Česká spořitelna, a.s.

Průkaz energetické náročnosti budovy Česká spořitelna, a.s. Polyfunkční budova HJ 606 Ferrerova 46 419 01 Duchcov Brno 1. 7. 2014

str. 2 / 20 Obsah Protokol k průkazu energetické náročnosti budovy... 3 Průkaz energetické náročnosti budovy... 16 Osvědčení Energetického specialisty... 19 Zpracovatel Jméno AB Facility a.s. Divize Energy Adresa Vídeňská 89a, 639 00 Brno IČ 24 17 24 13 DIČ CZ24172413 Telefon 545 560 300 Fa 545 560 303 E-mail energy@abfacility.com www http://www.abfacility.com PENb vypracovali (hl. pracovníci) Ing. Petr Mádlík Energetický specialista, Osvědčení o zapsání do Seznamu energetických specialistů č. 0523 Ing. Jaroslav Ekl Bc. Marian Zdvyhal Evidenční číslo: EP140621-606 2014 AB Facility a.s. - Divize Energy

str. 3 / 20 Protokol k průkazu energetické náročnosti budovy Účel zpracování průkazu Nová budova Prodej budovy nebo její části Větší změna dokončené budovy Jiný účel zpracování: Budova užívaná orgánem veřejné moci Pronájem budovy nebo její části Základní informace o hodnocené budově Identifikační údaje budovy Adresa budovy (místo, ulice, popisné číslo, PSČ): Katastrální území: Parcelní číslo: 161 Datum uvedení budovy do provozu (nebo předpokládané datum uvedení do provozu): Ferrerova 46 Duchcov 419 01 Duchcov nezjištěno Vlastník nebo stavebník: Česká spořitelna a.s. Adresa: IČ: 45244782 Tel./e-mail: Olbrachtova 1929/62 Krč Praha 4 140 00 +420 800 207 207 / csas@csas.cz Typ budovy Rodinný dům Bytový dům Budova pro ubytování a stravování Administrativní budova Budova pro zdravotnictví Budova pro vzdělávání Budova pro sport Budova pro obchodní účely Budova pro kulturu Jiné druhy budovy:

str. 4 / 20 Geometrické charakteristiky budovy Parametr jednotky hodnota Objem budovy V (objem částí budovy s upravovaným vnitřním prostředím vymezený vnějšími povrchy konstrukcí obálky budovy) Celková plocha obálky budovy A (součet vnějších ploch konstrukcí ohraničujících objem budovy V) [m 3 ] 4 105,8 [m 2 ] 1 795,5 Objemový faktor tvaru budovy A/V [m 2 /m 3 ] 0,44 Celková energeticky vztažná plocha budovy A c [m 2 ] 1 121,0 Druhy (energonositele) užívané v budově Hnědé uhlí Topný olej Kusové dřevo, dřevní štěpka Zemní plyn Černé uhlí Propan-butan/LPG Dřevěné peletky Elektřina Soustava zásobování tepelnou energií (dálkové teplo): podíl OZE: do 50 % včetně, nad 50 do 80 %, nad 80 % Energie okolního prostředí (např. sluneční ): účel: na vytápění, pro přípravu teplé vody, na výrobu elektrické Jiná paliva nebo jiný typ zásobování: Druhy dodávané mimo budovu Elektřina Teplo Žádné

str. 5 / 20 Informace o stavebních prvcích a konstrukcích a technických systémech A) stavební prvky a konstrukce a.1) požadavky na součinitel prostupu tepla Konstrukce obálky budovy Plocha A j Vypočtená hodnota U j Součinitel prostupu tepla Referenční hodnota U N,rc,j Splněno Činitel tepl. redukce b j Měrná ztráta prostupem tepla H T,j [m 2 ] [W/(m2.K)] [W/(m2.K)] [ano/ne] [-] [W/K] Obvodová stěna 899,1 1,03 0,92 852,0 Střecha 262,7 1,00 0,74 194,4 Podlaha 339,9 1,16 0,49 193,2 Otvorová výplň 293,6 2,22 1,00 651,8 Tepelné vazby 179,5 Celkem 1 795,5 2 070,9 Poznámka: Hodnocení splnění požadavku je vyžadováno jen u větší změny dokončené budovy a při jiné, než větší změně dokončené budovy v případě plnění požadavku na energetickou náročnost budovy podle 6 odst. 2 písm. c). a.2) požadavky na průměrný součinitel prostupu tepla Zóna Převažující návrhová vnitřní teplota θ im,j Objem zóny V j Referenční hodnota průměrného součinitele prostupu tepla zóny U em,r,j Součin V j U em,r,j [ C] [m 3 ] [W/(m 2.K)] [W.m/K] Zóna 1 20,0 1 390,8 0,53 737,12 Zóna 2 20,0 2 714,9 0,47 1 276,00 Celkem 4 105,8 2 013,12 Průměrný součinitel prostupu tepla budovy Budova Vypočtená hodnota U em (U em = H T /A) Referenční hodnota U em,r (U em,r = Σ(V j U em,r,j )/V) Splněno [W/(m 2 K)] [W/(m 2 K)] [ano/ne] Budova jako celek 1,16 0,49 ne Poznámka: Hodnocení splnění požadavku je vyžadováno u nové budovy, budovy s téměř nulovou spotřebou a u větší změny dokončené budovy v případě plnění požadavku na energetickou náročnost budovy podle 6 odst. 2 písm. a) a písm.b).

str. 6 / 20 B) technické systémy b.1.a) vytápění Typ zdroje Energonositel Pokrytí dílčí potřeby na vytápění Jmenovitý tepelný výkon výroby zdrojem tepla 2) η H,gen COP distribuce na vytápění η H,dis sdílení na vytápění η H,em Referenční budova : [-] [-] [%] [kw] [%] [-] [%] [%] 1) 80 -- 85 80 Zóna 1 Plynové kotle zemní plyn 100,0 2 22 90 85 88 Zóna 2 Plynové kotle zemní plyn 100,0 nezjištěn 84 85 88 Poznámka: 1) symbol znamená, že není nastaven požadavek na referenční hodnotu, 2) v případě soustavy zásobování tepelnou energií se nevyplňuje b.1.b) požadavky na účinnost technického systému k vytápění Typ zdroje výroby zdrojem tepla η H,gen nebo COP H,gen výroby referenčního zdroje tepla η H,gen,rq nebo COP H,gen Požadavek splněn [-] [%] [%] [ano/ne] Poznámka: Hodnocení splnění požadavku je vyžadováno jen u větší změny dokončené budovy a při jiné, než větší změně dokončené budovy v případě plnění požadavku na energetickou náročnost budovy podle 6 odst. 2 písm. c). b.2.a) chlazení Typ systému chlazení Energonositel Pokrytí dílčí potřeby na chlazení Jmenovitý chladicí výkon Chladicí faktor zdroje chladu EER C,gen distribuce na chlazení η C,dis sdílení na chlazení η C,em Referenční budova : Zóna 1 [-] [-] [%] [kw] [-] [%] [%] 2,7 85 85 split elektřina ze sítě 100,0 nezjištěn 2,7 100 100

str. 7 / 20 b.2.b) požadavky na účinnost technického systému k chlazení Typ systému chlazení Chladicí faktor zdroje chladu EER C,gen Chladicí faktor referenčního zdroje chladu EER C,gen Požadavek splněn [-] [-] [-] [ano/ne] Poznámka: Hodnocení splnění požadavku je vyžadováno jen u větší změny dokončené budovy a při jiné, než větší změně dokončené budovy v případě plnění požadavku na energetickou náročnost budovy podle 6 odst. 2 písm. c). b.3.) větrání Typ větracího systému Energonositel Tepelný výkon Chladící výkon Pokrytí dílčí potřeby na větrání Jmen. elektr. příkon systému větrání Jmen. objem. průtok větracího vzduchu Měrný příkon ventilátoru nuceného větrání SFP ahu Referenční budova : Zóna 1 Zóna 2 [-] [-] [kw] [kw] [%] [kw] [m 3 /hod] [W.s/m 3 ] 1750 nucené větrání přirozené větrání elektřina ze sítě nezjištěn nezjištěn 100,0 nezjištěn nezjištěn odhad 2000 b.4.) úprava vlhkosti vzduchu Typ systému vlhčení Energonositel Jmenovitý elektrický příkon Jmenovitý tepelný výkon Pokrytí dílčí dodané na úpravu vlhkosti zdroje úpravy vlhkosti systému vlhčení η RH+,gen Referenční budova : [-] [-] [kw] [kw] [%] [%]

str. 8 / 20 Typ systému odvlhčení Energonositel Jmen. elektr. příkon Jmen. tepelný výkon Pokrytí dílčí potřeby na úpravu odvlhčení Jmen. chladící výkon zdroje úpravy vlhkosti systému odvlhčení η RH-,gen Referenční budova : [-] [-] [kw] [kw] [%] [kw] [%] b.5.a) příprava teplé vody (TV) Systém přípravy TV v budově Energonositel Pokrytí dílčí potřeby na přípravu teplé vody Jmen. příkon pro ohřev TV Objem zásob níku TV zdroje tepla pro přípravu teplé vody 1) η W,gen COP Měrná tepelná ztráta zásobní ku teplé vody Q W,st Měrná tepelná ztráta rozvodů teplé vody Q W,dis Referenční budova : Zóna 1 Elektrický bojler Zóna 2 Plynové kotle [-] [-] [%] [kw] [litry] [%] [-] [Wh/l.d] [Wh/m.d] 85 -- - - elektřina ze sítě zemní plyn 100,0 2 10 99 - - 100,0 nezjištěn - 84 - - Poznámka: 1) v případě soustavy zásobování tepelnou energií se nevyplňuje b.5.b) požadavky na účinnost technického systému k přípravě teplé vody Typ systému k přípravě teplé vody zdroje tepla pro přípravu teplé vody η W,gen referenčního zdroje tepla pro přípravu teplé vody η W,gen, rq Požadavek splněn nebo COP W,gen nebo COP W,gen [-] [%] [%] [ano/ne] Poznámka: Hodnocení splnění požadavku je vyžadováno jen u větší změny dokončené budovy a při jiné, než větší změně dokončené budovy v případě plnění požadavku na energetickou náročnost budovy podle 6 odst. 2 písm. c).

str. 9 / 20 b.6.) osvětlení Typ osvětlovací soustavy Pokrytí dílčí potřeby na osvětlení Celkový elektrický příkon osvětlení budovy Průměrný měrný příkon pro osvětlení vztažený k osvětlenosti zóny p L,l [-] [%] [kw] [W/(m 2.l)] Referenční budova 0,05 a 0,10 : Zóna 1 přímá 100,0 2,2 0,09 Zóna 2 přímá 100,0 1,6 0,05 Energetická náročnost hodnocené budovy a) seznam uvažovaných zón a dílčí dodané v budově Vytápění EP H Chlazení EP C Nucené větrání EP F Příprava teplé vody EP W Osvětlení EP L Výroba z OZE nebo kombinované výroby elektřiny a tepla Bez úpravy vlhčení S úpravou vlhčením Pro budovu Pro budovu i dodávku mimo budovu Zóna 1 Zóna 2

b) dílčí dodané ř. Ref. budova Vytápění Hod. budova Ref. budova Chlazení Hod. budova Ref. budova Větrání Hod. budova Úprava vlhkosti vzduchu Ref. budova Hod. budova Ref. budova Příprava teplé vody Hod. budova Ref. budova str. 10 / 20 Osvětlení Hod. budova (1) Potřeba [MWh/rok] 79,797 158,971 1,296 2,525 11,239 11,239 (2) Vypočtená spotřeba [MWh/rok] 146,686 247,139 0,510 0,639 0,960 1,620 13,222 13,210 8,829 8,154 (3) Pomocná [MWh/rok] 0,229 0,275 (4) Dílčí dodaná (ř.4)=(ř.2)+(ř.3) [MWh/rok] 146,915 247,414 0,510 0,639 0,960 1,620 13,222 13,210 8,829 8,154 (5) Měrná dílčí dodaná na celkovou energeticky vztažnou plochu (ř.4) / m 2 [kwh/(m 2.rok)] 131 221 0 1 1 1 12 12 8 7

str. 11 / 20 c) výrobna umístěná v budově, na budově nebo na pomocných objektech Typ výroby Využitelnost vyrobené Vyrobená Faktor celkové primární Faktor neobnov. primární Celková primární Neobnov. primární jednotky [MWh/rok] [-] [-] [MWh/rok] [MWh/rok] Kogenerační jednotka EP CHP - teplo Kogenerační jednotka EP CHP elektřina Fotovoltaické panely EP PV elektřina Solární termické systémy Q H,sc,sys teplo Jiné Budova Dodávka mimo budovu Budova Dodávka mimo budovu Budova Dodávka mimo budovu Budova Dodávka mimo budovu Budova Dodávka mimo budovu d) rozdělení dílčích dodaných energií, celkové primární a neobnovitelné primární podle energonositelů Energonositel Dílčí vypočtená spotřeba / Pomocná Faktor celkové primární Faktor neobnovitelné primární Celková primární Neobnovitelná primární [MWh/rok] [-] [-] [MWh/rok] [MWh/rok] elektřina ze sítě 11,638 3,2 3,0 37,242 34,914 zemní plyn 259,399 1,1 1,1 285,339 285,339 Celkem 271,037 322,581 320,253

str. 12 / 20 e) požadavek na celkovou dodanou energii (6) Referenční budova 170,437 [MWh/rok] (7) budova 271,037 (8) Referenční budova 152 [kwh/m 2.rok] (9) budova 242 Splněno (ano/ne) ne f) požadavek na neobnovitelnou primární energii (10) Referenční budova 207,485 [MWh/rok] (11) budova 320,253 (12) Referenční budova (ř.10 / m 2 ) 185 [kwh/m 2.rok] (13) budova (ř.11 / m 2 ) 286 Splněno (ano/ne) ne g) primární hodnocené budovy (14) Celková primární [MWh/rok] 322,581 (15) Obnovitelná primární (ř.14 - ř.11) [MWh/rok] 2,328 (16) Využití obnovitelných zdrojů z hlediska primární (ř.15 / ř.14 100) [%] 0,7 h) hodnoty pro vytvoření hranic klasifikačních tříd Horní hranici třídy C odpovídají hodnoty: Celková dodaná [MWh/rok] 147,499 Neobnovitelná primární [MWh/rok] 182,373 Průměrný součinitel prostupu tepla budovy [W/(m 2.K)] 0,39 Dílčí dodané : vytápění [MWh/rok] 123,915 chlazení [MWh/rok] 0,537 větrání [MWh/rok] 0,995 úprava vlhkosti vzduchu [MWh/rok] příprava teplé vody [MWh/rok] 13,222 osvětlení [MWh/rok] 8,829 Tabulka h) obsahuje hodnoty, které se použijí pro vytvoření hranic klasifikačních tříd podle přílohy č. 2.

str. 13 / 20 Analýza technické, ekonomické a ekologické proveditelnosti alternativních systémů dodávek u nových budov a u větší změny dokončených budov Posouzení proveditelnosti Alternativní systémy Místní systémy dodávky využívající energii z OZE Kombinovaná výroba elektřiny a tepla Soustava zásobování tepelnou energií Tepelné čerpadlo Technická proveditelnost Ekonomická proveditelnost Ekologická proveditelnost Doporučení k realizaci a zdůvodnění Datum vypracování analýzy Zpracovatel analýzy Energetický posudek Povinnost vypracovat energetický posudek Energetický posudek je součástí analýzy Datum vypracování energetického posudku Zpracovatel energetického posudku * Účelem zpracování PENb není výstavba nové budovy ani větší změna dokončené budovy

str. 14 / 20 Doporučená technicky a ekonomicky vhodná opatření pro snížení energetické náročnosti budovy Popis opatření Předpokládaný průměrný součinitel prostupu tepla Předpokládaná dodaná Předpokládaná neobnovitelná primární Předpokládaná úspora celkové dodané Předpokládaná úspora neobnovitelné primární Stavební prvky a konstrukce budovy: Technické systémy budovy: [W/(m 2.K)] [MWh/rok] [MWh/rok] [MWh/rok] [MWh/rok] vytápění: chlazení: větrání: úprava vlhkosti vzduchu: příprava teplé vody: osvětlení: Obsluha a provoz systémů budovy: Ostatní uveďte jaké: Celkem Posouzení vhodnosti opatření Opatření Stavební prvky a konstrukce budovy Technické systémy budovy Obsluha a provoz systémů budovy Ostatní - uvést jaké: Technická vhodnost Funkční vhodnost Ekonomická vhodnost Doporučení k realizaci a zdůvodnění Datum vypracování doporučených opatření Zpracovatel analýzy Energetický posudek Energetický posudek je součástí analýzy Datum vypracování energetického posudku Zpracovatel energetického posudku * Účelem zpracování PENb není větší změna dokončené budovy

str. 15 / 20 Závěrečné hodnocení energetického specialisty Nová budova nebo budova s téměř nulovou spotřebou Splňuje požadavek podle 6 odst. 1 Třída energetické náročnosti budovy pro celkovou dodanou energii Větší změna dokončené budovy nebo jiná změna dokončené budovy Splňuje požadavek podle 6 odst. 2 písm. a) Splňuje požadavek podle 6 odst. 2 písm. b) Splňuje požadavek podle 6 odst. 2 písm. c) Plnění požadavků na energetickou náročnost budovy se nevyžaduje Třída energetické náročnosti budovy pro celkovou dodanou energii Budova užívaná orgánem veřejné moci Třída energetické náročnosti budovy pro celkovou dodanou energii Prodej nebo pronájem budovy nebo její části Třída energetické náročnosti budovy pro celkovou dodanou energii E Jiný účel zpracování průkazu Třída energetické náročnosti budovy pro celkovou dodanou energii Poznámky Nebyly k dispozici skladby některých neprůsvitných konstrukcí. Tepelně-technické vlastnosti těchto konstrukcí byly stanoveny odborným odhadem s ohledem na dobu výstavby / rekonstrukce budovy. Identifikační údaje energetického specialisty, který zpracoval průkaz Jméno a příjmení Ing. Petr Mádlík Číslo oprávnění MPO 0523 Podpis energetického specialisty Datum vypracování průkazu Datum vypracování průkazu 1. 7. 2014

budovy Průkaz energetické náročnosti budovy

budovy PRŮKAZ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI BUDOVY vydaný podle zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, a vyhlášky č. 78/2013 Sb., o energetické náročnosti budov Ulice, číslo: Ferrerova 46 PSČ, místo: Typ budovy: 419 01 Duchcov Polyfunkční budova Plocha obálky budovy: 1 795,5 m 2 Objemový faktor tvaru A/V: 0,44 m 2 /m 3 Energeticky vztažná plocha: 1 121,0 m 2 ENERGETICKÁ NÁROČNOST BUDOVY Celková dodaná (Energie na vstupu do budovy) Měrné hodnoty kwh/(m² rok) Neobnovitelná primární (Vliv provozu budovy na životní prostředí) 66 99 132 197 263 329 242 A B C D E F G 81 122 163 244 325 407 286 Hodnoty pro celou budovu MWh/rok 271,037 320,253

budovy DOPORUČENÁ OPATŘENÍ PODÍL ENERGONOSITELŮ NA DODANÉ ENERGII Opatření pro Vnější stěny: Okna a dveře: Střechu: Podlahu: Vytápění: Chlazení/klimatizaci: Větrání: Stanovena Popis opatření je v protokolu průkazu a vyhodnocení jejich dopadu na energetickou náročnost je znázorněno šipkou Hodnoty pro celou budovu MWh/rok Přípravu teplé vody: Elektřina ze sítě: 11,6 --- Osvětlení: Jiné: Zemní plyn: 259,4 --- --- --- --- --- --- --- UKAZATELE ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI BUDOVY Obálka budovy Vytápění Chlazení Větrání Úprava vlhkosti Teplá voda U em W/(m² K) Dílčí dodané Měrné hodnoty kwh/(m² rok) Osvětlení 12 7 1 221 1 1,16 Hodnoty pro celou budovu MWh/rok 247,41 0,63 1,62 13,21 8,15 Zpracovatel: Ing. Petr Mádlík Osvědčení č.: 0523 Kontakt: AB Facility a.s. Vídeňská 89a Vyhotoveno dne: 1. 7. 2014 639 00 Brno Podpis:

budovy Osvědčení Energetického specialisty

budovy