Místní Informační Zpravodaj ČTRNÁCTIDENÍK 18. října 2012 náklad 450 ks CENA 8,- Vydává: Město Vejprty Tylova 870/6, Vejprty 431 91 e-mail: miz@vejprty.cz tel.: 731 449 167 18 ČÍSLO VEJPRTY BÄRENSTEIN LÉKÁRNA U SPASITELE široký sortiment léků veškeré lékárenské služby individuální příprava léčiv vitamíny a minerály léčebná kosmetika doplňky stravy, léčivé čaje Otevírací doba Po - Pá 8 00-17 00 So - 10 00-13 00 tel./fax: 474 386 539 e-mail: kilad@volny.cz B. Němcové 7, Vejprty FOTO - VIDEOZÁZNAMY tel.: 602 181 310 Uzávěrka příštího čísla pátek 2. 11. 2012 TEL SOS Policie ČR - 474 386 104, 721 637 679 Hasiči - 150, 474 386 188, 731 449 163 Rychlá záchranná služba - 155 TEL SOS V tomto čísle najdete: * Volební výsledky * Protiradonové opatření * Belet Vejprty přijme * VaK Karlovy Vary * Jumping v MěKaSSu * Zastupitelstvo 1.11. úterý * Videoprojekce 27.10. DĚTSKÝ LÉKAŘ - ORDINAČNÍ HODINY VEJPRTY Úterý 8.00 11.30 Středa 13.00 14.30 poradna pro kojence 14.30 16.00 ostatní pacienti Ordinují lékaři dětského odd. Chomutov, sestra: Dana Kutrová strana 1
Loučíme se s létem Naše školka Pohádka se opět musela rozloučit s hezkým, letním počasím a tento den uspořádala 20. 9. 2012. Na školní zahradě jsme od 14,30 hod. soutěžili a závodili, spolu s rodiči, kteří si našli čas a přišli za námi. Děti malovaly obrázky z léta, podbíhaly lano, hrály si hry s padákem, prolézaly dlouhým látkovým tunelem a probíhaly překážkovou dráhou. Za svoje snažení si vysloužily sladkou odměnu a mohly si také opéct buřtík, který mamka obstarala, a společně si všichni pochutnali. kraj MIZ VEJPRTY Výsledky voleb Vejprty Jen je škoda, že tu s námi nemohli být naši kamarádi z Německa. Moc se těšili, ale hodně dětí bylo nemocných a dokonce také paní učitelka. Ale domluvili jsme se, že za námi přijedou co nejdříve. Myslíme, že konec léta jsme oslavili hezky a děkujeme rodičům, kteří přišli a dětem udělali velikou radost. A také nám! pohádkové paní učitelky POZVÁNKA (změna termínu) na 6. řádné zasedání Zastupitelstva města, které se uskuteční v úterý dne 1. listopadu 2012 od 16 30 hodin v zasedací síni v Městském kulturním a společenském středisku ve Vejprtech Program jednání: 1. Zahájení volba návrhové komise, ověřovatelů zápisu, jmenování zapisovatele 2. Schválení programu jednání 3. Připomínky k zápisům 4. Kontrola plnění usnesení zastupitelstva města 5. Diskuse 6. Interpelace členů zastupitelstva města 7. Zpráva o činnosti starostky a místostarostů 8. Zpráva o činnosti rady města 9. Plán zimní údržby na zimu 2012/2013 10. Novelizace obecně závazných vyhlášek města 11. Změna zřizovací listiny Služeb města Vejprty 12. Strategický plán města Vejprty 13. Finanční záležitosti 14. Majetkové záležitosti 15. Různé 16. Závěr Jitka Gavdunová starostka Města Vejprty senát krajské volby LOUČNÁ strana 2
MIZ VEJPRTY Výsledky voleb Kovářská kraj senát senátní LOUČNÁ Belet a.s. Vejprty hledá pracovníky pro sériovou a zakázkovou výrobu těchto profesí: Obráběč kovů 1x Požadované vzdělání : - SOU obráběč kovů (nástrojař, frézař, vrtař, soustružník) - Praxe v oboru min. 5 let Osobní předpoklady a dovednosti : - Znalost práce na obráběcích strojích fréza, soustruh a vtačka - Znalost strojírenských výkresů a měření - Manuální zručnost - Schopnost samostatné práce, flexibilita Zámečník svářeč Argon+CO2 1 x Požadované vzdělání : - SOU strojírenský obor - Praxe v oboru min. 5 let Osobní předpoklady a dovednosti : - Znalost práce na obráběcích strojích - Znalost strojírenských výkresů a měření - Manuální zručnost - Schopnost samostatné práce, flexibilita Strojírenský technolog - mistr výroby 1x Požadované vzdělání : - ÚSO strojírenský obor - Praxe v oboru min. 10 let - Znalost práce na PC Osobní předpoklady a dovednosti : - Znalost práce na obráběcích strojích - Znalost strojírenských výkresů a měření - Řízení výrobního provozu, - Ověřování a stanovování nových techno logických postupů norem spotřeby práce - Aktivní spolupráce s útvarem konstrukce, kvality a výrobního provozu - Spolupráce na realizaci technologických změn a inovačních aktivit - Vedení a archivace výrobních dokumentace. - Schopnost samostatné práce, flexibilita Nástup pro jednotlivé profese po dohodě. U zájemců z Chomutova a Jirkova řidičský průkaz skupiny D vítán. Nabídky předkládejte písemně se strukturovaným životopisem na emailovou adresu: beletvejprty@belet.cz Kontakt : Šlechta Libor, tel.474 386 504, Bérová Renata tel.474 631 303 strana 3
Loučná bude mít novou čistírnu a kanalizaci, ve Vejprtech se dostaví chybějící kanalizace: to vše v rámci společného německo-českého projektu podpořeného dotací z EU V dubnu byla zahájena dostavba chybějící kanalizace ve Vejprtech, v červnu pak výstavba nové čistírny odpadních vod a kanalizačního systému v Loučné. Obě tyto investice jsou součástí společného německo-českého projektu s názvem Čisté vody horního Krušnohoří, jehož cílem je celkové zlepšení odvádění a čištění odpadních vod i s tím spojené ochrany vodních zdrojů a vytvoření dlouhodobé spolupráce v tomto oboru mezi veřejnými subjekty v sasko-českém příhraničí. Na projektu spolupracují na české straně Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech, svazek více než devadesáti obcí, jehož členem jsou i Vejprty a Loučná, a na německé straně sdružení obcí z příhraničních oblastí sousedících s tímto regionem. Konkrétně se jedná o sdružení obcí Oberes Zschopau - und Sehmatal (z okolí města Annaberg-Buchholz) a Oberes Pöhlbachtal (z okolí Bärensteinu). Společně s německými partnery se nám podařilo získat na projekt dotaci z evropského programu Cíl 3/Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko, která pokryje téměř 85% celkových nákladů uvedl Josef Hora, předseda českého sdružení obcí. V rámci projektu bude na německé straně vybudována splašková kanalizace o celkové délce 7,3 km ve městě Annaberg a dalších třech okolních obcích a 600 metrů splaškové kanalizace ve městě Bärenstein. Celkové náklady německé části projektu budou 3,5 milionů eur. Česká část projektu se týká jednak Loučné, kde dojde k výstavbě nové zastřešené centrální čistírny odpadních vod na dosud nevyužívané zatravněné ploše. S tím bude souviset i výstavba kanalizačních stok v obci, dvou čerpacích stanic a kanalizačních výtlaků. Ve Vejprtech pak dojde k MIZ VEJPRTY Čisté vody horního Krušnohoří strana 4 doplnění kanalizačního systému v části města, kde dosud kanalizace chybí. Nové stoky budou napojeny na stávající kanalizační systém. Celkový finanční objem projektu za českou stranu je 1,8 milionů eur, z toho dotace z programu Cíl 3 pokryje 85 % a státní rozpočet ČR 5 % v případě českého partnera, upřesnil Zdeněk Frček, technický náměstek Vodáren a kanalizací Karlovy Vary, které projekt odborně zajišťují. Realizace jednotlivých částí jsou zahajovány na německé i české straně postupně od jara 2012. Celý projekt by měl být dokončen do konce roku 2013. Náš společný projekt vychází z dlouhodobé spolupráce českých a německých obcí v této příhraniční oblasti při zajišťování kanalizačních služeb, vysvětlil Jörg Walther, ředitel německého sdružení obcí z okolí Annabergu- Buchholze, které je hlavním partnerem projektu. Již v roce 2005 až 2007 byla v rámci programu Interreg IIIa na podporu příhraniční spolupráce rekonstruována čistírna odpadních vod ve Vejprtech, na kterou jsou odváděny odpadní vody i ze sousedního Bärensteinu. Cílem projektu je kromě realizace investic také prohloubení vzájemné spolupráce a výměna zkušeností z oblasti provozování, obnovy i rozvoje kanalizačních systémů v obcích. K tomu se partneři zavázali organizovat společná setkání v rámci workshopů, za účasti představitelů sdružení obcí a odborných pracovníků společností. První takové setkání se uskutečnilo v listopadu 2011 v Schönfeldu, druhé bylo v září 2012 v Karlových Varech. Ve Vejprtech dojde v rámci společného německo-českého projektu k doplnění kanalizačního systému v místech, kde dnes není možnost napojení objektů na městskou kanalizační síť, zakončenou městskou čistírnou odpadních vod. Bude tak vystavěno celkem pět úseků stok (A,C,D,E,F), včetně revizních šachet a poklopů. První úsek kanalizace, stoka A v délce 285,3 metrů, bude vystavěn v dosud neodkanalizované okrajové části města Vejprty mezi stávající čistírnou odpadních vod a ulicí Údolní. Materiál této stoky bude z kameninového potrubí o profilu DN 300. Další úseky (stoky C,D,E,F) budou opět z kameninového potrubí, o profilu DN 250. Jejich celková délka bude 2248,5 metrů. Stoka C povede od křižovatky ulic Bedřicha Smetany a Antonína Dvořáka, kde bude napojena na stávající kanalizační systém, a bude pokračovat ulicí Antonína Dvořáka na křižovatku s ulicí 17. listopadu až k poslednímu objektu č.p. 956. Stoka D bude napojena na současnou kanalizaci v místě křižovatky ulic 17. listopadu a 1. máje, odkud povede ulicí 17. listopadu až na křižovatku s ulicí Antonína Dvořáka, kde bude propojena se stokou C. Stoka E se napojí na stávající systém v místě křižovatky Přísečnická a Vysoká a povede dále ulicí Přísečnická a Žižkova až na křižovatku s ulicí Eliščina, kde bude zakončena. Stoka F začíná v ulici S.K.Neumanna před objektem č.p. 940, kde bude napojena na stávající kanalizační systém města. Od tohoto místa povede směrem k ulici Eliščina, kterou bude vedena až na okraj zastavěného území, kde bude zakončena u objektu č.p. 40. Současně s pokládkou potrubí proběhne i připojování přípojek z jednotlivých objektů a rušení současných žump, septiků apod. Výstavba kanalizace bude trvat do konce roku 2013. Investor projektu: Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech Zhotovitel projektu:stavební společnost Jaroslav Oršuliak, a.s,
MIZ VEJPRTY Protiradonová rekonstrukce ve škole Zaslouží si pochvalu Zatím bez výrazných problémů pokračuje rekonstrukce školní tělocvičny a části suterénních prostor vejprtské základní školy. Rekonstrukce je přitom zaměřena na odstranění radonu, který se v těchto částech školy vyskytnul. Účelem rekonstrukce je odizolování jednak vnější zdi severního křídla školy a jednak odizolování a trvalé odvětrávání tělocvičny a zmíněných suterénních prostor. Jak uvedl ředitel školy Mgr. Tomáš Kluc, práce byly zahájeny na počátku září a měly by být dokončeny v co možná nejvyšším tempu. Zářijový termín nám přitom vyřadil z provozu tělocvičnu, což je velice nepříjemné, ale muselo to tak být v návaznosti na dotaci z ministerstva financí, ze které jsou práce hrazeny. Rovněž ukončení čerpání dotace je dané ministerstvem a tak nezbylo, než se do prací pustit v tomto termínu, řekl ředitel Kluc s tím, že hodnota prací hodně převyšuje částku jednoho milionu korun. Vejprtští školáci musí zatím hodiny tělocviku trávit buďto v MěKaSSu, nebo v areálu Slovanu, což je náročnější na organizaci, nicméně venkovní cvičení je určitě zdravější. Jen je potřeba více dbát na to, jak se děti na tělocvik oblékají. Rekonstrukce školní tělocvičny přinesla i překvapení. Pod podlahou byla nalezena a otevřena síť nezdokumentovaných chodeb, které, jak odhadli odborníci, kdysi sloužily k odvětrávání vlhkosti vzlínající ze skalního podloží. Druhé překvapení přinesl nález koženého školního penálu s úplnou výbavou, pocházejícího pravděpodobně z padesátých let minulého století. Na zpuchřelé kůži již není možné přečíst žádný podpis, přesto ten, kdo v letech 1952 až 1958 prokazatelně ztratil v blízkosti tělocvičny penál, může se o něj přihlásit v ředitelně školy :-). (KY) Za přítomnosti pana Josefa Kadlece a pana Jana Bittnera odevzdal školák ve středu 3. 10. do MěKaSSu nalezený občanský průkaz, který ve Vejprtech ztratila obyvatelka Chemnitzu. V době, kdy je většina lidí lhostejná nejen ke druhým, ale mnohdy i sama k sobě, kdy jen málokdo projevuje zájem o cizí starosti, se jen zřídka setkáváme s nezištnou pomocí druhým. To, co bylo dříve samozřejmostí, je dnes vzácností a tak si tento malý čin určitě zaslouží pozornost. Tím školákem byl Jakub Pohlodko, žák šestého ročníku Praktické školy, který mohl nalezený doklad nechat ležet, mohl ho zahodit, mohl si ho nevšímat, ale on zvolil tu nejsprávnější možnost a tak jistě oné paní ušetřil mnoho starostí a času. Po právu si tak vysloužil pochvalu ředitele školy a podle mého názoru tak prokázal, byť je teprve žákem šestého ročníku, vysokou míru zodpovědnosti a vyspělosti. Proto mu ještě jednou touto cestou chceme poděkovat. Jana Jiránková, ZŠ,MŠ a PŠ Vejprty Již v neděli 21. 10. 2012 prodejní výstava chovatelů drobných zvířat. Kulturní středisko MěKaSS od 6.30 11.00 hod. vchod od lékárny. strana 5
KAM ZA KULTUROU CHOMUTOV Městské Divadlo V úterý 16. října od 19.00 hodin. Koncert: Světové klavírní legendy E. Greig a Franz Liszt Zazní slavné klavírní koncerty těchto mistrů, které zahrají absolventi HAMU PRAHA Miroslav Sekera a Václav Mácha.Doprovází Festivalový orchestr P. Macka. Dirigent M. Lebel z Francie. Vstupné: 300,- Kč, 150,- Kč Kulisárna Ve středu 17. října od 19.00 hodin. Koncert: skupina KAMELOT Kamelot je svět dynamických melodií, životních myšlenek a názorů. Skupina Kamelot dávno překročila hranici žánru Folk a Country. Vstupné 180,- Kč MIZ VEJPRTY Městské divadlo Ve středu 24. října od 19.00 hodin. Divadelní představení: Návštěvy u pana Greena. Legrační, dojímající příběh lásky a odpouštění. Hrají: Stanislav Zindulka a Matěj Hádek Vstupné: 270,- Kč KADAŇ KD Střelnice Ve středu 17. října od 19.00 hodin. Folkový koncert: Žalman a Spol Vstupné: 120,- Kč v předprodeji 170,- Kč na místě KZ OFFEUM V sobotu 20. října od 20.00 hodin. Rockový koncert: Kamil Střihavka Vstupné: 190,- Kč v předprodeji 250,- Kč na místě KD Střelnice Ve středu 24. října od 19.00 hodin. Divadelní představení: Velký holky nepláčou. Tak trochu pro ženy, tak trochu pro muže, nejvíce však pro všechny, kteří se chtějí upřímně bavit a od srdce smát. Vstupné: 190,- Kč v předprodeji 250,- Kč na místě KD Střelnice V pátek 26. října od 20.00 hodin. První ples sezóny KZ ORFEUM V sobotu 27. října od 19.00 hodin. COUNTRY BÁL Naděje o. s., Přísečnická 456, Vejprty, IČ CZ00570931 nabízí každé úterý od 23.10. 2012 od 8,00 15,00 hod. v ul. Přísečnické č.p. 456 ve Vejprtech (bývalá budova ZŠ a PŠ Vejprty) poradenství v oblasti dluhové problematiky. Telefon: 775 889 632 E-mail: teren.klasterec@nadeje.cz strana 6
MIZ VEJPRTY Nově otevřeno!!!!!!!!! Kadeřnictví MICHELLE Michaela Schreiberová Od 1.10.2012 Adresa: MěKaSS Vejprty Pohraniční stráže 2 1. patro vchod od náměstí Otevírací hodiny: Po- Pá: 8:00 16:30 So: dle dohody Kontakt : 721 590 488 UHELNÉ SKLADY VEJPRTY Mostecké uhlí ořech 1 310,- ořech 2 250,- kostka 320,- Ledvické uhlí ořech 1 320,- ořech 2 250,- kostka 340,- polský kostkoořech 240,- německé brikety 450,- inzerce KY Ceny jsou včetně DPH a dopravy. Při odběru nad 30q neúčtujeme dovoz. DÁLE NABÍZÍME PÍSKY 1t = 450,- ŠTĚRKY 1t = 500,- KRAJINY 2 700,- U písku a štěrku nad 3t neúčtujeme dovoz. OBJEDNÁVKY PŘIJÍMÁME NA TEL.: 474 386 298 - OD 7:00 DO 14:30 HOD. 602 418 184 p. Košata - NEPŘETRŽITĚ Uhelné sklady Stanislav Kudláček Chomutov uhlí mostecké ořech 1, ořech 2, kostka brikety Uhlí můžeme složit pásovým dopravníkem Poskytujeme také dopravu. písky, drtě, štěrky... Poskytujeme i dopravu v jakémkoliv množství. Dovoz uhlí nad 31q ZDARMA!!! Telefon: 474 624 210 737 858 970 pondělí až pátek od 7:00 do 15:00 FOTOGRAFOVÁNÍ V ATELIÉRU rodinné foto, děti, skupinové foto svatební foto, foto na ŘP a pod. Vše po dohodě na tel.č.: 602 181 310 strana 7
MIZ VEJPRTY Fitcentrum MěKaSS Pondělí Pátek 7.00 19.00 permanentka 250,-Kč / měsíc 40,-Kč / hodina STOLNÍ TENIS Nová sezóna stolního tenisu začala. TJ Slovan Vejprty po dvou kolech má prohru a remízu. Bohužel před sezónou došlo ke zranění hráče Michala Keila ( utržený kolení vaz ) a toto oslabení se pravděpodobně promítne ve výsledcích. Oddíl stolního tenisu děkuje fotbalovému oddílu za dlouhodobé mrzačení našich hráčů. Nejedná se totiž o první případ, kdy při hezkých fotbalových utkáních trháte kolení vazy stolních tenistů. Věřím, v solidaritu fotbalistů naší TJ a snad nám budou držet palce, abychom udrželi nejvyšší soutěž stolních tenistů okresu. V letošní sezóně nás reprezentují: Jan Petrovič, Antonín Čajan, Miroslav Merta, Stanislav Sýkora, Josef Marančák a Petr Kratochvíl. Účastníci soutěží: Okresní přebor 1.třídy 1. TJ Klášterec B 2. KST Kadaň A 3. SokolSpořice A 4. Větrník Chomutov A 5. Slovan Vejprty A 6. KST Jirkov E 7. KST Jirkov F 8. Baník Březenecká E 9. VTŽ Chomutov A 10. KST Kadaň B 11. Baník Březenecká D 12. Sokol Spořice B Okresní přebor 2.třídy 1. Baník Březenecká F 2. Baník Březenecká G 3. VTŽ Chomutov B 4. KST Jirkov H 5. Baník Vysoká Pec A 6. TJ Klášterec C 7. SokolSpořice C 8. KST Jirkov G 9. Baník Vysoká Pec B úterý 16.15-17.00h. dívky (8-15let) 17.00-18.00h. dospělí místo konání: malá tělocvična ZŠ cena: dospělí: 70 Kč/hod, dívky do 15-ti let: 30 Kč/hod lektorka: Bc. Alice Salayová certifikovaná lektorka Zumby a Zumbatomic, členka Zumba Instructor Network, instruktorka fitness, profesionální tanečnice tel. 603 345 906 e-mail: alsia-tanec@seznam.cz www.alsia.cz www.oready.eu strana 8 Regionální čtrnáctideník. Vydává a řídí Město Vejprty. Adresa: Tylova 870/6, 431 91 Vejprty Kontaktní osoba: Kratochvíl Petr Tel.: 731 449 167 E-mail: miz@vejprty.cz Http://www.vejprty.cz Nevyžádané materiály a fotografie se nevracejí. Za původnost a obsahovou správnost jednotlivých příspěvků ručí jejich autoři. Nepodepsané příspěvky se nezveřejňují. Články nepodepsané jsou redakční. Jakékoliv kopírování obsahu je možné jen se souhlasem autora. Fotografie, grafy, plánky a jiné grafické prvky jsou autorskými díly podle příslušného zákona. Tisk je registrován u MK ČR pod číslem E 12008. Podepsané články, i zkratkou, nemusí být shodné s názory redakce. Vydavatel neručí za obsah inzerce. Tisk: Akord s.r.o., Chomutov