Sci-fi vracídoživota. Automobilka bilancuje výstavou NAJDETE UVNITŘ. Lukáš Pavlásek

ČÍSLO 46, ROČNÍK VII 14. 12. 2018 Lukáš Pavlásek rozhovor str.6a7 Automobilka bilancuje výstavou INZERCE Společná realitní a advokátní kancelář JURIS REAL,spol. s r.o. ihned vykoupí či zprostředkuje prodej rodinného domu,bytu, chaty,pozemku. Vyřešíme právní vady,dluhy, exekuceiprivatizaci. Okamžitá výplata zálohy. Tel.: 777133 130 www.vykupzahotove.cz NAJDETE UVNITŘ DÁVNÁ HAVÁRIE NA SNĚŽCE Cesta letounu skončila vkrkonoších...str. 2 Historii isoučasnost továrny Škoda Auto ve Vrchlabí představuje výstava Od milimetru kmikrometru vhistorickém domku Krkonošského muzea na vrchlabském náměstí Míru. Jeden znejstarších automobilových závodů vevropě si letos připomíná 110 let od zahájení výroby. Na výstavě poběží do konce ledna iněkolik krátkých filmů. FOTO T.PLECHÁČ SVÁTKY KLIDU, MÍRU A ŠÍLENSTVÍ Co ukázaly nové průzkumy ovánocích?...str. 4 Sci-fi vracídoživota Pacientům v Domově sv. Josefa pomáhá ústní myš a další moderní technologie TOMÁŠ PLECHÁČ DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM Nemohou hýbat rukama, přesto dokážou psát emaily, surfovat po internetu, zapnout si televizi nebo rozsvítit lampičku. Lidem trpícím roztroušenou sklerózou se ve dvorském Domově sv. Josefa díky moderním komunikačním technologiím otevírají možnosti, které ještě před pár lety byly možné maximálně ve sci-fi filmu. Devětačtyřicetiletému Josefu Tintěrovi lékaři diagnostikovali roztroušenou sklerózu před 17 lety. Nástup nemoci byl tak agresivní, že krátce po jejím propuknutí přestal hýbat pravou rukou. Když chtěl levou rukou, ve které zůstala hybnost prstů zachována jen částečně, do notebooku vyťukat jedním prstem zprávu, trvalo to třeba idvě hodiny. Ústní myší, kterou před lety vynalezl Petr Uličný zostravy, mu to zabere jen několik málo minut. Myš je zakončená dutou tyčkou. Její posouvání udává směr šipky na monitoru, foukání mačká tlačítko. Když fouknu dovnitř, je to totéž, jako kdybych zmáčkl levé tlačítko myši. Naopak vcucnutí se rovná zmáčknutí pravého tlačítka. Je to podobné jako líbání se ženou, přirovnává Josef Tintěra. Chce to trpělivost Brčkem tak může kompletně ovládat počítač. Brouzdat po webových stránkách, pouštět si hudbu na YouTube nebo spravovat sociální sítě. Foukáním také kliká na virtuální klávesnici apíše zprávy. Je tosamozřejmě pomalejší, než kdybych na klávesnici psal prsty, a chce to trpělivost. Když to člověk bude používat každý den, rychle se do toho dostane, vykládá. Využití ústní myši je mnohem širší. Díky speciálnímu softwaru se dá jediným fouknutím pustit zvukový signál, který přivolá personál. Stejně tak se dá rozsvítit lampička nebo pustit klimatizace a televize. Původní profesí ajťák Josef Tintěra vzápětí demonstruje, jak je možné ovládat televizi pouhým hlasem. Do chytrého telefonu,který je připevněný na držáku vedle ústní myši, řekne sousloví zoom -televize aobrazovka seokamžitě rozeběhne. Vždycky musím říct klíčové slovo, aby telefon nebral okolní zvuky atelevize se neustále nespouštěla, vysvětluje, proč před každým pokynem musí vyslovit zoom. Pohodlně tak přepíná programy a ovládá hlasitost. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 2 ČIŽBA. VYMIZELÝ LOV Miliony drobných divokých ptáků končí na talíři...str. 8a9 HITPARÁDA KARLA SVOBODY Deset nejlepších písní českého hitmakera...str. 10 a11

2 14. prosince 2018 Trutnovsko Cestu ukončil nárazdosněžky Trosky německého Junkeru, vněmž koncem války po letecké nehodě zahynulo dvacet vojáků, ležely vkrkonoších přes půl století. KATEŘINA VANÍČKOVÁ KRKONOŠE Konec války je na spadnutí. Rudá armáda vúnoru 1945 obkličuje polskou Vratislav. Němci rychle evakuují zraněné vojáky do ještě nedobytých lazaretů. Vnoci z22. na 23. února přistává na polském letišti německý dopravní letoun Junker Ju 52, který má zraněné vojáky dopravit do Německa. Letoun nesoucí na trupu označení 7759 nezvládá na namrzlé letištní ploše přistánía havaruje.stroj zachvacuje požár. Svelkým štěstím čtyřčlenná posádka přežívá bez škrábnutí. Všichni včetně pilota prvního letadla Otto Kloppmannema přesedají do druhého junkeru typu Ju-52/3m G4E, ve kterém sedí dalších 24 vojáků. Míří na české území. Kdyby věděli, co je čeká vkrkonoších, určitě by do něj nenasedli. Pilot Emil Hannemann s posádkou zraněných vojáků letoun směroval do jednoho zčeských lazaretů. Pravděpodobně chtěli přistát v Mladé Boleslavi nebo vhradci Králové, přesně se to neví, vypráví Pavel Klimeš zkrkonošského infocentra Veselý výlet, který leteckou nehodu zmapoval. Kolem letounu létaly kulky z kulometů, do toho přišla sněhová bouře. Když se letadlo blížilo kúpatí Sněžky, ise zkušeným pilotem začalo ztrácet výšku asměr. Vjednom okamžiku se ocitá na úrovni úbočí okolních hor. Pak se jen ozve ohlušující rána. Meteorologická DOKONČENÍ ZE STRANY 1 Jeden ze tří motorů, který se zleteckého neštěstí podařilo zachránit, je vystaven vinfocentru vmalé Úpě. FOTO KATEŘINA VANÍČKOVÁ stanice na Sněžce ten den naměřila rychlost větru 110 kilometrů za hodinu. Podle vyprávění tehdy na Sněžce nocoval horský nosič Robert Hofer, který špatné počasí potvrdil, uvedl Klimeš. Hofer slyšel okolo čtvrté hodiny ráno silný hluk motorů, který náhle ustal. Německý letoun narazil do úbočí Obřího hřebene těsně pod traverzem Sněžky. Čelní náraz do svahu Podle rozbitého prostředního motoru náraz směřoval čelně dosvahu. Už nikdy asi nezjistíme, co se skutečně stalo, řekl krajinný ekolog Klimeš. Ztrosek hořícího letadla se dostalo šest vojáků, z pilotů nepřežil nikdo. Zranění jen vnemocničním pyžamu se ocitli ve sněhové vánici na jednom z nejodlehlejších míst vkrkonoších. Ve tmě atřaskavé zimě se plahočili sněhem, jen náhodou našli tyčové značení na traverzu, podél kterého si prošlápli čtyřkilometrovou cestu k Růžové hoře a Růžohorkám. Zbědovaní tam dorazili okolo půl osmé ráno. Jeden znich, asi Siegfried Szewezyk, hned zemřel, podotklklimeš. Právě ve chvíli, kdy vysílení vojáci našli osídlený dům, se ohavárii dozvěděli ilidé na Sněžce snosičem Hoferem. Několik dobrovolníků se sním vydalo ztroskotané letadlo hledat. I když byl Hofer místní znalec, nemohli vrak ve vánici dlouho najít, říká Klimeš. Nakonec však kousky letadla a raněné imrtvé vojáky přece jen našli. Ještě ten den vyrazili z Malé Úpy chlapi s rohačkami, aby každý naložil jednoho mrtvého vojáka asvezl honamístní hřbitov, pokračuje Klimeš. Těla byla všude, vojáci zmrzli vrůzných polohách, což komplikovalo převoz.pohřbili je ve dvou řadách na maloúpském hřbitově vlevo od vchodu. Byl sem převezen ivoják, který zemřel na Růžohorkách. Oněkolik přeživších se postarali místní. Dosud není jasné, kolik vojáků při havárii zahynulo. Přestože se v maloúpské matrice zachoval tužkou psaný seznam sejmény pochovaných vojáků, stvrzený razítkem farnosti, není to úplně jasné, říká Klimeš. Pamětníci míní, že jich bylo 24, ale vseznamu jejmen jen třiadvacet. Chybí tu jméno radisty Další pomůckou, která výrazně zlehčuje komunikaci, je aplikace převádějící mluvené slovo do textu. Dobrý den, dnes je krásné ráno, vysloví Josef Tintěra do diktovačky avěta se vmžiku objeví na monitoru. Muž, který je vdomově sv. Josefa tři roky, tyto technologie nejenom sám používá, ale také učí pacienty se stejnou diagnózou snimi pracovat. Je totiž členem týmu ergoterapie a logopedie ELO, jenž vdomově sv. Josefa vznikl před půldruhým rokem. Ambicí projektu je pacienty, kteří již neovládají své končetiny, zapojit znovu do života díky alternativní komunikaci. Ústní myš používá vdomově sv. Josefa sedm pacientů, komunikovat s okolíma výrazně zkvalitnit trávení volného času nemocným pomáhají další technologické vychytávky. Paní Ivana sice dnes hýbe už jen hlavou, přesto jí to nebrání vtom, aby dělala, co ji baví. Ráda pracuji na počítači. Nejdřív si přečtu noviny, vyluštím sudoku apodle nálady si pustím hudbu nebo film. Také čtu knihy, vypráví rodačka zkolína. Elektrickývozíkřídí joystickem ovládaným bradou, počítači předává pokyny hlavou a očima. Na brýlích mám umístěnou odrazku anamonitoru snímač, anavigátora Ericha Königa, který je uveden vprotokolu Luftwaffe jako jedna zobětí, poukazuje Klimeš na nesrovnalosti.některá jména byla totiž zapsána nepřesně, což zkomplikovalo pozdější pátrání a zprávy pro pozůstalé. Ztroskotané letadlo zůstalo na úbočí Sněžky 53let asedm měsíců. Neznáme žádnou fotografii trosek těsně po havárii. Akorát víme, že byly rozházené na větší ploše. Jen kus trupu držel dlouho pohromadě, říká Klimeš. Na místo vyráželi zvědavci, místní i turisté a letadlo rozebrali do poslední součástky. Odnášeli si opravdu zajímavé kusy. Nejdříve zmizely všechny přístroje jako budíky asedačky nebo vlnitý plech z trupu, který se dokonce používal na výrobu ručních bubnových praček, uvádí dále Klimeš. Veliké kolo spneumatikou leželo v Jelením potoce do roku 1955. Tehdy se začalo uvažovat ovyzvednutí zbývajících trosek z těžko přístupného terénu. Mluvili apsali otom historici isběratelé, ale nakonec jednal starosta Malé Úpy Jiří Škoda spřáteli. Letadlo leželo vprvní, tedy nejcennější zóně národního parku aturisté si sem čím dál častěji chodili prohlížet trosky. Proto měla velký zájem ovyzvednutí ispráva parku, podotýká Klimeš. Starosta spřáteli posbíral zbývající kusy imalé kousky do transportních sítí. 23. září 1998 přilétl dopravní vrtulník,který tři motory BMW ačást trupu vynesl kposlednímu letu nad Lví důl. O dvacet minut později odnesl i druhý náklad sdrobnými zbytky. Akce přinesla imalé překvapení.starosta našel na zadní části letadla číslo trupu 8620, přestože v protokolu onehodě je uvedeno číslo 6820. Přehození čísel můžeme přičíst na vrub zmatkům nakonci války, domnívá se Klimeš. Zbytky letadla jsou v Malé Úpě. K vidění je tam i nejzachovalejší z motorů. Sci-fi pomáhá vracet pacienty do života podle pohybu hlavy sehýbe ikurzor, vysvětluje bývalá zdravotní sestra. Domov sv. Josefa vznikl vroce 2001 vareálu bývalého jezuitského kláštera jako páté středisko Oblastní charity Červený Kostelec. Je stále jediným lůžkovým zařízením pro nemocné s roztroušenou sklerózou vrepublice. Vroce 2015 po rekonstrukci bývalého pivovaru a fary zdvojnásobilo kapacitu nasoučasných 88 lůžek. Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 Evidenční číslo: MK ČR E20628 Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý, krystof.zenaty@mafra.cz Editor: Stanislav Ďoubal, stanislav.doubal@mafra.cz Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, vaclav.vesely@mafra.cz Vedoucí distribuce 5plus2: Martina Kohoutová, martina.kohoutova@mafra.cz Redakce -východní Čechy: Nerudova37/32, 500 02 Hradec Králové Redaktor: Tomáš Plecháč, tel.: 601 589 039, tomas.plechac@mafra.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha aolomouc Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití ašíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT.

Trutnovsko 14. prosince 2018 3 Zasněžovánípomohou další vodnínádrže Vyšetření bude pro více pacientů TRUTNOV Až o padesát procent více pacientů zvládnou vyšetřit lékaři vtrutnovské nemocnici na magnetické rezonanci. Krajské zařízení kvůli velké poptávce posílilo směny na radiodiagnostickém oddělení. Měsíčně vyšetříme asi o40pacientů více, zkrátily se nám tedy iobjednací termíny. Přesto máme nyní plno až do konce ledna, řekl primář oddělení Jiří Bažant. Trutnovská nemocnice má magnetickou rezonanci jako jediná ze všech zařízení krajského zdravotnického holdingu. Na přelomu března a dubna díky dotacím pořídí modernější přístroj za 24 milionů korun, který umožní přesnější diagnostiku a zkrátí dobu vyšetření. Umístěn bude v přízemí rekonstruované budovy gynekologie. Stávající rezonanci holding věnuje lékařům varménském Jerevanu. V polovině příštího roku získá magnetickou rezonanci také náchodská nemocnice,investice se vyšplhá na 35 milionů. (top) Na horách mají dostatek sněžných děl i elektřiny, ale chybí tam akumulovaná voda. Většinu sjezdovek pokrývá zařízení pro výrobu umělého sněhu, vlekařům však chybějí zásoby vody. TOMÁŠ PLECHÁČ JANSKÉ LÁZNĚ Dlouhotrvající sucho anedostatek vody pro umělý sníh staví krkonošské skiareály před zcela novou výzvu. Čím dál větší prioritou se stávají retenční nádrže, které zajistí dostatečnou zásobu vody pro technické zasněžování. Mají je však jen některá střediska, kapacita není dostačující. Vlekaři už jednají se správci národního parku. Největší SkiResort Černá hora-pec, který čítá pět středisek, má sice umělým zasněžováním pokryto 76 procent sjezdovek, zoufale mu však chybí zásobárny vody. Dvě retenční nádrže scelkovým objemem 12 tisíc kubických metrů mají pouze Janské Lázně, ostatní areály jsou závislé na průtoku vpotocích. Po extrémně suchém létu vnich je mnohem méně vody, než by vlekaři potřebovali. Nízké stavy je limitují při zasněžování, musí zachovat minimální průtok. Když mrzne, nemohou zasněžovat naplno. Nádrže svelkým objemem by to vyřešily. Kapacitu nádrží na Černé hoře spolklo zasněžování sjezdovky Anděl, na jejímž 500 metrů dlouhém úseku poslední listopadový den lyžařská sezona začala. Potřebu nových retenčních nádrží si uvědomujeme už dlouho. Máme dostatek sněžných děl ielektřiny, ale nemáme dostatek akumulované vody, abychom už v úvodu sezony bez jakéhokoli odběru z potoků dokázali připravit čtyři až pět kilometrů sjezdovek, což je pro lyžaře už na začátku zimy zajímavá nabídka. Na Černé hoře bychom proto potřebovali do nádrží dostat 30 tisíc kubíků vody, vysvětlil ředitel SkiResortu Petr Hynek. V prvních dnech loňské sezony se na Černé hoře lyžovalo dokonce jen na 300metrovém úseku. Vhodná místa pro vybudování nových nádrží vlekaři tipují už několik měsíců azáměr projednávají se Správou Krkonošského národního parku (KR- NAP). SkiResort by rád zvýšil kapacitu nádrže na Černé hoře anovou sobjemem 30 tisíc kubických metrů postavil v Peci pod Sněžkou. V menších střediscích, jako ječerný Důl, by podle Hynka stačila poloviční zásobárna. Budování retenčních nádrží je sice velice nákladné, ale vsoučasné situaci se pro budoucnost lyžování vkrkonoších jeví jako zcela klíčové. Jsou to desítky milionů korun. Modernizace jakýchkoli zařízení veskiareálech jsou však odvislé od dostatku vody. Je jednoznačně potřeba přehodit prioritu v investicích do akumulací, upozornil ředitel Hynek. Jediné řešení? Jedním z mála středisek, která si mohou dělat zásoby vody, je Malá Úpa. Do dvou nádrží vareálech Pomezky au Kostela se vejde pět tisíc krychlových metrů vody. Kapacita jedné nádrže podle šéfa zdejšího skiareálu Martina Bučka stačí navysněžení 300 metrů sjezdovky dvaceticentimetrovou pokrývkou: Neplatí to vždy, dost záleží na podmínkách, na tom, jak fouká vítr nebo na vlhkosti vzduchu. Vcelém středisku je 3,7 kilometru tratí. FOTO MARTIN VESELÝ I díky vodě zadržené v umělých nádržích vkombinaci svysokou nadmořskou výškou Malá Úpa první prosincový den mohla zahájit sezonu jako druhý areál vkrkonoších. Kdybychom nádrže neměli, tak by se tady určitě tak brzo nelyžovalo, přiznává šéf střediska. I Malá Úpa chce zvýšit podíl akumulované vody ashromažďovat jiužněkolik měsíců před startem sezony, aby jakmile udeří mrazy, mohla zasněžit větší část sjezdovek než nyní. Jednáme o tom sochranáři, ale je to běh na dlouhou trať, přiznal Martin Buček. Správa KRNAP si za určitých okolností stavbu nádrží představit dokáže. Je to asi jediné řešení, přestože iretenční nádrže mají negativní aspekty. Každý projekt je však potřeba posuzovat individuálně, záleží, jakou bude mít podobu avjaké lokalitě bude, uvedl mluvčí správy parku Radek Drahný. Voda je velkým tématem ivorlických horách. Skiareál Deštné s pěti kilometry sjezdovek začal oretenčních nádržích uvažovat před několika lety a dnes snimi už dokonce počítá územní plán. I Deštné letos při zasněžování limituje nižší stav vody. Je otázka, jestli to bude po suchém létu priorita. Budeme to muset pečlivě zvážit, protože to samozřejmě představuje obrovskou investici. Vloni jsme investovali do nové lanovky, atak peněz nemáme nazbyt, řekl šéf skicentra Petr Prouza. Pro Deštné vorlických horách by podle něj byla optimální zásobárna vody s objemem 15 tisíc kubických metrů, hodně by už řešila třetinová nádrž. Máme plochu, která je ktomu územním plánem určená, ale přesné parametry ještě nejsou přesně dané. Záleží na tom, conám úřady dovolí, sdělil Petr Prouza. KRÁTCE V Dolcích otevřeli nové hřiště pro děti TRUTNOV Lanovka, řetězová dvojhoupačka adřevěná prolézačka ve tvaru lodě nahradily původní atrakce na dětském hřišti vrekreačním areálu Dolce u Trutnova. Staré hřiště již nevyhovovalo normám, město do rekonstrukce investovalo 600 tisíc korun. (top) Radnice nádraží nekoupí. Alespoň zatím ne DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM Autobusové nádraží ve Dvoře Králové radnice zatím nekoupí. Více než devět tisíc metrů čtverečních pozemků vcentru města nabídl vlastník -dopravní společnost Arriva Východní Čechy -12,7 milionu korun. Zastupitelé nákup areálu neschválili. Nabízená cena byla pro město neakceptovatelná, řekl starosta Jan Jarolím. Vedení radnice bude sarrivou dál jednat. (top) Nejlepší ambulanci má dvorská nemocnice DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM Nejlepší ambulantní péči ze všech nemocnic vkraji má Městská nemocnice ve Dvoře Králové nad Labem. Vcelorepublikovém srovnání zařízení, které je součástí krajského zdravotnického holdingu, obsadilo vanketě pacientů Nemocnice ČR 2018 vtéto kategorii čtvrté místo. Krajským vítězem se vhodnocení ambulantní péče nemocnice stala potřetí za sebou. Vhodnocení hospitalizovaných pacientů skončila dvorská nemocnice vkraji třetí, vtéto kategorii zvítězila nemocnice vnáchodě. (top)

4 14. prosince 2018 Česká republika Svátky klidu, míru ašílenství Skoropolovina obyvatel Českérepubliky si Vánocespojuje sdavovým šílenstvím vobchodech ase stresem.pohoduaodpočinek nachází snad jen utelevizepři pohádkách.každý desátý je ochotný nakoupit dárkynadluh. Siceoceňujeme praktickévěci, ale nejvíc se stejně těšíme na překvapení. Svědčí otom poslední průzkumyagentur. 48 % se šílenstvím v zádech Ačkoli má jít především o svátky pohody,celých 48 procent Čechů sivánoce spojuje se šílenstvím,které jim dýchá na záda. Stres je neodmyslitelný atribut Vánoc pro23%lidí a otravné reklamy pro24%.pozitivnější vlnu pak přinášejí pohádky.bez těch si svátky neumípředstavit 58%lidí. 40 % mužů neví, co dali pod stromek loni Nakupování dárků k Vánocům patřítak neodmyslitelně,jakotřeba pohádky. Jenžeje trochu paradoxem,žepodle průzkumu pro Twisto nakupující nad dárky příliš nepřemýšlejí a řeší spíš jejichmnožství.tedy především pánové.celých 40%mužů si totiž nepamatuje,coopředešlých Vánocích darovali svým blízkým. 63 % obdarovanýchtouží po překvapení Navzdory hrozbě, že se s výběrem dárku netrefíme do vkusu obdarovaného, je to právěpřekvapení, co 63% Čechů touží najít podvánočnímstromkem. Naproti tomu praktičnost coby vlastnostideálního dárku uvedla ani ne polovinarespondentů. 13 % Čechů na poslední chvíli Štěstí sice přeje připraveným,pokud jde však o dárky, jen 16%Čechů pomýšlí na Vánoce v průběhu celého roku.přitom se takdápohodlněvyhnout předvánočním tlačenicímvpřeplněnýchnákupníchcentrech. Průběžně se nákupu dárků věnují ženy,atospíše starší než mladší ročníky.naopak 13%lidí přiznává, že pořízenídárků nechává úplně na poslední chvíli. 53 % kosmetickýchdárků Žebříčkunejoblíbenějších anejčastějších vánočních dárků letos vévodí kosmetika, kterou Češi nakupují nejčastěji. Konkrétně ji označilo 53% dotázaných v průzkumu, který si nechala zpracovat společnostair Bank. Na druhém místě skončily hračky,dále oblečení a na čtvrté příčce knihy.kvůli atmosféře vánočně vyzdobených prodejen,reklaměanákupechnaposlední chvíli sáhne hlouběji do peněženky každý desátý a pořídí dárky na dluh. Využije kontokorent nebo nákup na splátky. 70 % vanilkovýchrohlíčků Usedmiz deseti českých rodin nesmí na Vánoce chybět na stole vanilkové rohlíčky a linecké, které tak potvrzují svoji pozici nejoblíbenějšího cukroví. U47% strávníkůvítězívosí hnízda. 7000Kč za všechny dárky Vánoce dovedou udělat pořádnývítr vpeněženceanabankovníchúčtech.letos bude průvan ještě citelnější. Zatímco loni průměrně člověk za všechny dárky dohromady utratil 7000 korun, tedy asi 512Kčzajedendárek, letos by to mělo být ještě ostokorunu více.pokud jde o nákup hraček, v konkurenci internetových obchodů vítězí urodičů přivýběru dárkůklasickákamenná hračkářství. Většina znich, a to sice41%, plánuje o Vánocích za hračky utratit částku do 3000 korun. Více než 5000 pak utratípouze 14%českých rodičů. ZDROJ: STEM/MARKpro Air Bank abehavio Labs proplatební aplikaci Twisto FOTO:ARCHIV MAFRA

Česká republika 14. prosince 2018 5 Před 515 lety se na jihu Francie narodil Michel de Nostredame, zvaný též Nostradamus. Světově proslulý věštec, méně pak známý jako zakladatel pravidelné hygieny. FRANCIE Mor, černá smrt nebo také šelma. Proti nemoci, která decimovala středověkou Evropu, alidé sejíbáli víc než války, se postavil inostradamus, francouzský lékař, který později proslul věštbami apředpovídáním budoucnosti. 14. prosince ZÁBLESK HISTORIE 1503 se do židovské rodiny narodil budoucí věštec. První morová epidemie zastihla Nostradama vavignonu, kde studoval univerzitu. Bylo mu 15 let, jenže smrt kosila vřadách studenstva iprofesorského sboru aškola se musela zavřít. Při další vlně, už jako dospělému, vzal Nostradamovi mor manželku advě děti. Tehdy Věštec, nebo hygienik? začal lékař cestovat po Itálii afrancii, zaháněl tak smutek ze ztráty rodiny, zároveň čerpal o černé smrti informace od tehdejších ranhojičů. Nevěřil totiž, jak se všeobecně hlásalo, že morové epidemie jsou božím trestem, zato tušil, že smorem bude spojena špatná hygiena. To se potvrdilo, nemoc jednak přenášely nakažené blechy z krys,kterým sedařilo vulicích plných odpadků, jednak kapénková infekce. Nostradamovy léky zcypřiše a červených růží nefungovaly, ale jeho hygienická opatření ano. Kvůli dezinfekci radil vše polévat octem a výtažky zrůzných rostlin. Nebo si v ohniskách moru chránit nos aústa. Nakonec proklamoval mýt si ruce před každým jídlem. Nostradamovy zásady tak nakonec naučily široké masy dodnes platným základním hygienickým návykům. Mladý lev zabije starého Nostradamus sevěnoval iastrologii a proroctví, své předpovědi daleké iblízké budoucnosti šifroval do tajemných čtyřverší.dnes mnoholidí věří, že předpověděl například obě světové války, odpůrci zase tvrdí, že do jeho nejasných Nostradamův portrét namalovaný jeho synem Césarem. FOTO WIKIPEDIE veršů si každý může dosadit, co se mu zlíbí. Pro rok 1999 napsal věštec například: Řez vjejich břiše, narozeny sdvěma hlavami ačtyřma rukama: pár let budou žít. Měl narážet nato, že vtomto věku budou zachráněna siamská dvojčata, ovšem ta první se podařilo úspěšně oddělit už v roce 1952. Lékárník Nostradamus sepsal stovky proroctví, ve své době se ale jednou trefil opravdu pozoruhodně. Hovořil odvou lvech, starém amladém, kteří se utkají v zápase. Mladý lev při něm starému vypíchne oko a zraněný sok zemře vkrutých bolestech. Nedlouho nato zemřel během turnaje francouzský král Jindřich II., jemuž sok Gabriel Montgomery proklál kopím helmici ahrot pronikl skrz levou očnici do mozku. Po 10 dnech ukrutných bolestí panovník zemřel. Nemoc přenášely nakažené blechy zkrys ikapénková infekce. A co předpověděl věštec pro rok 2019? Podle některých výkladů hlavně klimatickézměny, jeden zveršů obsahuje slova: Spatříme vodu stoupat, země klesat pod ni, což může být narážka nejenom na hurikány, ale inaobří povodně. Ty mají vpříštím roce vevropě postihnout hlavně čtyři země Velkou Británii, Maďarsko, Itálii ataké Českou republiku. (jos) INZERCE

6 14. prosince 2018 Česká republika Věčně vysmátílidé jsou mi Z Lukáše Pavláska se stal básník. Populární komik tak dál nepřestává překvapovat. Povedlo se mu to, už když svými svéráznými kreacemi vybojoval třetí místo ve StarDance,nebo tím, jak opakovaně prokázal, že umí být i úspěšným spisovatelem a ilustrátorem.nyní vydává sbírku vlastních básní. Do pětadvaceti jsem se cítil být básníkem, pak jsem vylezl z ulity astal se komikem, líčí. 5plus2 ROZHOVOR VERONIKA STREJCOVÁ ČR Břitký komik Lukáš Pavlásek odhalil další ze svých uměleckých tváří asbírku svých básní Racek amoře doprovodil i vlastními fotografiemi. Budu rád, když tato kniha pár lidí osloví aněkdo sitřeba iřekne, že chce poznat ijinou moji stránku, než je vidět obvykle, přemítá nad smyslem knihy, kterou nejen sám napsal, ale také vydal. Sbírka básní s názvem Racek a moře vyšla teprve nedávno.mnozí lidé přitom asi ani netuší, že to zdaleka není vaše první koketování s poezií, že? Napsal jsem už předtím tři knížky básniček pro děti. Ubásní jsem ale vpodstatě před léty začínal. Odmala jsem pořád něco vytvářel. Měl jsem takové dvě polohy. Jednak jsem dělal různé scénky pro rodinu, pro kamarády na táboře atak podobně. Furt jsem se předváděl, dělal ze sebe šaška abyl jsem rád, když se lidi smáli. No atadruhá stránka přišla, když jsem objevil poezii. To bylo poprvé už vdětství, když jsem si četl verše v čítankách. V pubertě pak poezie trošku převážila. Začal jsem se uzavírat víc do sebe acítil jsem se být básníkem. Vydrželo vám to dlouho? Do pětadvaceti let. Do té doby jsem skoro pořád seděl doma a napsal stovky básní. Nikam jsem je ale nenosil, neposílal jsem je do žádných časopisů ani nic podobného. Dělal jsem sijen takové knížečky pro sebe. Až vtěch pětadvaceti letech jsem se rozhodl, že vystoupím ze svého bytu asvé ulity básníka a stanu se komikem. Poezie mi zůstala vtom, že jsem psal knížky pro děti ataké texty kpísničkám. Až teď jsem si po čase zase zkusil napsat knížku básní pro dospělé. Inspiraci kaktuální sbírce jste sbíral hlavně ze svých cest po světě.napadají vás verše, ikdyž jdete jen tak po ulici nebo jedete tramvají? Ano, tosemistává. Většinou to mám ale tak, že se musím aktivovat, aby ke mně nápad vůbec přišel. Musím zkrátka hlavně chtít něco udělat. Když vím, že chci napsat knížku básní, tak víceméně koukám okolo, přemýšlím nad tím, a nějaká básnička mě prostě napadne. Stejné je to, když vím, že musím vymyslet nový stand-up. Prostě koukám okolo. Spojení vás apoezie může být pro ty, kteří vaši práci nesledují až tak detailně, poměrně překvapivé. To ano, věděl jsem, že to nebudou brát všichni, protože poezie není většinový žánr anení pro každého. Řekl jsem si, že budu rád, když to pár lidí osloví aněkdo si třeba iřekne, že chce poznat ijinou moji stránku, než je vidět obvykle. Jak jsou na tom vůbec dnes Češi se vztahem kpoezii? Sám připouštíte, že to není zrovna masová záležitost. Poezie se vždycky četla málo. Není to nějaká novinka dnešní doby. Platilo to tak třeba i zadoby první republiky. Nemásmysl si v tomhle dřívější dobu nějak idealizovat. Nedávno jsem četl knížku vzpomínek Julia Firta, který byl za první republiky nakladatelem, aonsám Skoro pořád jsem seděl doma anapsal stovky básní. Nikam jsem je ale nenosil. Dělal jsem si jen takové knížečky pro sebe. Vpubertě umě totiž poezie převážila nad tím, že jsem ze sebe vždycky rád dělal šaška atěšilo mě, jak se mi lidé smějí. psal,ženezvalovy knížky vycházely například v nákladu patnácti set kusů. Většina třeba osmdesát procent, se navíc neprodala. Za války vycházely knížky vněkolikatisícových nákladech, protože lidé poezii četli víc. Za doby protektorátu to pro ně znamenalo něco víc. Jinak to ale idříve byla spíše záležitost pár stovek výtisků. Stejně jako dneska. Dají se nějak básně víc přiblížit itěm, kteří sami od sebe poezii nevyhledávají? Zajímavá věc je, že lidé vnímají amají rádi například texty písniček, což je vlastně také poe z i e. Já moc nerozlišuju mezi básněmi a texty písní, protožepoeziividímvobojím. Vtéhle formě mají kpoezii blízko, protože ji zpřístupňuje muzika. Pak si najdou cestu iktextu. Snažím se zpřístupňovat tenhle žánr tím, že dávám básničky na Instagram a začal jsem ktomu ještě fotit, takže fotky doprovázím básněmi. Právě tahle kombinace fotky abásničky lidi víc přitáhne. Lukáš Pavlásek Narodil se 24. července 1978 v Humpolci. Absolvoval Střední knihovnickou školu v Praze, poté pracoval mimo jiné v pojišťovnictví. Patří mezi nejúspěšnější české představitele žánru stand-up komedie, vněmž se pohybuje od roku 2005. Napsal i ilustroval už několik knih: Z deníku ajťáka, Ajťák vrací úder, Ve tmě jako vranci jdou tři počůránci adalší. Zahrál si vseriálu televize Nova Na vodě. Před třemi roky skončil třetí v taneční show StarDance. FOTO MARIE STRÁNSKÁ Je psaní knih a poezie kompenzace, kterou vyvažujete práci stand-up komika? Aby zkrátka vládla mezi humorem a vážnem rovnováha? Nevím, jestli je to kompenzace avlastně ani nemám rád rozdělení mezi vážným ahumorným. Pro mě se obojí neustále proplétá. Každá komika vzniká z vážné situace aživot není jenom srandovní, nebo jenom vážný.

Česká republika 14. prosince 2018 7 podezřelí. Ale ti vážníještě víc Vážná věc může být často směšná a legrační. Vlastně je mi podezřelé, když je někdo neustále vysmátý a pořád dělá vtípky. To přeci není úplně normální. Stejně tak je divné, když je někdo celý život vážný aani se nezasměje. To je vlastně ještě divnější. Pro mě to není kompenzace, ale spíš nějaká jiná stránka povahy. Nevím, jestli jsem introvert, nebo extrovert, ale když jsem na jevišti, tak se nakopnu a dělám zábavu pokud mám diváka. Akdyž ho nemám, tak zase přemýšlím nad něčím jiným. Vy si své knížky sám také vydáváte. Jak jste se ktomu dostal? První dvě knížky jsem vydal uvelkého nakladatelství, ale utédalší mě oslovili přímo lidi zdistribuce. Navíc mám kamaráda, který dělá grafiku, tak jsem se rozhodl zkusit si ji vydat sám. Jsem původně vystudovaný knihovník amám knížky rád. Tenhle způsob má výhodu, že se jim můžu trochu víc věnovat. Nevýhoda je, že to stojí také víc času, protože se ospoustu věcí starám sám ave výsledku se výtisků prodá míň. Je pravda, že kdybych siknížky nevydával sám, vydělal bych na nich asi tak třikrát INZERCE Když Lukáš Pavlásek před třemi roky vydal svou první knihu, která není určená primárně dětem Zdeníkuajťáka, udělal to prostřednictvím svého vlastního nakladatelství. To se jmenuje, jak bysteuko- mika jeho typu možná tak trochu čekali,vyloženě skromně : NakladatelstvíLukáš Pavlásek Vládce všech galaxií.nyní premiérově vydává pro dospělé ibásně. Ve sbír- FOTO HERMINAPRESS ce Racek amoře najdete ituto: Zparníku stoupá sloupec kouře/je léto auvody není stín/a zlesa běží jako bouře/tom Saywer ahuckleberry Finn/ Smějí se mávají ze břehu/pak sedí sudicí uřeky/mají poklad akus příběhu/ten parník tu bude navěky/na pozdrav mávnou avdálce mizí /jdou pryč-akam já to vím/ze světa výmyslů lží akrizí/spěchají za dobrodružstvím... víc. Není to úplně ideální, ale zatím mě to ale takhle baví. Kromě psaní se pořád věnujete hlavně vystupování. Na co nového se v nejbližší době chystáte? Mám svůj celovečerní stand-up program Kdo nepláče, není Čech, se kterým vystupuju. Zatím jsme měli asi padesát repríz. Až jich bude sto nebo sto padesát, chtěl bych udělat někdy příští rok druhé představení. Pořád také jezdíme s představeními Na stojáka a teď nedávno jsme udělali jako takový experiment film Na stojáka vkině Zepředu izezadu. Je to záznam představení včetně scén ze zákulisí. Vlistopadu se film dostal do kin ateď vprosinci se objeví na DVD. Pak dělám ještě na spoustě dalších věcí, ale to nechci prozrazovat. To jste teda hodný. Dobře, tak například píšu takový seriál na internet, ale dokud to nemám hotové, tak nechci říkat víc. Doufám, že budu mít hlavně čas ho dokončit. Už je to deset let, co jste opustil klasické zaměstnání apřešel na volnou nohu komika. Prý vás ktomu ale musel pošťouchnout váš nadřízený. Takhle to přímo nebylo, ale je pravda, že když jsem začínal účinkovat v Na stojáka, stala se mi jedna taková příhoda vpojišťovně, kde jsem dělal. Šel jsem po chodbě a zastavil mě jeden pán zpředstavenstva apovídá mi: Co tu děláte? Sledujeme vás, když vystupujete na HBO akdyž pak přijdete do jídelny, všichni na vás zírají. Vy byste měl být někde jinde. Co tady pořád ještě děláte? Tak jsem si řekl, to je pravda. Co tady ještě dělám? Je to pro vás práce rozesmívat lidi? Nepřistupuju k tomu jako k práci, protože je to něco, coměbaví. Nechtěl bych už dělat něco jiného.

8 14. prosince 2018 Česká republika Miliony drobnýchdivoce žijících ptáků každý rok skončí na talíři. Ato nikoliv kdesi vdivočině, ale vevropě, ve Francii či třeba na Kypru. V Česku byla čižba neboli lov ptáků zakázán už v roce 1870. Hospodyně z ptáčků dřív umělyuvařit chutná jídla. ZÁBLESK HISTORIE JOSEF HORA ČR Na Čihadle. Může to být ulicevpraze či vmělníku, rozhledna nebo přírodní rezervace vjizerských horách. Co ale takové čihadlo je? Jde omísto, kde se provozovala čižba neboli lov drobného ptactva. Dnes činnost zákonem zakázaná a v Česku vymýcená, ovšem ještě před 100 lety apředtím po dlouhá staletí naprostoběžná. Paradoxní, že třeba vitálii či na Kypru jde o problém stále aktuální. V českých zemích se čižba nejvíce rozšířila v chudších pohraničních oblastech, směrem do zemědělského vnitrozemí jí ubývalo. Lov ptáků a hlavněmalých ptáčků jakojsou kosičipěnkavy, sloužil jako zdroj masa i coby obchodní artikl hlavně chudším vrstvám, jimž byl lov zvěře v panských lesích přísně zapovězen. Chytání ptáků bylo jistou náhradou běžného lovu. V19. století třebavkrkonoších prakticky neexistovala chalupa, v níž by chyběla klec s ptákem. Pro horské a podhorské dělníky,například tkalce askláře, chytání ptáků představovalo nejen přilepšení k domácí kuchyni,ale ipřivýdělek, pokud se jim ptactvo podařilo výhodně prodat, vysvětluje ornitolog Jakub Šimudra z Krkonošského národního parku. Ptáčci byli tehdy běžnou komoditou. Ve Vrchlabí je nabízeli na trhu,i když nebyl výhradně ptačí. Mandel (přibližně Čižba. VČesku vymizelý 15 mrtvých ptáčků, navlečených na žíni, pozn. red.) stával v19. století 10 až 15 krejcarů stříbra.nejčastěji se vevrchlabí nabízeli jikavci, pěnkavy, zvonci, čížci, skřivani,kvíčaly,sluky a také brkoslavi, přibližuje ornitolog. Pro srovnání, zednický mistr si tehdy denně vydělal asi 60 krejcarů, za což koupil třeba 60 ptáčků nebo dvě kopy, čili 120, slepičíchvajec. Lov za den? Až 240 ptáčků Lovcům ptáků seříkalo čižbář, vkrkonoších jim nikdo neřekl jinak než německým Vogler.Výbavu pro lov si vyráběli či kupovali, fungovalocelé odvětvíspecializované na výrobu pastí, klecí či návnad. Místo určené pro lov se jmenovalo čihadlo. Bylo budováno na ohrazené ploše asi 8krát 15 ivíce metrů. Nejlépe septáci chytali na návrší, ideálně nedaleko okraje lesa, vysvětluje Šimurda stím, že středu čihadla dominovala malá chatka či příbytek, pečlivě zamaskovaný chvojím aněkdy vybavená dokonce kamny. Čihař přicházel na čihadlo brzy zrána aještě za šera instaloval několik pastí. Tou byl třeba uměle vybudovaný keř ze smrčků bez jehličí, jehož větve byly pomazány lepem aposypány semencem. Celý keř bylo možné zatažením provázku překrýt dvoudílnou sítí, ptáky uvěznit anásledně posbírat, vysvětluje. Vedle na dalším keři nebo vklíckách stáli,volaví ptáci, kteří svým hlasem lákali do pastí své druhy. Byli přivázaní za nožičky pomocí takzvaných spár. Zatáhl-li ptáčník za spáry, ptácizačali poletovat aozývat se. Na počátku 19. století bylo na vyvýšeninách kolem Vrchlabíkaždý podzim 15až 18 čihadel anebývalo zvláštností, když během jednoho rána bylo na jediném čihadle pochytáno 8až16mandelů, tedy 120 až 240 kusů malých ptáčků různých druhů. K čižbě se postupně přidávala i vzdělaná vrstva společnosti. Ptáky chytali lékaři, duchovní nebo třeba učitelé a snad všechny tehdejší kuchařky obsahovaly nějaké recepty na pochoutkuz drobného ptactva. Vraní polévka a jiné dobroty Čižbaměla v českých zemích dlouhou tradici. Poprvé je zmíněna vkosmově kronice vydané okolo roku 1119, podrobně se jí Čižba vminulosti adnes. Takto před desítkami let vypadal ptáčník,který opeřence po úspěšném lovu přenášel vklecích. Na snímku vlevo oběti čižby vsoučasnosti. Jen na Kypru lidé uloví natři miliony ptáků každým rokem. FOTO WIKIPEDIA AARCHIV CABS věnoval Jan Amos Komenský ve svém díle Orbis Pictus a není vyloučeno, že i učitel národů byl vášnivým ptáčníkem. Roku 1870 sice lov definitivně zakázal zemský zákon, ovšem udržel se až do 2. světové války, kdy se velmi zpřísnily tresty a lidé čižbu definitivně coby zdroj obživy či přilepšení opustili. Dnes se v českých lesích apolích loví hlavně bažanti a kachny, někdydivoké husy aobčas sluky. Dále holuby či perličky. Drobné ptactvo se už dnes neloví, za svou letitou praxi jsem se INZERCE CHCETE UŠETŘIT? Porovnejte si během minuty nabídku finančních produktů z celého trhu. V roce 2017 nám důvěřovalo více než 31 000 klientů.

Česká republika 14. prosince 2018 9 lov, který ale jinde kvete Červenka chycená během čižby uitalského Lago di Garda. Vpytlích pak okolo tisíce vykuchaných červenek, které mířily na italské talíře. Zvířata byla zabavena pytlákům, dva se podařilo chytit, třetí utekl. FOTO ARCHIV CABS stím, že by někdo ulovil třeba špačka, nesetkal a nedokážu si to ani představit, říká Jiří Kasina, šéfredaktor časopisu Myslivost aaktivní myslivec. Dnes se mohu střílet také vrány, straky a sojky, neboť jsou to predátoři malých zajíců nebo bažantích kuřat. Straky zase vybírají hnízda a vejce či mláďata pěvců,třeba sýkorkám. Proto dnes ve městech vidíte hlavně straky, občas sojky, drobné pěvce už méně, vysvětluje nimrod. Co se týká vran, tak ty byly také významnou součástíjídelníčku českého lidu. Dříve se dělala vraní polévka, která dnes prakticky neexistuje. Na speciální kulinářské akci jsem ji ale ochutnal a je hodně výrazná. Jedlyseiveverky. Amožná ilišky, kterou jsem také okusil. Její maso je hodně dočervena, přirovnatknějakému druhumasa to nedokážu. Vše bylo samozřejmě legálně, maso prohlédnuté od veterinářů.jinak se liška samozřejmě nejí, ujišťuje myslivec. Smrt tří milionů ptáků ročně Za socialismu pytlačili vojáci, teď šoféři Stejně jako čižba je i pytláctví včeské republice téměř vymýcené. To, že chudý pytlák chytá zvířata do ok nebo se plíží s puškou někde ve křoví, takové pytláctví už dnes skoro vymizelo. V lesích hodně pytlačila za socialismu armáda, dnes pytlačí třeba někteří majitelé restaurací nebo ti, kteří jim zvěřinu prodávají. Úřady těžko zjistí, odkud má ten či onen hospodský zvěřinu, vysvětluje myslivec Jiří Kasina. Existuje ale takzvané novodobé pytláctví, tedy sběr sražené zvěře auty na silnicích. Registrovaných srážek aut se zvěří je ročně asi stejný, jako je počet zvířat ulovených myslivci. Sražené zvíře se ale podle zákona nesmí sbírat. Kdo si ho naloží do kufru a odveze, dopouští se pytláctví. Kromě toho je zde velké riziko nemocí, doplňuje myslivec. Zatímco včesku je čižba dnes už jen mlhavou vzpomínkou na minulost, v jiných částech Evropy představuje pro mnohé lidi stále ještě zdroj potravy i obživu. Při migraci mezi Afrikou aevropou se ptačí hejna dostávají do oblastí, kterým se říká hrdlo lahve tedy tam, kde se protínají ptačí trasy nebo kde opeřenci hledají po dlouhé cestě nad mořem odpočinek. Takovými místy jsou zejména Kypr, Malta, Gibraltar, Itálie, Řecko, Turecko ablízký východ. Právě v těchto zemích představuje zakázaný lov ptáků stále aktuální problém. Zatímco v Itálii a na Maltě se v posledníchletech snaží stát situaci kolem tohoto druhu pytláctví řešit, největší problém v rámci celé Evropy zůstává na Kypru. Každý rok zde lidé zabijí přes tři miliony ptáků, které buď rovnou sní, nebo je prodávají nelegálně na trzích. Typický kyperský pokrm z ptáků se jmenuje Ambelopoulia, popisuje situaci pro 5plus2 mezinárodní Výbor proti ptačím jatkám, nevládní organizace se sídlem v Německu. Ta ve zmíněných oblastech operuje smnoha dobrovolníkya ptačími hlídkami. Stovky jejích členů ročně zachraňují statisíce opeřenců. Drobné ptactvo v některých koutech Evropy slouží ještě také jako rekvizita brutální kratochvíle. Třeba ve Španělsku se dodnes střílí na živé terče.v líhních mají miliony malých orebic a křepelek, které pak dají do vrhačky,vypustí do vzduchu a střílí do nich. Je to zvěrstvo, poukazuje na zbytečnou krutost nimrod Jiří Kasina. O potírání čižby ve zmiňovaných státech se jedná i v úřadech Evropské unie. Zato v srdci kontinentu, v Česku, zbyla po této tradici jen přísloví, třeba sednout někomu na lep či na vějičku. Recepty na pokrmy zptáků, jak onich psaly české kuchařky Malí ptáčci Malé ptáčky dobře očišť, vykuchej, vyper, osol, uřež zobáčky, vyndej očka (mozeček musí zůstati) adej s cibulí amáslem, třeba islaninou dusiti. Ku změklým přisyp smaženou strouhanou housku, zalij to polévkou, opepři nebo přilej jalovce a povař to důkladně, až je z toho hustá omáčka. Mísu vyzdob osmaženou houskou. (Spolek Domácnost česká škola kuchařská: Kuchařská kniha. Sbírka vyzkoušených jídelních předpisů. Nákladem F. Šimáčka, Praha, 1907) Jíkavci s omáčkou Jíkavce, odřezky z telecího a z uzeného masa dáme na kastrol s rozpuštěným hovězím lojem. Přidáme nakrájenou cibuli, hřebíček acitrónovou kůru, ato vše dusíme dohněda. Když jsou jíkavci napolovic podušení, vyjmeme je. Do šťávy dáme skleničku vína, vývaru azahustíme tmavou jíškou. Omáčku trochu provaříme, přecedíme na ptáčky a necháme chvíli uležet. Jíkavci jsou severský druh pěnkavy. Jejich maso má nahořklou chuť aříkalo se jim proto hořčáci. (Jiří Marhold: Krkonošská kuchařka) Zdroj receptů: archiv Jakuba Šimurdy Ambelopoulia. Nelegální kyperské jídlo podávané v restauracích, ovšem zakázané už v roce 1974. ZDROJ BIRDLIFE.ORG INZERCE To musíte vážněvědět! Potkávátejekaždý den. Možná neznátejejich tváře, ale skrýváseza nimi tisíce úsměvů aradosti, kterou nosí až do vašich schránek.jsou to zaměstnanci Česképošty.Právě jim patří vtétovánoční době velképoděkování za celoroční práci. Milí pošťáci, milí kolegové,přeji Vámveselé Vánoce ahodně zdraví aštěstívnovém roce 2019! Roman Knap,generální ředitel volejte: 800 233 000 klikejte: www.tvojebudoucnost.cz

HUDEBNÍ IMPULSY Hitparáda Karla Svobody Největší český hitmaker Karel Svoboda by se 19. prosince dožil 80 let. P JOSEF VLČEK řestože už 11 let není skladatel Karel Svoboda mezi živými, jeho písně živé stále zůstávají. Aještě dlouho budou. Rádio Impuls zveřejnilo při příležitosti osmdesátého výročí jeho narození deset nejoblíbenějších písní, které dodnes rezonují vduších posluchačů. Vybrat tuto desítku bylo velmi těžké, protože Karel Svoboda vytvořil fůru velkých hitů, hudbu kvíce než stovce českých aněmeckých filmů aseriálů ake konci života zkomponoval i několik úspěšných muzikálů. Říkalo se oněm, že je nevyčerpatelnou studnicí chytlavých melodií. Které znich rádi posloucháme dodnes a patří podle průzkumů k těm nejoblíbenějším? Začínáme těmi vánočními. 10. Karel Gott: Kdepak ty ptáčku hnízdo máš 9. Iveta Bartošová: Tři oříšky pro Popelku Za popularitu pohádky Tři oříšky pro Popelku může nejen vynikající scénář a skvělé herecké výkony, ale také hudba Karla Svobody. Ústřední píseň Kdepak ty ptáčku hnízdo máš v provedení Karla Gotta sestala okamžitě hitem včeskoslovenskuiv Německu.To další hudební motiv z filmu čekal na úspěch celých 25 let. Až vroce 1999 dostala známá skladba text apomohla Ivetě Bartošové kdočasnému comebacku. Tři oříšky pro Popelku sice nejsou čistě vánoční písnička, ale nejčastěji zní právě ovánocích. 8. Karel Gott: Lady Carneval Rok 1968 byl sice plný vážných písní, souvisejícíchs tehdejším politickým vývojem, ale Gottova roztancovaná, latinskou hudbou inspirovaná Lady Carneval je vzácnou výjimkou. Karel Svoboda ji napsal pro festival vrio de Janeiru aspolu s Gottem sní sklidil velký úspěch. Kpísničce se před několika roky vrátila rocková kapela Wanastovi Vjecy a ukázalo se, že i v říznější podobě má Lady Carneval stále co říci. 7. Petra Janů: S láskou má svět naději Na Bratislavské lyře vroce 1986 svedl velký souboj Elán spísní Detektivka a Petra Janů se Svobodovou skladbou Sláskou má svět naději. Svoboda tehdy zvítězil ajak se ukázalo, jeho melodie přežila cenzuru času. Ze spolupráce s Karlem Svobodou si Petra ještě téhož roku odnesla další citově vypjatý ploužák Říkej mi. INZERCE Reality Administrativa Operations manager pro datacentrum Recepční -Praha 18 000-27000 Kč Obchodníksnemovitostmi Praha aokolí 30 000-70 000 Kč Office Manager Obchodník s nemovitostmi 35.000 Kč -80.000 Kč. 35 000-80 000 Kč Asistentka střediskait Realitní specialista -Tábor 25 000-100 000 Kč Shift coordinator Více na www.jobdnes.cz Více na www.jobdnes.cz Bezpečnost, ostraha IT -prodej a služby Specialista BOZP apo Specialista BOZP apo TechnikBOZP BOZP technik Více na www.jobdnes.cz 30 000-35000 Kč /měsíc 40 000-50000 Kč /měsíc Sales Executive (security technology) -6802 Obchodník/konzultant (ITinfrastruktura) -6840 Technical ProductOwner/Analytik (6831) Obchodní konzultant pro polskýtrh (6645) Více na www.jobdnes.cz Opel Insignia Business Edition... Vyrobeno 2015 Tachometr Palivo Cena 110 000 km diesel 309 000 Kč AUTO EURODIESEL s.r.o. prémiové vozy.. s DPH +420 777 517 518 www.eurodiesel.cz Mini Cooper S 1.6T 16V NAVI... Vyrobeno 2007 Tachometr Palivo Cena 95 500 km benzín 199 900 Kč HOCARS s.r.o. +420 777 550 600 www.hocars.cz Hyundai i30 1,0 T-GDi 120k... Vyrobeno 2018 Tachometr Palivo Cena 6 343 km benzín 305 000 Kč Hyundai Centrum Valoušek s.r.o. 602 238 705 www.hyundaivalousek.cz

Česká republika 14. prosince 2018 11 6. Lucie Bílá: Jsi můj pán ILucie Bílá těžila ze Svobodova smyslu pro velké melodie. Jeden z jejích největších hitů Jsi můj pán pochází z muzikálu Dracula zroku 1995. Svoboda miloval muzikály apro několik znich zkomponoval hudbu. Jeho Dracula je nejúspěšnějším českým muzikálem všech dob. 5. Karel Gott: Jdi za štěstím Karel Svoboda napsal pro Karla Gotta nejméně dva tucty známých melodií atahle jeproti Mistrálu nebo Včelce Máje poněkud nenápadná. Ale jak je znát, píseň nemusí bourat sály, aby ji lidé měli rádi. Možná je to díky pohádce Jak se budí princezny, ve které zazněla, možná vpozitivním poselství textu Zdeňka Borovce: Vykroč ze svých bran aláskou jenom hnán, jdi za štěstím. To platilo vroce 1977 stejně jako dnes. 4. Marta Kubišová: Nechte zvony znít Pro Martu Kubišovou napsal Karel Svoboda jednu ze svých prvních písní, Depeši. Nechte zvony znít zkomponoval vroce 1967 už jako renomovaný autor, schopný za rok napsat pět i více nezapomenutelných písní. Tahle se objevila v televizním seriálu Píseň pro Rudolfa III. aodtédoby patří knejoblíbenějším písním zrepertoáru Marty Kubišové. Podle svědectví jednoho zredaktorů tehdejšího Československého rozhlasu to byla pravděpodobně první píseň Marty Kubišové po devatenácti letech, kterou v listopadu 1989 znovu zahrálo české rádio. 3. Waldemar Matuška: Do věží 2. Helena Vondráčková: Lásko má, já stůňu Dvě další jakoby k sobě svázané písničky pocházejí ze stejného filmu, znoci na Karlštejně, který měl premiéru vroce 1973. Spadají do období, které je obecně považováno za jeden zvrcholů Svobodovy tvorby. Krásně vnich vyniká jeho smysl pro romantické melodie, připomínající Italské kanzonety. Obě písně se dočkaly modernějších verzí Lásko má, já stůňu znovu nazpívala Leona Machálková a Do věží Pavel Vítek. 1. Shalom: Stín katedrál I Stín katedrál, píseň, kterou napsal Karel Svoboda vroce 1966, existuje ve dvou verzích. Tu první nahráli společně Václav Neckář ahelena Vondráčková. Ivtéto verzi to bývala nejoblíbenější skladba Karla Svobody. Vroce 1995 ji ale převálcoval modernějším provedením Petr Muk se svou tehdejší skupinou Shalom. Píseň strochu tajemným textem Ivo Fischera mápodle výzkumu Rádia Impuls rádo 86 % rozhlasových posluchačů střední generace. Se svým výsledkem patří mezi desítku nejoblíbenějších českých písní vůbec. FOTO ARCHIV MAFRA INZERCE STŘIHNĚTE SI KVALITU Loga kvality vystřihujte zpotravin analepujte naherní karty.soutěžte schutí otři vozy ŠKODA KAROQ adalší ceny do 3. 2. 2019.Herní karty ke stažení avíce informací naakademiekvality.czakademiekvality.cz AVYHRAJTE 3 ŠKODAKAROQ Nakupujtekvalitu schutíavyhrávejte naakademiekvality.cz

12 14. prosince 2018 Česká republika Muži si půjčují víc, ale hůř splácí Půjčky včíslech: 40 %příjmů Čechů jde na splátky. Průměrný dluh je 135 tisíc korun. Stoupá počet lidí, kteří spenězi umí vyjít. ČR Ačkoli zadluženost Čechů za uplynulých dvacet let skokově vzrostla, překvapivě vposlední době roste počet domácností, které sivystačí se svými příjmy. Do karet jim hraje vývoj mezd isnižující se nezaměstnanost. Zatímco před dvaceti lety byl vprů- měru každý Čech zatížený dluhem deseti tisíc korun, dnes se dluh na jednoho obyvatele pohybuje kolem sumy 135 tisíc korun. Jen málokterá oblast dokázala zaznamenat tak překotný nárůst, jako se to podařilo vsektoru půjček. Ruku vruce svyšší zadlužeností jde ale také podíl splátek na rozpočtu českých domácností. Ještě před zmiňovanými dvěma dekádami spolykalo splácení dluhů osm procent zročního výdělku. Dnes padne na splátky průměrně celých čtyřicet procent příjmů. Alespoň jednu půjčku má aktuálně téměř polovina Čechů. Častějšími dlužníky jsou muži, kteří si také půjčují vyšší částky. Za statistik vyplývá i další zajímavá skutečnost pokud dojde na potíže se splácením, ženy přistupují kesvým dluhům zodpovědněji. Muže totiž daleko častěji dožene křešení dlužné situace až vymáhání soudem. Kromě hypoték, pro které se vposledním roce výrazně ztížily podmínky, nebo půjček na auto si Češi stále častěji půjčují inavěcizkategorie radostí, jako jsou dovolená či vánoční dárky. Každý desátý se zadluží kvůli Vánocům Ostatně z nedávného průzkumu vyplývá, že každý desátý seletos kvůli Vánocům zadluží. Podle mě mají smysl užitečné nebo potřebné dlouhodobější investice, kam právě dovolenou adárky na Vánoce neřadím, říká k tomuto FOTO MAFRA trendu Pavel Novák, šéf společnosti Zonky, která funguje na principu sdílené ekonomiky, kdy lidé půjčují lidem a není tedy potřeba využívat k finančním půjčkám služeb bank. Jde o populární a stále rostoucí trend. Ostatně letos silidé přes Zonky půjčili více než tři miliardy korun, což je dvojnásobek oproti loňsku. Celkem za tři roky od našeho založení je to 5miliard. Takového objemu půjčených peněz dosahují menší banky, dodává Novák. Průměrná mzda se blíží ke 32 tisícům Největší potíže vyjít se svými příjmy mají lidé odkázaní na státní podporu, na druhém místě jsou důchodci. Naproti tomu podle údajů zkonce roku 2017 stoupá podíl domácností, které spříjmy vycházejí snadno. Hlavním důvodem tohoto pozitivního vývoje jenepo- chybně především mzdový posun posledních let. Zatímco vroce 2000 se průměrný hrubý příjempohyboval lehce nad 13 tisíci korunami, nyní se už blíží částce 32 tisíc korun. (vrm) INZERCE První hřejivýtejp na bázikapsaicinu, používá se pro zpevnění svalů,kloubů a šlach při zvýšené pohybové aktivitě, zejména u výkonnostních druhů sportu. Podporuje svaly v pohybu, krevní oběh, likviduje bakterie, zrychluje metabolismus a prohřívá pokožku. Použití Kineziologické tejpování se používá ve sportu před sportovní zátěží kpřípravě nani, ale iposportovní zátěži kuvolnění.před zátěží na její přípravu a jako prevence úrazu, po zátěži kuvolnění svalů. Technická inovace kinesiologického tejpování se zakládá na přirozené schopnosti těla se uzdravit, pokud je stimulována aktivace neuro-svalového aneuro-senzorového systému podle nových poznatků neurologie. Kineziologickétejpování má vliv na organismus atovmnoha oblastech: Ke koupi na stránkách ulevuje od bolesti pomáhá hybnostibolavých kloubů snižuje svalovouúnavu zlepšuje postoj zmírňuje zánět www.lekarnatypos.cz podpořízanícené vazivo www.hrejivanaplast.cz tejp. páskacapsicolle 5cmx5mhřejivá Před lyžovačkou pořádně procvičte své svalyiklouby P ILUSTR. FOTO MAFRA očasí tomu zatím ve většině Česka moc neodpovídá, ale ano opravdu začíná hlavní zimní sezona. Chystáte-li se ovánocích či mezi svátky na hory, mějte na paměti, že ipři vašem oblíbeném zimním sportu je potřeba myslet na své klouby. Právě vykloubení je spolu spoškozením šlach aúponů nejčastějším úrazem lyžařů. Na vině bývá často především fakt, že lyžaři zapomínají nebo zanedbávají dostatečné rozcvičení ztuhlých svalů. Na zahřátí přitom stačí 10 až 15 minut, které věnujete protažení hlezenních kloubů, kyčlí abederní akrční páteře, říká Adnan Ahmetašević, hlavní fyzioterapeut Lékařského domu Praha 7. Před nasazením lyží také ještě zakružte bedry na obě strany a krk protáhněte s hlavou skloněnou khrudníku, popisuje základní cviky. Důležitéje také procvičení kotníků,které byste měli prohýbat ještě dříve,než nohy uzavřetedo těsných lyžařských bot. Zároveň platí, že nic se nemá přehánět, aproto, pokud jste zdraví, neměli byste nosit podpůrné ortézy, protože bez nich vaše kolena dokážou reagovat na tlaky a napětí spojené slyžováním efektivněji. Ortézy jsou určené pouze lidem po zranění nebo trpící mírnou artritidou, vysvětluje fyzioterapeut. Regeneraci nepodceňujte Pokudpo prvních dvou dnech lyžování pociťujete únavu, nepřekonávejte ji aodpočiňte si. Svalová únava totiž vrcholí po 48 hodinách od začátku zimní dovolené, proto odborníci považují třetí den za kritický ačasto během něj dochází knejrůznějším poraněním. Bolavému tělu proto místo přepínání sil pomozte horkou koupelí, kloubům prospívají i různé výživové látky s vitaminem C, betakarotenem, vitaminy E a Da od bolestí mohou pomocitaké speciální masti, které přinesou potřebnou úlevu. Po konzultaci s odborníkem je možné vsadit také na vhodné tejpování, které lze využít nejen přisamotném sportovním výkonu, ale stejně tak ivrámci následnéregenerace. (re)

14 14. prosince 2018 Česká republika Trůn královny se ztrácí vdálce Šokující knižní zpovědí uzavřela královna českého biatlonu Gabriela Koukalová éru svých úspěchů vreprezentaci. Na prázdném domácím trůnu ji po bronzu zolympiády vystřídala Veronika Vítková. Před právě započatou sezonou jen zářila anabrala novou chuť do kariéry, teď má slzy vočích. ČR Neutekl ani týden od jejích třicátin, jenže narozeninový dort si asi moc neužila. Snovou sezonou řada expertů pasovala biatlonistku Veroniku Vítkovou do role lídryně ženské reprezentace. Ona sama ještě před pár dny rozdávala úsměvy. V týmu je pohoda, povídala Vítková a ujišťovala,že pozice vůdkyně reprezentace ji nikterak nesvazuje. Jenomže po prvních závodech Světového poháru ve slovinské Pokljuce je všechno jinak. Veronika Vítková krčila za cílem rameny a působila sklesle. Ani takřka bezchybná střelba nepomohla výš než k umístění kolem 40. příčky. Prostě mi to nejede, nevím proč. Nezbývá nic jiného než střílet nuly. Kdybych věděla, včem je problém, tak pro to něco udělám, říkala tiše Vítková. Jenže v tuhle chvíli to nevím. Neodjíždí mi to, jsem na trati hrozně tuhá. Prostě mi to nejede, nevím proč. Při takovém fyzickém rozpoložení mi nezbývá nic jiného než střílet nuly. Komentář Václava Krásy, předsedy NRZP ČR N árodní radaosob se zdravotním postižením ČR si velmi dobře uvědomuje, že lidé se zdravotním postižením potřebují neustále nějakou pomoc, aproto také od roku 2003 oceňuje jednotlivce iinstituce, kteří nejvíc vpředchozím roce pomohli vjejich integraci do normálního života. Cena, kterou NRZP ČR každoročně uděluje, symbolizuje propojení dvou rukou, jež vytvářejí most mezi lidmi zdravými aspostižením. Autorkou ceny je akademická sochařka paní Jitka Wernerová ajepředávána ve čtyřech kategoriích jako cena pro instituci veřejné správy, nestátní subjekt, osobnost hnutí osob se zdravotním postižením azvlášt- ní cena. Zarok 2017 byl jako osobnost Zatím trochu bezradně hledají čeští trenéřidůvody mizerných výkonů. Sázejí na tradiční problémy Vítkové snad- mořskou výškou. Proto před stíhacím závodem dost experimentovali. Zhotelu Jelka, nedaleko od biatlonového areálu vpokljuce, odeslali Vítkovou na noc pod kopec, kde přespala ujezera Bled. Namísto nadmořské výšky 1345 metrů tak Vítková spala v pouhých 475 metrech. Snažili jsme se vyzkoušet, jestli jí to pomůže, protože vysoká nadmořská výška sverčou nejspíš pořád dělá nějaké podivné věci, tvrdil Jiří Holubec, asistent trenéra české reprezentace žen Egila Gjellanda. Jiné vysvětlení, proč česká jednička vpokljuce zcela ztratila předchozí svěžest avýbušnost, dosud trenéři nemají. Vždyť ještě při kontrolních závodech vimatře byla před čtyřmi týdny ztýmu nejlepší. Ale ikdyž se vminulos- ti vanterselvě nebo Pokljuce potýkala svelkou nadmořskou výškou, nikdy to Veronika Vítková na trati ve slovinské Pokljuce (foto nahoře) avespolečenském při slavnostním večeru vyhlášení nejlepších biatlonistů (vlevo dole). FOTO MICHAL SVÁČEK, PETR SLAVÍK Nominujte dobré lidi na cenu hnutí osob sezdravotním postižením oceněn Jan Popelář, který již téměř 30 let provozuje dopravu pro osoby se zdravotním postižením v Praze. Pan Popelář je jeden zlidí, kteří považují svoji činnost za poslání a v rámci své činnosti překračují svoje povinnosti ajednají s lidmi sezdravotním postižením jako rovný srovným. Celá komunita lidí se zdravotním postižením jej prakticky zná, protože Jan Popelář vozí lidi stěžkým zdravotním postižením na vozících po celé republice, ale doveze je například ina dovolenoudo zahraničí a podobně. On a jeho zaměstnanci mají osobní vztah klidem se zdravotním postižením, což je samozřejmě na kvalitě práce poznat. Takoví lidé jsou oceňováni cenou MOSTY. Je samozřejmé, že ne každý může vyhrát. Systém oceňování vceně MOSTY je velmi obdobný způsobu oceňování v Oscarech. To znamená, že nejprve je v každé kategorii určeno pět subjektů nebo jednotlivců, kteří jsou zveřejněni. Ztěchto pěti vkaždé kategorii je následně vybrán vítěz kategorie. Ceny za rok 2018 budou vyhlášeny na slavnostním předávání cen MOSTY v Třebíči 28. března 2019 vhotelu Atom. Vyhlášení cen se účastní stovky lidí, není žádné vstupné azveme iveřejnost v daném městě, aby se slavnostního aktu mohli účastnit všichni, kdo chtějí. Nominace na cenu MOSTY může poslat každý občan nebo instituce. Důležité je vždy odůvodnění nominace, proč je konkrétní člověk nebo instituce navrhována na tuto cenu. Formulář na nominaci projektu nebo osobnosti lze nalézt na webu NRZP ČR http://nrzp.cz/projekty/cena-mosty.html. Vážení čtenáři, protože jsme sev průběhu roku setkávali na stránkách týdeníku 5plus2, dovoluji si vám popřát radostné vánoční svátky vkruhu nejbližších amnoho štěstí vnastávajícím roce 2019. nebylo sjejím během tak zlé jako teď. Musíme se na to pořádně podívat, co se sveronikou děje. Stále je čas, říká kouč české ženské reprezentace Egil Gjelland. Biatlonový peloton se už přesunul ke druhým závodům Světového poháru do rakouského Hochfilzenu, kde leží areál v nadmořské výšce 1010 metrů. Tak pokud se znovu nezadaří královně Vítkové, snad ji zastoupí princezna Markéta Davidová. Po jejím překvapivém bronzuv Pokljuce šéf biatlonového svazu Jiří Hamza českou hvězdičku okomentoval: Je už jinou generací než Gabča, Verča aondra, vyrůstá sjinými možnostmi a v jiném prostředí. Ale je to chytrá holka adnes sama sobě dokázala, že na to má atam vepředu může být. Věřím, že se té šance chopí. (mac, kor) Největší včesku. Mafra vydává desítky časopisů ČR Nejen největší český týdeník 5plus2, který právě držíte vrukách, ale idesítky dalších časopisů nově vydává mediální skupina MAFRA. Patří mezi nětřeba Cosmopolitan, Esquire, Harper's Bazaar, Chvilka pro tebe, Pestrý svět, Rytmus života, Tina, Týdeník Televize nebo Žena a život. MAFRA, která převzala dosavadního vydavatele těchto titulů, se tak stala největším multimediálním domem na českém trhu, který pravidelně osloví více než 3,6 milionu čtenářů tisku aměsíčně téměř 8milionů návštěvníků internetu. Významně jsme rozšířili své portfolio voblasti kvalitních lifestylových časopisů. Také můžeme nabídnout široké spektrum časopisů rozšířené otituly pro ženy adětské čtenáře, uvedl šéf společnosti MAFRA Štěpán Košík. (red)

SENIOŘI SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2 Trable sprostatou? Lze je řešit Tisíce Čechů se každý rok začínají léčit snádorem prostaty. Šetrná protonová léčba má úspěšnost až 99 procent. 5plus2 ZDRAVÍ ČR Nejčastější druh rakoviny umužů patří zhlediska prevence stále do kategorie podceňovaných. Nádor prostaty se přitom každoročně zjistí u sedmi tisíc Čechů. V oblasti léčby naštěstí moderní medicína dělá obrovské pokroky. Nádory prostaty rostou dlouhou dobu, aproto také jejich výskyt výrazně roste s věkem.odbornícipředpokládajípřítomnost nádoru unaprosté většiny mužů, kteří již překročili osmdesátku. Navzdory tomu ani mladší ročníky nestojí mimo potenciální hrozbu. Svou roli totiž hrají také geny. Onemocnění se netýká jen starších mužů.pokud v rodině touto chorobou již někdo trpí, vzrůstá riziko i u příbuzných, upozorňuje přednostka Onkologické kliniky 2. lékařské fakulty Univerzity Karlovy afakultní nemocnice v Motole Jana Prausová. Zdaleka ne každý nádor prostaty musí nutně pacienty ohrožovat na životě. Vedle středně avysokorizikových existují inízkorizikové mikrokarcinomy, se kterými může muž bez problému žít třeba až do konce svého života, říká Tomáš Hanuš, přednosta Urologické kliniky 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy avšeobecné fakultní nemocnice v Praze. Právě unízkorizikových nádorů se často místo radikálního řešení ve formě operace doporučuje pravidelné sledování. Podceňování tedy ani vtěchto případech není namístě. Muži, v jejichž rodině se v mužské linii už objevilo nádorové onemocnění, a zejména urologické, by už ve čtyřiceti letech měli zavítat do urologické ordinace asvůj stav sledovat. Stejně tak by s návštěvou lékaře neměli otálet všichni, kteří pociťují problémy s močením. A totéž platí pro muže se sexuálními potížemi. Včasná diagnóza, stejně jako u každé rakoviny, i zde zachraňuje životy. Vpočátečních stadiích, kdy je šance na léčbu nejúspěšnější, pacienti nemusí pociťovat žádné znatelné příznaky. Počínající riziko však může odhalit krevní test, který ukáže hladinu prostatického specifického antigenu v krvi. Po protonech stejný život jako před léčbou Vposledních letech se kromě klasické otevřené operace stále více prosazují šetrnější metody, které se snaží minimalizovat dlouhodobé následky léčby, jako je například inkontinence. Tou trpí každý třetí pacient po operaci. Po méně invazivní fotonové radioterapii se objevuje inkontinence vzácněji, asi vpěti procentech případů. Ještě častější jsou u obou metod potíže serekcí. Naději pro maximální snížení těchto rizik představuje moderní protonová léčba, Naším úkolem není pouze vyléčit pacienta, ale také zajistit, aby kvalita jeho života byla pokud možno stejná jako před nemocí. Proto jsme se již před šesti Na problémy s prostatou upozorňovala před časem ivýstava neobvyklých pisoárů vobchod- ním centru Nová Karolína vostravě. Pořádal ji nadační fond Muži proti rakovině. FOTO MAFRA lety zaměřili na to, aby muži po rakovině prostaty byli sexuálně aktivní, netrpěli impotencí, aby denní inkontinence neomezovalajejich aktivity a aby byla léčba krátká, účinná abezbolestná. Na základě našich výsledků můžeme doložit, že se nám cíle podařilo dosáhnout, říká primář Protonového centra Jiří Kubeš. Po protonové léčbě se poruchy erekce vyskytují jen utří procent mužů aproblémy s inkontinencí postihují pouze jediné procento pacientů. Ještě zásadnější jecelková úspěšnost této léčby,a to především u nízkorizikových nádorů. Podle nedávno publikované analýzy sepravděpodobnost jejich vyléčení pohybuje mezi 98 a 99 procenty. V případě středně rizikových nádorů se úspěšnost léčby bez návratu onemocnění pohybuje vrozmezí 90až95procent. Uvysoce rizikových nádorů jde o 75 až 85 procent případů. (vrm) INZERCE Víc peněz v důchodu jižnení jensen Žena se před půlrokem nadchla prorentu znemovitosti.všechno to začalo jednou večer, kdymimístoobvyklé kávy,předhodila brožurusrozesmátými seniory, kterým se podařilo vyřešit jejich finanční nesnáze. Konečně se prý objevil někdo, kdo se nebojí investovat do seniorů a kdo se snaží najít řešení v situaci, kdy se z důchodu žít nedá. Celý život jsem si myslel, že budeme v důchodu za vodou, když se nám podařilo našetřit na dům aten ještě před důchodem splatit. Ale netušil jsem, jak jsem se mýlil. Děsil jsem se nečekaných výdajů Vdůchodu jsme rychle zjistili, že náš dosavadní životní styl je trvale neudržitelný. Vydávali jsme o dost víc, než činili naše důchody.žádná dovolená ani výlety a nejhorší bylo,že jsme už i při nákupech běžných potravin, začali řešit hlavně cenu. Začal jsem promýšlet alternativy, jak bychom jako sedmdesátiletí senioři mohli přijít k penězům, aniž bychom museli začít opět pracovat. Prodáme byt, dostaneme peníze a odstěhujeme se anebo si ujednáme právo dožití. Ale tento nápad jsem rychle zavrhnul. Na stará kolena se mi do cizího stěhovat nechtělo a o právu dožití jsem slyšel nejednu smutnou příhodu, jak senioranovýmajitel zbytu vystrnadil. Pak mě napadly naše děti. Dům jednou zdědí, tak by nám mohli finančně pomoci...ale jakjimto řícta hlavněmajísvé rodiny a peněz nazbyt taky nemají. Klasickou půjčku nám díky věku jen tak někdo nedá, akdyž tak za vysoký úrok a hlavně s povinností splácet nemilosrdné měsíční splátky. Tuto myšlenku jsem raději opustil. Musel jsem uznat, že varianta využít náš dům, ktomu, abychom z něj získali nějaké peníze bez nutnosti ho prodat, mi začala připadatdocela sympatická. Renta z nemovitosti je totiž sice hypoteční úvěr zajištěný nemovitostí ale za života se nesplácí. Takže když si takto půjčíme peníze, které budou zaručené naším domem, tak jejich splacení budou řešit až děti, jakmile oba zemřeme. Oni zkrátka náš dům zdědí včetně toho dluhu. Důstojný život je zpět Ve firmu FINEMO.CZ, která Rentu nabízí, jsem po několika jednáních získal také důvěru. Jednali s námi vždy otevřeně a nijak na uzavření smlouvy netlačili. Navíc jsem se dozvě- děl, že firmu bude kontrolovat Česká národní banka, tak to mou důvěru ještě posílilo. Chcete vědětvíc? Další informace o Rentě z nemovitosti najdete na webu: www.rentaznemovitosti.cz. Můžete zde požádat o vlastní orientační kalkulaci a seznámit se s příběhy klientů. Můžete také zavolat na tel. 233321 850. Mámelicenci ČnB.

16 14. prosince 2018 Fotbal BONUS AŽ 3000 Kč PRO NOVÉ HRÁČE Vsaď si Zimní spánek? Sparta si zasloužíspíš galeje Poslední zápasy před zimní pauzou jsou tady. Prohloubí 19. kolo sparťanskou tragédii, dominanci Slavie splzní ichmurné vyhlídky Karviné adukly? ČR Aby se jim lépe usínalo... Těsně před zimním spánkem fotbalové ligy ještě kluby zabojují oposlední letošní body. Apak už hybaj na kutě. Tedy vlastně na dovolenou. Anebo na galeje, které by podle výsledků měly čekat hlavně pražskou Spartu, kterou týdeník 5plus2 vyhlašuje nejzoufalejším týmem letošní fotbalové ligy. Ať už 19. kolo dopadne jakkoli. Nejzoufalejší tým: Sparta Zklamaný útočník Sparty Matěj Pulkrab při prohře s Teplicemi. Vlastně je už jedno, jestli soubor milionářů v rudých dresech přiveze z výletu do Příbrami body. Úvodní část sezony pro ně tak jako tak končí velkým trapasem. Kromě fiaska v evropských pohárech dokázali vlize uhrát z18zápasů jen 9výher, naposledy vyhořeli doma proti Teplicím, tým plný cizinců je v dlouhotrvajícím rozkladu, zdeptaní fanoušci vyzývají k odvolání trenéra Ščasného. Možná nám pomůže zimní pauza, ale předtím ještě potřebujeme zvládnout poslední zápas, říká sparťanský obránce Costa. Situace není ideální, poznamenal jako maximální diplomat další sparťan Vácha. Bůhví, co se musí stát, aby se hoši z Letné probrali. Že by další posily? Sparta už potvrdila příchod čtyřiadvacetiletého švédského reprezentanta Davida Moberga Karlssona. Krajní záložník se k týmu připojí vzimní přípravě. Chci být součástí proměny, chci vyhrávat a slavit sfanoušky. Ve švédské lize nám naposledy ktitulu chyběly dva body a já byl hodně zklamaný. Doufám, že se to ve Spartě změní, prohlásil Karlsson. Nahlas se mluví i o návratu reprezentačního kapitána Bořka Dočkala z Číny. Největší srdcaři: Baník Ostravský Baník, to je úplně jiný příběh. Ukázalo se, že úspěchy zúvodu sezony nebyly náhoda. Tým, který stmeluje Milan Baroš, ať už dře na hřišti nebo řve vkabině, jenejpozitivnějším překvapením ligy. Kdo by to byl před sezonou řekl, že do jarní části se Baník plný ostravských srdcařů pustí s reálnou vidinou evropských pohárů. Zatím je na čtvrtém místě s33body a po posledním podzimním kole by mohl přezimovat i na třetím místě. Rváči o titul: Slavia a Plzeň Odvou největších zájemcích otitul je celkem jasno souboj Slavie splzní možná nakonec rozhodne to, kdo nepostoupí do další fáze evropských pohárů abude se moct soustředit na finiš české ligy. Rozuzlení evropského (ne)postupu se událo až po uzávěrce tohoto vydání. Druhá liga volá: Karviná a Dukla Naopak vyhlídky Karviné adukly,kte- ré uzavírají tabulku, nejsou nijak růžové. Oba týmy dokázaly za 18 zápasů získat jen 15 bodů, Karvinou teď navíc čeká Plzeň adukla jede na hřiště Slovácka, kterému také hrozí sestup. Podle aktuálního zisku bodů by se ve skupině ozáchranu tyto týmy potkaly ještě solomoucí, Příbramí abohemians. Zato podceňovaná Opava je po výhře vliberci na dobré cestě kudržení ligy. Ten tým má dobrý charakter, vysekl jí poklonu islávistický trenér Trpišovský. (ška) 19. kolo Fortuna ligy Pátek 14. prosince Ostrava Olomouc (18:00, ČT sport) Sobota 15. prosince Bohemians Liberec (15:00, O 2 TV Sport) Slovácko Dukla (15:00, O 2 TV Sport) Teplice Zlín (15:00, O 2 TV Sport) Opava Boleslav (15:00, O 2 TV Sport) Příbram Sparta (17:00, O 2 TV Sport) Neděle 16. prosince Plzeň Karviná (15:00, O 2 TV Sport) Pondělí 17. prosince Jablonec Slavia (18:00, O 2 TV Sport) VŠECHNY ZÁPASY FORTUNA:LIGY NOVĚ NAFORTUNA TV NOVĚ NA FORTUNA TV Více na www.ifortuna.cz inisterst o nancí aru e astí na azar ní e e zni nout z is ost 18+

TV program týdeníku 5plus2 sobota 15.prosince2018 ČT1 8.20 A zlehka zazvoní 9.25 StarDance IX... kolem dokola 9.30 Otec Brown V 10.20 ORozárce azakletém králi 11.05 Všechnopárty 12.00 Z metropole,týden v regionech 12.25 Po stopách hvězd 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy 13.05 Darmošlap z Nemanic aprincezna Terezka 14.00 Tři princezny tanečnice 14.50 Florenc 13,30 16.20 Angelika a král 18.00 Bydlet jako... o Vánocích 18.30 Kluci v akci 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body,vteřiny 20.00 StarDance IX... když hvězdy tančí 22.49 Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony 22.50 Vojna a mír (4/4) Dramatický seriál (VB, 2016). Hrají P.Dano, L.Jamesová, J. Norton, J. Broadbent, G. Scacchiová. Režie T. Harper 0.25 Skladiště Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1976). Hrají V. Sloup, J. Hlaváčová, J. Hlinomaz, R. Lysenková, M. Homola a další. Režie J. Dudek 0.45 Banánové rybičky 1.20 Zkus mít vkus 1.55 Zahrada je hra 2.25 Kde bydlely princezny 2.45 Sama doma 4.30 Žiješ jenom 2x 5.05 Kuchařská pohotovost 5.30 Zmetropole Nova 6.55 Kačeří příběhy (53, 54) 7.40 Show Toma a Jerryho II (16) 8.05 Císařovy nové šaty 9.15 Čarodějky z předměstí 11.00 Koření 11.55 Volejte Novu 12.35 Rady ptáka Loskutáka 13.35 Tipy ptáka Loskutáka 13.50 Víkend 14.50 Dvojčata 17.00 Ochránce 18.50 Helena IV (56) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny, Počasí DOBRODRUŽNÝ NEJKRÁSNĚJŠÍ DEN Dva smrtelně nemocní kamarádi se rozhodnou utéct a užít si ten nejhezčí den,než budepozdě. NEDĚLE STREDA 15:05 20.20 Harry Potter atajemná komnata Dobrodružný rodinný fantasy film (USA/VB/N, 2002) 23.30 Kopačky Komedie (USA, 2008) 1.45 Dvojčata Komedie (USA, 1988) 3.55 Císařovy nové šaty Pohádka (N, 2010) INZERCE Prima 6.25 Powerpuff Girls (40) 6.45 Transformers: Roboti v utajení II (7) 7.10 Tlapková patrola 7.40 M.A.S.H (15) 8.15 M.A.S.H (16) 8.45 Autosalon 9.55 M.A.S.H (17) 10.25 Prima Partička 11.30 Máme rádi Česko 13.20 Polda III (8) 14.35 Vraždy v Midsomeru II 16.55 Lásce na stopě. Romantická komedie (USA, 2001). Hrají: J. Cusack, K. Beckinsaleová, J. Piven, B. Moynahanová, D. Sparrow, M. Bennettová, J. Corbett, L. Gordonová a další 18.55 Velké zprávy 19.40 Divošky 19.55 TOP STAR 20.15 Pohádky pro Emu Romantická komedie (ČR, 2016). Hrají O. Vetchý, A. Geislerová, V. Cibulková adalší. Režie R. Havlík 22.40 Nebezpečný mstitel Akční film (USA, 2009). Hrají S. Seagal, M.Mahová, J. Wasserman adalší. Režie K. Waxman 0.40 Vystrašený šepot Thriller (Kan., 2013). Hrají D. de Matteová, J.L.O Keefeová, M. Suvariová a další. Režie M. Tonderai 2.35 Vraždy vmidsomeru II Hlasy zezáhrobí. Krimiseriál (VB, 1998). Hrají J. Nettles, D. Casey, P. Brakeová, Ch. Campbellová, L.Howardová a další. Režie M. Armstrongová 4.50 Spravedlnost vkrvi VIII (21) Zadní vrátka Prima cool 7.05 Akta XX(4) 8.00 TopGear III 9.25 Pevnost Boyard (5) 11.45 Re-play 12.15 Futurama III (7) 12.45 Simpsonovi IV (14, 15) 13.40 COOLfeed 13.50 Simpsonovi IV (16, 17) 14.55 Futurama III (8) 15.25 Nebezpečná rychlost 2: Zásah 17.55 Simpsonovi IV (18, 19) 18.55 Simpsonovi IV (20, 21) 20.00 Doba ledová 3: Úsvit dinosaurů 22.05 Santa je úchyl! 23.55 American Crime Story: Lid versus O. J. Simpson (2) 0.50 Re-play Nova Cinema 6.20 Somrák zbeverly Hills 8.15 Dr.House VI (3,4) 10.05 Námořní vyšetřovací služba VII (13, 14) 12.25 Vánoční lov, akční komedie (USA, 2013) 13.50 Grinch, rodinnýfilm (USA, 2000) 15.45 Zachraňte pana Bankse, komediální drama (Austr./USA/VB, 2013) 18.10 Vánoce vconway, drama (USA, 2013) 20.00 Kód Enigmy, drama (VB/USA, 2014) 22.15 Black Mass: Špinavá hra, drama (USA/VB, 2015) 0.35 Agent bez minulosti, akční film Prima Max 6.20 Transformers: Roboti v utajení II (6) 6.45 Powerpuff Girls (39) 7.05 Velké zprávy 8.20 Pekelná kuchyně XVI (14) 9.10 Vítejte doma! VII (20, 21) 11.15 Láska na vlastní nebezpečí 13.20 Vánoce za všechny prachy 15.25 Manželství po italsku, komediální drama (It., 1964) 17.40 Zemřít mladý, romantické drama (USA, 1991) 20.00 Peacemaker, akční thriller(usa, 1997) 22.40 Zmije útočí, horor (USA, 2008) 0.30 Santa je úchyl! Joj Family SOBOTA 5.00 Noviny 5.40 Krimi 6.00 Noviny 6.40 Soudní síň nové případy 7.35 Soudní síň 8.35 Policisté vakci 9.40 Semena zmaru 11.35 Zákony pohybu (4/13) 13.00 Zákony pohybu (5/13) 14.15 Dr. Ludsky (10/10) 15.30 Soudní síň nové případy 16.40 Vsedmém nebi 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Okres na severu (1, 2/13) 22.40 Všechno,comám rád 0.25 Vsedmém nebi NEDĚLE 5.45 Krimi 6.10 Noviny 6.45 Soudní síň nové případy 7.55 Rodinné záležitosti 9.05 Dr. Ludsky (10/10) 10.25 Jsem máma (17, 18/20) 12.25 Okresnaseveru (1/13) 13.30 Okresnaseveru (2/13) 14.55 Upír zferatu 16.55 Nová zahrada 17.50 Nové bydlení 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Vsedmém nebi 22.35 Všechno, comám rád 0.30 Všechno,comáAnder rád PONDĚLÍ 8.35 Soudní síň cz10.30 Ochránci 11.30 Ve jménu zákona (107/131) 12.40 Vsedmém nebi 14.50 Soudní síň 16.00 Soudní síň nové případy 17.05 Policisté vakci 18.05 Profesionálové VIII (17/19) 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Upír zferatu 22.20 Soudní síň cz23.15 Profesionálové VIII (17/19) 0.00 Ve jménu zákona (107/131) ÚTERÝ 9.45 Soudní síň 10.50 Policisté vakci 11.55 Ve jménu zákona (108/131) 12.55 Vsedmém nebi 15.10 Soudní síň 16.10 Soudní síň nové případy 17.05 Policisté v akci 18.05 Profesionálové VIII (18/19) 19.00 Krimi 19.30Noviny 20.20Klaun(11,12) 22.20 První odděleníii(37, 38) 23.20Profesionálové STŘEDA 11.40 Ve jménu zákona (109/131) 12.45 Vsedmém nebi 15.00 Soudní síň 16.05 Soudní síň nové případy 17.10 Policisté v akci 18.10 Profesionálové VIII (19/19) 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Jsemmáma(19,20/20) 22.15 Dr.Ema 23.25 Dr.Ema 0.50 Profesionálové VIII (19/19) ČTVRTEK 11.40 Ve jménu zákona (110/131) 12.45 V sedmém nebi 15.00 Soudní síň 16.00 Soudní síň nové případy 17.00 Policisté vakci 18.00 Profesionálové 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Smrtící hora 22.20 První oddělení II(39,40) 23.15 Profesionálové 0.10 Ve jménu zákona(110/131) PÁTEK 11.35 Ve jménu zákona (111/131) 12.40 Vsedmém nebi 15.00 Soudní síň 16.00 Soudní síň nové případy 17.00 Policisté vakci 18.00 Profesionálové III 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Zákony pohybu (6/13) 21.50 Zákony pohybu (7/13) 23.15 Rodinné záležitosti 0.30 Ochránci Relax SOBOTA 7.00 Fantastická příroda 7.45 Pohodové zprávy 8.25 Doktor zhor 9.25 Relax na špacíru 10.05 Zvěřinec 10.40 Top Relax 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxus store 15.55 Esmeralda 16.50 Esmeralda 17.45 Esmeralda 18.40 Dámská jízda Heidi 19.35 Esmeralda 20.30 Esmeralda 21.25 7pádů Honzy Dědka 21.55 Sobotní zábava 23.30 Ostře sledovaný vlak 23.45 Luxusstore NEDĚLE 7.45 Pohodové zprávy 8.25 Stefanie 9.25 Indian pořad ohrách 10.05 Filmové novinky 10.40 Top Relax 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxus store 15.55 Labyrinty vášně 16.50 Labyrinty vášně 17.45 Labyrinty vášně 18.40 Dámská jízda Heidi 19.35 Labyrinty vášně 20.30 Labyrinty vášně 21.25 Vladimír Hron:Poslední zhasne 23.00 7pádů Honzy Dědka 23.30 Ostře sledovaný vlak 23.45 Luxusstore PONDĚLÍ 10.25 Filmové novinky 10.55 Indian pořad ohrách 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxus store 15.55 Fantastická příroda 16.30 Esmeralda 17.25 Labyrinty vášně 18.35 Pohodovézprávy 18.55 Doktor z hor 19.55 Esmeralda 20.50 Labyrinty vášně 21.45 Stefanie 22.55 Pohodové zprávy 23.15 Top Relax 23.45 Luxus store ÚTERÝ 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxus store 15.55 Fantastická příroda 16.30 Esmeralda 17.25 Labyrinty vášně 18.35 Pohodové zprávy 18.55 Doktor z hor 19.55 Esmeralda 20.50 Labyrinty vášně 21.45 Stefanie 22.55 Pohodové zprávy 23.15 Top Relax 23.45 Luxus store STŘEDA 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxus store 15.55 Fantastická příroda 16.30 Esmeralda 17.25 Labyrinty vášně 18.35 Pohodové zprávy 18.55 Doktor z hor 19.55 Esmeralda 20.50 Labyrinty vášně 21.45 Stefanie 22.55 Pohodové zprávy 23.15 Top Relax 23.45 Luxus store ČTVRTEK 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxus store 15.55 Fantastická příroda 16.30 Esmeralda 17.25 Labyrinty vášně 18.35 Pohodové zprávy 18.55 Doktor z hor 19.55 Esmeralda 20.50 Labyrinty vášně 21.45 Stefanie 22.55 Pohodové zprávy 23.15 Top Relax 23.45 Luxus store PÁTEK 10.55 Ostře sledovaný vlak 11.25 Pohodové zprávy 11.45 Luxusstore 15.55 Fantastická příroda 16.30 Esmeralda 17.25 Labyrinty vášně 18.35 Pohodové zprávy 18.55 Doktorzhor 19.55 Esmeralda 20.50 Labyrinty vášně 21.45 Stefanie 22.55 Pohodové zprávy 23.15 Top Relax 23.45 Luxus store SÉRUMPRAVDY KRESBY ŠTĚPÁN MAREŠ ČÍSLO246

ČT1 6.00 Zajímavosti z regionů 6.30 Po stopách hvězd 6.55 Florenc 13,30 8.20 StarDance IX... kolem dokola 8.25 Loupežnická pohádka 9.05 Úsměvy Jaroslava Vojty 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.35 Objektiv 11.05 Dynastie Nováků (4/13) 12.00 OtázkyVáclava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Hvězda života 14.00 O spanilé Jašince 15.00 O princezně na klíček 16.05 NezkrotnáAngelika 17.30 Adventníkoncerty Českételevize 18.25 Herbář VI 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body,vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Teorie tygra Komedie (ČR, 2016) 21.45 Snowboarďáci Komedie (ČR, 2004) 23.29 Výsledkylosován튝astných10 23.30 Bavíme se s imitátory 0.20 Banánové rybičky 0.50 Bolkoviny 1.40 Chalupa je hra ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Otec Brown V 9.45 Všechno, co mám ráda 10.15 Banánové rybičky 10.45 O Vánocích už nechci slyšet ani slovo 12.00 Zprávyve12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Kavárnička dříve narozených 13.15 Poklad 13.30 Táta kpříštím Vánocům 14.45 Dědeček je lepší než pes 15.40 To je vražda,napsala IX 16.30 100+1princezna 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 20.00 Dešťovávíla Pohádka (ČR, 2011) 21.40 Všechnopárty 22.34 Výsledkylosován튝astných10 22.35 Kulový blesk Komedie (ČR, 1978) 0.00 Vánoce 0.10 Banánové perličky 0.40 AZ-kvíz neděle16. prosince 2018 NOVA 6.00 Lvíhlídka (26) 6.25 Looney Tunes: Nové příběhy(3, 4) 7.15 Kačeřípříběhy(55) 7.40 Show Toma ajerryhoii(17) 8.00 Jeníček a Mařenka Pohádka (N, 2005) 9.40 Jeden Štědrý den Rodinný film (USA, 2014) 11.25 Kouzelná chůvananny McPhee Rodinnýfilm(Fr./VB/USA, 2005) 13.25 Smrt talentovaného ševce Krimifilm (ČR, 1982) 15.05 Jakutopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků včechách Filmová komedie (ČR, 1974) 17.15 Přijdeletos Ježíšek? Romantický film (ČR, 2013) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Profesor T. (8) 21.30 Střepiny 22.00 Na odstřel Krimidrama (USA/VB/Fr.,2009) 0.30 Smrt talentovaného ševce Krimifilm (ČR, 1982) 2.10 Námořnívyšetřovací služba VI 2.50 VolejteNovu 3.40 Jeníček a Mařenka NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice(3580) 9.55 Profesor T. (8) 11.10 Princezna ze mlejna II (1) 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Krok za krokem II (10) 12.45 Ordinacevrůžovézahradě 2(355) 14.05 Dr.House VI (5) 15.00 Dr.House VI (6) 15.55 Kriminálka MiamiV(3) 16.57 OdpoledníPočasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Kriminálka MiamiV(4) 18.25 Ulice(3581) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Specialisté (5) 21.20 Specialisté (6) 22.25 Námořnívyšetřovací služba XV(4) 23.20 Beze stopy VI 0.15 Dr.House VI (5,6) 1.50 Kriminálka MiamiV(3,4) 3.15 Střepiny 3.55 Ordinacevrůžovézahradě 2(355) pondělí 17.prosince 2018 úterý 18.prosince2018 Prima 6.05 Chlupatá rota (1) 6.35 Transformers: Roboti vutajení II (8) 6.55 M.A.S.H(18) 7.35 M.A.S.H(19) 8.00 Přírodní vesmír (12) 9.10 PrimaZOOM Svět 9.45 MotorSport 10.15 Teď vaří šéf! 11.00 Ano, šéfe! 12.10 Receptářprima nápadů 13.05 Vychytávky Ládi Hrušky 13.45 VychytávkyExtra 14.25 Vraždy vmidsomeru II 16.45 Parta hic Filmová komedie (ČR, 1976) 18.55 Velkézprávy 19.40 Divošky 19.55 TOPSTAR 20.15 Tátové na tahu (15) Komediální seriál (ČR, 2018) 21.25 SportStar 22.15 Krvavý písek Thriller (Fr.,2013). HrajíO.Bloom, F. Whitaker, C. Kemp adalší 0.25 Přírodní vesmír (12) 1.35 Vraždy vmidsomeru II Stín smrti. Krimiseriál (VB, 1998) 3.50 Spravedlnost vkrvi VIII (22) Prima 6.20 Chlupatá rota (2) 6.50 My Little Pony VII (12) 7.30 M.A.S.H(20) 8.25 M.A.S.H(21) 9.05 Ohnivý kuře (54) 10.20 Rosamunde Pilcherová: Útesylásky Romantický film (N/Rak., 1999) 12.10 Polednízprávy 12.25 Jake atlusťoch IV(10) 13.25 Doktor zhor:novépříběhy X(1) 14.25 Komisař Rexnastopě (9) 15.30 Komisař Rex nastopě (10) 16.35 Odpolední zprávy 16.55 Linka112 17.50 Prostřeno! 18.55 Velkézprávy 19.40 Divošky 19.55 TOPSTAR 20.15 Sirotčinec slečny Peregrinovépro podivnéděti Fantasy film (USA, 2016) 22.55 Ano, šéfová! 0.00 Teď vaří šéf! 0.50 Linka112 1.45 Komisař Rexnastopě (9) 2.50 Komisař Rex nastopě (10) 3.55 Doktor zhor:novépříběhy X(1) Nova Cinema 5.40 Scooby-Doo: Měsíční nestvůra vylézá 7.10 Zachraňte pana Bankse 9.30 Grinch 11.50 Kód Enigmy 14.05 Sue Thomas: Agentka FBI III (5-7) 17.00 Harry Potter a tajemná komnata, dobrodružný rodinný fantasy film (USA/VB/N, 2002) 20.00 Vodní svět, dobrodružný sci-fi film (USA, 1995) 22.35 Zjizvená tvář, drama (USA, 1983) Primacool 8.10 Akta XX(5) 9.10 TopGear III 10.25 Pevnost Boyard (6) 12.35 MotorSport 13.05 Futurama III (8) 13.35 Simpsonovi IV (18, 19) 14.25 COOLfeed 14.40 Simpsonovi IV (20, 21) 15.40 Futurama III (9) 16.10 Doba ledová3:úsvit dinosaurů 17.55 Simpsonovi IV (22, 23) 18.55 Simpsonovi V(1, 2) 20.00 Ben Hur 22.40 Vikingové V(1) 23.40 Živí mrtví VIII (13) 0.35 American Crime Story:Lid versus O. J. Simpson(3) Prima Max 6.40 Transformers: Roboti v utajení II(7) 7.05 Powerpuff Girls (40) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XVI (15) 9.30 Vítejte doma! VII (22) 10.25 Zemřít mladý 12.50 Pohádky pro Emu 15.20 Peacemaker 17.55 Napříč časem 20.00 Notting Hill, romantická komedie (USA/VB, 1999) 22.40 Nebezpečný mstitel, akční film (USA, 2009) 0.45 Krvavý písek, thriller(fr., 2013) Nova Cinema 5.45 Příběh dinosaura 7.00 Vánoční lov 8.20 Jeníček a Mařenka 9.50 Kód Enigmy 12.30 Čarodějky z předměstí 14.30 Vánoce v Conway 16.25 Kouzelná chůva Nanny McPhee 18.15 Ochránce 20.00 Čtvery Vánoce, romantická komedie (USA/N, 2008) 21.40 Red Rock West, thriller (USA, 1992) 23.35 Zjizvená tvář, drama (USA, 1983) Primacool 10.35 Top Gear III 11.55 Futurama III (9) 12.25 Simpsonovi IV (22, 23) 13.25 COOLfeed 13.40 Simpsonovi V(1, 2) 14.40 Těžká dřina 15.15 Re-play 15.50 Futurama III (10) 16.10 Špinavá práce IV(23) 17.20 Top Gear IV 18.35 Simpsonovi V(3-6) 20.30 COOLfeed 20.40 Těžká dřina 21.20 Teorie velkého třeskuii(10,11) 22.20 PrimaPartička 23.10 COOLfeed 23.20 Špinavá práceiv(23) 0.20 Prima Partička Prima Max 6.05 Transformers: Roboti v utajení II (8) 6.35 Chlupatá rota (1) 7.05 Velké zprávy 8.20 Pekelná kuchyně XVI (16) 9.10 Vítejte doma! VII (23) 10.10 Hvězdná brána V(19) 11.05 Vánocezavšechnyprachy 13.20 Napříč časem 15.20 Notting Hill 18.05 Hlavní podezřelá 20.00 Bůh masakru 21.45 Zejtra napořád, romantická komedie (ČR, 2014) 23.50 Ben Hur,historický film (USA,2016) ČT1 NOVA Prima Nova Cinema 5.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala IX 9.55 Příběhy slavných Josef Bek 10.45 Banánové rybičky 11.20 Řemen 12.00 Zprávyve12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Kavárnička dříve narozených 13.15 Dům 13.35 Šance 14.50 Závrať 15.15 To je vražda,napsala IX 16.05 Kulovýblesk 17.30 AZ-kvíz 18.00 Události v regionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 20.00 Svatojánskývěneček Pohádka (ČR, 2015) 21.40 Postřižiny Komedie (ČR, 1980) 23.14 Výsledkylosován튝astných10 aeuromiliony 23.15 Takhle jsme to nemysleli 0.00 Banánové perličky 0.30 AZ-kvíz 0.55 Objektiv 5.55 SnídaněsNovou 8.50 Novashopping 9.05 Ulice(3581) 10.05 Specialisté (5) 11.10 Princezna ze mlejna II (2) 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Krok za krokem II (11) 12.45 Ordinacevrůžovézahradě 2(356) 14.05 Dr.House VI (7) 15.00 Dr.House VI (8) 15.55 Kriminálka MiamiV(5) 16.57 OdpoledníPočasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Kriminálka MiamiV(6) 18.25 Ulice(3582) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Ordinacevrůžovézahradě 2(859) 21.40 Víkend 22.40 Námořní vyšetřovací služba XV(5) 23.35 Beze stopy VI 0.30 Dr.House VI (7,8) 2.10 Kriminálka MiamiV(5,6) 3.55 Ordinacevrůžovézahradě 2(356) 4.55 Novashopping 6.05 Chlupatá rota (3) 6.30 My Little Pony VII (13) 7.15 M.A.S.H(21) 8.00 M.A.S.H(22) 8.40 M.A.S.H(23) 9.15 Ohnivý kuře (55) 10.25 Rosamunde Pilcherová: Květ života Romantický film (N, 1999) 12.15 Polednízprávy 12.30 Jake a Tlusťoch IV(11) 13.30 Doktor z hor:novépříběhy X(2) 14.30 Komisař Rexnastopě (11) 15.30 Komisař Rexnastopě (12) 16.35 Odpolední zprávy 16.55 Linka112 17.50 Prostřeno! 18.55 Velkézprávy 19.40 Divošky 19.55 TOPSTAR 20.15 Kráskaazvíře Romance (Fr., 2014). Hrají L. Seydouxová, V. Cassel adalší 22.45 TOPSTARmagazín 23.35 Linka112 0.30 Komisař Rexnastopě (11) 1.30 Komisař Rex nastopě (12) 2.40 Doktor z hor:novépříběhy X(2) 5.00 Zachraňte pana Bankse 7.15 Dr. House VI (5,6)9.05 JedenŠtědrý den 11.15 Ochránce 13.20 Čtvery Vánoce 15.00 Harry Potter a tajemná komnata 18.00 Přijde letos Ježíšek?, romantický film (ČR, 2013) 20.00 Casanova, komedie (USA, 2005) 22.15 Podvedená, thriller (USA, 1991) 0.25 Vodní svět,dobrodružný sci-fi film (USA, 1995) Primacool 12.05 Futurama III (10) 12.35 Simpsonovi V(3, 4) 13.25 COOLfeed 13.40 Simpsonovi V(5, 6) 14.40 Teorie velkého třesku II(10,11) 15.35 Futurama III (11) 16.00 Špinavá práce IV(24) 16.55 Top Gear IV 18.15 Simpsonovi V(7-10) 20.05 COOLfeed 20.15 Top Gear speciál: James May a lidové autíčko II(3) 21.20 Teorie velkého třesku II(12,13) 22.20 Partička 23.05 COOLfeed 23.15 Špinavá práce IV(24) 0.15 Partička Prima Max 6.55 My Little Pony VII (12) 7.20 Chlupatá rota (2) 7.50 Velké zprávy 9.30 Vítejte doma! VII (23, 24) 11.25 Hvězdná brána V(20) 12.20 Lásce na stopě 14.20 Hlavní podezřelá 16.15 Bůh masakru 17.55 Ztracená relikvie, komedie (VB, 2007) 20.00 Návrat blbýho a blbějšího, komedie (USA, 2014) 22.20 Pověstejevysoko, western(usa, 1968) 0.45 Zejtra napořád, romantická komedie (ČR, 2014)

ČT1 5.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala IX 9.45 Závrať 10.15 Dům 10.35 Banánové rybičky 11.00 Vůně jehličí 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 StarDance IX... když hvězdy tančí 15.55 Postřižiny Komedie (ČR, 1980) 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Čertvíproč Pohádka (ČR/SR, 2003) 21.45 Rozpuštěnýavypuštěný Komedie (ČR, 1984) 23.09 Výsledky losování Šťastných 10 23.10 Legendární historky 0.00 Banánové perličky 0.30 AZ-kvíz 1.00 Máte slovos M. Jílkovou 2.05 Dobréráno 4.35 Klucivakci 5.00 Kde bydlely princezny ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Dynastie Nováků (4) 9.50 Vánoce u Matěnů 10.30 Banánové rybičky 10.55 Herecké Vánoce 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Z Divadélka pod věží 13.30 Zajíc vpytli 14.45 Smrt barona Gandary Krimifilm (ČR, 1990) 15.20 To je vražda, napsala IX 16.05 Rozpuštěnýavypuštěný Komedie (ČR, 1984) 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 20.00 Peklosprinceznou Pohádka (ČR, 2009) 21.40 Vrchní,prchni Komedie (ČR, 1980) 23.04 Výsledky losování Šťastných 10 23.05 VladimírMenšíknonstop 0.05 Banánové perličky 0.35 AZ-kvíz 1.00 Toulavákamera středa 19.prosince 2018 NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice(3582) 9.50 Ordinacevrůžovézahradě 2(859) 11.10 Princezna ze mlejna II (3) 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Krok za krokem II (12) 12.45 Ordinacevrůžovézahradě 2(357) 14.05 Dr.House VI (9) 15.00 Dr.House VI (10) 15.55 Kriminálka MiamiV(7) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Kriminálka MiamiV(8) 18.25 Ulice(3583) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Mise nový domov 21.30 Dokonalý šéf Komedie (USA, 2015) 23.35 Kriminálka MiamiV(7) 0.30 Dr.House VI (9,10) 2.10 Kriminálka MiamiV(8) 2.50 Specialisté (6) 3.55 Ordinacevrůžovézahradě 2(357) NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.35 Novashopping 8.55 Ulice(3583) 9.50 Mise nový domov 11.10 PrinceznazemlejnaII(4) 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Krok za krokem II (13) 12.45 Ordinacev růžovézahradě 2(358) 14.05 Dr.House VI (11) 15.00 Dr.House VI (12) 15.55 Kriminálka MiamiV(9) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Kriminálka MiamiV(10) 18.25 Ulice(3584) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Ordinacevrůžovézahradě 2(860) 21.40 Životvehvězdách 22.15 Air Force One Akční film (USA/N, 1997) 0.40 Dr. House VI (11, 12) 2.30 Kriminálka MiamiV(9) 3.10 Krok za krokem II (12) 3.55 Ordinacev růžovézahradě 2(358) čtvrtek 20.prosince2018 pátek 21.prosince2018 Prima 6.05 Chlupatá rota (4) 6.30 My Little Pony VII (14) 7.15 M.A.S.H(23) 8.05 M.A.S.H(24) 8.45 M.A.S.H(25) 9.15 Ohnivý kuře (56) 10.30 Rosamunde Pilcherová: Rackové ve větru Romantický film (N/Rak., 1999) 12.25 Polednízprávy 12.35 Jake atlusťoch IV(12) 13.35 Doktor zhor:novépříběhy X(3) 14.35 Komisař Rex nastopě II (1) 15.35 Komisař Rex nastopě II (2) 16.35 Odpolední zprávy 16.55 Linka112 17.50 Prostřeno! 18.55 Velkézprávy 19.40 Divošky 19.55 TOPSTAR 20.15 Krejzovi (32) 21.35 ShowJanaKrause 22.40 Tátové na tahu (15) 23.50 Linka112 0.45 Komisař Rex nastopě II (1) 1.45 Komisař Rex nastopě II (2) 2.45 Doktor zhor:novépříběhy X(3) 3.45 Prostřeno! Prima 6.05 Chlupatá rota (5) 6.35 My Little Pony VII(15) 7.15 M.A.S.H(25) 8.05 M.A.S.H(26) 8.45 M.A.S.H(27) 9.20 Ohnivý kuře (57) 10.30 Rosamunde Pilcherová: Jarnívánice Romantický film (N, 1996) 12.20 Polednízprávy 12.35 Jake atlusťoch IV(13) 13.35 Doktor zhor:novépříběhy X(4) 14.35 Komisař Rex nastopě II (3) 15.35 Komisař Rex nastopě II (4) 16.35 Odpolední zprávy 16.55 Linka112 17.50 Prostřeno! 18.55 Velkézprávy 19.40 Divošky 19.55 TOPSTAR 20.15 Božská Florence Komedie (VB, 2016) 22.30 PrimaPartička 23.35 Linka112 0.25 Komisař Rex nastopě II (3) 1.25 Komisař Rex nastopě II (4) 2.25 Doktor zhor:novépříběhy X(4) 3.25 Prostřeno! Nova Cinema 5.25 VánocevConway 6.55 Dr.House VI (7,8)8.45 Sue Thomas: Agentka FBI III (5-7) 12.05 Čtvery Vánoce 14.05 Dvojčata 16.05 Casanova 18.10 Špioni jako my 20.00 Santa Claus 3: Úniková klauzule, komedie (USA, 2006) 21.45 Zahulíme, uvidíme 2: Útěk z vězení, komedie (USA, 2008) 23.45 Na odstřel, krimidrama (USA/VB/Fr.,2009) Prima cool 12.05 Futurama III (11) 12.35 Simpsonovi V(7, 8) 13.30 COOLfeed 13.45 Simpsonovi V(9, 10) 14.45 Teorie velkého třeskuii(12, 13) 15.40 Futurama III (12) 16.05 Špinavá práce V(1) 17.05 Top Gear IV 18.15 Simpsonovi V (11-14) 20.05 COOLfeed 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (16) 21.20 Teorie velkého třesku II (14, 15) 22.20 Partička 23.00 COOLfeed 23.10 Špinavá prácev(1) 0.10 Partička Prima Max 8.45 My Little Pony VII (13) 9.10 Chlupatá rota (3) 9.40 Velké zprávy 11.00 Vítejte doma! VII (24, 25) 12.55 Hvězdná brána V(21) 13.55 Ztracená relikvie 15.55 Návrat blbýho a blbějšího, komedie (USA, 2014) 18.20 Radost pro Freddieho, drama (VB, 2011) 20.00 Emma, romantická komedie (VB, 1996) 22.30 Tichý experiment, horor (USA/VB, 2014) 0.45 Pověstejevysoko, western(usa, 1968) Nova Cinema 5.05 Sue Thomas: Agentka FBI III (7) 5.50 Jeden Štědrý den 7.30 Dr. House VI (9, 10) 9.20 Špioni jako my 11.40 Casanova 14.10 Posledních pět let 16.00 Santa Claus 3: Úniková klauzule 17.40 Milionový nadhazovač 20.00 Námořní vyšetřovací služba VII (15, 16) 21.55 London 23.40 Zahulíme, uvidíme 2: Útěk z vězení, komedie (USA, 2008) Prima cool 11.00 Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (16) 11.55 Futurama III (12) 12.25 Simpsonovi V(11, 12) 13.25 COOLfeed 13.40 Simpsonovi V (13, 14) 14.40 Teorie velkého třesku II(14, 15) 15.35 Futurama III (13) 16.00 Špinavá práce V(2) 17.00 Top Gear IV 18.15 SimpsonoviV(15-18) 20.05 COOLfeed 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku II(16, 17) 22.25 Bestie 0.20 Špinavá práce V(2) Prima Max 6.10 My Little Pony VII (14) 6.35 Chlupatá rota (4) 7.05 Velké zprávy 8.25 Vítejte doma! VII (25, 26) 10.20 Hvězdná brána V(22) 11.20 Radost pro Freddieho 12.55 Kráska a zvíře 15.25 Emma, romantická komedie (VB, 1996) 18.05 Smrtící ráj, thriller (USA, 2016) 20.00 Čas sluhů, drama (ČR, 1989) 22.30 Černá listina, drama (Fr., 1984) 0.25 Tichý experiment,horor (USA/VB,2014) ČT1 NOVA Prima Nova Cinema 5.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala IX 9.50 Smrt barona Gandary 10.20 Banánové hvězdičky 11.15 Štědrý večer pana rady Vacátka 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Činčin 13.10 Záhada 13.25 Velká kočičí pohádka 14.05 Bohyně krásy 15.05 Příběhyslavných... KarelSvoboda 16.05 Vrchní,prchni 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky ašance 20.05 Šťastnýsmolař Pohádka (ČR, 2012) 21.45 Sportovecroku 23.09 Výsledky losování Šťastných 10 23.10 Sportu zdar! 0.05 Banánové perličky 0.35 AZ-kvíz 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice(3584) 9.50 Ordinacevrůžovézahradě 2(860) 11.10 Princezna ze mlejna II (5) 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Krok za krokem II (14) 12.45 Ordinacev růžovézahradě 2(359) 14.05 Dr.House VI (13) 15.00 Dr.House VI (14) 15.55 Kriminálka MiamiV(11) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Kriminálka MiamiV(12) 18.25 Ulice(3585) 19.30 Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Stebou mě baví svět Rodinná komedie (ČR, 1982) 22.05 Bourneův mýtus Akční film (N/USA, 2004) 0.10 Dr. House VI (13, 14) 1.50 Kriminálka MiamiV(10, 11) 3.10 Krok za krokem II (13) 3.55 Ordinacevrůžovézahradě 2(359) 6.05 Chlupatá rota (6) 6.30 Transformers: Roboti vutajení II (9) 7.15 M.A.S.H(27) 8.05 M.A.S.H(28) 8.45 M.A.S.H(29) 9.15 Ohnivý kuře (58) 10.25 Rosamunde Pilcherová: Léto umoře Romantický film (N, 1995) 12.20 Polednízprávy 12.35 Jake atlusťoch IV(14) 13.35 Doktor zhor:novépříběhy X(5) 14.35 Komisař Rex nastopě II (5) 15.35 Komisař Rex nastopě II (6) 16.35 Odpolední zprávy 16.55 Linka112 17.50 Prostřeno! 18.55 Velkézprávy 19.40 Divošky 19.55 TOPSTAR 20.15 Strašidla Pohádková komedie (ČR, 2016) 22.45 13 Thriller (USA, 2010) 0.45 Komisař Rex nastopě II (5) 1.45 Komisař Rex nastopě II (6) 2.45 Doktor zhor:novépříběhy X(5) 3.45 Prostřeno! 5.30 Císařovynové šaty 6.40 Milionový nadhazovač 9.00 Dr. House VI (11, 12) 10.50 Americký ocásek 12.45 Santa Claus 3: Úniková klauzule 14.50 Scooby-Doo: Frankenhrůza 16.10 Námořní vyšetřovací služba VII (15, 16) 18.00 Gremlins 20.00 Polární expres 21.50 Tango a Cash 23.45 Air Force One, akční film(usa/n, 1997) Prima cool 9.50 Špinavá práce V(2) 10.50 Autosalon 12.05 Futurama III (13) 12.35 Simpsonovi V(15, 16) 13.25 COOLfeed 13.40 Simpsonovi V(17,18) 14.40 Teorie velkého třesku II(16, 17) 15.40 Futurama III (14) 16.00 Špinavápráce V(3) 17.00 TopGear IV 18.15 Simpsonovi V(19-22) 20.05 COOLfeed 20.15 Ghost Rider 2: Duch pomsty 22.15 Monstrum z hlubin 23.50 Špinavá práce V(3) 0.50 Exorcista (3) Prima Max 7.10 My Little Pony VII (15) 7.35 Chlupatá rota (5) 8.05 Velké zprávy 9.35 Vítejte doma! VII (26, 27) 11.30 Hvězdná brána VI (1) 12.35 Bůh masakru 14.15 Smrtící ráj, thriller (USA, 2016) 16.10 Strašidélko Plísňák (1/2), komedie (VB, 2004) 18.05 Jak zkrotit důchodce, komedie (Irs., 2007) 20.00 Hombre, western (USA, 1967) 22.20 Hra osudu, romantický film (N, 2011) 0.50 Černá listina, drama (Fr., 1984)

20 14. prosince 2018 Česká republika KDO UVAŘÍ Pondělí: Gabriela Poletinová (45) Již 20 let pracuje jako stevardka ve vlaku. S manželem Petrem se poznala valpách díky tomu, že oba mají rádi lyžování. Pokud by vyhrála, tak by peníze použila na nějaké nové zážitky. Nejraději připravuje kávu vkávovaru. Mezi její oblíbená jídla patří rohlík s pravým máslem. Nemusí mořské plody anikdy by nesnědla cvrčka. Úterý: Olga Kudarenko (47) Pracuje vúklidové firmě sedm dní vtýdnu. Proto si váží každé volné chvilky, kterou může trávit smanželem a rodinou. Olga pochází z Ukrajiny a v Čechách je už devátým rokem. Má pětadvacetiletou dceru ajeipyšnou babičkou čtyřletého vnoučka. Pokud by vyhrála, tak by jela na dovolenou, kterou po dvaceti letech trvalé práce opravdu potřebuje. Miluje šampaňské. Má ráda maso, saláty, polévky azmrzlinu. Nesnáší játra. Středa: Rebeka Wechsler (25) Vystudovala marketing apr, fotí apracuje zdomova, píše svůj blog. Pochází ze Slovenska avčeské republice žije asi pět let. Je vdaná ažije smanželem vpraze na Letné. Pokud vyhraje, vezme svého muže nadovolenou. Rebeka nejí živočišné produkty, je veganka. Chutná jí veganské chilli akari, hranolky, brambory arůzné chleby spomazán- kami arajčaty. Čtvrtek: Olga Kodajová (68) Hrála včerném divadle, hodně cestovala a na cestách se seznámila se svým manželem, který je Němec ažil ve Španělsku. Olga se za ním do Španělska přestěhovala a prožila tam přes polovinu života. Vdanájeužpotřetí.Symbolem Vánoc pro ni je vánoční stromeček, sníh a Ježíšek vjesličkách. Miluje španělské saláty, slovenské halušky, křepelky a lososa. Nesnědla by housenky a brouky. Pátek: Guy Gheysens (51) Dva roky působil jako navigační důstojník v Belgii, odkud pochází, poté pracoval pro počítačovou firmu a v roce 1993 se přistěhoval do České republiky. Nyní podniká společně se svým manželem Osmanym Laffitou. Jsou spolu pětadvacet let. Má hodně oblíbených jídel, ale miluje bramborovou kaši s podmáslím. Vánoční menu scizinci Prostřeno! vpraze a středních Čechách ukáže zahraniční sváteční tabule Předkrm: Tartaletky Co jsou tartaletky? Křehké košíčky,které se plní sladkou i slanou náplní. Ingredience: listové těsto, uzený losos, vařené vejce, dva nastrouhané druhy sýra, majonéza, sůl, pepř. Postup: Listové těsto rozválíme, vykrojíme zněj kolečka akošíčky upečeme vtroubě. Uzený losos nakrájíme na malé kousky, přidáme nastrouhaný sýr, nastrouhané vejce, majonézu, sůl apepř, zamícháme. Touto směsí plníme upečené tartaletky, které nakonec ozdobíme růžičkou z lososa. Humrová polévka Ingredience: 3humři, 1cibule, 1česnek, 1mrkev, 1pórek, 1bobkový list, kousek celeru, petržel, máslo, 5rajčat, worcester, zakysaná smetana, koňak, Jako na zámku se budou cítit soupeři ubelgičana Guye, který žije sosmany Lafittou vbývalé hvězdárně. Uvaří vpátek. FOTO FTV PRIMA ČR Je před námi poslední premiérové Prostřeno! roku 2018. Zůstáváme vpraze astředních Čechách, je to ale vydání speciální, užijeme si vánoční generálku. Paní Gabriele se líbí jméno, jaké jí dala maminka, ale klidně bysemohla jmenovat Blanka, protože miluje bílou barvu, sníh avpondělí je tak pozitivní, že působí ažandělsky. První hostitelka se rozhodne pro vánoční jídla, jejich názvy znějí tajemně: létající kometky, hvězdičky... Acoseskrývá pod skořicovým tajemstvím? Jablečný štrúdl. Vúterý přijdou na řadu ukrajinské Vánoce. Hrdá Ukrajinka Olinka jako první podá hostům tartaletky košíčky zlistového těsta se slanou náplní. Šašlik zkuřecího masa je podobný našemu ražniči, bude kněmu bramborová kaše, která by ale neměla obsahovat hrudky, myslí si soupeřka Gabriela. Oblíbený dezert hostitelčina manžela za typické nadýchané suflé nepovažuje Guy ani Gabriela, ale chutná. Tradiční alternativní menu zní jako protimluv, ale přesně otakovou slavnostní tabuli se Rebeka pokusí ve středu. Hosté tak mohou na živočišné produkty zapomenout, papat budou jen rostlinky. Vhusté kapustnici tvoří náhradu uzeného masa tempeh. Škoda, že hostitelka nemá do zelňačky ani smetanu na zjemnění, asi nechce narušovat koncept večera. Hlavní chod vypadá na talíři docela vtipně skororybu Rebeka uhnětla dotvaru ryby zveganské sekané zcizrny, vloček, mrkve acibulky, která prý dodá jídlu hodně chuti. Ač je druhá Olga nejstarší, energii by mohla rozdávat. Narodila se na Slovensku, vyrostla včechách apřes třicet let žije ve Španělsku. A přesto nezapomněla na české koledy Guy se jí směje, že je úplný jukebox na koledy. Večer poznamená pozdní příchod Gabriely. Do bytu vtrhne jak velká voda atak se bude i celý večer chovat. Tolerantní Olgu nerozhodí ani to, když ji před jídlem přijde Rebeka požádat, aby jí na talíř rybu vůbec nedávala. Dostane trošku salátu, co mají ostatní jako oblohu. RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z PRAHY ASTŘEDNÍCH ČECH sůl, pepř. Postup: Zeleninu a koření nakrájíme alehce osmažíme. Poté zalijeme dvěma litry vody anecháme vařit. Přidáme humry anecháme je 15 minut vařit. Maso z humrů obereme, skořápky z humrů necháme vařit pomalu ještě hodinu. Nakonec polévku přecedíme, přidáme nakrájené humří maso a rozmixujeme. Dochutíme worcesterem, koňakem apřed podáváním přidáme trochu zakysané smetany. Hlavní chod: Salmon a la plancha Ingredience: 5filetů zlososa, olivový olej, 5 větších brambor, majonéza, česnek, sůl. Postup: Na rozpálené pánvi s olivovým olejem osmažíme osoleného lososa kůží dolů z obou stran dozlatova. Brambory uvaříme veslupce doměkka, rozpůlíme amůžeme ještě chvíli zapéct Jako poslední se kplotně vpátek postaví Belgičan Guy. Ten není pravidelným a věrným divákům pořadu Prostřeno! neznámý, protože vbývalé hvězdárně se už vařilo. Sympaťák Guy žije se známým kubánským módním návrhářem Osmany Laffitou. V honosném menu nechybí polévka z humra, královské košíčky, hovězí svíčková se zelenými lusky agratinovanými bramborami, čokoládovýfondant nebo sorbet Champagne. Člověk by až litoval veganku Rebeku, jenže pozorný hostitel se připravil amyslí inanianachystá jí veganské chody. Ajak celý týden dopadne? Sledujte Prostřeno! na Primě každý všední den od 17.50 hodin. Šťastné a veselé! vtroubě. Podáváme sčesnekovou majonézou, do majonézy si rozmačkáme pár stroužků česneku. Dezert: Sorbet Champagne Ingredience: šampaňské, zmrzlina, maliny na ozdobení. Postup: Šampaňské dámespolu se zmrzlinou domixéru, rozmixujeme, dozdobíme malinou a můžeme podávat.

Královéhradecký kraj 14. prosince 2018 21 Podzim nic nespravil, sucho vcelém kraji se dál zhoršuje Výhrůžnou červenou barvou svítí takřka celý region vmapách znázorňujících množství vody vpodzemí ina povrchu. Nepomohl ani podzim anejspíš jen kosmeticky může sproblémem pohnout zima bohatá na sníh. PETR ZÁLESKÝ HRADEC KRÁLOVÉ Ani podzim vůbec nic nezměnil na suchu, které trápí celou republiku. A jak ukázala poslední datameteorologů, speciálně Královéhradecko je na tom nejhůř. Podle jen několik dnů staré zprávy Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ) v kraji schází 93 procent průměrných ročních srážek. Od roku 2014, kdy období sucha začalo, činí deficit srážek jen stěží uvěřitelných 70 centimetrů. Aproblémy začínají už ivmístech, kde ještě před několika lety byl vody takřka nadbytek. Například vorlických horách. Pro ilustraci tři příklady: nejdelší český osvětlený okruh pro běžkaře v Orlickém Záhoří letos mohl mít půjčené sněžné dělo. Obec však raději akci zrušila, aby v suchých časech zbytečně neprovokovala. Oněkolik kilometrů dál v Horní Rokytnici poprvé vhistorii vyschl pramen, který zásobuje vodou asi deset chalup. Adotřetice: nádrž Pastviny skýtá takřka apokalyptický obraz, přehrada je naplněná jen asi z jedné třetiny. Kvodě přes bláto Žiju tady 45 let, ale takový extrém nepamatuju. Na podzim hladina klesne vždy, ale tohle je skutečně abnormální. Samozřejmě tomůže mít vliv inaekonomiku obce. Jsme rekreační oblast, vlastníme například autokemp, ale asi jen málokdo pojede někam, kde se musí brodit deset metrů blátem, než vůbec dojde k vodě, říká pastvinský starosta Ladislav Škůrek. Právě kvůli suchu se však vposledních týdnech stala turistickou atrakcí nádrž Rozkoš naplněná z pouhých 17 procent. Vmístě jindy zatopeného Domkova si lidé fotografují jinak zatopené pozůstatky dávných časů, pařezy po bývalém stromořadí či jednoduchý mostek. Chodím sem rybařit už od napuštění Nádrž Rozkoš se kvůli suchu stala vposledních týdnech turistickou atrakcí. Naplněná je zpouhých 17 procent. Snímek dole zachycuje říjnový stav vody vlabské přehradě. 2x FOTO MARTIN VESELÝ Rozkoše v 70. letech, ale takový úbytek vody nepamatuji. Nevím, jak tohle může skončit. Chápu, že přehradu postavili, aby mohla nabírat vodu azase odpouštět, ale mělo by se to dělat snějakým citem, když jsou tady iryby. Houfují se tu kormoráni amají ryby přímo na talíři, jak tu už je mělko, poznamenává rybář František Školník znového Hrádku, který ve velké neboli jižní části přehrady zkouší lovit kapry. Zle je vcelých východních Čechách. Kraj vhydrologických mapách zobrazujících stav podzemních vod, intenzitu pramenů, vlhkost půdy či průtoky řek svítí výhrůžnou červenou barvou. Podle nejnovější zprávy Povodí Labe je průtok navětšině toků na úrovni 20 až 40 procent dlouhodobých průměrů vprosinci. Ale někde je ještě hůř: Smědá má patnáctiprocentní průtok, dokonce pod pět procent normálu se dostaly řeka Cidlina imrlina. Hladina Malého Labe v Horním Lánově minulý týden měla pouhé čtyři centimetry, Metuje vhronově byla na devíti a Javorka v Lázních Bělohradě rovněž na výrazně podnormálních 19 centimetrech. Stejně jako rok 2015, který byl hodnocen jako rok suchý, a to jak z hlediska srážkových, tak i odtokových poměrů, lze označit iletošní rok. Vjistýchsměrech, jako jsou například výrazný nedostatek vody v krajině, vpůdě nebo výrazné snížení hladin vodníchtoků, lze dokonce rok 2018 považovat zhlediska těchto projevů adopadů za ještě významnější, konstatuje hydrolog ČHMÚ Radek Čekal. Podle Povodí Labe je na tom stále hůř ihladina podzemních vod. Společnost ji vkraji monitoruje každý týden a poslední údaje jsou obzvlášť skličující. Vyplývá znich totiž, že asi 67 procent sledovaných mělkých vrtů je mimořádně podnormálních. Když se odečtou silně ajen mírně podnormální, tak na ty, které jsou vpořádku, zbývají mizivá dvě procenta. Jsme na tom ještě hůř než vloňském roce, což je vzhledem ke srážkovému deficitu i vysokým letním teplotám vlastně logické. Dostali jsme se na pomyslné dno, ikdyž je stále kam klesat. Špatně na tom jsou iprameny, víme o případech, kdy tam není voda vměřitelném množství, jsou však bohužel i takové, které zcela vyschly, upozorňuje hydrolog Alexandr Zajcev zhradecké pobočky ČHMÚ, jenž pro zajímavost ukazuje dvě krajské mapy: zatímco riziko půdního sucha ve vrstvě do 40 centimetrů je zanedbatelné,v hloubce pouhého jednoho metru se situace dramaticky mění a ohrožení půdního sucha je vysoké. Vcelém Královéhradeckém kraji je jediná oblast, která suchem netrpí: malý cíp Broumovského výběžku. Zlepšení hladiny podzemních vod není nemožné, ale součet nutných předpokladů je natolik komplikovaný, že pokrok je spíš nepravděpodobný. Omezení odběru Zlepšení je možné, avšak i za naprosto ideálních podmínek to bude s jistotou trvat několik let. Srážkový deficit by musel jít do nárůstu a nejdůležitější ze všeho je, aby srážky přišly mimo vegetační období. Zima by navíc musela být hodně vydatná, a to nejen na horách - chtělo by to, aby ivnížinách každoročně napadlo minimálně půl metru sněhu. Další podmínkou je postupné odtávání sněhu anikoli obleva, kdy vše steče do povrchových toků, vypočítává Zajcev. Nepříliš optimisticky zní rovněž jedno zmožných opatření, které navrhuje Povodí Labe. Vodoprávním úřadům lze doporučit, aby zvážily, zda nezakážou odběry povrchové vody kurčitým činnostem, uvádí vedoucí vodohospodářského dispečinku Jiří Petr. Omezení odběru vody ztoků mimochodem platí v Kostelci nad Orlicí, Rychnově nad Kněžnou, v Novém Městě nad Metují a Dobrušce.

22 www.5plus2.cz Francouzskýspisovatel Luc Clapiers De Vauvenargues: Velké myšlenky... INZERCE Tajenka:... vznikají vsrdci. volejte zdarma nabídka prosinec 2018 / leden 2019 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 kupte 3ksjakýchkoliv produktů z této nabídky a získáte 10 volnýchminut do všech sítí 1. nákup produktů vakci 2. 10 min. do všech sítí zdarma 3. prodloužení platnosti kreditu o 7dní diana mléčná 133 g čertí brko adventní kalendář 75 g čertí brko Čertovské jazýčky 100 g kozel Mistrůvležák 0,5 l pilsner urquell světlý ležák 0,5 l mattoni 1,5 lneperlivá pet mattoni spříchutí citronu 1,5lpet savo WCoceán 750ml savo WC turbo 750ml hellmann s tatarská omáčka 225 ml laguna premium 250 g hellmann s Majonéza 225 ml cherry višeňvhořké čokoládě 70 % 180 g knorr Hotová jíška světlá 250 g kozel11 0,5l mattoni 1,5 l jemně perlivá pet knorr Hotová jíška tmavá 250 g mattoni 1,5 lperlivá pet mattoni spříchutí pomeranče 1,5 l pet NOVĚ přehled vybraných letáků coop vaplikaci coopka více na www.coopka.cz platí pro zákazníkycoop mobil. proregistracinákupu azískání volnýchminut použijte věrnostní kartu Coop Mobilnebopošlete sms na číslo 8844 ve tvaru: COOP mezeradatum NÁKUPUmezera ČÍSLO PRODEJNY (např.:coop 01122018 12345) Účtenku s nákupem uschovejte pro kontrolu.každý účastník může získat max. 1 odměnu denně. akce platí od 1.12.2018 do 31.1.2019 ve vybraných prodejnách sítěcoop.dostupnostzobrazeného zboží z nabídkysemůže na jednotlivých prodejnách Coop odlišovat. *víceinformací a úplná pravidla na www.coopmobil.cz přenos čísla zdarma pořiďte SI coop mobil a nakupujte levněji

Trutnovsko 14. prosince 2018 23 Derby rozhodl nástup Hradce Souboj východočeských basketbalistek ovládly Hradecké lvice. Domácí hráčky Trutnova jim podlehly 59:80. RADOMÍR MACHEK TRUTNOV Takový začátek utkání v podání týmu, který byl před zápasem v v papírově horší pozici, asi zdaleka ne každý čekal. Přestože šly basketbalistky Trutnova do derby shradcem Králové po více než dvou sezonách vroli vtabulce lépe umístěného týmu, vstup do utkání si za rámeček určitě nedají. Právě on rozhodl okonečné výhře Hradce, jenž tak udržel svoji více než dvouletou neporazitelnost ve vzájemných zápasech. Pět minut rozhodlo Nástup lvic do zápasu byl až neskutečný. Za prvních pět minut dovolily domácímu družstvu zaznamenat chabé tři INZERCE Basketbalistky Trutnova nedokázaly Hradec porazit. Nepodařilo se jim to ani vloni (na snímku). Nyní je čeká mistrovský USK Praha. FOTO M.VESELÝ body, zatímco samy jich daly čtyřiadvacet. A ve svém střeleckém galakoncertu pokračovaly idál. Jejich 38 bodů za úvodní desetiminutovku je více než úctyhodný výkon. Bohužel jsme nezachytili úvod zápasu, kdy nás Hradec předčil po všech stránkách, jak fyzicky, tak mentálně. Skutečně byl kvalitně připravený, eliminoval naše největší zbraně anaopak sám využil svoje dominantní hráčky. Prvních pět minut rozhodlo zápas, hodnotil úvodní část zápasu trenér Trutnova Michal Martišek. Doma s USK Praha Domácí tým ve druhé desetiminutovce sice začal náskok soupeřek stahovat, ale na přestávku šla obě družstva s dvacetibodovým rozdílem ve prospěch hostujícího týmu. My jsme si řekli, žemusíme vdalší části utkání bojovat okaždý bod, okaždý míč asnažit se snížit hrozivý bodový rozdíl, což se nám povedlo. Jsem nesmírně rád, že jsme se po zbytek zápasu dokázali soupeři vyrovnat a hráli jsme úplně vyrovnanou partii, doplnil Martišek. Díky výhře Hradec Králové v tabulce své rivalky dohnal, obě družstva na svých kontech aktuálně mají šest výher ačtyři porážky. Před oběma je před vánočními svátky ještě jedno utkání. Hradec se kněmuvsobotu 15. prosince vypraví do Mladé Boleslavi, Trutnov na své palubovce ve stejný den od půl šesté odpoledne přivítá mistrovský USK Praha.

100% 30 dní tvproducts.cz GARANCE KOUPELNOVÉ VÝŠKOVĚ STAVITELNÉ SEDÁTKO Prosenioryahůře pohyblivéosoby. Protiskluzová úpravasedáku. Nosnost: 120 kg KVALITY MULTIFUNKČNÍ MADLO sindikátorem Zařiďte si bezbariérovou koupelnu nebo toaletu bez děr avrtání. 1ksza249 Kč 2ksza398 Kč Barva:bílá, chrom VÁNOČNÍ HITY SLEVA -100 Kč PŘI KOUPI 2KUSŮ OSOBNÍ ZESILOVAČE ZVUKU Zesiluje hovorijiné zvuky. Uslyšítee šepot na 30 m. Regulace hlasitosti. ➊ Klasik za 499 Kč ➊ ➋ VocalPlus za 799 Kč ➌ Mini za 499 Kč ➍ Dobíjecí POWER za 699 Kč ➎ Digital za 8999 Kč ➋ 699,- od499,- 699,- MULTIFUNKČNÍ HRNEC 8v1 CERAMIC Pečení, vaření, vaření vpáře, smažení, fritování, zapékání, fondue, pomalévaření. Bez použití tuku. S nepřilnavým keramickým povrchem. Skleněné víko. Objem: 5l. SUPER CHOPPER 399,- od199,-/ks Multifunkční kuchyňský robot. Našlehá, rozdrtí, namele, naseká. Nerezovýnůž nůž. Včetně nástavcepro mixování tekutých potravin (objem 1l, výška28cm). SLEVA -200 Kč PŘIKOUPI LIBOVOLNÝCH 2KUSŮ ➌ MIXÉRYNUTRIMAX Propřípravusmoothie.Rozmělňuje,drtí, krájí, mixuje. 2xnerezový nůž. ➊ Model PRO 600Wza999 Kč ➋ ModelULTRAPRO 900Wza1399 Kč Bohaté příslušenství ZDARMA: ➋ ➍ ➎ od399,-/ks ➊ MIKROSKOP Umožní prozkoumatmikrosvět opravdu do hloubky. Určen pro pozorování tenkýchřezůrůzných rostlinných, živočišných tkání a jiných drobných předmětů. PROJEKTORNAMALOVÁNÍ Naučí děti kreslit a vymalovávat. Vložíte kolečko s obrázky a projektor vše zobrazí na papír nebo na stůl. Obsah balení: vysouvací rameno, extra přísvit,6diskůse 48 obrázky, 8barevných fixů INTERAKTIVNÍZVÍŘÁTKA Roztomilé štěňátko, které sechová jako opravdový pejsek.7funkcí: prosí, běhá, štěká, sedne, lehne, čmuchá, panáčkuje 6funkcí: prosí, sedí, chodí, uklání se,zpívá,protahuje se.provozna4 baterie 1,5 V AA(nejsou součástí). Materiál 100% polyester. 900 ZVĚTŠOVACÍBRÝLE ZOOM Pro precizní práce v domácnosti či dílně (šití, luštění křížovek,modelářství ).Lze kombinovat s dioptrickými brýlemi. Univerzální velikost. 1ksza249 Kč 2ksza398Kč 33 g PARNÍ MOP 5v1 Pomocí vodní páry spolehlivě odstraní zápach a špínu.bezpoužití jakékoli chemikálie. Regulacepáry. Výkon: 1300 W. 429,- 349,- 599,- ELEKTRICKÉUKLÍZEČE Žádné kabely, filtry, sáčky, ani hadice. ➊ LIGHT za 499 Kč ➋ SE 4KARTÁČIza699 Kč ➌ PROFI za 999 Kč ➌ ODOLNÉ LEHKÉ ➋ od199,-/ks VŠE ZAKOUPÍTE NA NAŠICH ZNAČKOVÝCH PRODEJNÁCH: OBJEDNÁVEJTE NONSTOP tel.:380 405 381 www.tvproducts.cz BRNO Kapucínské náměstí 13 ČESKÉBUDĚJOVICE UČerné věže 12 HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 512/14 KARLOVY VARY Dr. Davida Bechera 29 KLADNO Náměstí Starosty Pavla 5 LIBEREC Pražská 3 160% zvětšení 2299,- od999,- 399,- 1999,- VÁNOČNÍ 1199,- SLEVA MLADÁBOLESLAV Nám. Republiky 1054 OLOMOUC Tř.1.máje 835/22 OPAVA Dolní nám. 9/17 (OD TIPA) OSTRAVA Zámecká 11 (naproti OD Horník) PARDUBICE Smilova ul. 401 PLZEŇ Rooseveltova 17 PRAHA 1 Rybná 4(roh sjakubskou ul.) PRAHA 1 Václavské nám. 66/808 PRAHA 2 Karlovo nám. 18 ÚSTÍ nadlabem Vaníčkova 1070/29 ZLÍN Bartošova 45 (OD Modus) ZNOJMO Tovární 14 Chybyvtextu avyobrazení vyhrazeny. 1999,- 1699,- 1399,- 899,- Garance výměny nevhodného dárku! podrobnosti na www.tvproducts.cz