ALL WHAT YOU NEED ABOUT ENERGY IN THE CZECH REPUBLIC...

ALL WHAT YOU NEED ABOUT ENERGY IN THE CZECH REPUBLIC...

Czech Energy Agency Vinohradská 8, 120 00 Praha 2 tel.: (+420) 257 099 011 fax: (+420) 257 530 478 e-mail : cea@ceacr.cz Web: www.ceacr.cz Director: Ing. Bubeník Josef tel. 00420 257 534 235, 257 099 021 E-mail: bubenik@ceacr.cz Director Assistant: Farková Jitka Tel. 00420 257 534 235, 257 099 023 Czech Energy Association Havlickova 304, 538 03 Hermanuv Mestec E-mail: cea@ceacr.cz, info@ceacr.cz Tel.: +420 469 633 621 Fax: +420 469 633 617 E-mail: info@ceskaenergetika.com Web: www.ceskaenergetika.cz ČEZ, a. s. Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4 Tel: +420-271 131 111 Fax: +420-271 132 440 E-mail: info@mail.cez.cz Web: http://www.cez.cz, http://www.duhovaenergie.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-17.00 Contact persons: Mgr. V. Kulich Export regions: Europe Turnover: 79,998,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 6,780 Certificates: ISO 9000 Severočeská energetika, a.s. Teplická 8, 405 49 Děčín Tel: +420-412 441 111 Fax: +420-412 442 977 E-mail: info@sce.cz Web: http://www.sce.cz Office Hours: Mo-We 8.00-17.00,Fr-Su 8.00-15.00 Contact persons: Ing. J. Suda [L:en,de] Turnover: 15,576,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 1,520 Electricity Production Severomoravská energetika, a.s. 28.října 152, 709 02 Ostrava - Mariánské Hory Tel: +420-596 671 111, +420-596 673 263 Fax: +420-596 612 388 E-mail: info@sme.cz Web: http://www.sme.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Contact persons: Ing. Marek Eliáš [Tel:+420-596674807 Fax:+420-596674704 E-mail:marek.elias@sme.cz] Turnover: 16,242,000,000 CZK (2002) No.of Employees: 1,668 Certificates: ISO 14001 EZÚ Praha APPIAN GROUP, a.s. Jankovcova 1566/2b, 170 00 Praha 7 Tel: +420-222 183 111 Fax: +420-222 183 491 E-mail: info@appiangroup.cz Web: http://www.appiangroup.cz Contact persons: Barbora Bělíková [Tel:+420-222183417 Fax:+420-222183490 E-mail:b.belikova@appiangroup.cz] Dr. Vladimír Šilhan [Tel:+420-222183419 E-mail:v.silhan@appiangroup.cz] Turnover: 20,300,000,000 CZK (2003)

ČEPS, a.s. Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 Tel: +420-267 104 111 Fax: +420-267 104 568 E-mail: ceps@ceps.cz Web: http://www.ceps.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Directors: Ing. Ludmila Petráňová Turnover: 12,550,000,000 CZK (2002) No.of Employees: 430 Dalkia Česká republika, a.s. 28. října 3123/152, 709 74 Ostrava - Mariánské Hory Tel: +420-596 609 111, +420-596 619 288, +420-596 609 202, +420-596 609 122 Fax: +420-596 609 300 E-mail: info@dalkia.cz Web: http://www.dalkia.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Contact persons: Milan Wagner [Tel:+420-596609122] Turnover: 6,300,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 2,700 Certificates: ISO 14001 Elektrárny Opatovice, a.s. Opatovice nad Labem, 532 13 Pardubice 2 Tel: +420-466 841 111 Fax: +420-466 536 030 E-mail: info@eop.cz Web: http://www.eop.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-16.00 Contact persons: Ing. Pavel Hypius Turnover: 3,000,180,000 CZK (2003) No.of Employees: 426 Certificates: ČSN EN ISO 14001, BS 8800/OHSAS 18001 Pražská energetika, a.s. Na Hroudě 4/1492, 100 05 Praha 10 Tel: +420-267 051 111 Fax: +420-267 310 817 E-mail: preforum@pre.cz Web: http://www.pre.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-16.00 Contact persons: Ing. Jan Doležálek [Tel:+420-267051109 L:en,de] Turnover: 10,024,800,000 CZK (2003) No.of Employees: 1,200 Certificates: ISO 9001: 2000 Sokolovská uhelná, a.s. Staré nám. 69, 357 43 Sokolov Tel: +420-352 462 103 Fax: +420-352 621 052 E-mail: stepanek@suas.cz Web: http://www.suas.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Contact persons: Ing. František Štěpánek [L:en,de] Turnover: 7,600,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 4,900 Certificates: ISO 9001: 2000 Středočeská energetická a.s. Vinohradská 8/325, 120 21 Praha 2 Tel: +420-222 031 111 Fax: +420-222 032 555 E-mail: inbox@ste.cz, zakaznicke.centrum@ste.cz Web: http://www.ste.cz, http://www.skupina.cez.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-14.00 Contact persons: Ing. Pavel Duchek Turnover: 11,300,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 1,560 Východočeská energetika, a.s. Sladkovského 215, 501 03 Hradec Králové Tel: +420-495 841 111 Fax: +420-495 842 198 E-mail: info@vce.cz Web: http://www.vce.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Contact persons: Mgr. Šárka Beránková [Tel:+420-495842107 E-mail:sarka.berankova@vce.cz]

Turnover: 11,600,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 1,300 Certificates: ISO 9001: 2000 Západočeská energetika, a.s. Guldenerova 19, 303 28 Plzeň Tel: +420-378 001 111 Fax: +420-378 002 008 E-mail: info@zce.cz Web: http://www.zce.cz Office Hours: nonstop Directors: Ing. Jaroslav Hába Turnover: 8,735,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 1,118 ENERGETIKA TŘINEC, a.s. Průmyslová 1024, 739 65 Třinec - Staré Město Tel: +420-558 532 070 Fax: +420-558 321 148 E-mail: eo@et.trz.cz Web: http://www.etas.trz.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Contact persons: Ing. E. Molin [Tel:+420-558532078 L:de] Turnover: 1,580,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 439 Teplárna Ústí nad Labem, a.s. Edisonova 453, 400 04 Ústí nad Labem Tel: +420-475 256 111 Fax: +420-475 256 593 E-mail: info@teplarna-ul.cz Web: http://www.teplarna-ul.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Contact persons: Ing. Martin Jánský Turnover: 1,840,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 422 Certificates: ISO 14001 United Energy, a.s. Teplárenská 2, 434 03 Most - Komořany Tel: +420-476 447 111 Fax: +420-476 704 729, +420-476 708 031 E-mail: info@ue.cz Web: http://www.unitedenergy.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Contact persons: Ing. Miroslav Pelcman [Tel:+420-476411278, +420-6447372 Fax:+420-476447404, miroslav.pelcman@ue.cz] Turnover: 2,793,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 696 Plzeňská energetika a.s. Tylova 57, 316 00 Plzeň Tel: +420-378 133 790, +420-378 132 229 Fax: +420-378 133 007 E-mail: jpankova@pe.cz Web: http://www.pe.cz Directors: Ing. Jiří Bis, Ing. Jiří Bednář Turnover: 777,000,000 CZK (2004) No.of Employees: 269 PLZEŇSKÁ TEPLÁRENSKÁ, a.s. Doubravecká 2578/1, 304 10 Plzeň Tel: +420-377 180 111 Fax: +420-377 235 845 E-mail: inbox@pltep.cz Web: http://www.pltep.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-14.00 Contact persons: Mgr. Tomáš Drápela [Tel:+420-377180213 Fax:+420-377235845 E-mail:drp@pltep.cz L:de] Turnover: 1,500,000,000 CZK (2004) No.of Employees: 374 Teplárna České Budějovice, a.s. Novohradská 32, 372 15 České Budějovice

Tel: +420-389 003 111 Fax: +420-389 003 456 E-mail: info@teplarna-cb.cz Web: http://www.teplarna-cb.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Directors: Ing. Roman Koranda, Jiří Kramář Turnover: 880,000,000 CZK (2000) No.of Employees: 350 Elektrárna Kolín a.s. Tovární 21, 280 63 Kolín Tel: +420-321 752 211 Fax: +420-321 715 124 E-mail: elektrarna@elkolin.cz Web: http://www.elkolin.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Directors: Ing. Jaroslav Rezek Turnover: 300,000,000 CZK No.of Employees: 180 Teplárna Strakonice, a.s. Komenského 59, 386 43 Strakonice Tel: +420-383 318 111 Fax: +420-383 324 651 E-mail: tst@tst.cz Web: http://www.tst.cz Office Hours: Mo-Fr 6.00-14.00 Contact persons: Ing. Aleš Seitz [L:en,de] Turnover: 393,200,000 CZK (2003) No.of Employees: 233 Turbines ŠKODA POWER s.r.o. Tylova 57, 316 00 Plzeň Tel: +420-378 135 114 Fax: +420-378 134 910 E-mail: energo-obchod@skoda.cz Web: http://www.skoda.cz/energo Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Contact persons: Ing. Pavel Kuch [pavel.kuch@skoda.cz L:en,es,de], Ing. Viktor Černý [viktor.cerny@skoda.cz] Export countries: PL,ES,IS,IN,EG Turnover: 4,300,000,000 CZK (2002) No.of Employees: 1,021 Certificates: EN ISO 9001 Products and services: Steam and gas turbines and engines; Turbines, power station or industrial; Gas and steam turbine systems, combined; Engines, steam, marine; Steam turbines, action (impulse, constant pressure); Steam turbines, reaction; Steam turbines, axial flow; Steam turbines, back pressure; Rotors, turbine; Casings, steam turbine; Frames, cast iron, steam engine; Condensers, steam engine and turbine; Coolers, steam engine; Blades/vanes for gas and steam turbines; Turbines, steam, to customer specification ALSTOM Power, s.r.o. ALSTOM Group Olomoucká 7/9, 656 66 Brno Tel: +420-545 101 111 Fax: +420-545 102 550 E-mail: eva.peterkova@power.alstom.com Web: http://www.alstom.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-16.00 Contact persons: Eva Peterková Turnover: 2,900,000,000 CZK (2003) Export Turnover: 2,600,000 CZK (2003) No.of Employees: 900 Products and services: Steam and gas turbines and engines; Turbines, gas, industrial; Turbines, power station or industrial; Gas and steam turbine systems, combined; Turbines, steam, to customer specification; Turbines, gas, to customer specification První brněnská strojírna Velká Bíteš, a.s. Vlkovská 279, 595 12 Velká Bíteš Tel: +420-566 822 111 Fax: +420-566 532 595 E-mail: pbsvb@pbsvb.cz Web: http://www.pbsvb.cz Office Hours: Mon-Fri 7.00-14.00 Directors: Ing. Milan Macholán [Tel:+420-566822100 Fax:+420-566822135 E-mail:director@pbsvb.cz]

Export countries: SE,RU,DE,FR,US,IT,GB,CH,HU,PL,SK,CN,AT Turnover: 850,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 900 Certificates: ISO 9001 Lloyd's Register, CAA-TI-009/96 (ÚCL), SLI/D 104 (ÚCL), RWTÜW (Bureau Veritas) Products and services: Turbines, gas, industrial; Turbines, power station or industrial; Gas and steam turbine systems, combined; Steam turbines, axial flow; Steam turbines, radial flow; Steam turbines, back pressure; Rotors, turbine; Casings, steam turbine; Blades/vanes for gas and steam turbines; Turbines, steam, to customer specification; Turbines, gas, to customer specification První brněnská strojírna Brno DIZ, a.s. Hlinky 110, 656 14 Brno Tel: +420-543 124 111 Fax: +420-543 211 222 E-mail: pbs@pbs.cz Web: http://www.pbs.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.30 Contact persons: Ing. Zdena Nevtípilová Export regions: worldwide No.of Employees: 80 Certificates: EN ISO 9001: 2000 (BVQI) Products and services: Turbines, power station or industrial; Gas and steam turbine systems, combined; Steam turbines, action (impulse, constant pressure); Steam turbines, reaction; Steam turbines, axial flow; Steam turbines, radial flow; Steam turbines, back pressure; Condensers, steam engine and turbine; Coolers, steam engine; Turbines, steam, to customer specification; Turbines, gas, to customer specification Electric power station building contractors ŠKODA POWER s.r.o. Tylova 57, 316 00 Plzeň Tel: +420-378 135 114 Fax: +420-378 134 910 E-mail: energo-obchod@skoda.cz Web: http://www.skoda.cz/energo Office Hours: Mo-Fr 7.00-15.00 Contact persons: Ing. Pavel Kuch [pavel.kuch@skoda.cz L:en,es,de], Ing. Viktor Černý [viktor.cerny@skoda.cz] Export countries: PL,ES,IS,IN,EG Turnover: 4,300,000,000 CZK (2002) No.of Employees: 1,021 Certificates: EN ISO 9001 Products and services: Electric power station building contractors; Gasworks and natural gas installation building contractors; Hydroelectric and thermoelectric power plant installation contractors PRAŽSKÁ TEPLÁRENSKÁ akciová společnost Partyzánská 7, 170 00 Praha 7 Tel: +420-266 751 111 Fax: +420-220 875 835, +420-220 876 328, +420-266 752 199 E-mail: sdrobna@ptas.cz Web: http://www.ptas.cz Contact persons: Ing. Jiří Špitálník, CSc. [E-mail:jspitalnik@ptas.cz], David Ostrý Turnover: 5,157,000,000 CZK (2002) No.of Employees: 1,000 Certificates: ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 Products and services: Pipework cleaning and restoration contractors; District heating and hot water supply operators; Solar energy consultants; Wind energy consultants; Waste heat recovery consultants; Energy saving consultants; Electric power station building contractors IMOS Brno, a.s. Olomoucká 174, 627 00 Brno Tel: +420-548 129 111, +420-532 173 111 Fax: +420-548 129 390 E-mail: malkovat@imos.as Web: http://www.imos.as Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Contact persons: Ing. Jiří Horálek, Ing. Zdeněk Klíma Turnover: 3,000,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 900 Certificates: ČSN EN ISO 9001: 2001, ČSN EN ISO 14001: 1997, OSHAS 18001

Products and services: Hydroelectric plant installation contractors; Dam and reservoir building contractors; Nuclear power station building contractors; Electric power station building contractors; Gasworks and natural gas installation building contractors PSG, a.s. Zarámí 4077, 760 40 Zlín Tel: +420-577 615 111 Fax: +420-577 211 547 E-mail: psg@psg.cz Web: http://www.psg.cz Office Hours: Mo-Fr 7.00-17.00 Contact persons: Ing. Rudolf Skaunic [Tel:+420-577615464 L:en,ru] Export countries: RU,DE,TK,VN,BN Turnover: 2,600,000,000 CZK No.of Employees: 900 Certificates: ISO 9002 Products and services: Electric power station building contractors; Gasworks and natural gas installation building contractors; Damp-proofing contractors ŠKODA PRAHA a.s. Milady Horákové 109, 160 41 Praha 6 Tel: +420-224 396 111 Fax: +420-224 396 447 E-mail: coffice@skodanet.cz Web: http://www.skodapraha.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Contact persons: Petra Kuvíková [E-mail:petra.kuvikova@skodanet.cz] Export countries: CN,EG,IN,MX,SK,TR Turnover: 2,900,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 394 Certificates: EN ISO 9001, EN ISO 14001 Products and services: Nuclear power station building contractors; Electric power station building contractors; Contractors to the electricity production and distribution industry; Hydroelectric and thermoelectric power plant installation contractors; Nuclear power plant installation contractors BERGER BOHEMIA a.s. Klatovská 410, 320 64 Plzeň Tel: +420-378 777 111, +420-378 777 102 Fax: +420-378 777 130, +420-378 777 129 E-mail: info@bergerbohemia.cz Web: http://www.bergerbohemia.cz, http://www.berger-holding.com Office Hours: Mo-Fr 7.30-17.00 Contact persons: Ing. J. Hasal [Tel:+420-378777501 Fax:+420-378777129 L:de] Turnover: 1,100,000,000 CZK No.of Employees: 250 Certificates: ISO 9001: 2001, ISO 14001: 1997 Products and services: Refinery building contractors; Electric power station building contractors Průmyslové stavitelství Brno, a.s. Čechyňská 14a, 602 00 Brno Tel: +420-543 422 840 Fax: +420-543 254 299 E-mail: murban@prsb.cz Web: http://www.prsb.cz Office Hours: Mo-Fr 8.00-16.00 Contact persons: Ing. Pavel Valentin, Ing. Miroslav Urban Export countries: RU,KZ Turnover: 1,136,294,000 CZK (2003) Export Turnover: 373,494,000 CZK No.of Employees: 80 Certificates: ISO 9001, 14001 (Bureau Veritas) Products and services: Refinery building contractors; Nuclear power station building contractors; Electric power station building contractors; Gasworks and natural gas installation building contractors Zakládání staveb, a.s. K Jezu 1, 143 01 Praha 4 PO Box: 21, 143 01 Praha 4 Tel: +420-244 004 111, +420-244 004 309 Fax: +420-241 773 706, +420-241 773 713

E-mail: info@zakladani.cz Web: http://www.zakladani.cz Office Hours: Mo-Th 7.00-16.00, Fr 7.00-14.00 Directors: Ing. Milan Král [Tel:+420-244004304-7 Fax:+420-241773713 E-mail:mailbox@zakladani.cz], Ing. František Peč Turnover: 1,147,673,000 CZK (2003) No.of Employees: 360 Certificates:EN ISO 9001: 2001 Products and services: Dam and reservoir building contractors; Marina design and construction contractors; Nuclear power station building contractors; Electric power station building contractors; Gasworks and natural gas installation building contractors BIS, a.s. Havířská 5, 301 00 Plzeň Tel: +420-377 423 546 Fax: +420-377 378 353 E-mail: ourednik@bis-as.cz Office Hours: Mo-Fr 6.00-15.00 Contact persons: Ing. Petr Pohanka [Tel:+420-377423546 L:de] Turnover: 300,000,000 CZK (2003) No.of Employees: 350 Certificates: ČSN ISO 9002 Products and services: Refinery building contractors; Electric power station building contractors; Gasworks and natural gas installation building contractors