VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA OZNÁMENÍ

Spis.zn.: 3302/SÚ/18/Sz Karlovy Vary dne 3.4.2018 Č.j.: 3842/SÚ/18 Vyřizuje: Ing. Petra Szabo telefon 353 152 737, e-mail: p.szabo@mmkv.cz Spisový znak: 231.2 Skartační znak: A/5 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA OZNÁMENÍ O ZAHÁJENÍ ŘÍZENÍ Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech, Studentská 64, 360 07 Karlovy Vary, které zastupuje Ing. Jan Šinták, Kolová 2, 360 01 Kolová (dále jen stavebník"), dne 16.3.2018 podal (a dne 3.4.2018 upřesnil) žádost o vydání povolení k nakládání s vodami a stavebního povolení ke zřízení vodního díla: Otročín, Brť - tlaková kanalizace a ČOV Otročín na pozemcích parc. č. 3/1, 50/2, 704/3, 708/1, 708/4, 708/7, 708/27, 708/34, 710/1, 717/1, 717/6, 717/7, 734/3, 758, 770, 772, 22/1, 792, 37/1, 38/3, 38/4, 41/1, 63/2, 61/2 v katastrálním území Brť, st. p. 89/1, parc. č. 12/3, 187/2, 188/2, 218/4, 218/5, 262/1, 281/3, 1012/1, 1622/1, 2902/1, 2902/7, 2902/8, 2902/9, 2902/10, 2904/1, 2904/3, 2904/4, 2904/5, 2904/6, 2905/1, 2905/9, 2918, 2919, 2920/1, 2945/1, 2954/1, 2959/1, 2988/1, 2993/1, 2998, 2999/1, 3047, 3091/2, 3150, 265/1, 260/1, 250/4, 218/1, 218/2, 219/3, 219/5, 192/10, 3088/2, 192/5, 219/6 v katastrálním území Otročín, s vypouštěním odpadních vod z ČOV Otročín do Nadluckého potoka na pozemcích parc. č. 188/2, 2999/1 v katastrálním území Otročín (dále jen stavba ). Uvedeným dnem bylo zahájeno řízení. Popis navrženého nakládání s vodami: množství vypouštěných odpadních vod z ČOV Otročín - prům. 0,69 l/s, max. 5 l/s, max. 2,772 tis. m 3 /měs., 21,760 tis. m 3 /rok, jakost vypouštěných odpadních vod z ČOV Otročín BSK 5 p=30 mg/l m=50 mg/l, CHSK Cr p=110 mg/l m=170 mg/l, NL p=40 mg/l m=60 mg/l. Popis navržené stavby: Oproti územnímu rozhodnutí, které se týkalo gravitační kanalizace, je navržena tlaková kanalizace, jejímž principem je doprava splaškových vod čerpáním od jednotlivých nemovitostí až k napojení nátoku na nově navrženou ČOV. U jednotlivých nemovitostí budou vybudovány domovní čerpací stanice splaškových vod a podružné výtlaky (domovní čerpací stanice nejsou součástí tohoto řízení). Stavba se člení na tyto stavební objekty a provozní soubory: SO 01 Splašková kanalizace Brť SO 02 Splašková kanalizace Otročín SO 03 ČOV Otročín (SO 03.1 SO 03.3) SO 06 Terénní úpravy ČOV SO 07 Obslužné plochy ČOV

Č.j. 3842/SÚ/18 str. 2 SO 12 Kanalizační odbočky PS 01 Technologie ČOV (PS 01.1 a 01.2) Splašková kanalizace Brť sestává ze stok D, D1, D2, D2-1, D3, D3-1, D4, D5 a D6: D z PE100 RC dn 75x6,8 v délce 1391 m, z PE100 RC dn 63x5,8 v délce 375 m, z PE100 RC dne 50x4,6 v délce 228 m, D1 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 65 m, D2 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 186 m, D2-1 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 52 m, D3 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 83 m, D3-1 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 103 m, D4 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 121 m, D5 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 38 m D6 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 110,5 m. Splašková kanalizace Otročín je rozdělena do stok A, A3, A4, A6, A7, B, B1, B2, B3, B3-1, B4 a B5: A z PE100 RC dn 90x8,2 v délce 133 m, dn 75x6,8 délky 174 m, dn 63x5,8 v délce 233 m, dn 50x4,6 délky 259 m, A3 z PE100 RC dn 75x6,8 v délce 81 m, dn 50x4,6 délky 100 m, A4 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 105 m, A5 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 5 m, A6 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 52 m, A7 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 42 m, B z PE100 RC dn 7,5x6,8 v délce 253 m, dn 63x5,8 délky 245 m, dn 50x4,6 v délce 387 m, B1 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 41 m, B2 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 181 m, B3 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 228 m, B3-1 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 116 m, B4 z PE100 RC dn 50x4,6 v délce 74 m, B5 z PE100 RC dn 50x4,6 délky 5 m. Kanalizační odbočky budou zřízeny z PE100 RC dn 40x3,7 v celkové délce 775 m. ČOV Otročín je navržena pro 400 EO. Jedná se o mechanicko-biologickou ČOV, s nízkozatěžovanou aktivací s biologickou nitrifikací a denitrifikací v SBR reaktoru. Magistrát města Karlovy Vary, Úřad územního plánování a stavební úřad, jako vodoprávní úřad příslušný podle 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon"), oznamuje v souladu s ust. 115 odst. 1 vodního zákona a 112 odst. 1 stavebního zákona zahájení vodoprávního řízení, ve kterém podle 112 odst. 2 stavebního zákona upouští

Č.j. 3842/SÚ/18 str. 3 od ohledání na místě a ústního jednání. Dotčené orgány mohou uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy do 3.5.2018. K později uplatněným závazným stanoviskům, námitkám, popřípadě důkazům nebude přihlédnuto. Účastníci řízení mohou nahlížet do podkladů rozhodnutí (Magistrát města Karlovy Vary, Úřad územního plánování a stavební úřad, úřední dny Po a St 8-12 13-17). Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům: st. p. 72, 37/1, 37/5, 1/1, 6, 15, 96, 12, 11, 9, 7/1, 7/2, 7/3, 73, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 35, 34/2, 40, 43, 46, 23/1, 50, 84, 74, 8, parc. č. 1, 463/2, 22/2, 639/1, 640, 642/3, 642/1, 708/32, 708/12, 708/25, 708/19, 708/20, 708/21, 41/3, 705/8, 62, 12/2, 708/13, 708/22, 704/1, 694/6, 704/8, 704/4, 704/5, 704/6, 704/7, 708/28, 41/4, 714/2, 713, 6/1, 708/10, 708/8, 708/33, 24/4, 24/1, 25, 26/2, 708/5, 784, 708/18, 708/6, 47/1, 714/1, 63/1, 708/24, 708/14, 708/15, 201/13, 201/9, 708/11, 708/30, 708/31, 38/1, 201/2, 757/3, 41/2, 711/1, 712 v katastrálním území Brť, st. p. 57, 58, 53/1, 50/1, 49/2, 105, 74/1, 59, 99, 121, 73, 67, 95, 97, 65/1, 82/3, 155, 75, 76/1, 79/2, 78/1, 90, 130, 89/2, 89/5, 109, 125, 137, 133, 128, 116, 141, 106, 138, 6/1, 4, 5, 7/1, 8/1, 9/2, 10/1, 12/1, 13, 14, 178, 177, 173, 175, 176, 39/2, 38/2, 38/1, 36/2, 36/1, 35/1, 34, 32/1, 17/1, 100, 20, 21, 30/1, 29/1, 28/1, 170, 168, 25, 214, 211, 123, 136, 216, 210, 140, 159, 40/1, 103/1, 127, 55/1, 55/2, 44, 45, 56/2, 56/3, 56/1, 46, 108, parc. č. 146/2, 2905/7, 1801/4, 1799/5, 1754/2, 1803, 145, 1814/1, 2988/12, 1812/2, 2073/75, 1856/1, 115/17, 2905/12, 173/5, 173/4, 3173, 2905/5, 2905/2, 2905/3, 195/10, 195/9, 2073/90, 1854/4, 195/5, 2073/74, 173/2, 2905/4, 318, 1854/8, 1855/6, 1855/3, 1854/2, 2073/73, 1854/1, 177, 286/1, 284/2, 285/1, 2923/5, 304/3, 281/5, 272, 3153, 264/2, 264/3, 261/1, 267/2, 265/2, 261/2, 258/3, 2921, 237, 2920/5, 248/2, 248/3, 304/18, 228/2, 218/3, 3091/1, 228/1, 228/3, 2920/2, 225/1, 8, 7, 6, 192/9, 192/1, 3088/1, 1/4, 192/3, 195/4, 195/14, 109/1, 3162, 173/35, 173/36, 173/37, 173/39, 173/40, 2902/4, 2902/3, 173/42, 173/43, 3180, 3163, 111, 3154, 173/45, 173/46, 2902/5, 3166, 3167, 11/2, 12/1, 16/1, 37/1, 173/71, 173/72, 173/73, 173/74, 173/50, 173/51, 173/52, 173/53, 2916, 2903/2, 2903/1, 173/67, 173/68, 173/69, 173/70, 3168, 173/55, 173/56, 173/57, 69, 173/64, 173/65, 173/66, 3169, 23/3, 3174, 3176, 3177, 173/62, 173/63, 1011/2, 47, 44/1, 44/5, 1011/1, 2943/1, 1013, 35/3, 1012/2, 1012/3, 1012/4, 1163/3, 2902/6, 106/1, 105/2, 105/1, 173/30, 99, 173/29, 122/3, 95, 125, 173/27, 2904/2, 3171, 173/25, 126, 173/23, 173/24, 127, 1599/2, 1598/2, 2956/1, 124/2, 2904/7, 2905/13, 2905/10, 173/84, 3182, 173/8, 173/20, 146/3 v katastrálním území Otročín Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním stavbám: Otročín, Brť č.p. 65, č.p. 3, č.p. 44, č.p. 48, č.e. 14, č.p. 57, č.p. 53, č.p. 39, č.p. 66, č.p. 71, č.p. 72, č.p. 73, č.p. 67, č.p. 68, č.p. 69, č.p. 70, č.p. 38, č.p. 6, č.p. 62, č.p. 8, č.p. 54 a č.p. 31, Otročín č.p. 58, č.p. 10, č.p. 12, č.p. 14, č.p. 118, č.p. 112, č.p. 77, č.p. 9, č.p. 125, č.p. 59, č.p. 6, č.p. 99, č.p. 100, č.p. 79, č.p. 96, č.p. 143, č.p. 60, č.p. 149, č.p. 94, č.p. 87, č.p. 63, č.p. 132, č.p. 122, č.p. 114, č.p. 134, č.p. 135, č.p. 93, č.p. 119, č.p. 121, č.p. 137, č.p. 138, č.p. 51, č.p. 53, č.p. 52, č.p. 50, č.p. 49, č.p. 48, č.p. 47, č.p. 45, č.p. 44, č.p. 43, č.p. 144, č.p. 34, č.p. 39, č.p. 38, č.p. 35, č.p. 111, č.p. 113, č.p. 92, č.p. 23, č.p. 24, č.p. 26, č.p. 40, č.p. 105, č.p. 37, č.p. 36, č.p. 28, č.p. 29, č.p. 30, č.p. 145, č.p. 148, č.p. 32, č.p. 126, č.p. 139, č.p. 19, č.p. 108, č.p. 129, č.p. 56, č.p. 68, č.p. 18, č.p. 128, č.p. 11, č.p. 57 a č.p. 17 Poučení: Účastník řízení může podle 114 odst. 1 stavebního zákona uplatnit námitky proti projektové dokumentaci, způsobu provádění a užívání stavby nebo požadavkům dotčených orgánů, pokud je jimi přímo dotčeno jeho vlastnické právo nebo právo založené smlouvou provést stavbu nebo opatření nebo právo odpovídající věcnému břemenu k pozemku nebo stavbě. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek; k námitkám, které překračují uvedený rozsah, se nepřihlíží. K námitkám účastníků řízení, které byly nebo mohly být uplatněny při územním řízení, při pořizování územně plánovací dokumentace nebo při vydání územního opatření o stavební

Č.j. 3842/SÚ/18 str. 4 uzávěře anebo územního opatření o asanaci území, se podle 114 odst. 2 stavebního zákona nepřihlíží. Nechá-li se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce písemnou plnou moc. Ing. Petra S z a b o oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Obdrží: účastníci řízení dle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb.,s právní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ) do DS nebo do vlastních rukou adresáta Šinták Jan, Ing., P.O.Box 179, 360 21 Karlovy Vary zastoupení pro: Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech, Studentská 64, 360 07 Karlovy Vary Obec Otročín, IDDS: pvrbwnr Povodí Ohře, státní podnik, IDDS: 7ptt8gm Karlovarský kraj, zast. Krajským úřadem Karlovarského kraje, odborem investic a správy majetku, IDDS: siqbxt2 Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, příspěvková organizace, IDDS: 2kdkk64 Státní pozemkový úřad, IDDS: z49per3 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IDDS: uccchjm Stanislav Bryndza, Brť č.p. 3, Otročín, 364 01 Toužim Anna Bryndzová, Božičany č.p. 152, 362 25 Nová Role Ing. Zbyněk Reiser, Lesní č.p. 493, 364 61 Teplá u Toužimě MUDr. Josef Cabalka, Nové Kounice č.p. 37, 364 71 Bochov Miroslav Vychytil, Poseč č.p. 24, Otročín, 364 01 Toužim Ing. Miroslav Čáp, Otročín č.p. 135, 364 01 Toužim Jana Čápová, Otročín č.p. 135, 364 01 Toužim Jana Hakr Hrdličková, Thunovská č.p. 198/15, Praha 1-Malá Strana, 118 00 Praha 011 FARMA Otročín s.r.o., IDDS: w9scmxd Milan Kottek, Dvořákova č.p. 669/27, Stará Role, 360 17 Karlovy Vary 17 Miluše Kottková, Dvořákova č.p. 669/27, Stará Role, 360 17 Karlovy Vary 17 Věra Beníšková, Otročín č.p. 50, 364 01 Toužim Emilie Tetivová, Otročín č.p. 147, 364 01 Toužim Božena Vavrochová, Otročín č.p. 62, 364 01 Toužim

Č.j. 3842/SÚ/18 str. 5 účastníci řízení dle 27 odst. 2 správního řádu veřejnou vyhláškou zveřejněním na úřední desce Magistrátu města Karlovy Vary po dobu 15 dnů Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům: st. p. 72, 37/1, 37/5, 1/1, 6, 15, 96, 12, 11, 9, 7/1, 7/2, 7/3, 73, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 35, 34/2, 40, 43, 46, 23/1, 50, 84, 74, 8, parc. č. 1, 463/2, 22/2, 639/1, 640, 642/3, 642/1, 708/32, 708/12, 708/25, 708/19, 708/20, 708/21, 41/3, 705/8, 62, 12/2, 708/13, 708/22, 704/1, 694/6, 704/8, 704/4, 704/5, 704/6, 704/7, 708/28, 41/4, 714/2, 713, 6/1, 708/10, 708/8, 708/33, 24/4, 24/1, 25, 26/2, 708/5, 784, 708/18, 708/6, 47/1, 714/1, 63/1, 708/24, 708/14, 708/15, 201/13, 201/9, 708/11, 708/30, 708/31, 38/1, 201/2, 757/3, 41/2, 711/1, 712 v katastrálním území Brť, st. p. 57, 58, 53/1, 50/1, 49/2, 105, 74/1, 59, 99, 121, 73, 67, 95, 97, 65/1, 82/3, 155, 75, 76/1, 79/2, 78/1, 90, 130, 89/2, 89/5, 109, 125, 137, 133, 128, 116, 141, 106, 138, 6/1, 4, 5, 7/1, 8/1, 9/2, 10/1, 12/1, 13, 14, 178, 177, 173, 175, 176, 39/2, 38/2, 38/1, 36/2, 36/1, 35/1, 34, 32/1, 17/1, 100, 20, 21, 30/1, 29/1, 28/1, 170, 168, 25, 214, 211, 123, 136, 216, 210, 140, 159, 40/1, 103/1, 127, 55/1, 55/2, 44, 45, 56/2, 56/3, 56/1, 46, 108, parc. č. 146/2, 2905/7, 1801/4, 1799/5, 1754/2, 1803, 145, 1814/1, 2988/12, 1812/2, 2073/75, 1856/1, 115/17, 2905/12, 173/5, 173/4, 3173, 2905/5, 2905/2, 2905/3, 195/10, 195/9, 2073/90, 1854/4, 195/5, 2073/74, 173/2, 2905/4, 318, 1854/8, 1855/6, 1855/3, 1854/2, 2073/73, 1854/1, 177, 286/1, 284/2, 285/1, 2923/5, 304/3, 281/5, 272, 3153, 264/2, 264/3, 261/1, 267/2, 265/2, 261/2, 258/3, 2921, 237, 2920/5, 248/2, 248/3, 304/18, 228/2, 218/3, 3091/1, 228/1, 228/3, 2920/2, 225/1, 8, 7, 6, 192/9, 192/1, 3088/1, 1/4, 192/3, 195/4, 195/14, 109/1, 3162, 173/35, 173/36, 173/37, 173/39, 173/40, 2902/4, 2902/3, 173/42, 173/43, 3180, 3163, 111, 3154, 173/45, 173/46, 2902/5, 3166, 3167, 11/2, 12/1, 16/1, 37/1, 173/71, 173/72, 173/73, 173/74, 173/50, 173/51, 173/52, 173/53, 2916, 2903/2, 2903/1, 173/67, 173/68, 173/69, 173/70, 3168, 173/55, 173/56, 173/57, 69, 173/64, 173/65, 173/66, 3169, 23/3, 3174, 3176, 3177, 173/62, 173/63, 1011/2, 47, 44/1, 44/5, 1011/1, 2943/1, 1013, 35/3, 1012/2, 1012/3, 1012/4, 1163/3, 2902/6, 106/1, 105/2, 105/1, 173/30, 99, 173/29, 122/3, 95, 125, 173/27, 2904/2, 3171, 173/25, 126, 173/23, 173/24, 127, 1599/2, 1598/2, 2956/1, 124/2, 2904/7, 2905/13, 2905/10, 173/84, 3182, 173/8, 173/20, 146/3 v katastrálním území Otročín Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním stavbám: Otročín, Brť č.p. 65, č.p. 3, č.p. 44, č.p. 48, č.e. 14, č.p. 57, č.p. 53, č.p. 39, č.p. 66, č.p. 71, č.p. 72, č.p. 73, č.p. 67, č.p. 68, č.p. 69, č.p. 70, č.p. 38, č.p. 6, č.p. 62, č.p. 8, č.p. 54 a č.p. 31, Otročín č.p. 58, č.p. 10, č.p. 12, č.p. 14, č.p. 118, č.p. 112, č.p. 77, č.p. 9, č.p. 125, č.p. 59, č.p. 6, č.p. 99, č.p. 100, č.p. 79, č.p. 96, č.p. 143, č.p. 60, č.p. 149, č.p. 94, č.p. 87, č.p. 63, č.p. 132, č.p. 122, č.p. 114, č.p. 134, č.p. 135, č.p. 93, č.p. 119, č.p. 121, č.p. 137, č.p. 138, č.p. 51, č.p. 53, č.p. 52, č.p. 50, č.p. 49, č.p. 48, č.p. 47, č.p. 45, č.p. 44, č.p. 43, č.p. 144, č.p. 34, č.p. 39, č.p. 38, č.p. 35, č.p. 111, č.p. 113, č.p. 92, č.p. 23, č.p. 24, č.p. 26, č.p. 40, č.p. 105, č.p. 37, č.p. 36, č.p. 28, č.p. 29, č.p. 30, č.p. 145, č.p. 148, č.p. 32, č.p. 126, č.p. 139, č.p. 19, č.p. 108, č.p. 129, č.p. 56, č.p. 68, č.p. 18, č.p. 128, č.p. 11, č.p. 57 a č.p. 17 Správci sítí technického vybavení: ČEZ Distribuce, a. s., GridServices, s.r.o., Česká telekomunikační infrastruktura a.s., ČD Telematika a.s. dotčené orgány na doručenku nebo do DS Magistrát města Karlovy Vary, odbor životního prostředí, U Spořitelny č.p. 538/2, 361 20 Karlovy Vary Magistrát města Karlovy Vary, odbor dopravy, Moskevská 21, 361 20 Karlovy Vary Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje, se sídlem v Karlových Varech, IDDS: t3jai32 Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje, IDDS: xknaa7s Správa CHKO Slavkovský les, IDDS: w9kdyqm Drážní úřad, stavební sekce - oblast Plzeň, IDDS: 5mjaatd Obecní úřad Otročín, IDDS: pvrbwnr ostatní do DS Městský úřad Toužim, stavební úřad, IDDS: ji6b68s co: - vlastní 2x - a/a - OVV-inf. pult 2x originál + žádost o vyvěšení