Hanoi Friendship Cultural Palace, 91 Tran Hung Dao Street Mezinárodní veletrh se zaměřením na těžební průmysl ve Vietnamu SILNÁ PODPORA VLÁDY TĚŽEBNÍMU PRŮMYSLU Vietnamská státní společnost pro těžbu uhlí a nerostných surovin (Vinacomin) prodala v prvním čtvrtletí roku 2017 8.6 milionů tun uhlí, což představovalo nárůst o 3% ve srovnání se stejným obdobím minulého roku. Firma získala téměř 13 bilionů VND (572 milionů USD) z prodeje uhlí a přispěla víc, než 4,3 biliony VND (189,2 milionů USD) do státního rozpočtu. Nicméně těžba uhlí vykázala nižší podíl na růstu HDP, než ostatní odvětví těžebního průmyslu a stavebnictví. Vietnamský ministerský předseda Nguyen Xuan Phuc opakovaně potvrdil pokračující podporu a navrhl opatření, která musí být okamžitě přijata k rozvoji těžebního průmyslu. Obchodní strategie pro další období bude zahrnovat restrukturalizaci výroby se zaměřením na moderní technologie a přizpůsobení produkce poptávce na trhu", zdůraznil generální ředitel společnosti Vinacomin, pan Nguyen Ngoc Co. Více informací na: http://www.miningvietnam.com 1
ZAMĚŘENÍ VELETRHU Stejně jako v případě tří předešlých úspěšných ročníků (2012, 2014 a 2016) je Mining Vietnam 2018 zaměřen na hledání profesionálů a investorů z odvětví těžby uhlí a nerostů nejen z regionu Jihovýchodní Asie, ale z celého světa. Pro podnikatele je branou, umožňující vstup do vietnamského těžebního průmyslu. Mining Vietnam je podporován vietnamským Ministerstvem průmyslu a obchodu (MOIT), Ministerstvem pro přírodní zdroje a životní prostředí, Vietnamskou obchodní a průmyslovou komorou (VCCI), Vietnam National Coal Mineral Industry Group (VINACOMIN), průmyslovými asociacemi a dalšími organizacemi. PROFIL VYSTAVOVATELE Analytical Instruments Automotive, Electrical and Engineered Solutions Batteries Bearings Bucket Wheel Excavators Building Materials, Machinery, Contrustion Supplies Construction, Cranes, Mixers, Vehicles and Material Handling Crushers and Pulverizers Drills & Drilling Electric Motors & Generators Electrical cables, fittings, accessories and controls Flotation Machines and Fuels, Additives, Lubricants Gears, Belts, Power Transmission parts and accessories Lighting and illumination - commercial/ safety/ floodlights Mine Vehicles, accessories and parts Mineral Processing Plants & Process Automation and Instrumentation Pumps and Values, Fluid Handling and Plumbing Safety - equipment, processes and training Shovels and Hydraulic Shovels Steel & Metal Supplies Surveying Instruments and Tractors, Trucks, Tires, Off-road Waste water treatment, environmental management Wear Resistance Solution 2
Governments and Industry groups Weighting and Measuring Devices Hand tools and other specialized tooling Heavy Engineering, Parts and accessories Welding Wire Rope & Cables Hydraulic systems CÍL PREZENTACE Podpora českých výrobců výrobků, technologií a původních řešení v oboru těžby nerostů a dobývací techniky. Optimalizace nákladů spojených s prezentací výrobků/služeb českých firem na výstavě. O CO NABÍZÍME ČESKÝM FIRMÁM BNÍ ÚČAST VE SPOLEČNÉ EXPOZICI Připravili jsme pro Vás výhodné podmínky účasti a doprovodných asistenčních služeb: OSOBNÍ ÚČAST VE SPOLEČNÉ EXPOZICI Plocha min. 9 m 2 /firma Stánek obsahuje standardní vybavení (infopult + 2 židle, koberec, osvětlení, zásuvky) Dva vystavovatelské průkazy Stěny stánků budou k využití pro propagaci firmy a výrobků (plakáty), přičemž ZK HCMC Vám v místě může zajistit jejich tisk i nalepení podle Vašeho návrhu Asistenční služby CzechTrade a ZK CT ve Vietnamu před akcí a v průběhu akce CENA: 90 000,- KČ BEZ DPH ZA STÁNEK 9m 2 PODMÍNKY ÚČASTI NA VELETRHU O DMÍNKY ÚČASTI NA VELETRHU Včasné vyplnění a odeslání závazné přihlášky. 3
Uhrazení účastnického poplatku (po obdržení přihlášky Vám bude obratem zaslána zálohová faktura). Rádi zodpovíme Vaše dotazy týkající se forem prezentace, doprovodných služeb, vhodnosti veletrhu pro váš výrobek/službu a poradíme, jak se nejlépe na veletrh připravit. Výstava je připravována ve spolupráci se zastupitelským úřadem ČR v Hanoji, který v rámci akce podpoří konání technického semináře pro prezentaci českých vystavovatelů a jejich výrobků. Současně se předpokládá, že českou expozici navštíví i vysocí představitelé MPO ČR, kteří se zúčastní VI. zasedání česko - vietnamské Smíšené komise, která se bude konat ve stejnou dobu v Hanoji. Přihlášku prosím zašlete gestorovi akce do 16. ledna 2018. KONTAKT NA GESTORA AKCE: Václav Štika CzechTrade Dittrichova 21, 128 01 Praha 2 tel: +420 224 907 513 mobil: +420 724 808 086 E-mail: vaclav.stika@czechtrade.cz KONTAKT NA ZK HO CHI MINH CITY: Zdeněk Degen CzechTrade HCMC 3rd Floor, 4 Nguyen Dinh Chieu Da Kao Ward, Dist.1, HCMC, Vietnam Tel: +84 862888689, l. Mob: +84 902 701 697 E-mail: zdenek.degen@czechtrade.cz 4
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA Název firmy IČ, DIČ Ulice, č.p. Město, PSČ Kontaktní osoba / funkce Telefon Mobil Fax E-mail Web Hlavní činnost firmy Roční obrat Podíl exportu na obratu Výrobky/služby k nabídnutí PROSÍM OZNAČTE VÁMI VYBRANÉ SLUŽBY: Osobní účast 90 000,- Kč + DPH / stánek 9m2 Místo, datum... Podpis... PŘIHLÁŠKU JE NUTNÉ ODESLAT POŠTOU NA ADRESU: Česká agentura na podporu obchodu / CzechTrade Václav Štika Dittrichova 21, 128 01 Praha 2 Upozornění: Podpisem této přihlášky klient stvrzuje, že se seznámil se zněním Všeobecných obchodních podmínek, které jsou dostupné v tištěné formě v sídle České agentury na podporu obchodu na adrese výše a elektronicky na: https://www.czechtrade.cz/d/documents/01/4-nasesluzby/vseobecne-obchodni-podminky_2017.pdf 5