Váš dopis ze dne číslo jednací vyřizuje / telefon Jihlava 26.07.2017 MMJ/OŽP/23484/2018-DoJ Bc. Doskočil/3322 19.02.2018 SZ-MMJ/OŽP/654/2018/5 oprávněná úř. osoba jihlvp18v008tr jiri.doskocil@jihlava-city.cz V e ř e j n á v y h l á š k a Magistrát města Jihlavy, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon ), na návrh vlastníka vodního zdroje společnosti SENECO, spol. s r.o., IČO: 46960520, Husovo náměstí 43, 588 13 Polná, zveřejňuje podle ustanovení 172 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ), v souladu s ustanovením 30 odst. 1 vodního zákona opatření obecné povahy: ve věci - Stanovení ochranného pásma prvního stupně vodního zdroje: vrtané studny PO-1 a PO-2 revize ochranných pásem v k.ú. Polná, které bude nově na částech pozemků p.č. 545/7, 545/3, 545/5, 545/4 a 549/61 k.ú. Polná. Magistrát města Jihlavy, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 vodního zákona, dle 30 vodního zákona a v souladu s vyhl. č. 137/1999 Sb., kterou se stanoví seznam vodárenských nádrží a zásady pro stanovení a změny ochranných pásem vodních zdrojů na základě návrhu vlastníka vodního zdroje v k.ú. Polná, Město Polná, Kraj Vysočina, umístěné na částech pozemků p.č. 545/7, 545/3, 545/5, 545/4 a 549/61 k.ú. Polná, doručeného dne 26.07.2017. I. stanovuje 1. OCHRANNÉ PÁSMO I. STUPNĚ (dále OP I. ) - vztahuje se k vrtané studni ozn.: PO-1, hl. 31 m, vystrojená ocelovou zárubnicí o průměru 324 mm, (č.h.p. 1-09-01-045, č.h.p. 6520, ID vod. útvaru 65200), má tvar čtverce, o délce hrany 20 m a nachází se na částech pozemků p.č. 545/7, 545/3, 545/5, 545/4 k.ú. Polná. Ochranné pásmo se nachází se na části pozemku p.č. 545/7 k.ú. Polná (druh pozemku ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku - Landa Piedrahita Cristina, Carrera 47 53 45, Medellin a Landa Piedrahita Jose, Carrera 47 53 45, Medellin), na části pozemku p.č. 545/3 k.ú. Polná (druh pozemku - ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku Jana Janková, Petržílova 3296/1, 143 00 Praha, Ing. Ivan Klusáček, Resslova 1225, 588 13 Polná a Ing. Luděk Klusáček, Jihlavská 521/62, 140 00 Praha), na části pozemku p.č. 545/5 k.ú. Polná (druh pozemku ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku - Lidmila Klepetková, Břevnická 1590, 583 01 Chotěboř a Marie Neubauerová, Břevnická 1200, 583 01 Chotěboř), na části pozemku p.č. 545/4 k.ú. Polná (druh pozemku - ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku Lidmila Klepetková, Břevnická 1590, 583 01 Chotěboř a Marie Neubauerová, Břevnická 1200, 583 01 Chotěboř), dle záznamu podrobného měření změn ochranného pásma vodního zdroje z prosince 2017, č. geometrického plánu 2328-76/2017, které vypracoval pan Ing. Jiří Uchytil, úředně oprávnění zeměměřický inženýr, č. ověření 269/2017, který byl vodoprávnímu Magistrát města Jihlavy Masarykovo náměstí 1, 586 01 Jihlava, tel: 565 591 111 e-mail: epodatelna@jihlava-city.cz www.jihlava.cz
úřadu doručen dne 03.01.2018). Určení polohy místa předmětu řízení (orientačně podle souřadnic X, Y): X 659908,05; Y 1120541,52. - dále se vztahuje k vrtané studni ozn.: PO-2, hl. 33 m, vystrojená ocelovou zárubnicí o průměru 324 mm, (č.h.p. 1-09-01-045, č.h.p. 6520, ID vod. útvaru 65200), má tvar čtverce, o délce hrany 20 m a nachází se na části pozemku p.č. 549/61 k.ú. Polná. Ochranné pásmo se nachází se na části pozemku p.č. 549/61 k.ú. Polná (druh pozemku trvalý travní porost, vlastník pozemku - Jana Janková, Petržílova 3296/1, 143 00 Praha, Ing. Ivan Klusáček, Resslova 1225, 588 13 Polná a Ing. Luděk Klusáček, Jihlavská 521/62, 140 00 Praha), dle záznamu podrobného měření změn ochranného pásma vodního zdroje z prosince 2017, č. geometrického plánu 2328-76/2017, které vypracoval pan Ing. Jiří Uchytil, úředně oprávnění zeměměřický inženýr, č. ověření 269/2017, který byl vodoprávnímu úřadu doručen dne 03.01.2018). Určení polohy místa předmětu řízení (orientačně podle souřadnic X, Y): X 659973,19; Y 1120626,89. Návrh a zdůvodnění konkrétních ochranných opatření: Návrh opatření v OP I: a) Na území OP I se zakazuje: - nesmí se provádět zemní práce narušující krycí vrstvy (kromě činností spojených s provozem a ochranou vlastního zdroje), - do ochranného pásma I. stupně je zakázán vstup a vjezd, zákaz se nevztahuje na provozovatele vodního zdroje, který vykonává činnost v souvislosti se správou, provozem vodního díla a jeho údržbou, na pracovníky kontrolních orgánů provádějící kontrolní činnost při výkonu služby. Vodoprávní úřad může stanovit rozhodnutím nebo opatřením obecné povahy i další výjimky ze zákazu vstupu a vjezdu, - těžit zemní hmoty, používat trhaviny, skladovat nebezpečné látky a parkovat mechanizmy, - používat chemické prostředky na ochranu rostlin a stromů a používat hnojiva, - v pásmu nesmí být skladiště materiálů, - v pásmu nesmí být budovány žádné stavby nesouvisející s jímáním či úpravou vody, - kácení stromů či prořezávka v částech, které se dotýkají vymezeného pásma či jeho bezprostředního okolí musí být prováděny tak, aby nedošlo k ohrožení zdroje, dřevní hmota musí být ihned odklizena a případné propadliny po pohybu osob a techniky zapraveny tak, aby se zde nezadržovala povrchová vody. Práce v ochranném pásmu I. stupně lze provádět pouze se souhlasem provozovatele, - jakákoliv činnost, jejímž důsledkem by mohlo dojít ke znečištění zdroje podzemní vody, - přísun látek, které mohou v organizmu lidí nebo zvířat působit nepříznivě, nebo mohou negativně ovlivnit senzorické vlastnosti vody, popřípadě způsobit havarijní zhoršení jakosti podzemní vody, - poškozovat vodárenské objekty a označení, trvalé porosty a povrchové půdní vrstvy. b) Přikázaný režim činností v OP I: - území bude řádně udržováno jako travnatá plocha a to pravidelným sečením, travní hmota bude odklízena mimo stanovené ochranné pásmo, - plocha pásma bude oplocena - pozemek v OP I bude obhospodařován bez použití závadných látek tak, aby nedošlo ke znečištění podzemní vody ve zdroji, - dřeviny z případného náletu budou odstraněny a tento stav bude udržován trvale. 2. OCHRANNÉ PÁSMO II. STUPNĚ (dále OP II ): Ochranné pásmo II. stupně zatím nebude s ohledem na přírodní podmínky území, kdy jsou vrtem strana 2 / 6
podchyceny puklinové struktury dotované přednostně mimo oblast vlivu zemědělské činnosti, stanovováno. Ochrana zdroje je zajištěna obecnými podmínkami ochrany, které vyplývají z platných zákonů. 3. STANOVENÍ PODMÍNEK A POVINNOSTÍ: 1. Provozovatel vodního zdroje v terénu vyznačí OP I. stupně výstražnou tabulí Ochranné pásmo, I. stupně vodního zdroje, nepovolaným vstup zakázán. Termín: 31.12.2018. 2. Případné práce a zásahy v ochranném pásmu, které by mohly ovlivnit jakost a množství podzemní vody ve zdroji budou předem projednány s provozovatelem vodního zdroje a vodoprávním úřadem. II. ruší Původní rozhodnutí o ustanovení ochranného pásma vodních zdrojů vodovodu Osevy Jihlava v Polné Polná, které bylo stanoveno Okresním úřadem Jihlava, referátem životního prostředí rozhodnutím ze dne 01.06.1993, č.j.: ŽP/2001/93-Vod-235. Rozhodnutí se ruší ke dni nabytí právních účinků opatření obecné povahy o stanovení ochranného pásma vodního zdroje: vrtané studny PO-1 a PO-2 revize ochranných pásem v k.ú. Polná. Odůvodnění Magistrát města Jihlavy, odbor životního prostředí obdržel dne 26.07.2017 žádost, kterou podala společnost SENECO, spol. s r.o., IČO: 46960520, Husovo náměstí 43, 588 13 Polná ve věci stanovení ochranného pásma I. stupně vodního zdroje: vrtané studny PO-1 a PO-2 revize ochranných pásem v k.ú. Polná které bylo původně stanoveno Okresním úřadem v Jihlavy, referát životního prostředí, oddělení vodního hospodářství dne 01.06.1993, č.j.: ŽP/2001/93-Vod-235, které bude nově na částech pozemků p.č. 545/7, 545/3, 545/5, 545/4 a 549/61 k.ú. Polná. Studny jsou využívány jako zdroj vody pro zásobování střediska ŽV v Polné. Ochranné pásmo I. stupně se vztahuje k vrtané studni ozn.: PO-1, hl. 31 m, vystrojená ocelovou zárubnicí o průměru 324 mm, (č.h.p. 1-09-01-045, č.h.p. 6520, ID vod. útvaru 65200), má tvar čtverce, o délce hrany 20 m a nachází se na částech pozemků p.č. 545/7, 545/3, 545/5, 545/4 k.ú. Polná. Ochranné pásmo se nachází se na části pozemku p.č. 545/7 k.ú. Polná (druh pozemku ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku - Landa Piedrahita Cristina, Carrera 47 53 45, Medellin a Landa Piedrahita Jose, Carrera 47 53 45, Medellin), na části pozemku p.č. 545/3 k.ú. Polná (druh pozemku - ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku Jana Janková, Petržílova 3296/1, 143 00 Praha, Ing. Ivan Klusáček, Resslova 1225, 588 13 Polná a Ing. Luděk Klusáček, Jihlavská 521/62, 140 00 Praha), na části pozemku p.č. 545/5 k.ú. Polná (druh pozemku ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku - Lidmila Klepetková, Břevnická 1590, 583 01 Chotěboř a Marie Neubauerová, Břevnická 1200, 583 01 Chotěboř), na části pozemku p.č. 545/4 k.ú. Polná (druh pozemku - ostatní plocha jiná plocha, vlastník pozemku Lidmila Klepetková, Břevnická 1590, 583 01 Chotěboř a Marie Neubauerová, Břevnická 1200, 583 01 Chotěboř), dle záznamu podrobného měření změn ochranného pásma vodního zdroje z prosince 2017, č. geometrického plánu 2328-76/2017, které vypracoval pan Ing. Jiří Uchytil, úředně oprávnění zeměměřický inženýr, č. ověření 269/2017, který byl vodoprávnímu úřadu doručen dne 03.01.2018). Dále se vztahuje k vrtané studni ozn.: PO-2, hl. 33 m, vystrojená ocelovou zárubnicí o průměru 324 mm, (č.h.p. 1-09-01-045, č.h.p. 6520, ID vod. útvaru 65200), má tvar čtverce, o délce hrany 20 m a nachází se na části pozemku p.č. 549/61 k.ú. Polná. Ochranné pásmo se nachází se na části pozemku p.č. 549/61 k.ú. Polná (druh pozemku trvalý travní porost, vlastník pozemku - Jana Janková, Petržílova 3296/1, 143 00 Praha, Ing. Ivan Klusáček, Resslova 1225, 588 13 Polná a Ing. Luděk Klusáček, Jihlavská 521/62, 140 00 Praha), dle záznamu strana 3 / 6
podrobného měření změn ochranného pásma vodního zdroje z prosince 2017, č. geometrického plánu 2328-76/2017, které vypracoval pan Ing. Jiří Uchytil, úředně oprávnění zeměměřický inženýr, č. ověření 269/2017, který byl vodoprávnímu úřadu doručen dne 03.01.2018). Účel povoleného nakládání s podzemními vodami: živočišná výroba zdroj vody pro zásobování střediska ŽV v Polné. K řízení byly doloženy tyto doklady situace se zákresem ochranného pásma, dokumentem Vrtané studny PO-1 a PO-2 revize ochranných pásem, který vypracovala pan Jan Taranza, HYDROGEOLOGIE CHRUDIM spol. s r.o., IČ: 474 70 631, se sídlem Novoměstská 10, 537 01 Chrudim. vypracovaného v únoru 2017 a ověřená prof. RNDr. Ing. Ivanem Landou, DrSc., odborná způsobilost v hydrogeologii, geologických pracích sanacích č. 1288/2001, informace o parcelách KN a povolení k nakládání s vodami vydané Okresním úřadem Jihlava, referátem životního prostředí rozhodnutím ze dne 01.04.1994, č.j.: ŽP-/Vod-4821/94Vod-231/2, které bylo změněno rozhodnutím Magistrátem města Jihlavy, OŽP, vodoprávním úřadem dne 28.12.2007 č.j.: OŽP/7081/2007-5 ve věci odběru podzemní vody na výše uvedených vodních zdrojů, vyjádření správce povodí Povodí Vltavy, státní podnik, Praha ze dne 26.06.2017 č.j.: 35285/2017-242-Gá a záznam podrobného měření změn ochranného pásma vodního zdroje z prosince 2017, č. geometrického plánu 2328-76/2017, který vypracoval pan Ing. Jiří Uchytil, úředně oprávnění zeměměřický inženýr, č. ověření 269/2017, který byl vodoprávnímu úřadu doručen dne 03.01.2018 pod č.j.: MMJ/OŽP/3750/2018-DoJ. Vzhledem ke znalosti místních poměrů, vodoprávní úřad nenařizuje místní šetření ani ústní projednání. Ochranné pásmo slouží k ochraně vodního zdroje v bezprostředním okolí. Stanoví se k ochraně vydatnosti, jakosti a zdravotní nezávadnosti pro výše uvedené vrtné studny. Oblast se nachází mimo přímý vliv občanské vybavenosti, průmyslu či intenzivní zemědělské výroby. Hydrologické povodí příslušející k předmětným jímacím vrtům tvoří převážně městská zástavba. Výslovně se upozorňuje, že umísťování jakýchkoliv staveb v ochranném pásmu je možné pouze se souhlasem věcně a místně příslušného vodoprávního úřadu (obecního úřadu obce s rozšířenou působností) v souladu s ustanovením 17 vodního zákona. Poučení Proti opatření obecné povahy nelze v souladu s 173 odst. 2 správního řádu podat opravný prostředek. Soulad opatření obecné povahy s právními předpisy lze posoudit v přezkumném řízení. Ing. Katarína R u s c h k o v á vedoucí odboru životního prostředí Vypraveno dne: strana 4 / 6
Toto opatření obecné povahy musí být vyvěšen po dobu 15 dnů na úřední desce Magistrátu města Jihlavy a Městského úřadu Polná. Zveřejněno bude též způsobem umožňujícím dálkový přístup podle věty druhé 25 odst. 2 správního řádu. Patnáctý den po dni vyvěšení tohoto návrhu obecného opatření na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje, je posledním dnem oznámení. Datum vyvěšení:...... Datum sejmutí:...... V elektronické podobě zveřejněno od:...... V elektronické podobě zveřejněno do:...... Příloha: snímek mapy se zákresem ochranného pásma Rozdělovník: Obdrží: 1. SENECO, spol. s r.o., IČO: 46960520, Husovo náměstí 43, 588 13 Polná (doručeno prostřednictvím DS) 2. Město Polná, IČO: 00286435, Husovo náměstí 39, 588 13 Polná (doručeno prostřednictvím DS) Úřady pro vyvěšení a podání zprávy o datu vyvěšení a sejmutí: 3. Magistrát města Jihlavy, Kancelář tajemníka, organizační oddělení 4. Městský úřad Polná, Husovo náměstí 39, 588 13 Polná (doručeno prostřednictvím DS) 5. Internet Na vědomí: 6. Povodí Vltavy, státní podnik, IČO: 70889953, Holečkova 8, 150 00 Praha 5 (doručeno prostřednictvím DS) strana 5 / 6
Příloha - snímek mapy se zákresem ochranného pásma strana 6 / 6