ungicid Registrační číslo: 3935-0 Charakteristika Postřikový přípravek ve formě ve vodě dispergovatelného granulátu proti houbovým chorobám brambor, jádrovin, révy vinné a rzi karafiátové na karafiátech Složení metiram 70% Použití v plodinách brambor jádroviny réva vinná karafiát Doporučené množství vody 300 1000 l/ha Ochranná lhůta podle plodiny (viz 4. Registrovaná aplikace) Letecká aplikace není Mísitelnost Přípravek Polyram WG je kompatibilní s běžně používanými fungicidy, insekticidy a kapalnými hnojivy. Při použití případných kombinací je třeba dbát na shodu optimálních aplikačních termínů pro jednotlivé přípravky. Při přípravě aplikační směsi je třeba jednotlivé koncentráty navzájem nemísit, ale přidávat je do nádrže postřikovače odděleně a za stálého míchání. Doporučujeme předem provést zkoušku na mísitelnost obou přípravků v příslušné koncentraci za použití dané místní vody. Připravenou směsnou aplikační kapalinu je nutno bezodkladně spotřebovat, nikdy ji nepřipravujte do zásoby. V případě směsí je třeba dbát na dodržení ochranných lhůt a bezpečnostních opatření, stanovených i pro druhý přípravek. DAM 390 Listová hnojiva ungicidy Insekticidy Růstové regulátory Graminicidy - ano ano ano - - Balení: 1 x 10 kg, PE pytel 241
1. Způsob účinku Polyram WG je organický kontaktní fungicid ze skupiny dithiokarbamátů s širokým spektrem účinnosti. Přípravek má rychlý počáteční účinek kombinovaný s dlouhým reziduálním efektem. Předpokladem pro úspěšné použití je preventivní aplikace, přípravek nemá kurativní účinky. 2. Spektrum účinnosti Alternarióza cibule Antraknóza fazolu Antraknóza rybízu Askochytóza okrasných rostlin Bílá skvrnitost listů jahodníku Braničnatka plevová Braničnatka pšeničná Černá skvrnitost révy vinné Čerň listů a květů ostálky (cínie) Čerň okurková ytoftorová hniloba paprik uzariózy Hnědá skvrnitost listů brambor Hnědnutí třešňových listů Kadeřavost listů broskvoně Límcová choroba jabloní Listová skvrnitost celeru Kořenomorka bramborová Mnohojizvec švestkový Padání klíčních rostlin Peronospora révy vinné Peronospora chmele Plíseň bramborová Plíseň cibulová Plíseň okurková Plíseň řepná Plíseň tabáku Plíseň zelná Rakovina rajčat Rez hvozdíková Rez chřestová Rez chrysantémová Rez mečíková Rez pšeničná Rez švestková Rez vejmutovková Skvrnatička řepy Skvrnitost listů mrkve Skvrnitost listů okrasných rostlin Skvrnitost listů třešně Pleospora herbatum Colletotrichum lindemuthianum Drepanopeziza ribis Mycosphaerella ligulicola Mycosphaerella fragariae Septoria nodorum Septoria tritici Phomopsis viticola Alternaria zinniae Cladosporium cucumerinum Phytophthora capsici usarium spp. Alternaria solani Gnomonia erythrostoma Taphrina deformans Phytophthora cactorum Cercospora apii Rhizoctonia solani Polystigma rubrum Pythium spp., Rhizoctonia spp., Thielaviopsis spp. Plasmopara viticola Pseudoperonospora humuli Phytophthora infestans Peronospora destructor Pseudoperonospora cubensis Peronospora farinosa Peronospora tabacina Peronospora brassicae Didymella lycopersici Uromyces dianthi Puccinia asparagi Puccinia chrysanthemi Puccinia gladioli Puccinia recondita Tranzschelia pruni-spinosae Cronartium ribicola Cercospora beticola Cercospora carotae Ascochyta spp. Blumeriella jaapii 242
Septoriová skvrnitost celeru Septorióza hrušní Septorióza rajčat Spála kukuřice Strupovitost hrušní Strupovitost jabloňová Strupovitost meruňky Strupovitost třešní Suchá skvrnitost listů mrkve Septoria apiicola Mycosphaerella sentina Septoria lycopersici Setosphaeria tircica Venturia pirina Venturia inaequalis Venturia carpophila Venturia cerasi Alternaria dauci 3. Následné plodiny Při dodržení návodu k použití nejsou známa žádná omezení. 4. Registrovaná aplikace Plodina Škodlivý organismus Dávka na ha Ochranná lhůta (dny) Pozn. Brambor plíseň bramborová 2 kg 200 600 l vody/ha Jádroviny strupovitost 2 2,4 kg 200 1000 l vody/ha Réva vinná plíseň révová 1,1 kg/ha do BBCH 61 (počátek kvetení) 200 500 l vody/ha (min. koncentrace 0,22 %) 2,2 kg/ha do BBCH 61 (počátek kvetení) 200 1000 l vody/ha (min. koncentrace 0,22 %) Karafiát rez karafiátová 2 kg/ha 1000 l vody/ha 7 max. 3x 21 max. 3x 42 max. 3x AT max. 3x 5. DOPORUČENÍ K APLIKACI brambory 2 kg Polyram WG na hektar Postřik proti plísni bramborové se provádí podle potřeby a signalizace. Je nutné ho opakovat v intervalu 10 14 dní. Dávka vody na hektar činí 300 400 litrů. 243
réva vinná 2 kg Polyram WG na hektar, resp. 0,2 0,3% koncentrace Počet ošetření proti peronospoře se řídí průběhem počasí. Dávka vody na hektar je 1000 l. Výhodné je využít kombinací s přípravky Kumulus WG v období rašení a před květem, nebo kdykoliv během vegetace v kombinaci s přípravky proti padlí. Jádroviny 2 kg Polyram WG na hektar, resp. 0,2% koncentrace Proti strupovitosti na jádrovinách ošetřujeme preventivně ve fázi myšího ouška a většinou v kombinaci s přípravky proti padlí. Dávka vody by měla odpovídat 500 l na 1 m výšky koruny, minimálně však 400 l/ha. Z hrušní je na Polyram WG citlivá odrůda Konference. karafiáty 0,2 0,3% koncentrace Postřik proti rzi karafiátové se provádí preventivně a je třeba ho opakovat v sedmidenních intervalech. Doporučujeme předem ověřit na menším počtu rostlin citlivost v místních podmínkách. Při opakovaných aplikacích fungicidů je vhodné střídat více přípravků s ohledem na možnost selekce kmenů patogena se zvýšenou rezistencí. Při promeškání termínu preventivní aplikace je třeba k prvnímu postřiku použít přípravek s kurativním účinkem. 6. Omezení Přípravek je vyloučen z použití v ochranném pásmu II. stupně zdrojů povrchové vody. Případná omezení použití (počet ošetření za vegetaci) ve vztahu k aktivnímu využití dravého roztoče Typhlodromus pyri si stanoví příslušné svazy (SISPO, SIPHV). Brambory, okrasné rostliny: za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte na svažitých pozemcích ( 3 svažitosti), jejichž okraje jsou vzdáleny od povrchových vod < 10 m. Réva vinná: za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte na svažitých pozemcích ( 3 svažitosti), jejichž okraje jsou vzdáleny od povrchových vod < 10 m. Tabulka ochranných vzdáleností stanovených s ohledem na ochranu necílových organismů Plodina Bez redukce Tryska 50% Tryska 75% Tryska 90% Ochranná vzdálenost od povrchové vody s ohledem na ochranu vodních organismů [m] Jádroviny 20 20 6 4 Brambory, 4 4 4 4 okrasné rostliny Ochranná vzdálenost od okraje ošetřovaného pozemku s ohledem na ochranu necílových členovců [m] Jádroviny 20 15 10 3 Réva vinná 5 3 3 3 Brambory, okrasné rostliny 1 1 1 1 244
7. Příprava postřikové kapaliny Odměřené množství vsypeme do nádrže aplikačního zařízení zčásti zaplněné vodou a za stálého míchání doplníme nádrž na stanovený objem vodou. Při přípravě směsí je zakázáno mísit koncentráty, přípravky se vpravují do nádrže odděleně. Kapalinu v nádrži je třeba neustále udržovat v pohybu mícháním. Před aplikací zkontrolujeme dávkování a činnost trysek. Připravenou postřikovou kapalinu bez odkladu spotřebujeme. 8. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Za stanovení konkrétního druhu osobních ochranných pracovních prostředků je zodpovědný zaměstnavatel, který rozhodne o jejich použití na základě vyhodnocení rizik ( 104 zákona č. 262/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů) podle konkrétních podmínek práce, četnosti a závažnosti vyskytujících se rizik, charakteru a druhu práce a pracoviště a s přihlédnutím k vlastnostem těchto ochranných prostředků ( 3 nařízení vlády č. 495/2001 Sb.). Osobní ochranné pracovní prostředky (OOPP): Ochrana těla: Celkový ochranný oděv z tkaného textilního materiálu (ČSN EN 14605+A1 nebo podle ČSN EN 13034+A1) označený piktogramem ochrana proti chemikáliím podle ČSN EN 340. Ochrana očí a obličeje: není nutná. Ochrana dýchacích orgánů: není nutná. Ochrana hlavy: není nutná. Ochrana rukou: ochranné rukavice z plastu nebo pryže označené piktogramem pro chemická nebezpečí podle ČSN EN 420+A1 s uvedeným kódem podle přílohy A k ČSN EN 374-1. Ochrana nohou: pracovní nebo ochranná obuv (např. gumové nebo plastové holinky) podle ČSN EN ISO 20346 nebo ČSN EN ISO 20347 (s ohledem na práci v zemědělském terénu). Poškozené OOPP (např. protržené rukavice) je třeba urychleně vyměnit. Postřik se smí provádět za bezvětří nebo mírného vánku, v tom případě ve směru po větru od dalších osob. Postřik nesmí zasáhnout sousední plodiny. Vstup na ošetřené plochy možný až po zaschnutí. Po skončení práce, až do odložení pracovního oděvu a dalších OOPP a do důkladného umytí nejezte, nepijte a nekuřte. Pokud není používán ochranný oděv pro jedno použití, pak pracovní / ochranný oděv a OOPP před dalším použitím vyperte, resp. očistěte, popř. postupujte podle doporučení výrobce těch OOPP, které nelze vyprat. U textilních prostředků se při jejich praní/ošetřování/čištění řiďte piktogramy /symboly podle ČSN EN ISO 3758, umístěnými zpravidla přímo na výrobku. Při přípravě aplikační kapaliny ani při provádění postřiku nepoužívejte kontaktní čočky. Přípravek není hořlavina. Případný požár se hasí nejlépe hasební pěnou, hasebním práškem, event. pískem nebo zeminou. Vodu lze použít jen výjimečně a to formou jemného zamlžování, ne silným proudem. Je třeba zabezpečit, aby kontaminovaná hasební voda, pokud byla při hašení požáru eventuálně použita, neunikla z prostoru požářiště do okolí, zejména nepronikla do veřejné kanalizace, zdrojů spodních vod a recipientů povrchových vod a nezasáhla zemědělskou půdu. Důležité upozornění: Při požárním zásahu musejí být použity izolační dýchací přístroje, neboť při hoření mohou vznikat toxické zplodiny! 245
9. První pomoc Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z této etikety / štítku nebo příbalového letáku. Při zasažení pokožky roztokem: Odložte nasáklý oděv. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dobře opláchněte. Při známkách podráždění (alergické reakci) vyhledejte lékařskou pomoc / zajistěte lékařské ošetření. Při zasažení pokožky prachem/granulemi: Setřepejte granule/prach z oděvu a pokožky. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dobře opláchněte. Při známkách podráždění (alergické reakci) vyhledejte lékařskou pomoc / zajistěte lékařské ošetření. Při zasažení očí: Nejprve odstraňte kontaktní čočky, pokud je používáte, a současně vyplachujte prostor pod víčky po dobu alespoň 10 minut velkým množstvím vlahé tekoucí vody. Kontaktní čočky nelze znovu použít, je třeba je zlikvidovat. Přetrvávají-li příznaky (zarudnutí, pálení), vyhledejte lékařskou pomoc / zajistěte lékařské ošetření. První pomoc při nadýchání prachu nebo aerosolu při aplikaci: Přerušte expozici, zajistěte tělesný i duševní klid. Přetrvávají-li dýchací potíže, vyhledejte lékařskou pomoc / zajistěte lékařské ošetření. Při náhodném požití: Ústa vypláchněte vodou (pouze za předpokladu, že postižený je při vědomí a nemá-li křeče), případně dejte vypít asi sklenici vody (1/4 litru) vody. Nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte štítek / etiketu popř. obal přípravku nebo bezpečnostní list. Při vyhledání lékařského ošetření informujte lékaře o přípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. V případě potřeby lze další postup při první pomoci (i event. následnou terapii) konzultovat s Toxikologickým informačním střediskem - Klinika nemocí z povolání, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, telefon: 224 919 293 nebo 224 915 402. 10. Čištění aplikačního zařízení 1. Po vyprázdnění nádrže vypláchněte nádrž, ramena a trysky čistou vodou (čtvrtinou nádrže objemu postřikovače). 2. Vypusťte oplachovou vodu a celé zařízení znovu propláchněte čistou vodou (čtvrtinou nádrže objemu postřikovače). 3. Opakujte postup podle návodu 2 ještě jednou. 4. Trysky a sítka musí být čištěny odděleně před zahájením a po ukončení proplachování. 11. Likvidace obalů a nepoužitelných zbytků Při likvidaci zbytků a použitých obalů nesmějí být zasaženy zdroje spodních vod a recipienty povrchových vod. Prázdné obaly od přípravku několikrát vypláchněte vodou, která se nesmí vylévat a použije se pro přípravu postřiku. Obaly poté dejte buď do sběru k recyklaci nebo ke spálení ve schválené spalovně s dvoustupňovým spalováním s teplotou 1200 1400 C ve druhém stupni a s čištěním plynných zplodin. Stejně se spálí případné zbytky přípravku po předchozím smícháním s hořlavým materiálem (pilinami apod.). Zbytky postřikové kapaliny zředěné v poměru asi 1:5 likvidujte vystříkáním na okraji ošetřeného pozemku v místě vzdáleném od vodotečí, studní a rybníků. 246
12. Skladování Přípravek skladujte pouze v uzavřených originálních a neporušených obalech v chladu, v dobře větratelných a uzavřených skladech při teplotách + 5 C až + 20 C, odděleně od potravin, krmiv, nápojů, silných kyselin, silných zásad a oxidačních činidel. Přípravek chraňte před vlhkem, mrazem a přímým slunečním zářením. Při správném skladování v původních neotevřených obalech přípravek zachová plnou biologickou účinnost po dobu nejméně 2 let. Pečlivými zkouškami bylo prokázáno, že při dodržení návodu k použití je přípravek vhodný k doporučenému účelu. Výrobce však nemůže ručit za škody, způsobené neodborným a předpisům neodpovídajícím použitím a skladováním. 247