Úplná pravidla spotřebitelské soutěže Hlasujte o nejlepší design příchutě a hrajte o ipad, 3x ipody a 20 balení Fruttimo. Účelem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel spotřebitelské soutěže Hlasujte o nejlepší design příchutě a hrajte o ipad, 3 ipody a 20 balení Fruttimo. (dále jen soutěž ). Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla uvedené soutěže na propagačních materiálech. Tato pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu. 1. Zadavatel soutěže: Karlovarské minerální vody, a. s. IČO: 14706725, se sídlem: Horova 1361/3, Karlovy Vary, PSČ 360 01, zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Plzni, oddíl B, vložka 71 (dále jen,,zadavatel ). 2. Organizátor soutěže: SYMBIO Digital, s.r.o. IČO: 26492407, se sídlem: Praha 7 - Holešovice, Na Maninách 1040/14, PSČ 17000, zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 85648 (dále jen organizátor ). 3. Termín a místo konání soutěže: Soutěž probíhá v termínu od 10. 7. 2017 do 3. 9. 2017 výhradně prostřednictvím webových stránek www.aquilavoda.cz/fruttimo (dále jen doba konání soutěže a místo konání soutěže ). 4. Účast v soutěži: Účastníkem se může stát pouze fyzická osoba starší 18 let s trvalým pobytem a s doručovací adresou na území České republiky nebo Slovenské republiky, která je plně způsobilá k právním úkonům, která potvrdí při registraci soutěžícího souhlas s těmito pravidly, se zpracováním osobních údajů a splní stanovená pravidla soutěže (dále jen soutěžící, účastník hlasující nebo účastník soutěže ). Výhry v soutěži jsou společné pro Českou Republiku a Slovenskou republiku. 5. Pro zapojení se do soutěže: Účastník se do soutěže zapojí tak, že: a) v období trvání soutěže, tedy od 10. 7. 2017 do 3. 9. 2017 navštíví webovou stránku www.aquilavoda.cz/fruttimo,
b) hlasuje pro jeden z designových návrhů Fruttimo příchutě a to vždy jednou za den, přičemž je den počítán jako kalendářní, c) vyplní potřebné údaje k registraci: - své kontaktní údaje (jméno a e-mailovou adresu), - potvrdí souhlas s pravidly soutěže a se zpracováním osobních údajů v rozsahu stanoveném těmito pravidly. (dále jen registrace ). Systém následně provede ověření platné e-mailové adresy a soutěžícímu se zobrazí informace, zda: a) e-mailová adresa byla přijata pokud je soutěžní e-mailová adresa platná, soutěžící je v tento okamžik zaregistrován do soutěže o výhry, kdy o výhře rozhoduje pořadí jeho hlasování, b) e-mailová adresa je neplatná je třeba pečlivě překontrolovat, zda účastník při vyplňování údajů neudělal chybu, adresa musí být ve tvaru xxxx@yyy.cz, c) e-mailová adresa již byla za poslední den použita nelze ji znovu použít během stejného kalendářního dne. Soutěžní registrace provedené mimo dobu trvání soutěže či soutěžní registrace neobsahující všechny povinné soutěžní údaje nebudou do soutěže zařazeny. V případě dotazů mohou soutěžící napsat na kontaktní e-mail zástupce provozovatele soutěže veronika.svecova@symbio.agency. Podmínkou účasti v soutěži je vlastní e-mailová adresa, která slouží jako identifikační znak každého soutěžícího pro registraci v soutěži. Účastník se může soutěže účastnit pouze s jedním jménem a jednou e-mailovou adresou. V soutěži není dovoleno, aby se jedna fyzická osoba registrovala pod více e-mailovými adresami, takovéto jednání povede k vyřazení ze soutěže. Kódování jakýchkoliv scriptů na automatické hlasování pod více jmény nebo e-mailovými adresy je zakázáno. Při důvodném podezření o porušení pravidel budou všechny registrace soutěžícího (soutěžících) bez jakéhokoliv oznámení, uvedení důvodu a stanovení náhrady ze soutěže vyloučeny. 6. Ceny v soutěži V soutěži se hraje o tyto výhry: Hlavní cena: Apple ipad mini Vedlejší ceny: 3x Apple ipod shuffle, 20x balení vod Fruttimo Žádný ze subjektů podílejících se na soutěži (zadavatel a organizátor) nepřebírá jakoukoliv odpovědnost za škodu, ať již na zdraví či majetku, způsobenou produktem výhry. Cena ani její část nelze směnit za hotovost.
7. Určení výherců Každý 1000. hlasující vyhraje jednu z cen. Cenu tedy obdrží soutěžící, který hlasuje pro jeden z návrhů designu příchutě Fruttimo jako 1000., 2000., 3000., atd., až po 24 000. pozici. Jaké ceny se nachází na které pozici je uvedeno níže. a) Výhra pro 1000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo b) Výhra pro 2000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo c) Výhra pro 3000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo d) Výhra pro 4000. hlasujícího: ipod shuffle e) Výhra pro 5000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo f) Výhra pro 6000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo g) Výhra pro 7000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo h) Výhra pro 8000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo i) Výhra pro 9000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo j) Výhra pro 10000. hlasujícího: ipod shuffle k) Výhra pro 11000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo l) Výhra pro 12000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo m) Výhra pro 13000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo n) Výhra pro 14000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo o) Výhra pro 15000. hlasujícího: ipad mini - hlavní cena p) Výhra pro 16000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo q) Výhra pro 17000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo r) Výhra pro 18000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo s) Výhra pro 19000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo t) Výhra pro 20000. hlasujícího: ipod shuffle u) Výhra pro 21000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo v) Výhra pro 22000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo w) Výhra pro 23000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo x) Výhra pro 24000. hlasujícího: 1x balení Fruttimo Soutěž končí až do rozdání všech výher, nejpozději však do 3. 9. 2017. Výherci budou kontaktováni nejpozději do 30. 9. 2017, z e-mailové adresy veronika.svecova@symbio.agency, s informacemi o své výhře a dále s pokyny zadavatele k obdržení ceny, na e-mailovou adresu, kterou uvedli v rámci registrace. Výherce je povinen kontaktovat do 14 dní od odeslání informativního e-mailu zpět organizátora soutěže za účelem dohodnutí podmínek předání výhry. Po uplynutí 7 dní z uvedené lhůty bude výherce znovu kontaktován připomínkovou e-mailovou zprávou. Neodpoví-li výherce hlavní výhry v uvedené lhůtě, pak hlavní výhra připadá ve prospěch zadavatele, který je oprávněn rozhodnout o jejím přidělení dalšímu soutěžícímu v pořadí. Zadavatel ani organizátor soutěže neodpovídají za to, pokud informativní e-maily budou ukládány (tzv. padat) do spamové či nevyžádané pošty soutěžícího. Soutěžící odpovídá za kontrolu pošty i v tomto rozsahu. Provozovatel ani zadavatel soutěže nenesou odpovědnost za vady na výhře.
V případě, že počet hlasů bude nižší než počet výher vložených soutěže (tj. 24 000), zbylé výhry budou rozděleny mezi poslední hlasující uživatele. Zaslání (prostřednictvím provozovatele zásilkových služeb) výher ipad mini, ipod shuffle a balení vod Fruttimo proběhne nejpozději do 30 dnů od vyplnění korespondenční adresy výhercem (na základě e-mailové výzvy viz výše). Provozovatel ani zadavatel nenesou odpovědnost za vady vzniklé na výhrách v průběhu přepravy a doručování. Výherní listina s vylosovanými výherci vedlejší výhry bude vyvěšena www.aquilavoda.cz/fruttimo, po ukončení hlasování. Organizátor si vyhrazuje právo požadovat při předávání výher ipad mini a ipod shuffle podpis předávacího protokolu a předložení dokladu totožnosti prokazujícího, že osoba přebírající výhru je osobou výherce. Odmítnutím podpisu předávacího protokolu či předložení dokladu totožnosti, je soutěžící vyřazen ze soutěže a výhra mu nebude předána. Výhra tedy propadá zadavateli soutěže, který dále rozhodne o jejím využití. 8. Osobní údaje a) Registrací do soutěže dle těchto pravidel účastník schvaluje tato pravidla a zavazuje se je plně dodržovat. Soutěžící registrací do soutěže dle těchto pravidel souhlasí se zařazením osobních údajů soutěžícího v rozsahu hlasování (registrace) při uplatňování výhry poskytnutých osobních údajů jméno, příjmení, e-mail, kontaktní adresa (dále jen údaje ) do databáze společnosti Karlovarské minerální vody, a. s., IČO: 14706725, sídlem na adrese Horova 1361/3, 360 01 Karlovy Vary zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Plzni spisem B 71 (dále jen Společnost ), a s jejich následným zpracováním prostřednictvím zpracovatele, tj. zejména agentury pro účely realizace soutěže a předání výher tento souhlas uděluji na dobu konání soutěže a předávání výher, a dále i pro marketingové účely správce, tj. nabízení produktů a služeb, informování o marketingových soutěžích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb. tento souhlas uděluji na dobu neurčitou, tj. do žádosti o likvidaci svých osobních údajů. Potvrzuji, že jsem byl/a správcem poučen/a o svých právech v souladu s ust. 11 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., jakož i informován/a o tom, že zpracování osobních údajů bude prováděno v prostorách správce automatizovaně prostřednictvím prostředků výpočetní techniky a manuálně, a to jednotlivými pověřenými zaměstnanci správce. Beru na vědomí, že osobní údaje budou zpřístupněny i příslušným zaměstnancům správce, kteří takové údaje potřebují ke své práci. Beru na vědomí, že mám dle zákona dále právo, pokud zjistím nebo se budu domnívat, že správce provádí zpracování osobních údajů v rozporu s ochranou soukromého a osobního života nebo v rozporu se zákonem požádat správce o vysvětlení, požadovat, aby odstranil takto vzniklý stav (zejména blokováním, provedením opravy, doplněním nebo likvidací osobních údajů). Bude-li má žádost shledána oprávněnou, má správce povinnost neprodleně odstranit závadný stav. Jsem srozuměn/a s tím, že požádám-li v rámci svého práva na přístup k osobním údajům o informaci o zpracování svých osobních údajů, je správce povinen tuto informaci bez
zbytečného odkladu předat. Poskytnutí osobních údajů činím na dobrovolné bázi a jsem si vědom/a, že mohu svůj souhlas s jejich zpracováním bezplatně kdykoliv na adrese správce odvolat. Jsem srozuměn/a s tím, že dozorujícím orgánem je Úřad pro ochranu osobních údajů www.uoou.cz. b) Výherci soutěže výslovně souhlasí s tím, že organizátor a zadavatel je oprávněn užít v souladu s v souladu s 77 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. v platném znění, občanského zákoníku bezplatně jejich jméno a příjmení v médiích (včetně internetu), propagačních a reklamních materiálech organizátora a zadavatele v souvislosti s prezentací této soutěže a jeho výrobků s tím, že mohou být pořizovány a zveřejňovány výše uvedeným způsobem i zvukové a obrazové záznamy výherců soutěže bez omezení území po dobu 5 let od ukončení soutěže. Takové záznamy mohou být pořízeny i během předávání výher. 10. Ostatní podmínky soutěže a) Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. b) Jediná úplná a závazná pravidla jsou uložena u provozovatele soutěže a uveřejněna na internetové adrese www.aquilavoda.cz/fruttimo. c) Z účasti na soutěži jsou vyloučeny osoby v pracovním nebo jiném obdobném poměru k organizátorovi nebo zadavateli soutěže nebo společnostem technicky zajišťujícím soutěž a jejich rodinní příslušníci. d) Zadavatel tímto informuje účastníky, že na soutěžních webových stránkách může užívat tzv. cookies, a to výlučně za účelem zlepšení jejich technického chodu. Správu nebo i zákaz cookies lze provádět nástroji všech běžných webových prohlížečů. e) V případě, že se výherci nepodaří výhru opakovaně předat dle předem sjednaných pokynů, zaniká nárok výherce na získání této výhry. Výhra tedy propadá zadavateli soutěže, který dále rozhodne o jejím využití. f) Organizátor a zadavatel si vyhrazují právo neudělit či nepředat výhry v případě porušení pravidel soutěže ze strany soutěžících nebo jakékoliv jednání ze strany soutěžících, které by bylo v rozporu s dobrými mravy či zásadami fair-play. Pokud se ukáže, že tato osoba se i přes uvedené stala výhercem, např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytla, nemá nárok na výhru. Toto rozhodnutí organizátora je konečné, bez možnosti odvolání. g) Výhry, které nebylo možné v rámci soutěže rozdělit či přidělit konkrétnímu výherci, propadají ve prospěch zadavatele soutěže. h) Zadavatel nenese žádnou odpovědnost za jakákoli rizika a závazky související s účastí v soutěži či v souvislosti s užíváním výher. Nebezpečí škody na výhře přechází na výherce okamžikem předání výhry výherci. Zadavatel soutěže si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry výhrami obdobného typu a hodnoty. i) Soutěžící nemůže nárokovat jinou výhru, než která mu bude vydána a nemá nárok výhru reklamovat (výhry je možné reklamovat pouze přímo u dodavatele výher). Výhry není
možné alternativně vyplatit v hotovosti ani v jiném plnění. Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat soudní cestou. j) Na výhru není právní nárok. Výsledky spotřebitelské soutěže jsou konečné, bez možnosti odvolání. Vymáhání výher či účasti v této spotřebitelské soutěži právní cestou je vyloučeno. k) Zadavatel si vyhrazuje právo rozhodnout všechny otázky týkající se této soutěže podle vlastního uvážení a bez sdělení důvodů. V případě pochybností o splnění pravidel soutěže leží důkazní povinnost na soutěžícím. Zadavatel tímto nepřebírá vůči účastníkům soutěže žádné jiné závazky a tito nemají nárok na jakákoliv jiná plnění ze strany zadavatele, než je uvedeno v těchto pravidlech. l) Účastníci soutěže berou na vědomí, že výhra podléhá dani z příjmu (a v případě Slovenské republiky navíc výhra podléhá i jiným odvodům). - V případě výherců z České republiky zadavatel soutěže vypořádá případnou srážkovou daň z výher, pokud ze zákona její uhrazení vyplývá. - V případě, že bude výhercem osoba s trvalým pobytem ve Slovenské republice, bere účastník na vědomí, že výhra s hodnotou přesahující 350 EUR je v souladu s ustanovením 8 ods. 1 písm. j) zákona č. 595/2003 Z.z., o dani z príjmov, předmětem daně z příjmu fyzických osob. Zároveň bere na vědomí, že z uvedeného příjmu je účastník povinen uhradit odvod na zdravotní pojištění ve smyslu platných právních předpisů. Zadavatel soutěže se zavazuje nahradit výherci pouze jím uhrazenou daň z příjmu fyzických osob, pokud výherci tato zákonná povinnost vznikla, ale pouze ve výši odpovídající dani z příjmu fyzické osoby z hodnoty výhry (která je předmětem této soutěže) přesahující 350 EUR. Účastník bere na vědomí, že případné daňové doplatky, či další odvody nese v plném rozsahu sám. m) Organizátor nebo zadavatel soutěže si vyhrazují právo kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně zrušit bez udání důvodů a stanovení náhrady a stejně tak případně nahradit jednotlivé výhry za výhry jiné. V případě změny těchto pravidel bude tato učiněna formou písemných číslovaných dodatků účinných okamžikem zveřejnění na soutěžních stránkách. V Praze, 10. 7. 2017