statutární zástupce): Ing. Václavem Starým, prokuristou Zastoupení ve věcech technických: Tomášem Kučerou, projektovým konzultantem (dále jen "zhotovitel") t a k t o : I. Předmět plnění 1. Předmětem plnění je zpracování díla Vypracování studie proveditelnosti navýšení parkovacích stání na území MČ Praha 15. Podrobný popis činností je uveden v odstavci 2 tohoto článku. 2. Provedení studie bude zahrnovat 2 části plnění: a) Provedení průzkumu území za účelem: - Zvýšení počtu parkovacích stání změnou místní úpravy silničního provozu tj. zjednosměrnění ulic nebo vytvoření změny režimu parkování. - Vytvoření nových parkovacích stání stavební úpravou nevyužitých ploch nebo nepotřebných malých travnatých ploch. b) Vypracování studie proveditelnosti vytvoření nových parkovacích stání v rozsahu: - Vypracování majetkových poměrů u nových ploch k parkování - Zjištění vedené inženýrských sítí pod novými místy k parkování 1
- Detail řešení nových parkovacích stání se zapracováním do situace mapového podkladu v měřítku 1:5000 (200) - Návrh nového dopravního značení u navržených lokalit, včetně dopravního značení u změn místních úprav silničního provozu - Odhad investičních nákladů u nových ploch k parkování stavebně upravených. Součástí plnění je i účast zhotovitele na projednání díla s veřejností v termínu určeném objednatelem. II. Doba plnění 1. Plnění předmětu této smlouvy bude zahájeno po nabytí účinnosti této smlouvy. 2. Dílo bude ukončeno a předáno bez vad a nedodělků do 31. 12. 2017. (zadavatel stanovuje nejzazší termin na 31.12.2017, překročení je porušením obchodních podmínek!) III. Cena plnění a platební podmínky 1. Celková cena za plnění dle čl. I. odst. 2 této smlouvy je stanovena na základě Oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky ze dne... a usnesení RMČ č.. jako cena nejvýše přípustná a činí: Celková cena bez DPH DPH ve výši 21% Celková nabídková cena včetně DPH 239 000,- Kč 50 190,- Kč 289 190,- Kč 2. Nabídková cena je závazná po celou dobu poskytování plnění a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s poskytováním služby. 3. Překročit výši nabídkové ceny lze pouze v případě, že dojde ke změně daňových předpisů majících prokazatelný vliv na výši nabídkové ceny (změna zákonem stanovené výše DPH). 4. Objednatel neposkytuje zálohy. 5. Úhrada za zhotovené dílo bude probíhat bezhotovostním platebním stykem. 6. Úhrada za předmět plnění bude uhrazena na základě faktury vystavené zhotovitelem na základě podepsání Protokolu o převzetí a předání díla bez vad a nedodělků objednatelem. Faktura bude doložena přílohou kopií Protokolu o převzetí a předání díla bez vad a nedodělků. Daňový doklad musí obsahovat náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a veškeré požadované přílohy. V případě, že toto nebude obsahovat, má objednatel (zadavatel) právo doklad vrátit k opravě. Od doručení opravené, řádné faktury, pak běží nová lhůta splatnosti. 7. Dnem zdanitelného plnění je den podpisu Protokolu o předání a převzetí díla bez vad a nedodělků. 8. Splatnost bezvadných faktur činí 21 dní od jejího doručení objednateli. Termínem 2
úhrady se rozumí den odpisu platby z účtu objednatele. 9. Veškeré faktury budou vystaveny na adresu objednatele: Městská část Praha 15, Boloňská 478/1, 109 00 Praha 10, a ve dvojím vyhotovení zaslány, nebo osobně doručeny, na adresu objednatele. 10. Dílo se stává uhrazením smluvní ceny vlastnictvím objednatele. IV. Práva a povinnosti objednatele 1. Objednatel je povinen v řádném termínu uhradit oprávněnou fakturu za zhotovení díla. 2. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla pouze v případě, že dílo obsahuje vady. O této skutečnosti sepíše protokol se zhotovitelem. 3. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli díla součinnost, pokud o to zhotovitel díla požádá a součinnost spočívá výhradně v konzultační činnosti v rámci vytváření díla. 4. Objednatel je povinen prostudovat návrh studie od zhotovitele díla ve lhůtě 7 kalendářních dnů ode dne jeho předání dle čl. V. odst. 2 této smlouvy a své připomínky písemně předat zhotoviteli díla. 5. V případě, že objednatel uplatní smluvní pokutu je oprávněn započíst svoji splatnou pohledávku vůči zhotoviteli díla oproti splatné faktuře zhotovitele díla za plnění předmětu smlouvy. Stejným způsobem je objednatel oprávněn postupovat v případě náhrady škody způsobené mu zhotovitelem díla v rámci realizace předmětu plnění. 6. Kontaktní osobou za objednatele je: Milan Ducko, e-mail: Milan.Ducko@praha15.cz telefon 281 003 314. V. Práva a povinnosti zhotovitele 1. Zhotovitel se zavazuje při zhotovení díla dodržovat obecně závazné právní předpisy, technické normy a pokyny objednatele díla. 2. Zhotovitel je povinen předložit zpracovanou studii objednateli nejpozději 3 týdny před lhůtou stanovenou dle čl. II odst. 2 této smlouvy (termínem dokončení díla) k připomínkám, přičemž následně zapracuje připomínky objednatele dle čl. IV. odst. 4 této smlouvy a studii předá v čistopise. 3. Zhotovitel je povinen v rámci realizace díla postupovat s veškerou péčí a nepoškodit dobré jméno objednatele. 4. Zhotovitel díla je povinen zajistit, že v případě kdy využije jiné autorské dílo nebo jeho část v rámci předmětu plnění, a to se stane součástí předmětu plnění, aby oprávnění pro užití díla objednatelem byl zachován dle podmínek a v rozsahu odst. 6 tohoto článku. Náklady s tím spojené jdou k tíži zhotovitele díla. 3
5. Objednatel má právo odmítnout převzít dílo, pokud toto dílo bude nekvalitní a nebude splňovat požadavky na dílo dle čl. I této smlouvy. V takovém případě nemá zhotovitel právo na úhradu za předmět plnění ani na úhradu jakýchkoliv nákladů, které v souvislosti s realizací díla vynaložil. 6. V případě, že se na dílo nebo jeho části zhotovené dle této smlouvy vztahují ustanovení zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, zhotovitel touto smlouvou uděluje ve smyslu 12 odst. 2 objednateli na dobu deseti let od předání a převzetí díla právo vymezené v 12 odst. 1, a to bezúplatně. 7. Kontaktní osobou za zhotovitele je: Tomáš Kučera, tel. 731 111 832, e-mail: tomas.kucera@rhdhv.com VI. Sankční ujednání 1. V případě s prodlením dokončeného díla bez vad a nedodělků dle čl. II odst. 2 této smlouvy, má objednatel právo na smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý započatý den prodlení. 2. V případě nedodržení podmínek dle čl. V. odst. 4 a odst. 6 této smlouvy má objednatel právo na smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč za každé jednotlivé porušení. 3. V případě porušení čl. V. odst. 3 této smlouvy náleží objednateli smluvní pokuta ve výši 30.000 Kč. 4. V případě s prodlením úhrady faktury po dobu delší než 15 dní má zhotovitel díla právo na úrok z prodlení ve výši 0,05% za každý den prodlení z fakturované částky po splatnosti. 5. Smluvní pokuty mohou být uplatňovány opakovaně a v souběhu. 6. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody. VII. Ostatní ujednání 1. Smluvní strany sjednávají, že vztahy neupravené touto smlouvou se řídí platnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. 2. Smluvní strany výslovně sjednávají, že celý obsah této smlouvy nepodléhá obchodnímu tajemství a objednatel je oprávněn jej beze zbytku poskytnout na základě žádosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, jakékoliv osobě, která žádost oprávněným způsobem podá. 3. Smluvní strany výslovně sjednávají, že objednatel je oprávněn zveřejnit celý text smlouvy, včetně veškerých příloh na webových stránkách zadavatele. 4
4. Smluvní strany berou na vědomí, že Městská část Praha 15 je subjektem, na něhož se vztahuje uveřejňovací povinnost podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění v registru smluv provede Městská část Praha 15. 5. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené Městskou částí Praha 15, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení smlouvy a datum jejího podpisu. 6. V souladu s ustanovením 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů se tímto stvrzuje, že předmětná smlouva byla schválena usnesením rady Městské části Praha 15 č. R -.. ze dne. VIII. Závěrečná ujednání 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. 2. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen na základě písemných číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 3. Smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, přičemž každý má platnost originálu. Dva výtisky obdrží objednatel a dva zhotovitel díla. 4. Smluvní strany konstatují, že se s obsahem smlouvy řádně seznámily a nemají proti jeho obsahu žádné výhrady a uzavírají ji na základě své pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni, omylu či za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli ze stran. Přílohy smlouvy: Příloha č. 1 Podrobná specifikace předmětu díla V Praze dne 2017 V Praze dne. 2017 Za objednatele Za zhotovitele díla Milan Ducko Ing. Václav Starý zástupce starosty prokurista společnosti HaskoningDHV, MČ Praha 15 Czech Republic, spol. s r. o. 5