U S N E S E N Í z 23. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 6. září 2017 23/674-2017 23/675-2017 23/676-2017 23/677-2017 23/678-2017 23/679-2017 23/680-2017 23/681-2017 23/682-2017 Rada města schvaluje plán kontroly příspěvkových organizací zaměřený na kontrolu plnění hlavní, případně doplňkové činností organizace, hospodaření s rozpočtovými prostředky, úroveň vedení účetní za 1. pololetí roku 2017 a kontrolu uložených úkolů z předešlé kontroly. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit předložená rozpočtová opatření: RO 084/2017 - ve výdajích navýšit neinvestiční příspěvek TMB Třebechovice p. O. na pořízení propagačního materiálu pro TMB (6200-33-15-5331) 100.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (9999-64-09-5909) 100.000,-- Kč RO 085/2017 - ve výdajích navýšit správa budov budovy, haly (investice) na odstranění stavby č.p. 134 (klub důchodců) (5800-61-71-6121) 1.500.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 1.500.000,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí dotace za poskytování služeb obecného hospodářského zájmu uzavřenou s Třebechovickým muzeem betlémů Třebechovice pod Orebem, kde neinvestiční vyrovnávací platba bude navýšena o 100.000,-- Kč na pořízení propagačního materiálu. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Střednědobý výhled rozpočtu v letech 2018-2020. Rada města schvaluje Darovací smlouvu pro Obec Bohuslavice nad Metují ve výši 15.000,00 Kč. Uvedený dar je poskytován na odstranění škod po vichřici ze dne 11.8.2017. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dohodu o vytvoření společného školského obvodu spádové základní školy uzavřenou mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Obcí Běleč nad Orlicí. Rada města schvaluje Směrnici pro sestavování a tvorbu rozpočtu č. 3/2017 s účinností od 1.10.2017. Rada města schvaluje Směrnici rozpočtového procesu pro příspěvkové organizace zřízené Městem Třebechovice pod Orebem číslo 4/2017 s účinností od 1.10.2017. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit předložená rozpočtová opatření: RO 087/2017 - ve výdajích navýšit PD-Silnice II/298 úprava křižovatky ulic Vitouškova a Týnišťská v Třebechovicích pod Orebem (1437-22-12-6121) 300.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (9999-64-09-5909) 300.000,-- Kč RO 088/2017 - ve výdajích navýšit TS neinvestiční vyrovnávací platbu na opravy komunikací II.etapa viz. příloha (1900-36-39-5331) 1.250.000,-- Kč 1
- ve výdajích navýšit TS investiční vyrovnávací platbu na výstavbu oplocení na Orebu viz. příloha (1900-36-39-6351) 155.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (9999-64-09-5909) 405.000,-- Kč - v příjmech navýšit daň z přidané hodnoty (1211) 1.000.000,-- Kč 23/683-2017 23/684-2017 23/685-2017 23/686-2017 23/687-2017 23/688-2017 23/689-2017 23/690-2017 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 3 ke Smlouvě o poskytnutí dotace za poskytování služeb obecného hospodářského zájmu pro Technické služby, Třebechovice pod Orebem, kde neinvestiční vyrovnávací platba bude navýšena o 1.250.000,--Kč na opravu komunikací a investiční vyrovnávací platba bude navýšena o 155.000,--Kč na výstavbu oplocení na Orebu v Třebechovicích pod Orebem. Rada města schvaluje předložené rozpočtové opatření: RO 089/2017 - ve výdajích navýšit vnitřní správa finanční odbor nákup ostatních služeb tisk leporela Technická památka Náhonu Alba (5200-61-71-5169) 30.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (9999-64-09-5909) 30.000,-- Kč Rada města schvaluje darovací smlouvu na rok 2017 mezi společností WOMEN FOR WOMEN, o.p.s. a ZŠ Třebechovice p.o. v rámci projektu Obědy pro děti na finanční dar ve výši 3312,- Kč (na rok 2017) pro žákyně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rada města schvaluje darovací smlouvu na rok 2018 mezi společností WOMEN FOR WOMEN, o.p.s. a ZŠ Třebechovice p.o. v rámci projektu Obědy pro děti na finanční dar ve výši 5290,- Kč (na rok 2018) pro žákyně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města bere na vědomí Seznam volných dní ředitele školy ve školním roce 2017-2018. Rada města bere na vědomí Rozsudek nejvyššího správního soudu zn. 3 As 143/2016-21 ze dne 2.8.2017, kterým byla zamítnuta kasační stížnost xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx právně zastoupená JUDr. Ivanem Brožem, advokátem se sídlem Střelecká 672, Hradec Králové, proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 2.6.2016 č.j. 30 A 22/2016-181 na zrušení opatření obecné povahy Opatření obecné povahy města Třebechovice pod Orebem č. 1/2016, kterým se vydává územní opatření o stavební uzávěře. Rada města rozhodla o zastavení řízení o povolení výjimky ze stavební uzávěry vydané formou opatření obecné povahy č. 1/2016 dne 9.2.2016, o kterou požádala dne 23.3.2016 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx právně zastoupená JUDr. Ivanem Brožem, advokátem se sídlem Střelecká 672, Hradec Králové. Rada města schvaluje znění usnesení, kterým se zastavuje řízení o povolení výjimky ze stavební uzávěry vydané formou opatření obecné povahy č. 1/2016 dne 9.2.2016, o kterou požádala dne 23.3.2016 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právně zastoupená JUDr. Ivanem Brožem, advokátem se sídlem Střelecká 672, Hradec Králové. 2
23/691-2017 23/692-2017 23/693-2017 23/694-2017 23/695-2017 23/696-2017 23/697-2017 23/698-2017 23/699-2017 23/700-2017 23/701-2017 Rada města neschvaluje pronájem bytu na adrese Palackého 731, 503 46 Třebechovice pod Orebem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města schvaluje jako nejvhodnější nabídku na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu s názvem Rozšíření veřejného osvětlení, Třebechovice p.o., nabídku společnosti ERMO, spol. s r.o., se sídlem: Na Střezině 694/1, 500 03 Hradec Králové, IČ: 15062201, jehož nabídková cena činí 294.219,50 Kč včetně DPH. Rada města schvaluje smlouvu o dílo na plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem Rozšíření veřejného osvětlení, Třebechovice p.o., uzavíranou mezi Městem Třebechovice p.o. a společností ERMO, spol. s r.o., se sídlem: Na Střezině 694/1, 500 03 Hradec Králové, IČ: 15062201, v ceně díla 294.219,50 Kč včetně DPH. Rada města schvaluje smlouvu o nájmu pozemku p. č. 1573/60 o výměře 374 m 2 a pozemku st. p. č. 1554 o výměře 16 m 2 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 3,- Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou od 1. 10. 2017 mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nájemce). Rada města schvaluje smlouvu o nájmu pozemku p. č. 1573/48 o výměře 385 m 2 a pozemku st. p. č. 1545 o výměře 16 m 2 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 3,- Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou od 1. 10. 2017 mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (nájemce). Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit odpověď evidovanou pod č. j. 3714/2017-SM-496/2017 na žádost společnosti PRODEX spol. s r.o., organizační složka, Perucká 2481/5, 120 00 Praha 2 Vinohrady, IČ 01761200 ze dne 14. 8. 2017 evidovanou pod č. j. 3714/2017. Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti a právo provést stavbu na pozemku p. č. 335/5 v k. ú. Štěnkov (akce: Štěnkov, p. č. 184/1, xxxxxxxx, 11RD, knn) mezi Městem Třebechovice pod Orebem strana budoucí povinná a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou na základě plné moci společností Energomontáže Votroubek s.r.o., Jiráskova 318, 516 01 Rychnov n. Kněžnou, IČ 28791274 strana budoucí oprávněná. Finanční náhrada bude činit 1.000,- Kč. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit smlouvu o upsání akcií uzavřenou mezi společností Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s. Víta Nejedlého 893/6, 50003 Hradec Králové, IČ 48172898 a Městem Třebechovice pod Orebem počet akcií 308 o jmenovité hodnotě 1.000,- Kč (nepeněžitý vklad prodloužení vodovodního řadu Třebechovice pod Orebem, ul. Ambrožova). Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit zápis o vnesení (předání) nepeněžitého vkladu - prodloužení vodovodního řadu Třebechovice pod Orebem, ul. Ambrožova. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prohlášení o vnesení o nemovité věci do majetku obchodní korporace (prodloužení vodovodního řadu Třebechovice pod Orebem, ul. Ambrožova). Rada města schvaluje záměr pronájmu pozemku p. č. 100/2 v k. ú. Štěnkov obec Třebechovice pod Orebem o výměře 14 m 2, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří za cenu 2,- Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou. 3
23/702-2017 23/703-2017 23/704-2017 23/705-2017 23/706-2017 23/707-2017 23/708-2017 23/709-2017 Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti a právo provést stavbu na pozemcích p. č. 1947/15, p. č. 1947/18, p. č. 1947/1, p. č. 1947/7, p. č. 1946/67, p. č. 1973/6, p. č. 1946/48, p. č. 1946/61, p. č. 1946/64, p. č. 1946/66, p. č. 1946/58, p. č. 1946/92, p. č. 1946/93, st. p. č. 28/1 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem (akce: Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. - rekonstrukce knn) mezi Městem Třebechovice pod Orebem strana budoucí povinná a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou na základě plné moci Petrem Cendelínem, Bratří Štefanů 974, 500 03 Hradec Králové strana budoucí oprávněná. Finanční náhrada bude činit 10.000,- Kč. Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti a právo provést stavbu na pozemcích st. p. č. 4/1 a st. p. č. 13 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem (akce: Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. - rekonstrukce knn) mezi Městem Třebechovice pod Orebem strana budoucí povinná a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou na základě plné moci Petrem Cendelínem, Bratří Štefanů 974, 500 03 Hradec Králové strana budoucí oprávněná. Finanční náhrada bude činit 1.000,- Kč. Rada města schvaluje umístit v Nepasicích na účelové komunikaci vedoucí do obce Běleč nad Orlicí dopravní značení B 13 Zákaz vjezdu vozidel, jejichž hmotnost přesahuje 3,5 t s dodatkovou tabulkou Mimo dopravní obsluhy. Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem ve výši 40.000,- Kč, mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo náměstí 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 (poskytovatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (příjemce) na výměnu oken na adrese xxxxxxxxxx, 503 46 Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem ve výši 40.000,- Kč, mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo náměstí 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 (poskytovatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (příjemce) na výstavbu nového plotu a vjezdové brány na adrese xxxxxxxxxxx, 503 46 Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem ve výši 15.000,- Kč, mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo náměstí 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 (poskytovatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (příjemce) na opravu popraskaných zdí nad okny a začištění okolo oken po proběhlé výměně na adrese xxxxxxxxxx, 503 46 Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje předložený návrh umístění cyklostezky podél komunikace I/11 od Štěnkovské křižovatky po napojení s plánovanou cyklostezkou navazující na podchod pod silnicí II11 u Krňovické křižovatky. Rada města ukládá odboru správy majetku jednat s vlastníky dotčených pozemků a zajistit souhlas s využitím jejich pozemků pro stavbu cyklostezky podél komunikace I/11 od Štěnkovské po Krňovickou křižovatku. 4
23/710-2017 23/711-2017 23/712-2017 23/713-2017 23/714-2017 23/715-2017 23/716-2017 23/717-2017 23/718-2017 23/719-2017 23/720-2017 Rada města schvaluje Smlouvu o právu provést stavbu č. UZSVM/H/14252/2017-Pa- Rp8970/13 mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, IČ: 69797111. Smlouva se uzavírá v souvislosti s přípravou stavby Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p.o. - Krňovice, I. etapa. Rada města schvaluje Dodatek č. 1 k Dohodě o uvolňování zaměstnance a refundaci náhrad mzdy nebo platu ze dne 14. 9. 2015 mezi Městem Třebechovice pod Orebem a firmou SOLPAP s.r.o., Resslova 350, Třebechovice pod Orebem, IČ 25922432. Dodatek řeší doplnění zaměstnance a zároveň člena JSDH xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města neschvaluje finanční příspěvek na vybudování nového plotu pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Třebechovice pod Orebem. Rada města bere na vědomí možnosti využití prostoru zrušeného dětského hřiště v ulici Komenského a ukládá odboru správy majetku zahájit přípravné práce na vybudování nového hřiště. Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu napojení vodovodní a kanalizační přípojky na pozemku p.č. 929/8 k.ú. Nepasice mezi Městem Třebechovice pod Orebem a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx 503 46 Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje smlouvu o výpůjčce části pozemku p. č. 567/2 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. 14 (půjčitel) a Rodičovským Centrem Domeček z. s., Flesarova 49, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 27040208 (výpůjčitel) pro pořádání akce Oslava narozenin RC Domeček 11. výročí konané dne 15. 9. 2017 od 16:00 do 18:00 hodin. Rada města schvaluje výstavbu betonového plotu na pozemku p.č.1573/1 v k.ú. Třebechovice p.o. v celkové částce 126.735,- Kč + DPH. Stavbu dodavatelsky provede stavební firma p. Píša Jiří, Třebechovice p.o. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č. 12, Hradecká 1232, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří let, a to od 1.10.2017 do 30.9.2020. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.4 s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.4, Orebitská 291, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou půl roku, a to od 1.10. 2017 do 31. 3. 2018. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.1 s xxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.7, Kubelíkova 964, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.10. 2017 do 31. 12. 2017. Rada města schvaluje pronajmout stánek s občerstvením na zimním stadionu v Třebechovicích pod Orebem na sezónu 2017-18 firmě Jiří Píša, Haškova 1055, Třebechovice p.o. 503 46, IČO 05150311, za nabídkovou cenu 6.515,-Kč/měsíc. vč. DPH/měsíc. 5
23/721-2017 23/722-2017 Rada města schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu nebytových prostor čp.797, Tyršova ul.,třebechovice pod Orebem panu Bc Michalovi Bodnárovi, nar. 13.3.1984, bytem Kostelec nad Orlicí, Rudé armády čp. 1103 od 1.1. 2018 na dobu neurčitou za částku 430,-Kč /m²/rok. Rada města bere na vědomí, že smlouva o pronájmu nebytových prostor o výměře 52,2m2 /bar a sklad v přízemí a v1. poschodí/ a movitostí v Kulturním domě v Třebechovicích p. O. pro provozování služeb a občerstvení bude uzavřena s účinností od 7.9.2017 s Terezou Šmídovou, IČ : 42207568 za 450,- Kč + DPH za akci. Proti uzavření smlouvy s paní Terezou Šmídovou rada města nemá námitek. Vypracováno v Třebechovicích p. O. dne: 11. září 2017 ------------------------- ---------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 6