KUPNÍ SMLOUVA. uzavřená podle ust a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

HEVROPSKÁ UNIE Fond soudržnosti Operační program Životní prostředí KUPNÍ SMLOUVA Ministerstvo životního prostředí uzavřená podle ust. 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů 1. Smluvní strany 1.1. Kupující: Město Mohelnice se sídlem: U Brány 916/2, 789 85 Mohelnice zastoupený: Ing. Pavel Kuba - starosta města IČ: 00303038 osoby oprávněné jednat - ve věcech smluvních: Ing. Pavel Kuba - starosta města - ve věcech technických: Stanislav Baciak bankovní spojení: Česká spoňtelna, a s. Číslo účtu: 27-1905690389 kód banky: 0800 na straně jedné (dále jen,,kupující ) a 1.2. Prodávající: TENZONA s.r.o. se sídlem:starobělská 1937/4, 700 30 Ostrava-Zábřeh zastoupená:ing. Ivanem Lóvym - jednatelem IČ: 65141288 2... ZT I DIČ: CZ65141288 ' osoby oprávněné jednat - ve věcech smluvních: Ing. Ivan Lovy - jednatel - ve věcech technických: Ing. Miroslav Slovinec bankovní spojení: Raiffeinsenbank a.s. číslo účtuj88460001 kód banky: 5500 Tel. +420 603 251 363 na straně druhé (dále jen prodávající") uzavírají dnešního dne podle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen,.oz ) tuto kupní smlouvu (dále jen "smlouva"). 1.3. Při operativním technickém řízení činností při dodání, odsouhlasení podkladů pro placení, potvrzování soupisu dodaného zboží, zápisů o předání a převzetí výrobku nebo jeho části jsou zmocněni jednat za kupujícího: Ing. Pavel Kuba, Stanislav Baciak za prodávajícího: Ing. Ivan Lovy Stránka 1 z 7

Toto zmocnění trvá až do písemného odvolání. Změny v zastoupení budou uvedeny v dodatku této smlouvy, účinné jsou však již od okamžiku, kdy byla tato Kupní smlouva uveřejněna v registru smluv. 2. Základní údaje o veřejné zakázce 2.1. Název veřejné zakázky: Nový sběrný dvůr na ulici 1. máje v Mohelnici - Část 5 - Pořízení mostové váhy s příslušenstvím. 2.2. Předmět veřejné zakázky je financován ze zdrojů Evropské unie - Fondu soudržnosti v rámci Operačního programu Životní prostředí. Číslo dotačního projektu: CZ.05.3.29/0.0/0.0/17 085/0006454. 3. Předmět koupě 3.1. Na základě této smlouvy se prodávající zavazuje za podmínek obsažených v této smlouvě, na vlastní odpovědnost a svým jménem kupujícímu dodat technologické vybavení sběrného dvora dle technického listu předloženého v nabídce prodávajícího (dále také jen zboží nebo předmět koupě ), který je nedílnou přílohou č. 1 této kupní smlouvy, a to v množství a kvalitě stanovené v nabídce prodávajícího v souladu s technickou specifikací kupujícího, a převést na kupujícího vlastnické právo k předmětu koupě. 3.2. Prodávající potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s množstvím a povahou předmětu koupě, přezkoumal a prověřil rozsah zakázky, seznámil se se všemi dostupnými podklady. Prodávající dále potvrzuje, že prověřil zakázku co do její úplnosti, správnosti, přesnosti a množství, a tímto výslovně prohlašuje a konstatuje, že zadávacím podmínkám porozuměl a že předmět koupě lze podle jeho uvážení a podle technické specifikace dodat v plném rozsahu tak, aby předmět koupě sloužil svému účelu a splňoval všechny požadavky na něj kladené. 3.3. Prodávající potvrzuje, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k dodání předmětu koupě. 3.4. Prodávající se zavazuje dodat předmět koupě včas, tj. v souladu s čl. 4.1.1, v odpovídající kvalitě podle platných předpisů a technických norem. 3.5. Kupující se zavazuje převzít předmět koupě bez vad a uhradit za předmět koupě kupní cenu tak, jak je uvedeno dále. 3.6. Předmět koupě se považuje za odevzdaný kupujícímu v okamžiku jeho úplného převzetí kupujícím bez vad spolu se všemi nezbytnými doklady podle této smlouvy. 3.7. Prodávající je povinen zkoordinovat dodávky na předmětu koupě s vybraným dodavatelem stavby sběrného dvora, zejména však při kompletačních činnostech na objektu SO 05 - Mostové váhy. 4. Sjednaná doba plnění. 4.1. Prodávající dodá předmět koupě v následujících termínech: 4.1.1 Prodávající se zavazuje dodat předmět koupě dle čl. 3.1. nejpozději do 7 (sedmi) měsíců od podpisu této smlouvy. 4.1.2 Místem dodání jsou prostoty objektu nap.č. 2362/1, 2362/2, 2362/4, 2362/5, 2362/6, 2410/7, 2410/8, 2410/20, 2410/45 v k.ú. Mohelnice. 4.2. Dodáním předmětu koupě se myslí dodání plně funkčního zboží na místo určené kupujícím. Stránka 2 z 7

4.3. Převzetí předmětu koupě nastane po provedené kontrole sjednaných technických podmínek zboží (dle přílohy č. 1 této kupní smlouvy'), následovat bude umístění předmětu koupě na stanovené místo a předání zmocněncům kupujícího uvedeným v čl. 1.3. této smlouvy. 4.4. Po předání předmětu koupě podepíší zmocněnci kupujícího, kteří jsou uvedeni v čl. 1.3. této smlouvy, a zástupce prodávajícího předávací protokol (vyhotoví prodávající), který bude podkladem pro vystavení faktur prodávajícím. 4.5. Kupující si vyhrazuje právo odstoupit od smlouvy v případě, že dodané zboží nebo jeho část nesplní některý z vymezených technických parametrů uvedených v příloze č. 1 kupní smlouvy. V tomto případě má kupující nárok na vrácení zaplacené kupní ceny. 4.6. V případě nedodržení dodací lhůty předmětu koupě dle odst. 4.1.1. je kupující oprávněn odstoupit od smlouvy bez povinnosti platit jakékoli odstupné prodávajícímu. 4.7. Vlastnické právo k předmětu koupě přechází z prodávajícího na kupujícího okamžikem podpisu předávacího protokolu oběma stranami. 5. Cena 5.1. Smluvní strany se dohodly, že celková kupní cena předmětu koupě v množství a kvalitě podle technického listu, který' tvoří přílohu č. 1 této smlouvy, včetně veškerých souvisejících nákladů činí: Cena bez DPH 644.000,- Kč DPH 21 % 135.240,- Kč Cena s DPH 779.240,- Kč K ceně bude pňpočtena DPH dle platné sazby v době uskutečnění zdanitelného plnění. 5.2. Dohodnutá cena bez DPH je stanovena na základě nabídky prodávajícího učiněné v zadávacím řízení v souladu se zadávacími podmínkami kupujícího. 6. Platební podmínky 6.1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží nejpozději ve lhůtě uvedené v čl. 4.1.1. smlouvy, a to včetně veškeré technické dokumentace k tomuto zboží. O připravenosti k dodání se zavazuje prodávající informovat kupujícího e-mailem nejpozději 3 dny před termínem plnění. 6.2. Dopravu předmětu koupě ke kupujícímu zajistí na své náklady prodávající. Součástí dodávky předmětu koupě je také doprava na místo určení, vybalení a kontrola, montáž, poplatky a další s dodávkou spojené náklady včetně odvozu a likvidace všech obalů a dalších materiálů, použitých při plnění veřejné zakázky, v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Kupující je povinen vyvinout za tímto účelem pro prodávajícího potřebnou součinnost. 6.3. Prodávající je oprávněn vystavit faktury po řádném předání poslední ze všech poměrných částí předmětu koupě zmocněncům uvedeným v čl, 1.3. této smlouvy. 6.4. Podkladem pro poskytnutí jakýchkoliv plateb podle této smlouvy jsou faktury, které vyhotoví prodávající samostatně za investiční část předmětu koupě a samostatně za neinvestiční část předmětu koupě. Každá faktura musí obsahovat zejména: označení faktura, číslo dokladu, název, sídlo a IC prodávajícího, údaj o zápisu v obchodním rejstříku vč. spisové značky, název, sídlo a IČ kupujícího, Stránka 3 z 7

datum vystavení, datum odeslání a datum splatnosti, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit, předmět a název dodávky, číslo smlouvy, soupis provedených dodávek, cena bez DPH, cenu včetně DPH, náležitosti daňového dokladu podle zákona o DPH, částku k úhradě, razítko a podpis oprávněné osoby. 6.5. Předmět koupě je financován ze zdrojů Evropské unie - Fondu soudržnosti v rámci Operačního programu Životní prostředí. Název dotačního projektu: Nový' sběrný dvůr na ulici 1. máje v Mohelnici. Číslo dotačního projektu: CZ.05.3.29/0.0/0.0/17_085/0006454. 6.6. Kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu do 30 dnů od data doručení faktury. 6.7. Kupující může platbu odmítnout v případě, kdy faktura: - obsahuje nesprávné nebo neúplné údaje, - obsahuje chybné cenové údaje. Kupující musí faktura vrátit bez zbytečného prodlení, nejpozději do data její splatnosti, jinak je v prodlení s placením částky, která měla být fakturována správně. U opravené faktury běží nová lhůta splatnosti. 7. Předání a převzetí předmětu koupě 7.1 K předání a převzetí předmětu koupě prodávající vyzve zmocněnce kupujícího uvedené v čl. 1.3. této smlouvy, a to každého samostatně, e-mailem nejpozději 3 pracovní dny před možným dodáním poměrné části předmětu koupě určeného pro dotyčného zmocněnce kupujícího uvedeného v čl. 1.3. této smlouvy. Prodávající a kupující se zavazují podepsat protokol o předání a převzetí předmětu koupě, který musí obsahovat alespoň: jméno přebírající osoby a název obce, popis předávaného zboží a jeho množství, zhodnocení kvality předávaného zboží, soupis vad, pokud je předávané zboží vykazuje, způsob odstranění případných vad, lhůta k odstranění případných vad, výsledek přejímacího řízení, podpisy zástupců obou smluvních stran, kteří předání a převzetí výrobku provedli. 7.2 Protokol o předání a převzetí je povinen vyhotovit prodávající. 7.3 Prodávající a kupující se zavazují podepsat protokol o předání a převzetí předmětu koupě i v případě dřívějšího dodání zboží. 7.4 Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, množství a parametrech zboží, stanovených v technickém listu, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. 7.5 Kupující je povinen i po převzetí zboží umožnit prodávajícímu přístup k příslušnému předmětu koupě z důvodu odstranění případných vad, které budou uvedeny v protokolu o předání a převzetí předmětu koupě. Stránka 4 z 7

8. Vady a záruční doba 8.1. Práva z vadného plnění se řídí ustanovením 2099 a násl. OZ. Za vady se považuje i dodání jiného zboží nebo jiného množství zboží, než určuje smlouva, a vady v dokladech nutných k užívání zboží. 8.2. Prodávající odpovídá za úplné předání zboží podle této smlouvy, platných právních předpisů, ČSN, dalších norem. 8.3. Na zboží prodávající poskytuje záruku za jakost v délce 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet dnem předání a převzetí posledního kusu zboží. 8.4. Kupující je povinen bez zbytečného odkladu oznámit prodávajícímu vady zjištěné během záruční doby při vynaložení odborné péče. 8.5. Prodávající je povinen během záruční doby na svou odpovědnost a náklady zjištěné vady neprodleně a bezplatně odstranit v dohodnuté době, a to na základě oznámení vad provedeného kupujícím písemnou formou nejpozději do 5 (pěti) dnů po jejich zjištění. Prodávající je povinen se k reklamaci vyjádřit do 3 (tří) pracovních dnů po jejím obdržení a dohodnout způsob a termín na jejího odstranění. Záruční doba pro reklamovanou část se prodlužuje o dobu od oznámení reklamace kupujícím prodávajícímu do podepsání protokolu o předání a převzetí reklamované části po odstranění vad. 8.6. Odstranění vad v záruční době potvrdí v protokolu kupující prodávajícímu, popř. uvede důvody, proč tento protokol odmítá podepsat. K předání a převzetí reklamované části je kupující povinen se dostavit, pokud k tomu byl prodávajícím písemně vyzván nejméně 3 (tři) dny předem. 8.7. Jestliže se ukáže, že vada materiálu zabudovaného do předmětu koupě je neodstranitelná, zavazuje se prodávající dodat do 5 (pěti) dní od zjištění této skutečnosti náhradní předmět koupě. Za vadu neodstranitelnou se považuje i taková, která se vyskytla znovu po opravě. 8.8. Pro poskytnutou záruku za jakost platí ustanovení 2113 a násl, OZ. Veškeré činnosti související s projednáním reklamace, včetně podpisu protokolu o vyřízení reklamace, zajišťují zástupci smluvních stran uvedení v čl. 1.3 této smlouvy. 9. Smluvní pokuty 9.1. Smluvní strany se dohodly, že mohou být uplatněny oprávněnou stranou z titulu neplnění níže uvedených závazků z této smlouvy, tyto smluvní pokuty: 9.2.1. Smluvní pokuta za prodlení prodávajícího se splněním sjednaného termínu předání a převzetí kompletního předmětu koupě ve výši 5.000 Kč (Pěttisíc korun českých) za každý i započatý den prodlení až do data podepsání protokolu o předání a převzetí, 9.2.2. Smluvní pokuta za prodlení prodávajícího s odstraněním vad ve výši 1.000 Kč (Tisíc konin českých) za každou vadu a každý den prodlení oproti lhútě pro její odstranění uvedené v protokolu o předání a převzetí předmětu koupě až do dne, kdy vady budou odstraněny. 9.2.3. Smluvní pokuta za prodlení prodávajícího s odstraněním vad zjištěných a uplatněných v rámci záruky ve výši 1.000 Kč (Tisíc korun českých) za každou vadu a každý den prodlení oproti dohodnuté lhůtě k odstranění uvedené v protokolu o odstranění vad až do dne, kdy vady budou odstraněny. 9.2.4. Smluvní pokuta za prodlení kupujícího se zaplacením dohodnuté kupní ceny ve sjednané lhůtě splatnosti ve výši 0,01 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení. 9.2. Smluvní strany se dohodly, že v případě vzniku škody způsobené porušením povinnosti ze závazku, na níž je dohodnuta smluvní pokuta, se hradí pouze škoda přesahující smluvní pokutu. Stránka 5 z 7

10. Závěrečná ustanovení 10.1. Prodávající je podle 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanění kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů. 10.2. Vztahy, které nejsou v této smlouvě zvlášť upraveny, se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem ě. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů. Všechny lhůty sjednané ve dnech se rozumí v kalendářních dnech. 10.3. Prodávající bere na vědomí, že kupující je povinným subjektem podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a tato smlouva, popř. její část, může být předmětem poskytování informací. 10.4. Prodávající si v době uzavření této smlouvy není vědom žádných okolností, které by zakládaly možný střet zájmů, nebo které by mu zabraňovaly plnit povinnosti podle této smlouvy. 10.5. Prodávající je povinen řádně uchovávat veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s činností prodávajícího. Účetní doklady budou uchovány způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. 10.6. Nebude-li dohodnuto jinak, je prodávající povinen předkládat veškeré materiály a korespondenci v českém j azyce. 10.7. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována jen písemnými dodatky, číslovanými ve vzestupné řadě a podepsanými oprávněnými osobami. 10.8. Stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné nebo neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných předpisů České republiky. 10.9. Kupující je povinen umožnit přístup kontrolním orgánům ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění (poskytovateli dotace, Ministerstvu pro místní rozvoj, Ministerstvu financí, auditnímu orgánu. Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu, příslušnému Finančnímu úřadu a dalším kontrolním orgánům) do objektů a na pozemky dotčené projektem předmětu koupě a provést kontrolu dokladů souvisejících s projektem. 10.10. Prodávající bere na vědomí, že v případě, kdy je předmět koupě financován z grantových či dotačních titulů a v důsledku porušení smluvních povinností na jeho straně by došlo k tomu, že by kupující byl povinen tyto prostředky vrátit poskytovateli a k vrácení by došlo v přímé souvislosti s porušením jeho smluvní povinnosti, je povinen nahradit kupujícímu škodu, která by mu prokazatelně vznikla. 10.11. Prodávající se zavazuje bez zbytečného odkladu dodat kupujícímu podklady pro zpracování monitorovacích zpráv 10.12. Ve smyslu 2 e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, berou smluvní strany na vědomí, že kdykoli do konce roku po dobu 10 let od finančního ukončení dotačního projektu na pořízení předmětu koupě, jsou povinny spolupůsobit při finanční kontrole, a zároveň jsou povinny poskytnout kontrolním orgánům dokumenty, vztahující se k předmětu smlouvy a umožnit nahlédnutí do účetnictví nebo daňové evidence s ním související. 10.13. Tato smlouvaje vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž prodávající obdrží jeden stejnopis, kupující jeden stejnopis a poskytovatel dotace z Operačního programu Životní prostředí jeden stejnopis. 10.14. Tato smlouva vstupuje v platnost dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 10.15. Tato Smlouva vstupuje v účinnost dnem jejího uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. Zákona o registru smluv v platném znění. Stránka 6 z 7

10.16. Smluvní strany prohlašují, že s obsahem této smlouvy souhlasí, že smlouvu uzavřely na základě své svobodné a vážné vůle a že nebyla učiněna v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Na základě této skutečnosti připojují své podpisy. 10.17. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním Smlouvy včetně příloh na profilu zadavatele v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek a v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. Zákona o registru smluv v platném znění. 10.18. Nedílnou součástí této smlouvy jsou níže uvedené přílohy: Příloha č. 1 - Technický list zboží dodaného dodavatelem V Ostravě dne...25. :0.4:.2018 V Mohelnici dne 0 7-05- 2018 Prodávající: Kupující: TENZONA J.r.o. ng. Ivan Lovy jednatel Starobělská 1937/4,700 30 Ostrava - Zábřeh IČ: 65141288, DIČ: CZ65141288 Tel.: 596 624 002, www.tenzona.cz TENZONA Ing. Pavel Kuba starosta města Doložka Záměr byl zveřejněn od do Schváleno usnesením Rady/Z-aetupitoiotva města Mohelnice i čislo usneseni..xž-... ze dne... /.ul...! za správnost... Stránka 7 z 7

OTENZONA...SPOLEHLIVÉ VÁHY Předmět obchodní nabídky: Nový sběrný dvůr na ulici 1. máje v Mohelnici." Část 5 - Pořízení mostové váhy s příslušenstvím Číslo obchodní nabídky: 004.1-18-SVP9 Určeno pro: Město Mohelnice U Brány 916/2 789 85 Mohelnice IČ:00303038 V Ostravě dne 25.04.2018 Nabídku zpracoval: Ing. Ivan Lovy, jednatel společnosti Telefon: 603 251 363, E-mail: ivan.lovy@tenzona.cz TENZONA s.r.o. Starobělská 1937/4 700 30 Ostrava - Zábřeh IČ: 65141288, DIČ: CZ65141288 Tel.: +420 596 624 002 E-mail: tenzona@tenzona.cz www.tenzona.cz Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 9208 Držitel certifikátů kvality dle ČSN EN ISO 9001:2009

TENZONA...SPOLEHLIVÉ VÁHY OBSAH 1) 4. Malá váha (podlahová vážní plošina)...3 2) 5. MOSTOVÁ VÁHA 40t...3 5.1. Vážní technologie...3 5.1.1. Mostní konstrukce... 3 5.1.2. Základová vana... 3 5.1.3. Tenzometry s digitálním výstupem POWERCELL PDX...3 5.1.4. Váhový indikátor IND246...4 3) 9. Kamerový systém...4 4) 10. PC pracoviště...4 5) Cenová tabulka...5 Tímto prohlašuji, že cenová nabídka se skládá z celkem 5 stran. 2

TENZONA... SPOLEHLIVÉ VÁHY Postup realizace a typové projekty naleznete na www.tenzona.cz 4. Malá váha (podlahová vážní plošina) Podlahová plošina do 600 kg o rozměru 1200 x 1200 mm. Vážní indikátor vyhovuje parametrům Vysvětlení k zadávací dokumentaci č.2" Váživost: 600 kg, dílek 0,2 kg. Rozměr vážní plochy: 1200 x 1200 mm. Provedení vážní plochy: vrapovaný plech Provedení konstrukce: lakovaná ocel Provedení (materiál): Fe Prostředí: suché, prašné Provozní teplota: -10 C až +40 C Rozměr váhy Š x V x H: 1200 x 90 x 1200 mm Umístění: na podlahu, do podlahy Krytí: IP-65 TREFA silniční váha s PREFA základovou vanou Přesná prefabrikovaná konstrukce vany a mostu pro rychlou a precizní instalaci. 5. MOSTOVÁ VÁHA 40t Rozměry nosiče břemene: Horní mez váživosti Mmax: Dolní mez váživosti Mm,n: Velikost ověřovacího dílku e=d: Třída přesnosti: 9 000 x 3 000 mm 40 000 kg 200 kg 10/20 kg OIML III,ČSN EN 45 501+AC 5.1 Vážní technologie 5.1.1. Mostní konstrukce Tenzometr PDXs digitálním výstupem a konektorovým připojením kabelu. Mostní konstrukce je tvořena přesnými železobetonovými prefabrikáty. Mosty jsou osazeny příslušným počtem tenzometrických snímačů zatížení v závislosti na délce váhy. Specifikace: vážní most 9x3m nárazníky pro vymezení pohybu mostu T-profil pro zakrytí spáry mezi mostem a základovou vanou - mezera mezi základovým rámem a okrajem mostů je po celém obvodu váhy překryta pryžovým těsnícím profilem ve tvaru T, který zabraňuje padání nečistot do váhy a zabraňuje jejímu zanášení. 5.1.2. Základová vana Základová vana slouží pro osazení vážního mostu do úrovně terénu nebo nad úroveň terénu. Specifikace: přesná železobetonová konstrukce stavebnicové provedení rychlá montáž do hutněného štěrkového lože bez nutnosti betonáže na místě instalace IND 246 - indikátor pro digitální tenzometry 5.1.3. Tenzometry s digitálním výstupem POWERCELL* PDX* (6ks) Výrobce: METTLER TOLEDO Propojení bez slučovací krabice A/D převodník přímo v těle snímače Prediktivní autodiagnostika každého snímače Odolná konstrukce z nerezu Odolnost proti ponoření do vody Bajonetový konektor, snadné a rychlé připojení zjednodušující údržbu Bezkonkurenční ochrana proti poškození bleskem Technické parametry: nosnost 30 t přetížitelnost 200% krytí IP 68 3

OTENZONA... SPOLEHLIVÉ VÁHY IND 246 - indikátor pro digitální tenzometry 5.1.4. Váhový indikátor IND246 Terminály METTLER TOLEDO nabízejí nejvyšší možný stupeň výkonu, přesnosti a spolehlivosti dostupný na současném trhu. Digitální filtrace TraxDSP potlačuje vliv okolního prostředí na přesnost vážení. Displej: Napájení: grafický 21mm 230 VAC, příkon 75 W Výstup: RS 232/485 Alibi paměť: ANO (60000 vážení) Konstrukce: nerezová ocel Pracovní teploty: -10 + 40 C 9. Kamerový systém Komplexní detekce pohybu ve střežených prostorech, vysoké rozlišení obrazu, možnost snímání na velké vzdálenosti, kompaktibilita s jinými bezpečnostními zařízeními, nezávislost na záznamovém zařízení, non-stop nahrávání / řízené monitorování, jednoduché ukládání a vyhledávání záznamů, digitální vyhodnocení události (lokalizace míst narušení), důkazní materiál proti narušiteli, on-line přenos (prostřednictvím PC či mobilního telefonu), automatické vyvolání poplachu, široký úhel snímání. Jedná se o 3ks kamer optimálně navržených pro sledování prostor sběrného dvora. Rozsah prací a dodávek: Obslužné pracoviště s PC a vážním SW pro zpracování bilančních přehledů a tisk výstupních sestav DS-2DE4220IW-DE - IP PTZ kamera 2MPix; 20x ZOOM; ICR+3D-DNR, DWDR DS-2CD2625FWD-IZS - 2MPix IP venkovní kamera; ICR + EXIR + motorzoom 2,8-12mm; Audio, Alarm microsdxc karta 64GB - Kingston UHS-I, Class 10 + SD adapter DS-1275ZJ - adaptér na sloup DS-1602ZJ-pole - konzole na sloup pro PTZ kamery DS-7608NI-K2-8 kanálový NVR pro IP kamery (80Mb/160Mb); 4K, 2xHDD, Alarm I/O HDD 4TB - Western Digital PURPLE 4TB 64MB cache DS-D5022QE-B - 22 LED Monitor, 1920x1080, 250cd/m2, 5ms, kontrast 1000:1, VGA, HDMI DS-3E0109P-E switch 8xl00TX PoE + lx uplink, 123W, dosah až 250m DS-1005KI - USB klávesnice pro kamery Hikvision Montáž prvků a kabeláže Naprogramování zavedení do systému,it práce,instalace Win,Android,loS Drobný spotřební materiál Dokumentace skutečného provedení, nastavení, zaškolení Spolupráce s ostatními řemesly Režie - doprava Stavební přípomoce Úklid staveniště, odvoz suti Zařízení staveniště Revize dle ČSN 10. PC pracoviště Vyhodnocovací PC zabezpečuje jednoduchý dialog s obsluhou a poskytuje rozsáhlé možnosti při dalším zpracování dat vzniklých vážením. PC sestava je kompletována s ohledem na operační systém a danou aplikaci. PC sestava bude dodána s parametry odpovídajícími poptávce. Součástí dodávky je i veškerá kabeláž a licence včetně instalace programu na váhu + sklad odpadů komunikující s ORP, ČIŽP a MŽP 4

TENZONA... SPOLEHLIVÉ VÁHY Cenová tabulka 4. Malá váha (podlahová vážní plošina) 20 000,-Kč 5. MOSTOVÁ VÁHA 40t 9. Kamerový systém 484 000,-Kč 92 000,-Kč 10. PC pracoviště 48 000,-Kč CELKEM bez DPH 644 000,-Kč Kvalita přesná železobetonová konstrukce Dílce železobetonové prefabrikáty Montáž uložení váhy bez betonáže do štěrkového lože Technologie POWERCELL PDX Silniční mostová váha TENZONA 9x3m Mostní konstrukce 6ks tenzometrických snímačů Váhový indikátor Speciální tenzometrický kabel 25m T-profil pro obvodové těsnění Standardní dokumentace pro stavební připravenost Doprava, montáž, uvedení do provozu, zaškolení obsluhy Prefabrikovaný železobetonový základ Ověření váhy za účasti ČMI Přípravné práce pro montáž váhy Výkopové práce Drenáž-napojení na kanalizaci Štěrkového lože včetně hutnění Srovnání finální vrstvy Kabelová trasa pro napojení váhy Zpětné obsypy a napojení na komunikaci SERVIS, ZÁRUKY, OSTATNÍ Technologie (vážní elektronika) POWERCELL PDX Záruka proti zásahu bleskem, zaplavení vodou, poškození hlodavci Ano Garance spolehlivosti. Ano Garance zkráceného servisního zásahu Ano Záruka - silniční váha, PREFA díly a vážní elektronika 60 měsíců Zajištění záručního a pozáručního servisu do 48hod Záruka - ostatní zařízení 24 měsíců Dodací lhůta standardně 6-8 týdnů Schválení typu měřidla platnost pro EU 5

Vyspělá technologie Pro zcela novou míru spolehlivosti

Silniční a kolejové váhy Snímač POWERCELL PDX Spolehlivost k ochraně vašeho zisku Díky digitálním snímačům POWERCELL PDX může vaše váha každý den poskytovat přesné hodnoty a chránit tak váš zisk. Systém prediktivní diagnostiky nepřetržitě sleduje provoz váhy a poskytuje vám tak klid a současně snižuje vaše provozní náklady. Nepřekonatelná spolehlivost Každá minuta nepřesného vážení či dokonce nefunkčnosti váhy stojí peníze. Snímače POWERCELL již 20 let úspěšně odolávají i extrémním přírodním silám. Nový snímač POWERCELL PDX zahajuje zcela novou éru v oblasti spolehlivosti díky funkci prediktivní diagnostiky, která uživatele průběžně informuje o stavu váhy: 100% ochrana proti silám, které si mohou ukousnout z koláče vašeho zisku 2 Chyby při vážení Přetížení Okolní podmínky Stav sítě Napětí snímačů Stav pláště U jiných technologií snímačů mohou potíže zůstávat po značně dlouhou dobu neodhalené. V takovém případě se chyby při vážení sčítají, dokud nedojde k úplnému výpadku některého ze snímačů, a tedy i k zastavení provozu váhy. Se snímači POWERCELL PDX a jsou díky jejich proakfivnímu přístupu k zachování provozuschopnosti vaší váhy takové obavy zcela bezpředmětné. Zajištění správného vykonávání funkcí vaší váhy. Upozornění na možné potíže dříve, než nastanou. Přesné označení zdroje potíží pro rychlý a účinný servisní zásah. Fyzické poškození

Bezkonkurenční hodnota Snímač POWERCELL PDX nabízí mohou být sázkou do loterie. Sní návratnost se kterou se nemůže mače POWERCELL PDX díky své měřit žádný jiný typ snímače. Při výjimečné spolehlivosti a vyspě rozhodování o pořízení váhy zvažte lému diagnostickému systému též veškeré náklady na vlastnictví odstraňují náklady na mimořádnou váhy: pořizovací náklady + pevné údržbu, které z ostatních snímačů provozní náklady + proměnlivé činí rizikovou investici. Snímače provozní náklady. Zatímco pořizo POWERCELL PDX tak poskytují vací náklady a pravidelné výdaje bezkonkurenční hodnotu po celou na údržbu lze plánovat snadno, dobu životnosti váhy. výdaje za mimořádnou údržbu Prvotní náklady Pořizovací cena váhy Náklady na montáž Pevné náklady Kalibrace a certifikace Pravidelná údržba Proměnlivé náklady Chyby při vážení Odstávky Mimořádná údržba Předčasná výměna Snímače POWERCELL PDX předčí všechny ostatní technologie pro vážení silničních a kolejových vozidel Technologie Analogový snímač Potíže t Digitální slučovací sk íňka nebo úsekový regulát?r 1 Hydraulický snímač Systém Slabý analogový signál: Elektromagnetická pole a rádi ové frekvence způsobují chyby při vážení Neumožňují kompenzaci celé řady externích faktorů, které mohou způsobit nepřesnost výsledků Neumožňují použití vyspělého diagnostického systému Do pevně připojeného kabelu může vniknout vlhkost a způsobit rušení slabého analogového signálu Vyžadují použití slučovacích skříněk, které lze jen obtížně utěsnit a které bývají nejčastějším zdrojem závad Slabý analogový signál mezi snímačem a slučovací skříňkou Slučovací skříňky nelze hermeticky utěsnit Ve slučovacích skříňkách se nachází citlivá elektronika: Snadné poškození působením vlhkosti Složitá a drahá montáž Únik hydraulické kapaliny způsobuje chyby při vážení Sčífací zařízení spoléhá na slabý analogový signál Hydraulické systémy neumožňují snadnou lokalizaci závady Pomalé reakce systému mohou při vážení vozidel způsobit výrazné prodlevy Výhody snímačů POWERCELL PDX Silný digitální signál je zárukou přesného vážení Vestavěný mikroprocesor plynule kompenzuje vliv externích faktorů pro nejvyšší míru přesnosti Prediktivní diagnostika Kabel s rychloupínacím konektorem poskytuje vodotěsné připojení snímače dle požadavků IP68 Žádné slučovací skříňky Silný digitální signál v rámci celé sítě váhy Žádné převodníky mezi analogovým a digitálním signálem ani sběrné karty Elektronické součásti jsou chráněny v hermeticky uzavřeném plášti snímače Snadná a nenákladná montáž Žádné úniky z hydraulických systémů Silný digitální signál Prediktivní diagnostika usnadňuje odstraňování potíží Okamžité aktualizace Rychlé a snadné vykonávání údržby i oprav Časově náročné vykonávání údržby i oprav 7

Silniční a kolejové váhy Ochrana ziskovosti díky nejvyšší úrovni přesnosti Jestliže nakupujete či prodáváte Interní/externí vlivy: vážené zboží, přesnost vaší váhy Teplota představuje klíčové hledisko zisko Výkyvy napětí vosti. Dokonce i váhy, které splňují Nelinearita legislativní požadavky na provoz, Hystereze mohou být zdrojem nákladných Deformace chyb. Čím více vozidel vážíte, tím Nestabilita více vaše ztráty narůstají. Nulová změna Porovnání přesnosti: Snímače POWERCELL vs. Analogové snímače Změna citlivosti Snímače POWERCELL Snímače POWERCELL PDX chrání vaše zisky přesnými výsledky, Jelikož analogové snímače nedo na které se můžete kdykoli spo káží tyto vlivy účinně kompenzo lehnout. Jak mohou být snímače vat, způsobují při vážení vozidel POWERCELL PDX přesnější než výrazné chyby, které mohou přesa ostatní snímače? hovat i 30 kg. Každý snímač POWERCELL PDX Snímače POWERCELL PDX sou obsahuje vestavěný mikroprocesor, časně předcházejí chybám při který sleduje interní i externí vlivy, vážení odesíláním upozornění které ovlivňují přesnost výsledků na potíže v síti. Dojde-li k výskytu vážení. Kompenzací změn v těchto potíží, lze je snadno a rychle vlivech mikroprocesor umožňuje odstranit. U konvenčních systémů poskytovat přesné výsledky vážení složených z analogových snímačů ve všech typech prostředí. nikdy nevíte, kdy se ve snímači Analogové snímače Chyba 0-20 lb/0-10 kg Chyba 40-60 lb/20-30 kg Chyba >60 lb/>30 kg Tento údaj pochází z náhodně vybraných servisních zpráv sestavených k váhám nejrůznějších výrobců. nebo v kabelu vyskytne závada. Analogová váha tak může po neo mezeně dlouhou dobu poskytovat Detekce narušení pláště nepřesné výsledky a vy tak přichá Kromě odolného, hermeticky uza zíte o peníze a ztrácíte zákazníky. vřeného pláště snímače POWER CELL PDX nabízejí i další úroveň ochrany svých elektronických součástí. Vestavěný systém detekce narušení pláště vydá v případě úmyslného i náhodného poškození pláště výstražnou informaci. Systém detekce narušení pláště umožňuje výměnu snímače již při prvních známkách potíží, ještě než vlhkost vůbec může způsobit chyby při vážení nebo uvést váhu mimo provoz. U konvenčních snímačů může zůstat poškození jejich pláště neodhalené i celé dlouhé měsíce. Váha poté celé dlouhé měsíce způsobuje provozní ztráty v důsled ku nepřesného vážení, až nakonec přestane vážit docela. Snímače POWERCELL PDX jsou ideálním řešením pro technologické vylepšení současných systémů s ohledem na zvýšení výkonnosti a zjednodušení údržby. 6

Slučovací skříňky jsme nevylepšovali Raději jsme je rovnou odstranili Zjednodušená komunikace Snímače POWERCELL PDXjsou vzájemně propojeny jednoduchou sítí. Slučovací skříňky vyžadující častou údržbu a nákladná sčítací zařízení tak patří minulosti. Jiné systémy vyžadují umístění citlivých elektronických součástí do slučovacích skříněk, které jsou náchylné vůči závadám a které lze současně pouze obtížně utěsnit vůči vlhkosti. U snímačů POWERCELL PDXjsou elektronické součásti chráněny hermeticky uzavřeným pláštěm samotného snímače. tf ft <t t tér w tir w T *1Š> W t # w *7 v *0 W Síť digitálních snímačů POWERCELL PDX (bez použití slučovací skříňky) Odstraněním slučovací skříňky ze systému jsme současně odstranili i nejčastější příčinu poruch. Kabely snímačů Kabely snímačů často představují slabinu systému. Snímače POWER CELL PDXjsou vybaveny odolnými kabely, které chrání pevný plášť z nerezavějící oceli. Kabely byly navrženy tak, aby poskytovaly záruku integrity signálu, ochranu proti rušení rádiovými frekvencemi i proti poškození vlhkostí, hlodavci a strojním zařízením. Kabel z nerezavějící oceli s dvojitým stíněním a vodotěsný konektor. Konektory kabelů jsou vodotěsné i v případě dlouhodobé záplavy. Kabely a konektory snímačů POWERCELL PDXjsou vodotěsné a chrání celou síť proti vlhkosti dle požadavků na stupeň krytí IP68 (odolnost vůči zaplavení). Konektory využívají stejně robustní a spolehlivou konstrukci jako obdobná zařízení používaná ve vojenském průmyslu a lékařství, kde je spolehlivost doslova otázkou života a smrti. Rychloupínací systém usnadňuje výměnu jednotlivých snímačů i kabelů. Po výměně kabelu navíc není třeba vykonávat opětovnou kalibraci váhy. Analogové snímače naproti tomu využívají vestavěné kabely. Při poškození snímače nebo kabelu je proto nezbytné vyměnit snímač i kabel současně. Taková výměna výrazně zvyšuje náklady na opravu a prodlužuje odstávku váhy. Snímače POWERCELL PDX úspěšně absolvovaly náročné testy stříkající vodou i dlouhodobým ponořením.

Dokonalá ochrana proti zásahu bleskem Silniční a kolejové váhy Zásah blesku může vaši váhu uvést mimo provoz doslova bleskurychle. Oprava takových škod může být velmi nákladná, neboť obvykle spočívá ve výměně nechráněných elektronických součástí. I když se na náklady opravy může vztahovat záruka, stále se budete nuceni smířit s náklady v podobě ztráty zisku za dny, kdy vaše váha bude mimo provoz. Ochranný štít StrikeShield Společnost METTLER TOLEDO představuje dokonalou ochranu proti úderu blesku. Ochranný štít Strike Shield byl zkonstruován tak, aby tvořil hlavní ochrannou linii celého systému váhy, tedy snímačů, kabelů i terminálů. Ochranný štít využívá nárazové ochranné vodiče a uzemnění v jediném bodu, které společně udrží vaši váhu v chodu a předejdou poškození elektrického systému. Vestavěnou ochranou proti úderu blesku je vybaven každý snímač POWERCELL PDX. Dojde-li v kabe- lech k nárazovému vzestupu elektrického napětí, odvede soustava obvodů ve snímači napětí do země. Veškeré zabudované elektronické součásti jsou tak dokonale ochráněny proti poškození. Nezávislé zkoušky Snímač POWERCELL PDX nabízí skutečný důkaz o svých schopnostech v oblasti ochrany proti zásahu bleskem. Žádný jiný výrobce vah dosud svůj systém nepodrobil tak náročným testům v nezávislých laboratořích. Snímače POWERCELL PDX splňují nejnáročnější normy na ochranu proti zásahu bleskem (Mezinárodní elektrotechnická komise - IEC 62305-1). Nedovolte, aby úder blesku ochromil provoz vaší společnosti. Ochraňte celý váhový systém před poškozením pomocí snímačů POWERCELL PDX a ochranným štítem StrikeShield. Snímač POWERCELL PDX při laboraforní simulaci zásahu blesku. Snímače od společnosti METTLER TOLEDO jsou používány v nejextrémnějších klimatických podmínkách Antarktida Pouště Osvědčený výkon Téměř milion prodaných snímačů řady POWERCELL od společnosti METTLER TOLEDO je jednoznačný důkaz pro přesné vážení a odolnost i v těch nejnepříznivějších provozních a podnebních podmínkách. Od zamrzlých polárních krajin až po spalující žár pouště a nesnesitelné vlhko tropických regionů. Všude tam mohou snímače POWERCELL prokázat dlouholetou historii přesného a spolehlivého vážení. Sibiř Tropické podnebí 4

I Inovativní konstrukce Přináší nesporné výhody Digitální snímače POWERCELL PDX poskytují v porovnání s konvenčními analogovými snímači, hydraulickými snímači, úsekovými regulátory a digitálními slučovacími skříňkami celou řadu výhod. Díky své robustní konstrukci a inovacím ve funkční výbavě zahajují zcela novou éru v oblasti vážení silničních i kolejových vozidel. Vestavěný mikroprocesor průběžně přizpůsobuje výsledky vážení změnám v nestabilních okolních podmínkách, jakými jsou například teplota, nelinearita, hystereze, kolísání napětí či prohýbání váhy, a provozovateli váhy tak poskytuje nejvyšší možnou míru přesnosti. Integrovaný systém prediktivní diagnostiky nemá v oblasti vážení konkurenci. Spodní montážní prvky Odolné horní a spodní montážní prvky vyrobené z disperzně tvrzené nerezavějící oceli 17-4. Součásti zhotovené ze 100% nerezavějící oceli Odolná, nerezavějící konstrukce. Vestavěný diagnostický systém Sleduje výkon, odhaluje potíže a usnadňuje servisní zásahy. Plášť dle požadavků na stupeň krytí IP68/69K Vodotěsnost i při záplavách. Pryžová patka Předchází negativním vlivům nečistot na přesnost výsledků vážení. Kolébkový sloupek snímače Sloupek z disperzně tvrzené, trvanlivé nerezavějící oceli 17-4 pro samočinné vyrovnávání. Konektory typu sklo s kovem Rychlé, snadné a vodotěsné spoje, které odolají i záplavám. Silný digitální signál Odolnost vůči elektromagnetickému rušení a vůči rušení rádiovými frekvencemi. Laserem svařovaný plášť Hermeticky uzavřený plášť testovaný ve vakuu pro dlouhou životnost. Spodní montážní prvek Jednoduchá, antirotační konstrukce udržuje snímač v optimální poloze. 5

Snímač POWERCELL PDX pro proaktivní provoz Systém snímačů POWERCELL PDX je zkonstruován k proaktivnímu provozu. Na všechny případné potíže jste proto upozorňováni dříve, než skutečně nastanou. Konstrukce snímačů POWERCELL PDX tudíž aktivně předchází vzniku potíží. Pokud již potíže přesto nastanou, snímače POWERCELL servisním pracovníkům umožňují odstranit je rychle a na první pokus. Protokoly diagnostického systému uchovávají vývoj výkonu a společnosti METTLER TOLEDO tak umožňují rychle rozpoznat, zda je třeba provést preventivní servisní zásah nebo Součástí bezpečné a utěsněné sítě POWER CELL PDX jsou kabely s rychloupínacími konektory. opravu. Se systémem snímačů POWERCELL PDX jsme časově náročné odstraňování potíží a výměnu součástí nahradili prevencí. Vlastnosti Robustní konstrukce Zjednodušená architektura sítě Ochrana proti zásahu bleskem Prediktivní diagnostika Kabely s dvojnásobným stíněním Detekce narušení pláště Kabely s rychloupínacími konektory Rozhraní se sběrnicí CAN Technologické vylepšení současných vah Výhody Předchází typickým chybám snímačů Žádné slučovací skříňky, žádné závady Předchází poškození následkem proudového nárazu Předvídá chyby a předchází nákladným opravám Předchází poškozením hlodavci a jiným způsobům poškození a vzniku nákladných oprav Výstraha před možným výpadkem snímačů Rychlé a bezpečné připojení a výměna Rychlý a osvědčený způsob komunikace a sledování Všechny výhody bez výdajů za novou váhu Proaktivní plány údržby dokonale doplňují systém snímačů POWERCELL PDX s ohledem na dosažení bezkonkurenční spolehlivosti a životnosti vaší váhy. www.mf.com/powercell Pro více informací Mettler-Toledo, s.r.o. Třebohostická 2283/2 100 00 Praha 10 Česká republika Tel.: +420 272 123 150 Fax: +420 272 123 170 E-mail: sales.mtcz@mt.com Certifikát kvality ISO 9001 Environmentální certifikát ISO 14001 Internet: www.mt.com Celosvětový servis C Vyrobeno v souladu s normami Technické změny vyhrazeny 5/2010 Mettler-Toledo, s.r.o. I09TR03499

H1ÍZ A - A PŮDORYS CHRÁNICKA PVC «60mm - DĚLKA... m ZÁKLADOVÁ PATKA U90 * 3440 x 780 mm. HMOTNOST 3500kg. 2ks STENOV? PREFABRIKÁT 7800 x 780 x 200 mm, HMOTNOST 3800 kg. 2ks py) PRICNl VFZTUHA 250 x 250 x 2500 mm, HMOTNOST 350kg, Iks ZNAČENÍ HMOT mzm ŽU-iWJUlUWV?. JB.AB.Ui. JA-; wwjm ZI KV\tM illvi MUCK POZNÁMKA STERK0V? POLŠTÁŘ 2HUTNIT NA Eder2=mtn0OMP8 Niveleta mostu váhy = ±0.000 = m n. m. HL PROJEKTANT VYPRACOVAL INVESTOR MtSTO STAVBY NÁZEV PŘÍLOHA MOSTOVÁ VAHA PRO VÁŽENI SILNIČNÍCH VOZIDEL ROZMĚR 9 000 X 3 000 mm STAVEBNÍ ČÁST A BETONOVÉ KONSTRUKCE ZÁKLADY - ZAPUŠTĚNA VAHA POČET A4 6 DATUM 04.2010 STUPEŇ RP MERITKO 1 : 50 Č ZAKÁZKY Č.KOPIE Č.PŘÍLOHY 1.3