č. 1103 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o pronájmu vývěsní skřínky č. 10/II, umístěné na zdi krytu, stavby občanské vybavenosti na pozemku stpč. 2910, na Pražského ul. v České Třebové, ze dne 22.12.2003, uzavřené mezi městem Česká Třebová, jako pronajímatelem a Z. N. /Esperantský kroužek AMIKECO v České Třebové/ jako nájemcem. Obsahem dodatku je změna osoby nájemce, úprava účelu nájmu a změna způsobu platby, vše s účinností od 01.01.2017. č. 1104 Rada města schvaluje uzavření smlouvy o pachtu pozemků označených jako ppč. 416/1, 416/2, 430/3, 430/4 430/5, 441/4, 441/7 a 725/3, o celkové výměře 1,0718 ha, vše v katastrálním území Lhotka u České Třebové a obci Česká Třebová, mezi městem Česká Třebová jako propachtovatelem a Martinem Kubištou, IČ 71962042, se sídlem Horky 68, 570 01 Litomyšl, jako pachtýřem, za pachtovné ve výši 480,- Kč/ha/rok + DPH v zákonné výši, od 01.01.2017 na dobu neurčitou, v textu dle návrhu. č. 1105 Rada města souhlasí se stavbou Dostavba areálu BÖHM PLAST-TECHNIK v České Třebové, D.6 STL plynová přípojka na pozemcích Města Česká Třebová ppč. 3651/1 a ppč. 3659/1, vše v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti společnosti BÖHM PLAST-TECHNIK a. s., IČ 268 14 773, se sídlem Bezděkov 514, 560 02 Česká Třebová. č. 1106 Rada města souhlasí s napojením a trasou dešťové kanalizace do zatrubněného vodního toku v Borku v České Třebové (inventární číslo: 21 84-6) v majetku Města Česká Třebová na pozemcích ppč. 3585/1 a ppč. 3585/2, vše v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti společnosti BÖHM PLAST-TECHNIK a. s., IČ 268 14 773, se sídlem Bezděkov 514, 560 02 Česká Třebová, ze dne 28.11.2016. č. 1107 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 10 smlouvy o pronájmu lesních pozemků v majetku Města Česká Třebová ze dne 21.11.2011, mezi Městem Česká Třebová, jako 1
pronajímatelem, a Mgr. Zdeňkem Krásou, IČ 278 43 594, místo podnikání: Hýblova 1497, 560 02 Česká Třebová, jako nájemcem, v textu dle návrhu. č. 1108 Rada města Česká Třebová schvaluje Program na podporu obnovy nemovitostí v městské památkové zóně města Česká Třebová pro rok 2017, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 1109 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 01.12.2016, zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Dodávka LCD panelu a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem emam s.r.o., Poříčí 2466/30, 678 01 Blansko, IČ 292 84 414, za nejvýše přípustnou cenu ve výši 139.150,-Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 1110 Rada města schvaluje poskytnutí finanční dotace ve výši 4.400 Kč a uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová a Sborem Církve bratrské v České Třebové, IČ 73633291, se sídlem Tykačova 1183, 560 02 Česká Třebová, zastoupeným panem Ing. Rostislavem Staňkem, správcem sboru, za účelem podpory realizace akce, v textu dle předloženého návrhu. č. 1111 Rada města schvaluje uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí finanční dotace z Programu na podporu mezinárodních akcí v rámci EU a Norska pro rok 2016 mezi Městem Česká Třebová a spolkem JUDO Česká Třebová z.s. IČ 22872205, se sídlem Kateřinská 2143, 560 02 Česká Třebová, zastoupeným panem Martinem Štusákem, předsedou, v textu dle předloženého návrhu. 2
č. 1112 Rada města souhlasí s uzavřením Dodatku č. 2 ke Smlouvě o výpůjčce č. 1/2015 ze dne 26.01.2015 mezi Městským muzeem Česká Třebová, zastoupeným Mgr. Janou Voleskou, se sídlem Klácelova 80, 560 02 Česká Třebová, IČ 70943800 a Českým esperantským svazem, zastoupeným předsedkyní Bc. Libuší Hýblovou, se sídlem náměstí Míru 81/1, 568 02 Svitavy, IČ 00443034, za účelem výpůjčky sbírkového předmětu busty L.L. Zamenhofa do 31.12.2017, dle předloženého návrhu. č. 1113 Rada města Česká Třebová souhlasí s uzavřením mateřských škol zřizovaných Městem Česká Třebová v období vánočních prázdnin, dle předloženého návrhu. č. 1114 Rada města Česká Třebová souhlasí s uzavřením mateřských škol zřizovaných Městem Česká Třebová v měsících červenec a srpen roku 2017 z důvodu čerpání dovolené zaměstnanců škol dle předloženého návrhu. č. 1115 Rada města bere na vědomí předloženou Inspekční zprávu České školní inspekce z inspekční činnosti, která proběhla na Mateřské škole Česká Třebová, U Koupaliště v říjnu 2016. č. 1116 Rada města bere na vědomí výroční zprávu Základní školy Česká Třebová, Habrmanova ulice, Základní školy Česká Třebová, Nádražní ulice, Základní školy Česká Třebová, Ústecká ulice, Základní umělecké školy, Česká Třebová a Domu dětí a mládeže Kamarád, Česká Třebová za školní rok 2015/2016, dle předloženého návrhu. č. 1117 Rada města schvaluje na základě Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 a Protokolu o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 11.11.2015 zadání veřejné zakázky malého 3
rozsahu na dodávku a služby Kompletní dodávka a výstavba stánku na veletrhu HOLIDAY WORLD A REGION WORLD 2017 a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem DINTEX, s.r.o., Pravlov 38, 664 64 Dolní Kounice, IČ 276 95 298, za nejvýše přípustnou cenu ve výši 138.598,24 Kč včetně DPH. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 1118 Rada města souhlasí se zřízením sjezdu na místní komunikaci ul. Bezděkov z pozemku ppč. 1469/2 v k.ú. Česká Třebová (dle situace) podle žádosti V. C. Rozhodnutí o povolení sjezdu vydá odbor dopravy a silničního hospodářství. Zodpovídá: Ing. Hájek č. 1119 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o poskytování přístupu k ČSN ve formátu *pdf prostřednictvím služby ČSN online pro více uživatelů č. smlouvy 2016/754/8647/02, uzavřené mezi Městem Česká Třebová a úřadem Česká republika- Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví, organizační složka státu, Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1, IČ 48135267, v textu dle přiloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 1120 F.V.Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předloženou zprávu o činnosti obchodní společnosti TEZA, s.r.o. v roce 2016. č. 1121 F.V.Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předložený aktualizovaný plán investic, oprav nad 100.000,- Kč a leasingu obchodní společnosti TEZA, s.r.o. na rok 2016. č. 1122 F.V.Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předložený plán investic, oprav nad 4
100.000,- Kč a leasingu obchodní společnosti TEZA, s.r.o. na rok 2017. č. 1123 F.V.Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předloženou zprávu o hospodaření obchodní společnosti TEZA, s.r.o. za období leden září 2016. č. 1124 F.V.Krejčího 405, Česká Třebová, bere na vědomí podanou zprávu o činnosti dozorčí rady společnosti ve 2. pololetí t.r. č. 1125 Rada města, při výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová, uděluje jednateli této společnosti panu Gustavu Dolečkovi za práci ve 2. pololetí roku 2016 mimořádnou odměnu ve výši dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Zedník č. 1126 Semanínská 2050, Česká Třebová, schvaluje předloženou zprávu o činnosti obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. v roce 2016. č. 1127 Semanínská 2050, Česká Třebová, schvaluje předloženou zprávu o hospodaření obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. za období leden říjen 2016. 5
č. 1128 Semanínská 2050, Česká Třebová, schvaluje plán investic obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. na rok 2017. č. 1129 Semanínská 2050, Česká Třebová, bere na vědomí podanou zprávu ze zasedání dozorčí rady společnosti dne 28.11.2016. č. 1130 Rada města bere na vědomí seznámení s hospodařením Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v roce 2016 a seznámení s předpokládaným výsledkem hospodaření společnosti za rok 2016 ve výši 1121,2 tis. Kč. č. 1131 Rada města souhlasí s předloženým návrhem nákladů a výnosů Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v r. 2017. Rada města souhlasí se stanovením cen vodného a stočného pro obyvatele a ostatní odběratele od 1.1.2017 takto : cena vodného v Kč za m 3 bez DPH.. 29,60 Kč cena stočného v Kč za m 3 bez DPH.. 26,40 Kč cena vody předané v Kč za m 3 bez DPH. 15,30 Kč. č. 1132 Rada města souhlasí s předloženým plánem jmenovitých oprav Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v předpokládaném rozsahu 10.390.000,- Kč v r. 2017 a s předloženým plánem investičních akcí Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v předpokládaném rozsahu 11.810.000,- Kč v r. 2017. 6
č. 1133 Rada města bere na vědomí podanou zprávu o činnosti dozorčí rady Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v r. 2016. č. 1134 Rada města souhlasí s bezúplatným převodem pozemku v majetku Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. stpč. 546 v katastrálním území Parník, jehož součástí je stavba, budova bez čp./če jiná stavba na Město Česká Třebová. č. 1135 Rada města souhlasí s udělením mimořádné odměny jednateli a ekonomovi Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. za dobrou práci ve 2. pololetí roku 2016 ve výši dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Zedník Schválil: Dobromil Keprt místostarosta Zapsala: Miroslava Kejvalová sekretariát Jaroslav Z e d n í k starosta města vz. Ing. Jaromíra Žáčková místostarostka V České Třebové 7