Sponsors Holcim (Česko) a.s. 538 03 Prachovice, Tel. 420 469 651 111, www.holcim.com VAP Východočeský aeroklub Pardubice letiště Podhořany Podhořany, Tel. 420 469 691 714 III. Pohár Železných hor RUDOLF ELEKTRO Automatizované systémy Jiráskova 410, 538 03 Heřmanův Městec, Tel. 420 469 695 176, www.rudolf.cz MS COMPOSIT, výhradní zastoupení ROBBE FUTABA Modelsport, Tursko 37, 252 65 Tursko, Tel.: 420 315 786 266, www.mscomposit.cz ZDZ Modelmotor Poličná 137, 757 01 Valašské Meziříčí, Tel. 420 571 614 165, www.zdz-modelmotor.cz MVVS model engines Tř. kap. Jaroše 35, 602 00 Brno, Tel. +420 545 211 683, www.mvvs.cz JR MODELS Ing.Jan Rumreich, 679 22 Šebrov 113, Tel. 420 512 431 833, www.jr-models.cz RCM v.o.s. - Modelářské potřeby Pardubice Jana Zajíce 983, 530 12 Pardubice, Tel. 420 466 260 726, 420 724 260 268 F3AX RCM3X Heřmanův Městec 5.-6.7.2003 OMNITRON - největší prodejce akumulátorů v CZ Dopraváků 723,184 00 Praha 8, Tel. 02 830 85 244, Fax 283 085 244, www.omnitron.cz Stavební potřeby Chmelík & Tichý Čáslavská 249, 538 03 Heřmanův Městec, Tel. 469 696 838 JINO Modelářská prodejna Jiří Novotný, Na Drahách 740/3a, 500 09 Hradec Králové, Tel. 420 495 263 553, 420 603 494 778, www. jino.cz, e-mail: jino@jino.cz SCHENCK vážící technika 160 00 Praha 6 Vokovice, Lužná, Tel. 420 233 094 111 KAPO Výrobce alternativních paliv Třemošnice Skoranov, 538 04 Prachovice, Tel. 469 651 561 JK-ELTRA Výrobce toroidních transformátorů Jan Kyprý, Pokorného 83, 538 03 Heřmanův Městec, Tel. 469 696 472 INDIKON Monitorovací systémy Mg Mgr.Jindřich Kohout, Pokorného 90, 538 03 Heřmanův Městec, Tel. 469 695 530rného RCM PELIKÁN modelářská prodejna, výhradní zastoupení HITEC Daniel Pelikán, J.Zajíce 716, 530 12 Pardubice, Tel. 040 626 0133, www.rcm-pelikan.cz Propozice - Ausschreibung www.rc-xxl.cz
PROPOZICE SOUTĚŽE Pořadatel: Místo konání: Modelářský klub Heřmanův Městec Letiště Podhořany (Nový Dvůr) Cesta na letiště: Letiště se nachází mezi městy Čáslav a Chrudim (silnice č. 17) v obci Nový Dvůr - směr Březinka (2km od Podhořan u Ronova). Datum konání: 5.-6.7.2003 Podmínky účasti: Písemná přihláška (možno Faxem a E-Mail) nejpozději do 27.6.2003 na adresu ředitele soutěže. Pro zvýšení bezpečnosti doporučujeme nabídnout pořadateli dva kmitočtové kanály. Pořadatel si vyhrazuje právo omezit počet soutěžících podle pořadí došlých přihlášek. Startovné: Protesty: 15,- EUR (450 Kč) Písemně s poplatkem 10,- EUR Ředitel soutěže: Miloš Minařík Heřmanského 732 CZ - 538 03 Heřmanův Městec Tel/Fax: + 420 455 695 809, Mobil: + 420 603 480 809 E-mail: milos.mik@tiscali.cz Jury: 5x bodovač s platným oprávněním. LETIŠTĚ Pravidla: Poslední platná verze pro rok 2002 podle EAC - národní program. Vyhodnocení: Společné celkové pořadí a free style. Ceny: Poháry a věcné ceny obdrží 5 + 1 nejlepších. Ostatní účastníci se mohou zúčastnit tomboly o hodnotné věcné ceny. CZECH REPUBLIC Kmitočty: 35 MHz a 40 MHz Program: Pátek 10,00-21,00 prezentace, trénink, ubytování Sobota 08,00 9,00 prezentace a odevzdání vysílačů 09,00-9,30 uvítání a zahájení 10,00 soutěžní lety, sestava povinná, tajná a volná 17,30 konec letového dne Neděle 08,30-9,00 odevzdání vysílačů 09,00 soutěžní lety, sestava povinná, tajná a volná 15,30 vyhodnocení Upozornění: Pořadatel neručí za žádné škody na zdraví a majetku, každý soutěžící musí mít platnou osobní pojistku. Ubytování: Na letišti je možné kempovat, k dispozici je voda, sprcha i WC a je možné zajistit ubytování v budově letiště za 3 EUR/noc. Stravování: Na základě objednávky uvedené v přihlášce zajišťujeme obědy na sobotu a neděli. Během soutěže bude možné zakoupit občerstvení.
AUSSCHREIBUNG Veranstalter: Modellklub Heřmanův Městec Wettbewerbsort: Flugplatz Podhořany (Nový Dvůr) Wettbewerbstermin: 5. 6.7. 2003 Ort: Das Fluggelände befindet sich zwischen den Städten Časlav und Chrudim (die Landstraße Nr. 17), im Dorf Nový Dvůr - Richtung Březinka (2km von Podhořany u Ronova entfernt). Anmeldung: Startgeld: Spätestens bis 27.6.2003 Schriftlich eventuell per Fax oder E-Mail zu Händen des Organisationsleiters. Zwecks Erhöhung der Sicherheit empfehlen wir dem Veranstalter zwei Frequenzkanäle anzubieten. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Anzahl der Teilnehmer nach der Reihenfolge der ankommenden Anmeldungen zu begrenzen. 15,- EUR (450,- Kč) Proteste: Schriftlich gegen Entgeld von 10,- EUR Organisationsleiter: Miloš Minařík Heřmanského 732 CZ - 538 03 Heřmanův Městec Tel/Fax: + 420 455 695 809, Mobil: + 420 603 480 809 E-mail: milos.mik@tiscali.cz Jury: 5x mit gültiger Berechtigung. FLUGGELÄNDE Regeln: Nach den letzten Bestimmungen 2002 für EAC Nationales Programm Auswertung: Gemeinsame Gesamtreihenfolge und Free Style. Preise: Die besten sechs erhalten Pokale und Sachpreise. Die übrigen Teilnehmer können an einer Tombola teilnehmen. Frequenzen: 35 MHz und 40 MHz Programm: Freitag 10,00-21,00 Uhr Anmeldung, Training, Unterkunft Samstag 08,00 9,00 Uhr Anmeldung und Senderabgabe 09,00 9,30 Uhr Begrüßung und Einweisung 10,00 Uhr Wettbewerbsbeginn, Programm Bekanntes, Unbekanntes und Kür 17,30 Uhr Ende des Wettbewerbstages Sonntag 08,30-9,00 Uhr Senderabgabe 09,00 Uhr Wettbewerbsbeginn, Programm Bekanntes, Unbekanntes und Kür. 15,30 Uhr Auswertung CZECH REPUBLIC Haftung: Unterkunft: Verpflegung: Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung für Personen und Sachschäden. Alle Teilnehmer müssen über eine Haftpflichtversicherung verfügen. Es gibt die Möglichkeit, auf dem Wettbewerbsgelände zu campen (kostenlos) und in der Herberge zu übernachten (Vorbestelung notwendig, der Preis ist 3 EUR pro Nacht). Zur Verfügung stehen Strom, Dusche und Toilette. Anhand einer Bestellung in der Anmeldung sichert der Veranstalter das Mittagessen am Samstag und Sonntag. Während des Wettbewerbes sind auf dem Fluggelände Essen und Trinken erhältlich.
PŘIHLÁŠKA ANMELDUNG Příjmení: Name: Jméno: Vorname: FAI Licence: FAI Lizenz: _ Kmitočet: 35MHz 40MHz (Zakroužkuj) Frequenz: 35MHz 40MHz (Einkreisen) Kanál: 1. 2. Kanal: 1. 2. Adresa: Adresse: Tel/Fax: Tel/Fax: E-Mail: E-Mail: Oběd sobota 2,5 EUR X Mittagessen am Samstag 2,5 EUR X Oběd neděle 2,5 EUR X Mittagessen am Sonntag. 2,5 EUR X Sobota banket: Pečené selátko, přílohy a pivo 5,0 EUR X Samstag Banket: Spanferkel mit der Beilage, Bier 5,0 EUR X
Accommodation: 12km from airfield 12km from airfield 17km from airfield 22km from airfield 22km from airfield Hotel SENK Vapenny Podol 30 CZ-538 03 Hermanuv Mestec Tel. +420 469 663 051 Fax. +420 469 663 050 www.senkel.cz E-mail: penzionpodol@senkel.cz Hotel FONTANA Pardubicka 1422 CZ- 535 01 Prelouc Tel. +420 457 619 216 Fax. +420 455 613 584 www.fontana-hotel.cz E-mail: pavel.holy@fontana-hotel.cz Hotel BOHEMIA Masarykovo namesti 900 CZ- 537 01 Chrudim Tel. +420 469 699 300 Fax. +420 469 699 301 www.chrudim.cz/bohemia E-mail: bohemia@chrudim.cz Hotel LABE Masarykovo nam. 2633 CZ- 530 02 Pardubice Tel. +420 466 636 711 Fax. +420 466 535 358 www.pardubicke-restaurace.cz E-mail: rezervace@interhotellabe.cz Hotel Junior Centrum Ceskoslovenskych pionyru 197 CZ-538 07 Sec Tel. +420 469 676 219, +420 469 676 293 Fax. +420 469 676 219 www.juniorcentrum.cz E-mail: recepce@juniorcentrum.cz