milionů Kč. Opět se jednalo o velice úspěšný rok. Součástí schvalovaných

ROTAVSKÝ ZPRAVODAJ VYDÁVÁ MĚSTO ROTAVA ČERVENEC SRPEN 2017 Vážení spoluobčané, na začátku letních prázdnin tradičně vychází dvojčíslo našeho Zpravodaje. Školáci si vychutnávají plnými doušky první dny dvouměsíčního volna, na které se celý školní rok těšili, a my dospělí vyhlížíme dovolenou, byť s obavami, jestli nám vyjde počasí. Pátek 30. června závěr školního roku jsme prožili předáním vysvědčení a posledním zvoněním v sále Slovanského domu, při kterém se rozloučili deváťáci a předali pomyslnou štafetu budoucím prvňáčkům. V posledním červnovém týdnu se konalo zasedání zastupitelstva města. Jednání trvalo téměř čtyři hodiny a na programu byly některé body, se kterými bych Vás chtěla seznámit. Byla projednána a schválena účetní závěrka a závěrečný účet města za rok 2016 dokumenty, které vypovídají o našem hospodaření, jehož výsledkem byl přebytek 13 milionů Kč. Část byla použita na splátky úvěru a zbývající uspořené prostředky (11 milionů Kč) navýšily naši finanční rezervu na bankovních účtech na konečnou částku 35 milionů Kč. Opět se jednalo o velice úspěšný rok. Součástí schvalovaných podkladů byla i zpráva o přezkoumání hospodaření, které provádí krajský úřad dvakrát v průběhu každého roku a jehož předmětem je prověření dodržování zákonných povinností. Závěr hodnocení byl bez chyb a nedostatků, což je vizitkou práce všech zaměstnanců, a já jim tímto děkuji za perfektně odvedenou práci. 31. 12. 2017 skončí smlouva o provozování tepelného hospodářství s firmou BWB SANT s.r.o. Proto byl vedoucím odboru tepelného a vodního hospodářství předložen zastupitelům návrh, aby tepelné hospodářství v dalších letech provozovalo město vlastními silami. Návrh byl schválen a v září by měla být projednána kalkulace nákladů na rok 2018. Věřím, že tímto rozhodnutím dojde ke snížení ceny za teplo a ohřev teplé vody. V letošním roce jsme podali žádosti o poskytnutí dotačních prostředků do více než desítky výzev. Dosud schválené projekty tak přinesou do rozpočtu města úsporu více než 20 milionů korun a některé další žádosti ještě čekají na vyhodnocení. Mimo jiné se jedná o finance, kterými bez navýšení rozpočtu pokryjeme náklady na mzdy a vybavení nových asistentů prevence kriminality nebo domovníky, kteří se budou od příštího roku na plný úvazek starat o společné prostory domů v majetku města. Schválena je také dotace na rekonstrukci jedenácti bytových jednotek, finanční příspěvek z rozpočtu Karlovarského kraje na akci Výlet do pohádky, pro knihovnu pořízení výkonného počítačového programu z výzvy ministerstva kultury nebo prostředky na 1 pořízení štěpkovače a domácích kompostérů pro občany města z operačního programu životního prostředí. Štěpkovač je velmi praktickým pomocníkem, který umožňuje zpracovat například spadlé větve ze stromu. Bez štěpkovače bychom tyto větve neupotřebili, maximálně bychom je mohli použít na zatápění. Díky štěpkovači, který dokáže bez větších problémů nadrtit i větve o větším průměru, se dá vzniklá rozdrcená hmota využít například ke hnojení. Právě nadrcené větve mohou být vhodným posypem pod stromy a keře, které nám rostou na zahradě. Drť pomáhá k lepšímu vyživování půdy, která je tak kvalitnější. Náš štěpkovač nebude využíván pouze pro potřeby veřejného prostranství, ale budou si ho moci objednat i občané na likvidaci vlastního odpadu. Domácí kompostování je jednoduchý způsob, jak omezit podíl odpadů ze zahrad a kuchyňského bioodpadu. Domácí kompostování je možno organizovat právě v kompostérech a občané zemí Evropské unie věnují kompostování stejnou péči jako ostatním zahrádkářským činnostem. 400 domácích kompostérů bude nabídnuto zdarma těm občanům Rotavy, kteří mají samostatné zahrádky nebo zahrádky u rodinných domů. O tom, jakým způsobem dojde k rozdělení kompostérů, Vás budou včas informovat zaměstnanci městského úřadu. Ale to předbíhám. Nejdříve je potřeba štěpkovač a domácí kompostéry nakoupit. Vážení spoluobčané, přeji Vám všem krásnou dovolenou a dětem báječné prázdniny. Iva Kalátová, starostka města

Usnesení z 6. schůze Rady města Rotava ze dne 22. 5. a 24. 5. 2017 RM projednala a schvaluje: na základě předložené důvodové zprávy Dodatek č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce příspěvkové organizaci Základní škola Rotava, příspěvková organizace ze dne 26. 8. 2003 takto: Zřizovatel Město Rotava v souladu s podmínkami 47. výzvy IROP INFRASTRUKTURA ZÁKLADNÍCH ŠKOL (SVL) souhlasí s provedením technického zhodnocení a s podmínkou zachování výstupů po dobu udržitelnosti projektu Prakticky a moderně v objektech uvedených v příloze tohoto dodatku Výpis katastru nemovitostí. v souladu s vyhláškou č. 220/2013 Sb. ze dne 22. července 2013, o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek, v platném znění, účetní závěrku Základní školy Rotava, příspěvkové organizace za období 1. 1. 2016 31. 12. 2016 sestavenou ke dni 31. 12. 2016 bez připomínek. na základě předložené důvodové zprávy rozdělení hospodářského výsledku za rok 2016 ve výši 403 847,72 Kč pro Základní školu Rotava, příspěvková organizace takto: zlepšený HV ve výši 403 847,72 Kč převést do rezervního fondu organizace. v souladu s vyhláškou č. 220/2013 Sb. ze dne 22. července 2013, o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek, v platném znění, účetní závěrku Mateřské školy Rotava, příspěvkové organizace za období 1. 1. 2016 31. 12. 2016 sestavenou ke dni 31. 12. 2016 bez připomínek. na základě předložené důvodové zprávy rozdělení hospodářského výsledku za rok 2016 ve výši 145 917,68 Kč pro Mateřskou školu Rotava, příspěvkovou organizaci takto: - zlepšený HV ve výši 109 917,68 Kč převést do rezervního fondu organizace, - zlepšený HV ve výši 36 000,00 Kč převést do fondu odměn organizace. bytu č. 23 na adrese Rotava, Sídliště 642, kategorie A, od 1. 7. 2017. Byt bude předán po provedení povinných revizí. na základě předložené důvodové zprávy výměnu bytu za byt č. 39 na adrese Rotava, Sídliště 653, kategorie A, od 1. 7. 2017. Byt bude předán po provedení povinných revizí. na základě předložené důvodové zprávy prodloužení nájemní smlouvy na budovu č. p. 417 v ulici Nová Plzeň, Rotava dle stávajících podmínek, a to do 31. 5. 2019 a pověřuje starostku podpisem dodatku č. 2 k nájemní smlouvě ze dne 31. 5. 2013 na základě předložené důvodové zprávy žádost o změnu užívání bytu zvláštního určení přechod ze sociálního bydlení na dostupné, byt o velikosti 1+1, na adrese Rotava, Sídliště 646 od 1. 6. 2017 a stanovuje podmínku pokračující spolupráce se sociálním pracovníkem dle směrnice pro sociální bydlení. na základě předložené důvodové zprávy žádost o změnu užívání bytu zvláštního určení přechod ze sociálního bydlení na dostupné, byt o velikosti 1+1, na adrese Rotava, Sídliště 644 od 1. 6. 2017 a stanovuje podmínku pokračující spolupráce se sociálním pracovníkem dle směrnice pro sociální bydlení. na základě předložené důvodové zprávy žádost o změnu užívání bytu zvláštního určení přechod ze sociálního bydlení na dostupné, byt o velikosti 1+1, na adrese Rotava, Sídliště 642 od 1. 6. 2017 a stanovuje podmínku pokračující spolupráce se sociálním pracovníkem dle směrnice pro sociální bydlení. na základě předložené důvodové zprávy pronájem části poz. p. č. 191/1 o výměře 200 m 2 v k. ú. Rotava za účelem pozemku v zahrádkářské kolonii. Cena 1,50,- Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě pravomoci vyplývajících z příslušných ustanovení zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, a na základě podané žádosti poskytnutí příspěvku z rozpočtu města 2017 ve výši 2000 Kč spolku Linka bezpečí, z. s. a souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města Rotava a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě předložené důvodové zprávy kontrolu usnesení bez připomínek. na základě předložené důvodové zprávy pronájem poz. p. č. 1611/285 o výměře 200 m 2 v k. ú. Rotava a poz. p. č. 2050 v k. ú. Rotava o výměře 16m 2 za účelem pozemku k rodinnému domu za cenu 2,-Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. 2

RM projednala a neschvaluje: bytu č. 18, na adrese Rotava, Sídliště 642. bytu na adrese Rotava, Sídliště č. p. 609/14. sociálního bytu. sociálního bytu. sociálního bytu. sociálního bytu. na základě pravomoci vyplývajících z příslušných ustanovení zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, a na základě podané žádosti poskytnutí příspěvku z rozpočtu města 2017 na akci Rockové sady v Kraslicích. na základě předložené důvodové zprávy pronájem části pozemku poz. p. č. 1611/364 v k. ú. Rotava o výměře 120m 2 za účelem pozemku k rodinnému domu. RM souhlasí: na základě předložené důvodové zprávy se snížením počtu žáků v přípravné třídě na školní rok 2017/2018. RM doporučuje: na základě předložené důvodové zprávy ZM ke schválení Zásady pro poskytování finančních příspěvků z rozpočtu města Rotava na podporu individuální bytové výstavby a doporučuje vyhlásit Program přímé finanční podpory individuální bytové výstavby. RM projednala a bere na vědomí: na základě předložené důvodové zprávy mezitímní účetní závěrku za období 1. 1. 31. 3. 2017 Základní školy Rotava, příspěvkové organizace za 1. čtvrtletí 2017 bez výhrad. na základě předložené důvodové zprávy mezitímní účetní závěrku za období 1. 1. 31. 3. 2017 Mateřské školy Rotava, příspěvková organizace za 1. čtvrtletí 2017 bez výhrad. na základě předložené důvodové zprávy závěrečnou zprávu vedoucího OKS o pečovatelské službě za rok 2016. na základě předložené důvodové zprávy zprávu vedoucího OKS o pečovatelské službě za 1. čtvrtletí 2017. na základě předložené důvodové zprávy provedení servisu a kontroly na úpravně vody Rotava společností RTB s.r.o., Kristenova 2, 624 00 Brno, IČ 18824986. informaci o pohledávkách z vydaných faktur za rok 2016. informaci o pohledávkách vyplývajících z nájmů bytů v majetku města Rotava za rok 2016. Usnesení z 7. schůze Rady města Rotava ze dne 14. 6. 2017 RM projednala a schvaluje: na základě předložené důvodové zprávy a v souladu 31 odst. 1 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, úpravu odpisového plánu Mateřské školy Rotava, příspěvkové organizace na období roku 2017 na částku 48.560,- Kč. na základě předložené důvodové zprávy výměnu bytové jednotky na adrese Rotava, Sídliště 714/8 za 714/14. bytu na adrese Rotava, Sídliště 714/8. na základě předložené důvodové zprávy nový ceník Pečovatelské služby města Rotava s účinností od 1. 7. 2017. na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 165/3 o výměře 280 m 2 k ú. Rotava a část poz. p. č. 165/4 o výměře 318 m 2 za účelem pozemku k rodinnému domu za cenu 2,-Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 922/1 o výměře 417 m 2 k. ú. Rotava za účelem pozemku v zahrádkářské kolonii za cenu 1,50, Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem dodatku ke smlouvě. na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 922/10 o výměře 520 m 2 k. ú. Rotava za účelem pozemku v zahrádkářské kolonii za cenu 1,50, -Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 474/1 o výměře 115 m 2 k. ú. Smolná za účelem pozemku k rekreační chatě za cenu 3,-Kč/m 2 / rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 1455/1 o výměře 265 m 2 k. ú. Rotava za účelem zahrady samostatné za cenu 1,50Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem smlouvy. 3

na základě předložené žádosti pronájem části poz. p. č. 191/1 o výměře 50 m 2 k. ú. Rotava za účelem rozšíření zahrady v zahrádkářské kolonii za cenu 1,50,-Kč/m 2 /rok. a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě předložené žádosti snížení výměry části pronajatého pozemku č. 345/1. Podle GP se jedná o výměru 100 m 2 a pozemek bude pronajímán za účelem pozemku k RD za cenu 2,-Kč/m 2 / rok a pověřuje starostku podpisem Dodatku č. 2 ke Smlouvě S/89a/1994. na základě předložené důvodové zprávy pronájem části poz. p. č. 89/1 o výměře 72 m 2 k. ú. Rotava za účelem pozemku k rekreační chatě za cenu 3,-Kč/m 2 /rok a pověřuje starostku podpisem Dodatku č. 3 ke smlouvě S/151/1996. smlouvu o právu provést stavbu evidovanou pod č. EP-12-0002853 se společností ČEZ Distribuce a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČO 24729035 a pověřuje starostku podpisem smlouvy. smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu evidovanou pod č. IV-12-0011941/VB 1 se společností ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČO 24729035 a pověřuje starostku podpisem smlouvy. uzavření smlouvy na externí zpracování mzdové agendy s paní Jitkou Karafiátovou, Jindřichovice 410, 358 01 Kraslice, IČO: 01269232 a pověřuje starostku podpisem smlouvy. na základě předložené důvodové zprávy vyplacení části sjednané odměny za vedení kroniky města za rok 2016 Martině Bečkové v souladu s uzavřenou dohodou o provedení práce. RM projednala a neschvaluje: sociálního bytu. RM souhlasí: se zapojením Základní školy Rotava, příspěvkové organizace do projektu Obědy do škol v Karlovarském kraji a pověřuje starostku podpisem přílohy smlouvy. RM projednala a bere na vědomí: informaci o pohledávkách za pronájem pozemků a hrobová místa za rok 2016. Bc. Lucie Dupalová, KIC MĚSTSKÁ KNIHOVNA Medailonky: Jane Austen (16. 12. 1775 18. 7. 1817) anglická spisovatelka Vladimír Páral (10. 8. 1932) český spisovatel Miloslav Švandrlík (10. 8. 1932 26. 10. 2009) český spisovatel a humorista Jaroslav Foglar (6. 7. 1907 23. 1. 1999) český scénárista, dramatik, prozaik Výstavky: Danielle Steel (14. 8. 1947) americká spisovatelka Marie Kubátová (8. 8. 1922 6. 6. 2013) česká spisovatelka a dramatička Výstava kapesních kalendářů Od 10. července do 30. srpna Vás srdečně zveme na výstavu kapesních kalendářů našich sběratelů, kterým tímto děkuji za zapůjčení. Prázdninové odpoledne pro děti v knihovně 8. srpna v úterý od 13.30 hod. Milé děti, připravili jsme pro Vás odpoledne plné her, tvoření a soutěží. Přijďte mezi nás. Ľudmila Štěpánková, knihovnice KULTURNÍ A INFORMAČNÍ CENTRUM KABELOVÁ TELEVIZE 19. července 2017-14.00-17.00 hod. 23. srpna 2017-14.00-17.00 hod. Zasedací místnost v přízemí MěÚ Rotava Prázdninový den pro všechny 29. července 2017 od 14.00 hod. Můžete se těšit na pěvecké vystoupení, hudební vystoupení k tanci i poslechu, loutkové představení, divadelní představení, vyrábění nejen pro děti, dětskou diskotéku a na závěr pyžamopárty pro dospělé s karaoke programem. Pokud bude dobré počasí, v zahradě zapálíme oheň na pečení buřtů. Bc. Lucie Dupalová, KIC 4

MATEŘSKÁ ŠKOLA Léto už je v plném proudu, ale vracím se s vámi do měsíců května a června, které ukončily náš školní rok. V květnu navštívilo naši školku dětmi oblíbené divadlo Řimbaba se svou Vodnickou pohádkou. Vodnický synek si přivoněl ke květince Zapomněnce a tím ztratil svoji velkou lásku Vodněnku. Jak už to bývá, ke každému začátku patří i konec a v této pohádce díky květince Vzpomněnce byl šťastný. Určitě bychom i my mohli ve všedních dnech častěji vzpomínat na vše dobré i bez kytičky Vzpomněnky. Krásným dnem pro naše děti byl Dětský den. Ten jsme zahájili ve znamení bezpečnosti. V ranních hodinách jsme vyzkoušeli evakuaci dětí a všech zaměstnanců. Měli jsme krásný čas a nikdo nám nechyběl. Městský strážník pan Fritz s APK panem Dzurkem a paní Gabčovou ve třídě u Broučků promítali naučnou pohádku o medvídkovi Brumlovi a cizím pejskovi. Díky tomuto příběhu dětem přiblížili nebezpečí hry s cizím psem. Celý příběh zakončili názornou ukázkou a nácvikem ochrany před útokem psa. Děti si to nejdříve vyzkoušely ve třídě a vše s úspěchem zopakovaly u fotbalového hřiště, na které jsme se s nimi přemístili. Tam si děti také dosytosti užily prohlídku hasičského a policejního auta. Vyzkoušely si odchyt psa. Přesto, že byl plyšový, nebylo to pro děti vůbec jednoduché, ale zvládly to. Do megafonu trénovaly policejní pokyny a hasičskou stříkačkou si vyzkoušely zamířit na cíl. Díky ochotě členů hasičského sboru si také zkusily používání vyprošťovacích kleští. Na konci celé akce nám na zahradě zahrála na kytaru a zazpívala paní Jiřina Krečová. Všem, kteří se podíleli na celém dopoledni, děkujeme za jejich přípravu, ochotu a přístup k dětem. Dětský den tímto však neskončil a v odpoledních hodinách program pro děti a jejich rodiče pokračoval. Společně jsme si zatancovali tanec Ram sam sam, děti si zasoutěžily a po celém naplněném dni si upekly buřtíky a s chutí je snědly. Nesmíme zapomenout na Jarní besídky. Proběhly v obou třídách, každá s jiným námětem, ale obě byly krásné. Doufáme, že děti svým vystoupením potěšily nejen maminky, ale i tatínky a prarodiče. A i když se možná dopustily chybiček, co na tom, vždyť to je úděl všech lidiček. 9. června jsme se vypravili na Statek Bernard do Královského Poříčí. V pěkném prostředí jsme strávili příjemné dopoledne. Děti se pod vedením chovatele seznámily s několika hospodářskými zvířaty, povídaly si o jejich životě a také je mohly nakrmit. Aby se nenudily, vyzkoušely si, jak se děti bavily dříve. Skládaly dřívka, přenášely hrách, hledaly ukrytá vajíčka. Protože jsou šikovné, zvládly jedno z tradičních řemesel, výrobu voňavých barevných mýdel s bylinkami. A když jim pořádně vyhládlo, upekly si chlebové placky v dobové peci a s chutí je spořádaly. Už se těšíme na příště! 5 V pátek 16. června slavila mateřská škola 50. výročí své existence. Součástí oslav bylo přijetí některých dlouholetých zaměstnankyň starostkou města a ocenění jejich náročné a záslužné práce. Odpoledne navštívily bývalé zaměstnankyně a pozvaní hosté mateřskou školu. Přivítaly je děti veselým vystoupením. Poté zhlédli prezentaci, která jim připomněla minulost a přiblížila současnost. Společně si prohlédli současnou školku a její vybavení a pak už jen při občerstvení vzpomínali a vyprávěli si zážitky. Paní starostka darovala za město mateřské škole k výročí krásnou skleněnou slzu s věnováním a obrázek MŠ, zaměstnancům a hostům zvonečky s logem školky. Tak ať všem zvoní pro štěstí. Na viděnou za dalších, raději jen, 10 let! A jak uzavřít školní rok? Všem prvňáčkům přejeme úspěšný start do nového školního roku a rodičům trpělivost na cestě školáčků. A vám všem přejeme krásné léto. Nina Jašová, učitelka MŠ (redakčně upraveno)

ZÁKLADNÍ ŠKOLA 50. VÝROČÍ ŠKOLY V pátek 16. června 2017 jsme otevřeli dveře školy pro širokou veřejnost. Návštěvníci si mohli zavzpomínat na minulá léta prožitá v naší škole a zároveň se seznámit se současností. V doprovodu žáků nebo pedagogů si prohlédli učebny, fotoalba nebo výrobky žáků. V multifunkční učebně byla pro hosty připravena videoprezentace o životě školy a Almanach Základní školy v Rotavě k 50. výročí jejího vzniku. Byla zde připomenuta také některá jména a jejich spojení se školou. Prvním ředitelem této školy byl pan Josef Franěk. Po boku ředitele stál jeho zástupce Otakar Glos a souběžně 2 roky s nimi paní Jaroslava Pavízová. Pan Josef Franěk spolu s panem Otakarem Glosem vedli školu až do roku 1987. V průběhu společných dvaceti let se škola stala nejen významným a experimentálním střediskem ověřování výuky matematiky při zavádění množin, ale i VMV (výchovy mimo vyučování). Ve funkci zástupců ředitele pro VMV pracovali pan Josef Gerišer a paní Pavla Parihuzičová. V té pro rotavskou školu příznivé době založil pan Josef Straka pionýrskou dechovou hudbu, kterou po něm úspěšně vedl pan Josef Gerišer. Za něj již význam a kvalita hudebního tělesa překročily rámec regionu. Mladým muzikantům tleskali i obyvatelé někdejší NDR. Na výchovu mimo vyučování navazovala činnost pionýrské skupiny, kterou vedla paní Anna Heroutová. S jejím působením ve škole je spojena pionýrská, dnes turistická základna Sluníčko. Konaly se zde letní tábory pro rotavské i mimorotavské děti. Po 40 letech spravování Sluníčka jsme základnu předali městu k dalšímu využívání. Dalším ředitelem školy byla v roce 1987 ustanovena paní Milena Uhlířová, kde jí po boku zástupce ředitele stál až do roku 1994 pan Otakar Glos. V období jejího působení vstoupila škola v roce 2002 do právní subjektivity. V této době začala do škol přicházet moderní technika. Opět jsme patřili mezi ta zařízení, která dokázala získat jednu z prvních učeben výpočetní techniky. V roce 2003 jsem se stala již třetím ředitelem této školy. Se svými zástupkyněmi paní Jaroslavou Červenkovou a následně paní Jaroslavou Šůsovou jsme pokračovaly v započatých změnách ve vzdělávacích programech včetně vytváření vlastního školního vzdělávacího programu s názvem Učíme se pro život. Poprvé jsme podle ŠVP zahájili výuku 1. 9. 2007. Velkou výzvou se pro nás staly projekty vyhlašované nejprve Karlovarským krajem, později MŠMT. Od roku 2010 až do současnosti realizujeme již pátý projekt spolufinancovaný ESF (Evropským sociálním fondem) a rozpočtem ČR. Díky těmto projektům jsme mohli žákům nabídnout kvalitnější výuku, některým i týdenní vzdělávací pobyt v Anglii, pedagogům další vzdělávání a školu 6 jsme vybavili především moderní digitální vyučovací technikou. Spolupráce s rodiči byla nezbytnou součástí školy v každé době. V čele vedení sdružení rodičů a přátel školy (SRPŠ) stálo několik předsedů. Posledním z nich byl pan Josef Pokorný. Ten se později stal prvním předsedou rady školy. Současnou předsedkyní školské rady je paní Žaneta Rauová. Spolupráce školy se zřizovatelem byla nezbytnou nutností v každém období. V době, kdy v čele města stál pan Jiří Holan, zastupitelé schválili zřizovací listinu školy a ta se stala samostatným právním subjektem. Spolu s místostarostou panem Karlem Prokopem předali v roce 2003 škole nové, krásné a moderní školní hřiště, které je v době hlavních prázdnin využíváno sportovními oddíly z Kraslic a Sokolova. V tomto období byl zpracován projekt na rekonstrukci školní kuchyně a vlastní realizace se uskutečnila již pod vedením starosty pana Jana Slívy. Došlo k rozsáhlé rekonstrukci sociálního zařízení v budovách školy a k další výměně oken. Centrální plynovou kotelnu nahradilo 5 dílčích menších plynových kotelen. Další úspory tepla jsme zaznamenali v době, kdy v čele města stála současná starostka, paní Iva Kalátová. V průběhu školního roku 2013/2014 probíhala rozsáhlá rekonstrukce školy zaměřená na zateplení fasád a střechy včetně dokončení výměny oken. Současný nový kabát školy doplňují esteticky laděné třídy a chodby. V roce 2015 byla dokončena poslední etapa oprav v tělocvičně. V průběhu celého padesátiletého období byl našim největším sponzorem závod Škoda Rotava, později jeho nástupnická organizace Rotas Rotava a její ředitel pan Jiří Hrůza. Naši žáci-sportovci reprezentovali v dresech, které jsme obdrželi od tohoto sponzora. Firma se podílela na vybavení multifunkční učebny i školní knihovny. Dětem ve školní družině darovala stůl na stolní tenis. Mezi další sponzory školy patří také firma RoNet zastoupená panem Miroslavem Šůsem. Tyto sponzorské dary dostávají žáci jako ceny na školních vědomostních, sportovních a dalších soutěžích. Den jsme ukončili v sále Slovanského domu školní akademií s názvem Půl století školy. Váš potlesk nám byl odměnou za její průběh. Do nácviku jednotlivých vystoupení se zapojili téměř všichni žáci školy z každého ročníku, školní družiny a přípravné třídy. Na přípravě hudebních a tanečních vystoupení, rekvizit, kostýmů, světelných efektů, hudebního doprovodu, úpravě sálu a natáčení se podíleli nejen učitelé, vychovatelky a pedagogičtí asistenti, ale také rodiče. Proto moje velké poděkování náleží pedagogickému sboru a rodičům: M. Peterkové, V. Matajové, M. Rauovi, P. Teistlerovi, J. Vejmelkové, V. Rauové, L. Záblocké a manželům Kozákovým. Děkuji také za spolupráci D. Rauovi, J. Přerovské, H. Nikaschovi, M. Šůsovi, P. Šivákovi, L. Dupalové, A. Fedorkovi, J. Fritzovi, J. Soukupové, L. Gabčové a rotavským hasičům. Mgr. Dana Fialová, ředitelka školy (redakčně upraveno)

mezinárodního dívčího turnaje Internationaler Ladies Hartdisc Cup 2017, jehož se zúčastnilo i 5 děvčat rotavského Rotasu. Ve věkové kategorii děvčat U15 se na 7. místě umístila výkonem 119 Sb. (66, 29+37 kg) Lucie ZRONKOVÁ před Sabinou SATLEROVOU (115,7 Sb; 98, 45+53 kg). V kategorii U17 se na 7. místě umístila Daniela ZRONKOVÁ výkonem 172,1 Sb. (135, 60+75 kg) a na 12. místě Nikola ZRONKOVÁ (74,1 Sb.; 55, 0+55 kg), když nezvládla základní pokus v trhu o hmotnosti 48 kg. V kategorii U23 zvítězila Nicola KABELKOVÁ výkonem 171,7 Sb. (124, 52+72 kg). Všem dětem přejeme krásné a slunečné prázdniny. ŠKOLNÍ DRUŽINA Provoz ve ŠD bude zahájen v pondělí 28. srpna 2017 pro přihlášení děti. Lenka Szmigielská, vychovatelka ŠD ŠKOLNÍ JÍDELNA Ve školní jídelně se bude vařit od pondělí 14. srpna 2017. Hana Hájková, vedoucí školní jídelny Vyučování ve školním roce 2017/2018 bude zahájeno v pondělí 4. září 2017 PŘÍPRAVNÁ TŘÍDA V přípravné třídě bude zahájen školní rok 2017/2018 v pondělí 4. září. Rodiče přivedou své děti v 7:40 hod. ZÁPIS DO ŠKOLNÍ DRUŽINY Zápis dětí do školní družiny na školní rok 2017/2018 proběhne 4. září 2017 ve II. oddělení školní družiny od 8:30 do 10:30 hod. Přítomnost zákonného zástupce je nezbytná. Stejně tak je důležitá znalost rodného čísla a zdravotní pojišťovny dítěte a telefonního spojení na zákonného zástupce. Pokud dítě školní družinu navštěvovalo již v loňském školním roce, je nutné, aby ho zákonný zástupce osobně přihlásil také pro nový školní rok. Lenka Szmigielská, vychovatelka ŠD SPORT VZPÍRÁNÍ 1. Internationaler German Ladies Hartdisc Cup 2017 V pátek 26. května a v sobotu 27. května se v německém Sangerhausenu uskutečnil 1. ročník MČR juniorů 17 a juniorek 17 a 20 V sobotu 3. června se v Příboře uskutečnilo MČR juniorů do 17 let a juniorek do 17 a 20 let, na které se svými výkony nominovaly 3 závodnice a 2 závodníci (z nichž jeden je ještě mladším žákem) rotavského Rotasu. V kategorii juniorů do 17 let se v hmotnostní kategorii do 56 kg umístil těsně za stupni vítězů na 4. místě Jan BUBLA výkonem 130 kg ve dvojboji (58+72). V kategorii juniorek do 17 let v hmotnostní kategorii do 44 kg zvítězila Lucie ZRONKOVÁ výkonem 66 kg ve dvojboji (28+38). V hmotnostní kategorii do 63 kg získala stříbrnou medaili a 2. místo Nikola ZRONKOVÁ výkonem 98 kg ve dvojboji (43+55). Za tento výkon Nikola získala ve stejné váhové, avšak vyšší věkové kategorii 3. místo. V hmotnostní kategorii do 69 kg zvítězila Daniela ZRONKOVÁ výkonem 132 kg ve dvojboji (60+72), jež tuto hmotnostní kategorii ovládla i v kategorii do 20 let. 14th IWGP 2017 V pátek 9. června a v sobotu 10. června se děvčata rotavského Rotasu zúčastnila 14. ročníku mezinárodního turnaje ve vzpírání International Women Weightlifting Grand Prix 2017, který se uskutečnil v německém městě Nagold za účasti žen a dívek z domácího Německa, Rakouska, Velké Británie, České republiky, Norska, Švédska, Dánska, Itálie, 7

Belgie, Maďarska, Švýcarska, Estonska, Španělska a Indie. V kategorii GIRLS se umístila na 5. místě Lucie ZRONKOVÁ výkonem 117 Sb. za 65 kg ve dvojboji (26+39). V kategorii SENIOR se v hmotnostní kategorii do 58 kg umístila na 7. místě Nicola KABELKOVÁ výkonem 128 kg ve dvojboji (57+71), v hmotnostní kategorii do 63 kg nedokončila soutěž pro bolesti v lokti Nikola ZRONKOVÁ, když v trhu vzepřela 45 kg. V nejobsazenější hmotnostní kategorii do 69 kg se umístila Daniela ZRONKOVÁ na 9. místě výkonem 135 kg ve dvojboji (60+75) a v hmotnostní kategorii do 75 kg se umístila Michaela MALÁ na 7. místě výkonem 117 kg ve dvojboji (55+62). MČR starších žáků V sobotu 17. června se v areálu Střední policejní školy v Holešově uskutečnilo MČR starších žáků ve vzpírání jednotlivců, na něž se svými výkony kvalifikovali i 4 borci rotavského Rotasu, z nichž 3 jsou ještě žáky mladšími. V hmotnostní kategorii do 45 kg se na 5. místě umístil Lukáš KÖHLER výkonem 86 kg ve dvojboji (38+48). Jedinou medaili, bronzovou, vybojoval Jan BUBLA v hmotnostní kategorii do 62 kg za výkon 129 kg ve dvojboji (57+72). V této kategorii se umístil ještě na 5. místě Denis JANKOVIC výkonem 122 kg ve dvojboji (54+68) a splnil tak výkonnostní limit pro zařazení do SCM. V hmotnostní kategorii do 69 kg se umístil na 4. místě Petr VALDMAN výkonem 115 kg ve dvojboji (50+65), když od bronzové medaile jej dělil pouhý 1 kg, resp. 2 kg od medaile stříbrné. Memoriál Ondreja Hekela V termínu 16. a 17. června se rotavští vzpěrači zúčastnili 7. ročníku mezinárodního turnaje Memoriálu Ondreja Hekela ve vzpírání mládeže, které se uskutečnilo v Novom Meste nad Váhom ve Slovenské republice. Všichni rotavští sportovci si odvezli cenné kovy. V kategorii mladších žáků do 40 kg vybojoval skvělé 2. místo František PLÁNKA osobním maximem 78 kg ve dvojboji (34+44). V kategorii dorostenek +58kg se umístila taktéž na 2. místě Daniela ZRON- KOVÁ výkonem 136 kg ve dvojboji (60+76). Vítězství v kategorii žen si odvezla Nicola KABEL- KOVÁ taktéž osobním maximem 131 kg ve dvojboji (58+73). Poslední zástupce rotavského vzpírání na tomto turnaji Jakub KARPÍŠEK doslova vybojoval 3. místo v kategorii juniorů do 77 kg výkonem 175 kg ve dvojboji (80+95), když základní pokus v nadhozu zvládl až na poslední třetí pokus. Všem závodníkům děkujeme za předvedené výkony a reprezentaci oddílu vzpírání TJ Rotas a města Rotavy na domácích i mezinárodních soutěžích. Děkujeme též našim oporám, firmě ROTAS strojírny, spol. s r.o., Karlovarskému kraji, městu Rotava a mnohým dalším, bez kterých bychom se nemohli účastnit takových skvělých sportovních akcí. za oddíl vzpírání TJ Rotas Rotava Ing. Jan Šedlbauer PODĚKOVÁNÍ - DEN DĚTÍ V pátek 9. května 2017 jsme uspořádali na fotbalovém hřišti DEN DĚTÍ. Na jednotlivých stanovištích si děti mohly vyzkoušet nejen svou šikovnost při sportovních činnostech, ale také zručnost a bystrost při hádankách, skládání puzzle a lovení ryb. Po splnění každého úkolu byly děti odměněny drobnými dárky a sladkostmi. Celá akce by se nemohla uskutečnit bez pomoci řady dobrovolníků. Velké poděkování si zaslouží tito občané: R. Boreš, J. Černá, M. Červenka, J. Červenková, D. Daniš, Z. Daniš, M. Elíz, A. Fedorek, A. Fedorková, A. Fedorková ml., P. Franěk, L. Gáloš, J. Giuliano, P. Hajžman, Z. Harapát, M. Hilko, J. Holan, J. Holanová, J. Hošková, Š. Lakomá, L. Lakomý, J. Lokajíček, J. Menza, L. Nováčková, D. Páchnik, N. Parihuzičová, M. Pavelka, M. Prchalová, M. Rezek, Ĺ. Štěpánková, L. Štěpánková, T. Štorková, J. Tomečková, S. Tatarová, M. Tvarůžek, P. Valdmanová, L. Větrovec, T. Větrovec, D. Weingartlová, A. Wneková, L. Wneková, L. Wneková ml., M. Wneková, K. Zronková a krasličtí hasiči. Bc. Lucie Dupalová, KIC 8

V měsíci červenci a srpnu 2017 oslaví 80 a více let tito jubilanti: Plodíková Herta Procházka Jaromír Zatloukal Miroslav Kochrdová Jaruška GálošováVěra Kochwasserová Hildegard Lábr Jan Minaříková Marie Kotas Julius Kaloudová Marie Víšek Ladislav Slaný Jiří Hanzlíková Josefa Všem jubilantům přejeme hodně štěstí a hlavně pevné zdraví do dalších let. Město Rotava ZO ČZS Rotava pořádá ve dnech 19. a 20. srpna 2017 v sále Slovanského domu v Rotavě Výstavu ovoce, zeleniny a květin. V sobotu 19. 8. od 9.00 do 17.00 hodin a v neděli 20. 8. od 9.00 do 16.00 hodin. Nebude chybět ochutnávka zeleninových salátů, výtvarné práce dětí MŠ a dětí družiny ZŠ. Dále můžete zhlédnout koutek včelařů a koutek kutilů. Vstupné dobrovolné. Informace pro vystavovatele: vystavované výpěstky, které budou při ukončení výstavy vyhodnoceny, můžete přinést v pátek 18. 8. od 14.00 do 18.00 hodin do sálu Slovanského domu v Rotavě. Vystavovat může každý bez ohledu na to, zda je členem ČZS, zahrádkář v osadě, u rodinného domku, nebo pěstuje doma či na balkoně. Taktéž v koutku kutilů mohou vystavovat ti, kteří mají šikovné ruce a chtějí se pochlubit svojí prací. Předem děkujeme vystavovatelům a těšíme se na vaši návštěvu. Za ČZS Rotava Jarmila Černá, tajemník ZO (redakčně upraveno) VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ - VÝZVA Městský úřad Rotava pořádá dne 7. října 2017 v obřadní místnosti MěÚ Rotava vítání občánků pro nově narozené děti, které mají trvalý pobyt v Rotavě. V případě zájmu o pozvání na tuto malou slavnostní akci je potřeba narození dítěte oznámit. Oznámení o narození dítěte přijímá p. Lakatosová telefonicky na č. 359 574 133, 777 787 194 e-mailem na adresu: lakatosova@rotava.cz osobně v budově MěÚ Rotava, kancelář č. 5 zaslat poštou na adresu: MěÚ Rotava, Sídliště 721, 357 01 Rotava, a to nejpozději do 27. září 2017. V oznámení je potřeba uvést: jméno a příjmení dítěte, datum narození, adresu trvalého pobytu a doručovací adresu, je-li jiná, než adresa trvalého pobytu. Uvedené údaje budou s ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, použity pouze pro účely vítání občánků. Monika Lakatosová, Sbor pro občanské záležitosti 9 Statistické údaje o obyvatelstvu v Rotavě v roce 2016: narodilo se 26 dětí, z toho 8 dívek zemřelo 37 osob, z toho 13 žen do Rotavy se přistěhovalo 120 osob, z toho 59 žen z Rotavy se odstěhovalo 117 osob, z toho 70 žen sňatek v Rotavě uzavřelo 5 párů celkový počet přihlášených osob k trvalému poby tu v Rotavě k 31. 12. 2016 byl 3.037 Jan Sekot, referent OSAP INZERCE

TELEFONNÍ SEZNAM MĚSTSKÉHO ÚŘADU ROTAVA STANOVIŠTĚ KONTEJNERŮ PRO BIOLOGICKÝ ODPAD 10

ŠKOLNÍ AKADEMIÍ S NÁZVEM PŮL STOLETÍ ŠKOLY 11

Pečovatelská služba Rotava Pečovatelská služba Rotava je spolufinancována z dotace z rozpočtu Karlovarského kraje na zajištění sociálních služeb v roce 2017. Město Rotava Sídliště 721, 357 01 Rotava, IČ: 00259551 starostka Iva Kalátová www.rotava.cz, podatelna@rotava.cz, 352 350 611 právní forma: obec Pečovatelská služba (4156459) název a adresa zařízení: Město Rotava, Sídliště 721, 357 01 Rotava kontaktní údaje: Bc. Zdeněk Harapát, 777 724 214 Lenka Studená, DiS., 778 421 710 zástupce pečovatelek www.rotava.cz, podatelna@rotava.cz Forma služby - terénní Pracovní doba: (služba je poskytována denně) pondělí až pátek 6:30 15:00 hod dle potřeby uživatelů v odpoledních hodinách V případě předchozí domluvy nebo v mimořádné situaci v sobotu, neděli a ve svátcích 15:00 19:00 hod 8:00 19:00 hod * * * * * * * kapacita: 35 klientů cílová skupina: osoby s chronickým onemocněním osoby se zdravotním postižením rodiny s dítětem/dětmi senioři věková struktura: bez omezení věku územní rozsah poskytované služby: Rotava, Smolná Rotavský zpravodaj vydává Město Rotava, Sídliště 721, 35701 Rotava, tel.: 352 350 628, fax: 352 350 610, Ev. č. MK ČR E 14985, e-mail: pro příspěvky: kic@rotava.cz, pro objednávku inzerce: kic@rotava.cz. Redakční rada: členové Mgr. Jaroslava Šůsová, Bc. Lucie Dupalová, Mgr. Martina Bečková, Martin Elíz. Tisk: Skyepress - tiskárna Halla, Svobody 50, 350 02 Cheb, www.skyepress.cz. Redakce neručí za obsah a formu podepsaných článků. Redakce si vyhrazuje právo zkracovat došlé příspěvky. Vychází 1x měsíčně v nákladu 1.500 ks, pro odběratele zdarma. Měsíční uzávěrka pro následující číslo je 20. předcházejícího měsíce. Technická úprava vydání Bc. Lucie Dupalová, tel.: 777 752 688.