Mesto Ephdanec OBECNE ZAVAZNA VYHLASKA MESTA LAZNE BOHDANEC c. 1/2013 0 mistnich poplatcich Zastupitelstvo mesta Lazne Bohdanec se na svem zasedani dne 24. 04. 2013 usnesenim c. 23.8. usneslo vydat na zaklade 14 odst. 2 zakona c. 565/1990 Sb., o mistnich poplatcich, ve zneni pozdejsich pi'edpisu, a vsouladu s 10 pism. d) a 84 odst. 2 pism. h) zakona c. 128/2000 Sb., o obcich (obecni zrizeni), ve zneni pozdejsich pi'edpisu, tuto obecne zavaznou vyhlasku: CAST PRVNi Uvodnj ustanoveni Clanek I 1) Tato obecne zavazna vyhlaska upravuje konkretni sazby poplatku, ohiasovaci povinnost ke vzniku poplatkove povinnosti, splatnost, ulevy a osvobozeni od poplatku ve spravnim iizemi mesta Lazne Bohdanec. 2) Mesto Lazne Bohdanec vybira tyto mistni poplatky: a) poplatek ze psu b) poplatek za lazensky nebo rekreacni pobyt c) poplatek za uzivani vefejneho prostranstvi d) poplatek z ubytovaci kapacity 3) Vykon spravy mistnich poplatku ze psu, za lazensky nebo rekreacni pobyt, z ubytovaci kapacity, vykonava odbor hospodafsko - spravni, za uzivani vefejneho prostranstvi odbor spravy majetku Mestskeho ufadu Lazne Bohdanec (dale jen.,spravce poplatku"). CAST DRUHA Poplatek ze psu Clanek II Poplatnik a pfedmet poplatku 1) Poplatek ze psu plati drzitel psa. Drzitelem je fyzicka nebo pravnicka osoba, ktera ma trvaly pobyt nebo sidio na uzemi mesta Lazne Bohdanec. 2) Poplatek ze psu se plati ze psu starsich 3 mesicu. Clanek III Vznik, zmena a zanik poplatkove povinnosti 1) Poplatkova povinnost vznika drziteli psa vden, kdy pes dovrsil stafi tfi mesicu, nebo vden, kdy nabyl psa starsiho tfi mesicu. 2) V pnpade drzeni psa po dobu kratsi nez jeden rok se plati poplatek v pomerne vysi, ktera odpovida poctu i zapocatych kalendafnich mesicu. Pfi zmene mista trvaleho pobytu nebo sidia plati drzitel psa poplatek od pocatku kalendafniho mesice nasledujiciho po mesici, ve kterem zmena nastala, nove pfislusne obci. 3) Poplatkova povinnost zanika dnem, kdy pfestala byt fyzicka nebo pravnicka osoba drzitelem psa (napf. iihynem psa, jeho ztratou, darovanim nebo prodejem), pficemz se poplatek plati i za zapocaty kalendafni mesic, ve kterem takova skutecnost nastala. Clanek IV Ohiasovaci povinnost 1) Drzitel psa je povinen ohiasit spravci poplatku vznik poplatkove povinnosti do 15-ti dnu ode dne, kdy tato skutecnost nastala. Ve stejne Ihute je poplatnik povinen oznamit spravci poplatku kazdou zmenu, ktera ma vliv na vysi jeho poplatkove povinnosti nebo na vznik a zanik osvobozeni, zanik poplatkove povinnosti. 1
2) Povinnost ohiasit drzeni psa ma i osoba, kiera je od placeni poplatl(u osvobozena. Duvod pro osvobozeni musi poplatnik spravci poplatku prokazat. 3) V ohiaseni je drzitel psa povinen sdelit spravci poplatku a) jmeno, popi'ipade jmena, pfijmeni a adresu trvaleho pobytu nebo jde-li o obchodni firmu nazev, sidio a IC, misto podnikani, popf. daisi adresy pro dorucovani; pravnicka osoba uvede tez osoby, ktere jsou jejim jmenem opravneny jednat v poplatkovych vecech, b) cisia vsech svych uctu u poskytovatelu platebnich sluzeb, vcetne poskytovatelu techto sluzeb vzahranici, uzivanych v souvislosti s podnikatelskou cinnosti, v pfipade, ze pfedmet poplatku souvisi s podnikatelskou cinnosti poplatnika, c) daisi udaje rozhodne pro stanoveni vyse poplatkove povinnosti, zejmena stai'i a pocet drzenych psu, vcetne skutecnosti zakladajicich vznik naroku na ulevu nebo osvobozeni od poplatku. Clanek V Identifikace psu 1) Spravce poplatku vydava poplatnikovi evidencni znamku pro ohiaseneho psa bez ohiedu na to, zda pes poplatku podieha nebo je od poplatku osvobozen. Evidencni znamka obsahuje evidencni cislo a text Lazne Bohdanec". 2) Evidencni znamka je nepfenosna na jineho psa, i kdyby slo o psa tehoz drzitele. Sazba poplatku cini rocne: a) za prvniho psa V rodinnem dome na samote Cihelna, Hajovna V ostatnich domech 150 Kc 80 Kc 400 Kc b) za druheho a kazdeho dalsiho psa tehoz drzitele V rodinnem dome 250 Kc na samote Cihelna, Hajovna 100 Kc V ostatnich domech 800 Kc Clanek VI Sazby poplatku c) za prvniho psa, jehoz drzitelem je pozivatel invalidniho, starobniho, vdovskeho nebo vdoveckeho duchodu, ktery je jeho jedinym zdrojem pfijmu, anebo pozivatel sirotciho duchodu V rodinnem dome 100 Kc V ostatnich domech 200 Kc d) za druheho a kazdeho dalsiho psa, jehoz drzitelem je osoba uvedena V pism. c) V rodinnem dome 200 Kc V ostatnich domech 300 Kc Clanek VII ^ Splatnost poplatku 1) Poplatek je splatny nejpozdeji do 31.3. pfislusneho kalendafniho roku. 2) Vznikne-li poplatkova povinnost po terminu splatnosti uvedenem v odst. 1 tohoto clanku, je poplatek splatny nejpozdeji 15 dnu ode dne, kdy povinnost poplatek platit vznikla. Clanek VIII Osvobozeni a ulevy 1) Od poplatku ze psu je osvobozen drzitel psa, kterym je osoba nevidoma, bezmocna a osoba stezkym zdravotnim postizenim, ktera je drzitelem prukazu ZTP/P podle zvlastniho pravniho pfedpisu, osoba provadejici vycvik psu urcenych k doprovodu techto osob, osoba provozujici utuiek zfizeny obci pro ztracene nebo opustene psy nebo osoba, ktere stanovi povinnost drzeni a pouzivani psa zvlastni pravni pfedpis. 2) Od poplatku se dale osvobozuji: a) mestska policie drzici psa urceneho ke sluzebnim ucelum. 2
b) drzitel psa pfevzateho z utuiku pro ztracene nebo opustene psy na dobu jednoho roku ode dne jeho pfevzeti. Clanek IX Navyseni poplatku 1) Nebudou-li poplatky zaplaceny drzitelem psa vcas nebo ve spravne vysi, vymefi mu mestsky ufad poplatek platebnim vymerem, nebo hromadnym pfedpisnym seznamem. 2) Vcas nezaplacene nebo neodvedene poplatky nebo cast techto poplatku muze mestsky ufad zvysit az na trojnasobek; toto zvyseni je pfislusenstvim poplatku. CAST TRETi Poplatek za lazensky nebo rekreacni pobyt Clanek X Pfedmet poplatku, poplatnik a platce poplatku 1) Poplatek za lazefisky nebo rekreacni pobyt plati fyzicke osoby, ktere pfechodne a za uplatu pobyvaji na uzemi mesta Lazne Bohdanec za ucelem leceni nebo rekreace, pokud neprokazi jiny duvod pobytu. 2} Poplatek za lazensky nebo rekreacni pobyt ve stanovene vysi vybere a mestu odvede ubytovatel, kterym je fyzicka nebo pravnicka osoba, ktera pfechodne ubytovani poskytia; tato osoba je platcem poplatku. Clanek XI Ohiasovaci povinnost 1) Ubytovatel (platce) je povinen ohiasit spravci poplatku zahajeni cinnosti spocivajici v poskytovani pfechodneho ubytovani osob za uplatu ve Ihute do 15 dnu od zahajeni teto cinnosti. Stejnym zpusobem a ve stejne Ihute oznami ubytovatel spravci poplatku ukonceni cinnosti spocivajici v poskytovani pfechodneho ubytovani za uplatu. 2) V ohiaseni ubytovatel uvede: a) jmeno, popfipade jmena, a pfijmeni nebo nazev nebo obchodni firmu, obecny identifikator, byl-li pfidelen, misto pobytu nebo sidio, misto podnikani, popfipade daisi adresy pro dorucovani; pravnicka osoba uvede tez osoby, ktere jsou jejim jmenem opravneny jednat v poplatkovych vecech, b) cisia vsech svych uctu u poskytovatelu platebnich sluzeb, vcetne poskytovatelu techto sluzeb v zahranici, uzivanych v souvislosti s podnikatelskou cinnosti, c) pfipadne daisi udaje rozhodne pro stanoveni vyse poplatkove povinnosti, vcetne skutecnosti zakladajicich narok na ulevu nebo pfipadne osvobozeni od poplatku. 3) Platce, ktery nema sidio nebo bydliste na uzemi clenskeho statu Evropske unie, jineho smiuvniho statu Dohody 0 Evropskem hospodafskem prostoru nebo Svycarske konfederace, uvede krome udaju pozadovanych V odstavci 2 adresu sveho zmocnence v tuzemsku pro doaicovani. 4) Dojde-li ke zmene udaju ci skutecnosti uvedenych v ohiaseni, je ubytovatel povinen tuto zmenu oznamit do 15 dnu ode dne, kdy nastala. 5) Ubytovatel je povinen vest v pisemne podobe evidencni knihu, do ktere zapisuje dobu ubytovani, iicel pobytu, jmeno, pfijmeni, adresu mista trvaleho pobytu nebo mista trvaleho bydliste v zahranici a cislo obcanskeho prukazu nebo cestovniho dokladu fyzicke osoby, ktere ubytovani poskytl. Tyto zapisy musi byt vedeny pfehledne a srozumitelne a musi byt uspofadany postupne z casoveho hiediska. Clanek XII Sazba poplatku Sazba poplatku cini za osobu a kazdy i zapocaty den pobytu, neni-li tento dnem pfichodu 15,- Kc. Clanek XIII Splatnost poplatku Ubytovatel vybrane poplatky odvede spravci poplatku nejpozdeji do 15-ti pracovnich dnu po uplynuti kazdeho kalendafniho mesice. 3
Clanek XIV Osvobozeni a ulevy Poplati(u za lazensky nebo rekreacni pobyt nepodleiiaji:. a) osoby nevidome, bezmocne a osoby s tezkym zdravotnim postizenim, ktere jsou drziteli prukazu ZTP/P podle zvlastniiio pravniho pfedpisu a jejich pruvodci, b} osoby mladsi 18 let a starsi 70 let nebo osoby, na ktere nalezeji pfidavky na deti (vychovne) anebo vojaci V zakladni sluzbe a osoby, ktere vykonavaji civiini sluzbu. Clanek XV Navyseni poplatku 1) Nebudou-li poplatky odvedeny platcem poplatku vcas nebo ve spravne vysi, vymefi mu mestsky ufad poplatek platebnim vymerem k pfime uhrade. 2) Vcas nezaplacene nebo neodvedene poplatky nebo cast techto poplatku muze mestsky ufad zvysit az na trojnasobek; toto zvyseni je pfislusenstvim poplatku. CAST CTVRTA Poplatek za uzivani vei'ejneho prostranstvi Clanek XVI Pfedmet poplatku a poplatnik 1} Poplatek za uzivani vefejneho prostranstvi se vybira za zvlastni uzivani vefejneho prostranstvi, kterym se rozumi provadeni vykopovych praci, umisteni docasnych staveb a zafizeni slouzicich pro poskytovani prodeje a sluzeb, pro umisteni stavebnich nebo reklamnich zafizeni, zafizeni cirkusu, lunaparku a jinych obdobnych atrakci, umisteni skladek, vyhrazeni trvaleho parkovaciho mista a uzivani tohoto prostranstvi pro kulturni, sportovni a reklamni akce nebo potfeby tvorby filmovych a televiznich del. 2) Poplatek za uzivani vefejneho prostranstvi plati fyzicke i pravnicke osoby, ktere uzivaji vefejne prostranstvi zpusobem uvedenym v odstavci 1. Clanek XVII Vei'ejne prostranstvi Pro ucely teto vyhlasky se za vefejne prostranstvi povazuji prostranstvi uvedena v obecne zavazne vyhlasce mesta Lazne Bohdanec o vefejnem prostranstvi v aktualnim zneni. Clanek XVIII Vznik, zmena a zanik poplatkove povinnosti Poplatek se plati od prveho dne, kdy zacalo uzivani vefejneho prostranstvi, a trva az do dne, kdy toto uzivani fakticky skoncilo, zafizeni bylo odstraneno a vefejne prostranstvi bylo uvedeno do stavu zpusobileho k obecnemu uzivani. Clanek XIX Ohiasovaci povinnost 1) Poplatnik je povinen oznamit spravci poplatku uzivani vefejneho prostranstvi nejpozdeji 5 pracovnich dnu pfed zahajenim uzivani vefejneho prostranstvi. V pfipade uzivani vefejneho prostranstvi po dobu kratsi nez 3 dny, je povinen splnit ohiasovaci povinnost nejpozdeji vden zahajeni uzivani vefejneho prostranstvi. Pokud tento den pfipadne na sobotu, nedeli nebo statem uznany svatek, je poplatnik povinen splnit ohiasovaci povinnost nejblize nasledujici pracovni den. 2) V ohiaseni poplatnik uvede: a) jmeno, popfipade jmena, a pfijmeni nebo nazev nebo obchodni firmu, obecny identifikator, byl-li pfidelen, misto pobytu nebo sidio, misto podnikani, popfipade daisi adresy pro dorucovani; pravnicka osoba uvede tez osoby, ktere jsou jejim jmenem opravneny jednat v poplatkovych vecech, 4
b) cisla vsech svych uctu u poskytovatelu platebnich sluzeb, vcetne poskytovatelu techto sluzeb v zahranici, uzivanych v souvislosti s podnikatelskou cinnosti, v pfipade, ze pfedmet poplatku souvisi s podnikatelskou cinnosti poplatnika, c) daisi udaje rozhodne pro stanoveni vyse poplatkove povinnosti, zejmena pfedpokladanou dobu, zpusob, misto a vymeru uzivani vefejneho prostranstvi, vcetne skutecnosti dokladajicich vznik naroku na ulevu nebo pfipadne osvobozeni od poplatku. 3) Poplatnik, ktery nema sidio nebo bydliste na uzemi clenskeho statu Evropske unie, jineho smiuvniho statu Dohody o Evropskem hospodafskem prostoru nebo Svycarske konfederace, uvede krome udaju pozadovanych V odstavci 2 adresu sveho zmocnence v tuzemsku pro dorucovani. 4) Dojde-li ke zmene udaju uvedenych v ohiaseni, je poplatnik nebo platce povinen tuto zmenu oznamit do 15 dnu ode dne, kdy nastala. 5) Po ukonceni uzivani vefejneho prostranstvi je poplatnik povinen ohiasit skutecny stav iidaju uvedenych v odst. 2 pism. c) nejpozdeji do 15 dnu. Clanek XX Sazby poplatku 1) Sazba poplatku cini za kazdy i zapocaty m^ a kazdy i zapocaty den: a) za umisteni docasnych staveb a zafizeni slouzicich pro poskytovani sluzeb 10 Kc b) za umisteni docasnych staveb slouzicich pro poskytovani prodeje 10 Kc c) za umisteni zafizeni slouzicich pro poskytovani prodeje (vcetne pfedzahradek) 50 Kc d) za provadeni vykopovych praci 10 Kc e) za umisteni stavebnich zafizeni 10 Kc f) za umisteni reklamnich zafizeni (mimo reklamnich zafizeni typu A" pfed vlastni prodejnou) 50 Kc g) za umisteni zafizeni lunaparku a jinych obdobnych atrakci 10 Kc h) za umisteni zafizeni cirkusu 6 Kc i) za umisteni skladek 10 Kc j) za vyhrazeni trvaleho parkovaciho mista 10 Kc k) za uzivani vefejneho prostranstvi pro kulturni akce 10 Kc I) za uzivani vefejneho prostranstvi pro sportovni akce 10 Kc m)za uzivani vefejneho prostranstvi pro reklamni akce 10 Kc n) za uzivani vefejneho prostranstvi pro potfeby tvorby filmovych a televiznich del 10 Kc 2) Obec stanovuje poplatek pausaini castkou takto: a} za umisteni skladky 70 Kc/tyden do10m2, 130 Kc/tyden nad 10 m2 b) za umisteni detskych atrakci (maringotky, stanu) 1 000 Kc/tyden za umisteni maringotky s automaty 3 000 Kc/tyden c) docasna zafizeni pro poskytovani prodeje (pfedzahradky) 700 Kc/mesic d) za vyhrazeni trvaleho parkovaciho mista - osobni automobil, karavan, pfivesny vozik 200 Kc/mesic 2 000 Kc/rok e) za vyhrazeni trvaleho parkovaciho mista - vozidio s nosnosti do 5 tun, vc. dodavkoveho 400 Kc/mesic 4 000 Kc/rok f) za vyhrazeni trvaleho parkovaciho mista pro ostatni vozidia s nosnosti nad 5 tun 700 Kc/vozidlo/mesic 7 000 Kc/vozidlo/rok 5
Clanek XXI Splatnost poplatku Poplatek je splatny nasledujici pracovni den po zapoceti uzivani. Clanek XXII Osvobozeni a ulevy Poplatek se neplati: a) za vyiirazeni trvaleho parkovaciho mista pro osobu zdravotne postizenou, b) z akci pofadanych na vefejnem prostranstvi, jejichz vytezek je urcen na charitativni a vefejne prospesne ucely. Od poplatku se dale osvobozuje poplatnik, ktery je: a) majitelem pozemku pod timto vefejnym prostranstvim, b) organizaci zaiozenou nebo zfizenou mestem Lazne Bohdanec. Clanek XXIII Navyseni poplatku Nebudou-li poplatky zaplaceny poplatnikem vcas nebo ve spravne vysi, vymefi mu mestsky ufad poplatek platebnim vymerem, nebo hromadnym pfedpisnym seznamem. Vcas nezaplacene nebo neodvedene poplatky nebo cast techto poplatku muze mestsky ufad zvysit az na trojnasobek; toto zvyseni je pfislusenstvim poplatku. CAST RATA Poplatek z ubytovaci kapacity Clanek XXIV Pi'edmet poplatku a poplatnik Poplatek z ubytovaci kapacity se vybira v zafizenich urcenych k pfechodnemu ubytovani za uplatu. Poplatek se plati za kazde vyuzite luzko a den. Poplatek plati ubytovatel, fyzicka nebo pravnicka osoba, ktera pfechodne ubytovani na uzemi mesta Lazne Bohdanec poskytia. Clanek XXV Ohiasovaci povinnost 1) Poplatnik (ubytovatel) je povinen ohiasit spravci poplatku vznik sve poplatkove povinnosti do 15-ti dnu od zahajeni cinnosti spocivajici v poskytovani pfechodneho ubytovani za uplatu v zafizenich urcenych k pfechodnemu ubytovani. Stejnym zpusobem ohiasi ubytovatel spravci poplatku ukonceni cinnosti spocivajici V poskytovani pfechodneho ubytovani za uplatu. 2) V ohiaseni poplatnik (ubytovatel) uvede: a) jmeno, popfipade jmena, a pfijmeni nebo nazev nebo obchodni firmu, obecny identifikator, byl-li pfidelen, misto pobytu nebo sidio, misto podnikani, popfipade dalsi adresy pro dorucovani; pravnicka osoba uvede tez osoby, ktere jsou jejim jmenem opravneny jednat v poplatkovych vecech, b) cisia vsech svych iictu u poskytovatelu platebnich sluzeb, vcetne poskytovatelu techto sluzeb v zahranici, uzivanych v souvislosti s podnikatelskou cinnosti, v pfipade, ze pfedmet poplatku souvisi s podnikatelskou cinnosti poplatnika, c) dalsi udaje a skutecnosti rozhodne pro stanoveni vyse poplatkove povinnosti, vcetne skutecnosti zakladajicich narok na ulevu nebo pfipadne osvobozeni od poplatkove povinnosti. 3) Poplatnik, ktery nema sidio nebo bydliste na uzemi clenskeho statu Evropske unie, jineho smiuvniho statu Dohody o Evropskem hospodafskem prostoru nebo Svycarske konfederace, uvede krome udaju pozadovanych V odstavci 2 adresu sveho zmocnence v tuzemsku pro dorucovani. 6
4) Dojde-li ke zmene udaju uvedenych v ohiaseni, je poplatnik povinen tuto zmenu oznamit do 15 dnu ode dne, kdy nastala. 5) Ubytovatel je povinen vest v pisemne podobe evidencni knihu, do ktere zapisuje dobu ubytovani, jmeno, pi'ijmeni, adresu mista trvaleho pobytu nebo mista trvaleho bydliste v zahranici a cislo obcanskeho prukazu nebo cestovniho dokladu fyzicke osoby, ktere ubytovani poskytl. Zapisy do evidencni knihy musi byt vedeny pi'ehledne a srozumitelne a musi byt uspofadany postupne z casoveho hiediska. Clanek XXVI Sazby poplatku Sazba poplatku cini 6 Kc za kazde vyuzite luzko a den. Clanek XXVII Splatnost poplatku Poplatek je splatny nejpozdeji do 15-ti dnu po uplynuti kazdeho kalendafniho ctvrtleti. Clanek XXVIII Osvobozeni a ulevy Poplatku nepodleha: a) ubytovaci kapacita v zafizenich slouzicich pro pfechodne ubytovani studentu a zaku, b) ubytovaci kapacita ve zdravotnickych nebo lazenskych zafizenich, pokud nejsou uzivana jako hotelova zafizeni, c) ubytovaci kapacita v zafizenich slouzicich socialnim a charitativnim ucelum. Clanek XXIX Navyseni poplatku 1) Nebudou-li poplatky zaplaceny poplatnikem vcas nebo ve spravne vysi, vymefi mu mestsky ufad poplatek platebnim vymerem, nebo hromadnym pfedpisnym seznamem. 2} Vcas nezaplacene nebo neodvedene poplatky nebo cast techto poplatku muze mestsky ufad zvysit az na trojnasobek; toto zvyseni je pfislusenstvim poplatku. CAST SESTA Ustanoveni spolecna a zaverecna ^ Clanek XXX Zpusob uhrady Poplatek se plati spravci poplatku. Zpusob uhrady poplatku fesi ustanoveni 163 odst. 3 zakona c. 280/2009 Sb., dahovy fad, ve zneni pozdejsich pfedpisu. a) Platbu pfevodem Ize uskutecnit na iicet cislo 19-22824561/0100 Komercni banka, a.s., regionalni pobocka Pardubice, variabiini symbol urci spravce mistniho poplatku, b) Platbu V hotovosti Ize uhradit v pokladne MeU Lazne Bohdanec, Masarykovo nam. 1, c) Pro platbu postovni poukazkou, variabiini symbol urci spravce mistniho poplatku, d) Poplatek ze psa Ize platit i hotove v provozovne Mestsko - lazenskeho infonnacniho centra Lazne Bohdanec.o.p.s., ul. Pernstynska c.p. 117, Lazne Bohdanec. 7
Clanek XXXI Zaverecna ustanoveni 1) Zrusuje se obecne zavazna vyhlaska Mesta Lazne Bohdanec c. 3/2012 o mistnich poplatcich. 2) Tato vyhlaska nabyva ucinnosti 15. dnem po dni jejiho vyhlaseni. Vyveseno na ur'edni desce i v elektronicke podobe dne: 25.04. 2013 Sejmuto:10.05.2013 r