OSLAVA TEPLA www.drucz.cz
OBSAH www.drucz.cz
ROVNÉ PROSKLENÍ ROVNÉ PRESKLENIE 10 PRŮHLEDOVÉ PROSKLENÍ PRIEHĹADOVÉ PRESKLENIE 24 ROHOVÉ 2 A 3 PROSKLENÍ ROHOVÉ 2 A 3 SKLÁ 32 VOLNĚ STOJÍCÍ KAMNA VOĹNĚ STOJACE KACHLE 46 PŘÍSLUŠENSTVÍ PRÍSLUŠENSTVO 52 TECHNICKÁ DATA ROZMĚRY TECHNICKÉ DÁTA ROZMERY 67 www.drucz.cz 3
OSLAVA TEPLA S krbem nebo kamny můžete získat v kterýkoli moment okamžité teplo a intimní atmosféru. Pomocí DRU získáte vynikající parametry a vytvoříte moderní styl. Naše kamna a krby kombinují nejnovější technologie a design, díky tomu získáváte reálné, vyjímečné plameny ve Vašem krbu. Díky velkému počtu typů, provedení, barev a použitým materiálům se umíme přizpůsobit Vašim nejnáročnějším požadavkům. S krbom alebo pecou môžete získať v ktorýkoľvek moment okamžité teplo a intímnu atmosféru. Pomocou DRU získate vynikajúce parametre a vytvoríte moderný štýl. Naše kachle a krby kombinujú najnovšie technológie a dizajn, vďaka tomu získavate reálne, vynimočné plamene vo Vašom krbe. Vďaka veľkému počtu typov, prevedení, farieb a použitým materiálom sa vieme prispôsobiť Vašim najnáročnejším požiadavkám. www.drucz.cz 4
www.drucz.cz 5
since 6 260 roků úspěchu / 260 rokov úspechu 1754
260 LET ÚSPĚCHŮ 260 ROKOV ÚSPECHOV Inovace a řemeslo DRU byla založena v roce 1754. Je jedním z nejstarších průmyslových podniků v Holandsku. Železné hrnce a pánve byly prvními produkty.v dnešní produkci je však již nenajdete. Naše úsilí, inovace a náš smysl pro řemeslo jsme nikdy neztratili. DRU se v průběhu let, právě pro své inovace, dostal do vedení ve výrobě plynových topidel v Evropě! Vsaďte na DRU. Široká škála krbů na plyn a kamna na dřevo. Naši výrobu si udržujeme kompletně v Holandsku. Všechny výrobky jsou navrženy a vyrobeny pouze v naší firmě v Holandsku. Inovácia a remeslo DRU bola založená v roku 1754. Je jedným z najstarších priemyselných podniko v Holandsku. Železné hrnce a panvice boli prvými produkty.v dnešnej produkcii je však už nenájdete. Naše úsilie, inovácie a náš zmysel pre remeslo sme nikdy nestratili. DRU sa v priebehu rokov, práve pre svoje inovácie, dostal do vedenia vo výrobe plynových vykurovacích telies v Európe! Stavte na DRU. Široká škála krbov na plyn a kachle na drevo. Našu výrobu si udržiavame kompletne v Holandsku. Všetky výrobky sú navrhnuté a vyrobené iba v našej firme v Holandsku. www.drucz.cz 7
SPOLEHLIVOST SYNONYMUM DESIGNU SPOĹAHLIVOSŤ SYNONYMUM DIZAJNU DRU se zavázala k ochraně životního prostředí. Tak podporujeme různé projekty zaměřené na zachování energetických zdrojů pro budoucí generace. DRU podporuje projekt Uganda, kdy místní lidi učí lépe hospodařit s rostlinami, které pak slouží k jejich obživě. Také jsme s naší revoluční technologií hořáku v našem Eco Wave systému dali nový standard pro šetrné využití energie, ohleduplné k životnímu prostředí. Snížili jsme spotřebu plynu a tím efektivněji využíváme přírodní zdroje. Kompromis není výraz, který máme ve svém slovníku, pokud jde o hoření a design. Ve skutečnosti se DRU specializuje na optimální kombinaci inovací a designu. 8 www.drucz.cz
DRU sa zaviazala k ochrane životného prostredia. Tak podporujeme rôzne projekty zamerané na zachovanie energetických zdrojov pre budúce generácie. DRU podporuje projekt Uganda, kedy miestnych ľudí učí lepšie hospodáriť s rastlinami, ktoré potom slúžia k ich živobytiu. Tiež sme s našou revolučnou technológiou horáka v našom Eco Wave systému dali nový štandard pre šetrné využitie energie, ohľaduplné k životnému prostredie. Znížili sme spotrebu plynu a tým efektívnejšie využívame prírodné zdroje. Kompromis nie je výraz, ktorý máme vo svojom slovníka, pokiaľ ide o horenia a dizajn. V skutočnosti sa DRU špecializuje na optimálnu kombináciu inovácií a dizajnu. www.drucz.cz 9
TRVEJTE NA TOM CO VÁS HŘEJE UVNITŘ Trvajte na tom, čo vás hreje vnútri 10
ROVNÉ SKLO Rovné presklenie ČELNÍ ROVNÉ PROSKLENÍ ČELNÉ ROVNÉ PRESKLENIE Naše kolekce se skládá z celé řady typů prosklení. U těchto rovných krbových vložek se do ohně díváte z přední strany. Samotné obezdívky mohou být zpracovány mnoha kreativními způsoby. jednoduše řečeno se jedná o moderní velké krby. Všechny tyto krby šetří 50% paliva a je možné je ovládat pomocí tabletu nebo chytrého telefonu Naša kolekcia sa skladá z celej rady typov presklenia. U týchto rovných krbových vložiek sa do ohňa pozeráte z prednej strany. Samotné obmurovky môžu byť spracované mnohými kreatívnymi spôsobmi. jednoducho povedané sa jedná o moderné veľké krby. Všetky tieto krby šetrí 50% paliva a je možné je ovládať pomocou tabletu alebo smartfónu 11
NOVÝ STANDARD V PLYNOVÝCH KRBECH NOVÝ ŠTANDARD V PLYNOVÝCH KRBOCH Domácnosti s technologií Eco Wave jsou rozpoznatelné podle loga. Domácnosti s technológiou Eco Wave sú rozpoznateľné podľa loga. 12 www.drucz.cz DRU nastavuje standard v oblasti energeticky úsporných plynových krbů! DRU nastavuje štandard v oblasti energeticky úsporných plynových krbov! S našimi novými a vysoce inovativními krby Centro a Lugo jsme udělali revoluční krok v oblasti udržitelnosti. Krby mají revoluční a stálý design, jsou kvalitní a odolné V kombinaci s technologií průkopnického hořáku Eco Wave. S našimi novými a vysoko inovatívnymi krby Centro a Lugo sme urobili revolučný krok v oblasti udržateľnosti. Krby majú revolučný a stály dizajn, sú kvalitné a odolné V kombinácii s technológiou priekopníckeho horáka Eco Wave. Pomocí této technologie a techniky vytváří naše krby ohromné vysoké plameny s poloviční spotřebou plynu než dříve. Pomocou tejto technológie a techniky vytvára naše krby ohromné vysoké plamene s polovičnou spotrebou plynu ako predtým. Naše plameny jsou realistické a nenajdete rozdíl mezi klasickým krbem na dřevo a plynovým krbem DRU. Jeden rozdíl ano, naše krby jsou extrémně úsporné. Naše plamene sú realistické a nenájdete rozdiel medzi klasickým krbom na drevo a plynovým krbom DRU. Jeden rozdiel áno, naše krby sú extrémne úsporné.
80% Centro 100 www.drucz.cz 13
14 83% Excellence 50XT www.drucz.cz
85% Excellence 60 příslušenství str.53 www.drucz.cz 15
16 85% Excellence 70 příslušenství str.53 www.drucz.cz
81% Cosmo www.drucz.cz 17
18 84% Metro 80XT www.drucz.cz
82% Metro 100XT www.drucz.cz 19
20 86% Metro 130XT www.drucz.cz
78% Metro 150XT www.drucz.cz 21
22 78% Venteo www.drucz.cz
80% Passeo na fotografii s obestavbou MONACO www.drucz.cz 23
LÁSKA JE PŘÁTELSTVÍ ZAPALTE OHEŇ láska je priateľstvo...... zapáľte oheň 24
PRŮHLEDOVÉ KRBY TUNNEL PRIEHĹADOVÉ KRBY PRŮHLEDOVÉ KRBY PRIEHĹADOVÉ KRBY Naše kolekce se skládá z průhledových krbů, prostřednictvím kterých vybudujete vhodné a esteticky jedinečné přepážky v místnosti. Tyto krby jsou jedinečným prvkem ve vašem interiéru. Naša kolekcia sa skladá z priehľadových krbov, prostredníctvom ktorých vybudujete vhodné a esteticky jedinečné prepážky v miestnosti. Tieto krby sú jedinečným prvkom vo vašom interiéri. Vzhledem k tomu, že sklo je na obou stranách krbu, můžete se těšit na dvě různé oblasti pohledu na jeden krb, příjemnou atmosféru a teplo domova. Vzhľadom k tomu, že sklo je na oboch stranách krbu, môžete sa tešiť na dve rôzne oblasti pohľadu na jeden krb, príjemnú atmosféru a teplo domova. www.drucz.cz 25
26 82% Cosmo Tunnel www.drucz.cz
81% Largo Tunnel www.drucz.cz 27
28 84% Metro 80XT Tunnel www.drucz.cz
82% Metro 100XT Tunnel www.drucz.cz 29
30 86% Metro 130XT Tunnel www.drucz.cz
78% Metro 150XT Tunnel www.drucz.cz 31
SVĚTLO MÉHO OHNĚ Svetlo môjho ohňa 32
ROHOVÉ A TŘÍSTRANNÉ KRBY Rohové a trojstranné presklenie 2 nebo 3 skla krbu 2 alebo 3 skla krbu Máte pohled z více pozic na úchvatný oheň. Díky prostorovému designu, je možné tyto krby umístit téměř v každé místnosti. Kromě toho, vytváří pocit otevřeného ohně, což vytváří optimální atmosféru. Máté pohľad z vice pozícií na úchvatný oheň. Vďaka priestorovému dizajnu, môžete tieto krby umiestniť takmer v každej miestnosti. Okrem toho, vytvára pocit otvoreného ohňa, Preto vytvára optimálne atmosferu. 33
34 80% Lugo 70/2 Lugo 80/2 Lugo 70/2 L čelní a levé prosklení, Lugo 70/2 R čelní a pravé prosklení Lugo 80/2 L čelní a levé prosklení, Lugo 80/2 R čelní a pravé prosklení www.drucz.cz
85% Metro 100XT/2 Metro 100/2 L čelní a levé prosklení, Metro 100/2 R čelní a pravé prosklení www.drucz.cz 35
36 85% Metro 130XT/2 Metro 130XT/2 L čelní a levé prosklení, Metro 130 XT/2 R čelní a pravé prosklení www.drucz.cz
81% Saxo 70 Saxo 80 Saxo 70 L čelní a levé prosklení, Saxo 70 R čelní a pravé prosklení Saxo 80 L čelní a levé prosklení, Saxo 80 R čelní a pravé prosklení www.drucz.cz 37
38 80% Lugo 70/3 Lugo 80/3 www.drucz.cz
85% Metro 100XT/3 www.drucz.cz 39
40 85% Metro 130XT/3 www.drucz.cz
87% Metro 100XTL www.drucz.cz 41
42 87% Metro 130XTL Metro 130 XTL/L rohové prosklení částečné prosklení zadní pravé Metro 130 XTL/R rohové prosklení částečné prosklení zadní levé www.drucz.cz
87% Milo Small www.drucz.ccz 43
44 76% Paco inset Paco outset www.drucz.cz
81% Scenic 70 Scenic 80 www.drucz.cz 45
AH... NENÍ NA TOM NIC ŠPATNÉHO... JEN TAK... ZŮSTAT DOMA 46
VOLNĚ STOJÍCÍ A ZÁVĚSNÉ Plynová kamna a závěsné krby Plynová kachle a závesné krby Typické pro tyto krby je jednoduchá montáž a snadné umístění. Nepotřebujete stavět a zdít. Montáž je hotova za jedno dopoledne. Jednoduše čistá práce. Typické pre tieto krby je jednoduchá montáž a jednoduché umiestnenie. Nepotrebujete stavať a murovať. Montáž je hotová za jedno dopoludnie. Jednoducho čistá práca. 47
48 85% Circo www.drucz.cz
80% Trio www.drucz.cz 49
50 79% Diablo www.drucz.cz
ZÁVĚSNÝ KRB DIABLO Barevné provedení rámu Farebné prevedenie rámu Příslušenství Príslušenstvo antraciet anthracite (14501795 mm) DOSTUPNÝ V TĚCHTO PROVEDENÍCH alumetallic alumétallique Okrasné provedení odkouření Okrasné prevedenie oddymenia zandmetallic sablemétallique inoxroestvrijstaal inoxacier inoxydable Diablo 51
Někdy musíte vytvořit svůj vlastní zápal pro věc Niekedy musíte vytvoriť svoj vlastný zápal pre vec 52
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRÍSLUŠENSTVO Jedinečné příslušenství ke krbům DRU Jedinečné príslušenstvo ku krbom DRU Design krbu nebo kamen vyžaduje bezvadný povrch. To je důvod, proč DRU nabízí širokou škálu příslušenství které přináší originalitu do vašeho domova. Design krbov alebo kachlí vyžaduje bezchybný povrch. To je dôvod, prečo DRU ponúka širokú škálu príslušenstva ktoré prináša originalitu do vášho domova. Náše skvěle navržené obestavby, zásobníky, skříně a ostatní komponenty pro odvětrání krbu umožňují vytvořit harmonický a jedinečný styl, kterým se budete odlišovat od ostatních a to i díky našemu systému PowerVent. Naše skvele navrhnuté obstavby, zásobníky, skrine a ostatné komponenty pre odvetranie krbu umožňujú vytvoriť harmonický a jedinečný štýl, ktorým sa budete odlišovať od ostatných a to aj vďaka nášmu systému PowerVent. 53
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRÍSLUŠENSTVO Perforovaná mřížka pro umístění ovládacích prvků přívodu plynu. Dodává se ve standardu. Dvířka musí být umístěna na stavbě krbu pro uznání záruky. Dálkové ovladače RC dálkové ovládání krbu s dispejem teploty RCE dálkové ovládání s elektronickým zapalováním, termostatem a hodinami RCH dálkové ovládání s elektronickým zapalováním, termostatem a hodinami Honeywell Dvířka Honeywell na vyžádání Perforovaná mriežka pre umiestnenie ovládacích prvkov prívodu plynu. Dodanie štandard. Dvierka musi byt umiestnená po stavbe krbu pre uznanie ZÁRUKY. Diaľkové ovládače RC diaľkové ovládanie krbu s dispejom teploty RCE diaľkové ovládanie s elektronickým zapaľovaním, termostatom a hodinami RCH diaľkové ovládanie s elektronickým zapaľovaním, termostatom a hodinami Honeywell Dvierka Honeywell po vyžiadanie Dálkový ovladač RC Standaard Standard 54 Honeywell Honeywell Dálkový ovladač RCE Dálkový ovladač RCH
Rámy LUX prvky několik designových možností nezbytné pro odvětrání stavby krbu možnost s osvětlením LUX prvky niekoľko dizajnových možností Nevyhnutné pre odvetranie stavby krbu Možnosť s osvetlením Ostatní příslušenství Na Centro 100 se používají robustní a silné rámy v různých hloubkách (30mm, 70mm). Tyto rámy jsou k dispozici jako čtyřstranný a třístranný rám. Tyto formáty umožňují různé instalace. Ostatné príslušenstvo Třístranný formát je vhodný pro umístění na mramorové desce nebo kde umístění zařízení je zapuštěné v podlaze. Snadné čištění S držadlem na horní straně vložky můžete snadno sklo vyklopit a vyčistit. Sklo lze zcela vysadit a pohodlně provádět čištění Rám PANORAMIC Lux ➊➋ Lux Omni ➊➋ ocelový rám kolem krbové vložky do rámu je vsazen kámen nejedná se o standardní příslušenství Nutno objednat k vybraným typům vložky Rám PANORAMIC oceľový rám okolo krbovej vložky do rámu je vsadený kameň nejedná sa o štandardné príslušenstvo Nutné objednať k vybraným typom vložky Rámy Lux Sleeve ➊➋ Lux Lignum ➊➋ Na výběr je bílý kámen nebo šedá břidlice ➊ B Lux Fino ➊➌ Bílá Biela ➋ Hliník barva Hliník farba ➌ Antracit Na výber je biely kameň alebo šedá bridlice Na Centro 100 sa používajú robustné a silné rámy v rôznych hĺbkach (30mm, 70mm). Tieto rámy sú k dispozícii ako štvorstranný a trojstranný rám. Tieto formáty umožňujú rôzne inštalácie. Trojstranný formát je vhodný pre umiestnenie na mramorovej doske alebo kde umiestnenie zariadení je zapustené v podlahe. Ĺahké čistenie S držadlom na hornej strane vložky môžete ľahko sklo vyklopiť a vyčistiť. Sklo je možné úplne vysadiť a pohodlne vykonávať čistenie
Sestavy NOVA Zostavy NOVA Pro krbové vložky třístranné Metro 100XT/3 a Metro 130 XT/3 lze objednat nádherné skříně, které tvoří samotnou obestavbu krbové vložky. Pod krbovou vložkou vzniká praktický úložný prostor. Dvířka skříně se dodávají v barvách bílá, zebrano světlé a tmavé. Horní deska je tvořena kartáčovaným kamenem v barvě antracit Pre krbové vložky trojstranné Metro 100XT / 3 a Metro 130 XT / 3 možno objednať nádherné skrine, ktoré tvoria samotnú obstavbu krbovej vložky. Pod krbovou vložkou vzniká praktický úložný priestor. Dvierka skrine sa dodávajú vo farbách biela, zebrano svetlé a tmavé. Horná doska je tvorená brúseným kameňom vo farbe antracit Skříně NOVA / Skrině NOVA NOVA 210 pro vložky METRO 100 XT/3 pre vložky METRO 130 XT/3 NOVA 230 pro vložky METRO 130 XT/3 pre vložky METRO 130 XT/3 Barvy dvířek / Farby dvierok ivoor ivoire zebrawoodlight Nova 230 (voor haard Metro 130XT/3) 56 Nova 230 (pour le foyer Metro 130XT/3) zebrawooddark
KRBY A PORTÁLY KRBY A PORTÁLY Portály poskytují vynikajícím výrobkům DRU okouzlující dokončení celého krbu. Portály poskytujú vynikajúcim výrobkom DRU očarujúce dokončenie celého krbu. Portály jsou vyrobeny ze speciálně vybíraných kamenů, Vybrat si můžete z různých povrchů /leštěný nebo matný/. Portály sú vyrobené zo špeciálne vyberaných kameňov, Vybrať si môžete z rôznych povrchov / leštený alebo matný /. Každý kus kamene je pečlivě kontrolován, proto můžete mít jistotu, že obdržíte jedinečný a špičkový portál nebo krb. Každý kus kameňa je starostlivo kontrolovaný, preto môžete mať istotu, že dostanete jedinečný a špičkový portál alebo krb. Přírodní kameny na krby / Prírodné kamene na krby 57
58
Powervent powervent Umístěte krb kam jen chcete... PowerVent lze ukončit na fasádě domu nebo na střeše. Lze použít velké množství kolen PowerVent možno ukončiť na fasáde domu alebo na streche. Možno použiť veľké množstvo kolien Díky našemu systému Power Vent je nyní možné instalovat krb prakticky všude. Náš systém je flexibilní, to umožňuje odtah zplodin s výdechem vzdáleným až 36m. Power Vent je ideální na místech, kde to nebylo dříve možné postavit krb! Máte komín na druhém konci domu? Nevadí! Díky speciálním čidlům na prvním kusu kouřovodu se automaticky pouští ventilátor umístěny na fasádě domu, který zabezpečí přirozený přísun vzduchu pro hoření a současně odtah zplodin. Ventilátor je zcela tichý a bezobslužný. Nemusíte již nic zapínat. Systém pracuje automaticky za Vás. Odtah můžete nyní umístit i do podlahy. Umiestni krb kam len chceš... Vďaka nášmu systému Power Vent je teraz možné inštalovať krb prakticky všade. Náš systém je flexibilný, to umožňuje odťah splodín s výdychom vzdialeným až 36m. Power Vent je ideálny na miestach, kde to nebolo predtým možné postaviť krb! Máte komín na druhom konci domu? Nevadí! Vďaka špeciálnym čidlám na prvom kuse dymovodu sa automaticky púšťa ventilátor umiestnené na fasáde domu, ktorý zabezpečí prirodzený prísun vzduchu pre horenie a súčasne odťah splodín. Ventilátor je úplne tichý a bezobslužný.nemusíte už nič zapínať. Systém pracuje automaticky za Vás. Odťah môžete teraz umiestniť aj do podlahy. PowerVent systeem Système PowerVent Plynové krby, které jsou vhodné pro připojení na PowerVent jsou označeny tímto symbolem. Plynové krby, ktoré sú vhodné pre pripojenie na PowerVent sú označené týmto symbolom. Voor meer informatie bekijk het filmpje op Youtube. Plus d information visitez Youtube pour la video. 59
MOŽNOSTI DRU Vybavení vnitřní části krbových vložek DRU Vybavenie vnútornej časti krbových vložiek DRU Šedý kámen / Sivý kameň / Pro Centro 100 velké kamínky / Různé kombinace DRU zajistí, že váš krb bude plně šitý na míru vaší chuti. Můžete například volit vybavení, zda chcete mít kameny nebo polena. Nabízíme také různé typy interiéru. Jak uznáte za vhodné. Kamna nebo Krb DRU je ideální pro Vás a Váš interiér! Rôzne kombinácie Hnědá keramická polena /standardně dodáváno/ Hnedá keramická polená / štandardne dodávané / Bílá keramická polena /nutno specifikovat/ Biela keramická polená / nutné špecifikovať / Bílé drobné kamínky Biele drobné kamienky Šedé drobné kamínky Sivé drobné kamienky DRU zaistí, že váš krb bude plne šitý na mieru vašej chuti. môžete napríklad voliť vybavenie, či chcete mať kamene alebo polená. Ponúkame tiež rôzne typy interiéru. Ako uznáte za vhodné. kachle alebo Krb DRU je ideálny pre Vás a Váš interiér! Pokud není specifikováno jinak, je dodán standard krbové vložky: hnědá keramická polena Pokiaľ nie je špecifikované inak, je dodaný štandard krbovej vložky: hnedá keramická polená 60
Možnosti stěn krbových vložek Možnosti stien krbových vložiek Pokud není specifikováno jinak, je dodán standard krbové vložky: černé vermikulitové desky interiéru vložky Classic Steen Klasické zdivo / Klasické murivo Pokiaľ nie je špecifikované inak, je dodaný štandard krbovej vložky: čierne vermikulitové dosky interiéru vložky Rib cast effect Žebrovaný plech / Rebrovaný plech Chunky beam Imitace hnědého dřeva Imitácia hnedého dreva Zwart Černý vermikulit / Čierny vermikulit Dodáváno standardně / Dodávané štandardne Ceraglass Černé tvrzené sklo Čierne tvrdené sklo Naturel Šamotové desky s reliéfem zdiva Šamotové dosky s reliéfom muriva Leisteen Desky imitující šedou břidlici Dosky imitujúce šedú bridlicu Efektně zdvojnásobuje plameny Efektne zdvojnásobuje plamene 61
Centro 100 (p.13) 200 130 1065 1250 Rozměry a technická data 656 min 1006 max 1056 240 70 Rozmery a technické údaje 50 142 1000 391 177 4S 86 Všechny výrobky DRU jsou certifikovány pro ČR Cosmo Tunnel (p.17 26) Metro 80XT Tunnel 150 100 Excellence XT 346 15 15 379 140 15 465 379 15 140 38C1391 334 334 min 190 max 240 806 MIN 195 MAX 245 38C1390 38C1576 /0 434 194 38C1577 /0 1005 1188 50 346 1001 15 1001 15 380 140 38c1296 346 346 15 1005 1188 380 140 1001 15 38c1296 min 190 max 240 350 15 800 150 100 1005 1188 MIN 810 MAX 860 50 800 806 MIN 195 MAX 245 806 MIN 195 MAX 245 656 692 356 804 986 MIN 810 MAX 860 50 356 150 100 MIN 190 MAX 240 350 702 38C1390 38C1713 /1 800 1846 702 15 min 820 max 870 800 1846 15 18 Excellence Medium min 820 max 870 50 50 min 1300 max 1350 1846 400 173 38C1701 /1 1852 1990 800 MIN 1320 MAX 1370 MIN 1320 MAX 1370 800 650 700 360 152 606 38C1759 /0 min 163 max 183 min 163 max 183 1009 18 620 min 163 max 183 18 360 154 min 1114 max 1134 496 600 min 1064 max 1084 980 min 1412 max 1432 1990 330 50 1852 50 50 1990 50 50 804 986 1852 150 100 804 986 min 820 330 max 870 706 896 min 190 max 240 626 815 200 130 MIN 190 MAX 240 350 200 130 Tunnel 514 680 (p.19 29) 150 100 150 100 200 130 MIN 810 MAX 860 150 100 Metro 100XT Tunnel (p.18 28) 150 100 435 193 Tunnel (p.16) Tunnel Ecxellence 70 330 (p.15) 334 Excellence 60 38C1896 /0 Centro 100 min 190 max 240 (p.14) 150 100 min 116 max 166 698 min 122 max 172 692 3S Excellence 50XT 391 177 30 / 70 38c1297 38C1576 /0 Excellence Large 62
Venteo (p.21 31) (p.22) 200 200 130 Passeo (p.23) Largo Tunnel 150 100 130 600 740 15 434 440 min 745 max 765 667 MIN. 1070 MAX. 1095 647 18 400 115 min 165 max 185 448 (p.37) 16 424 317 38c1261/1 751 787 15 16 790 38c1258/1 685 18 494 257 344 440 min 745 max 765 50 50 826 877 min180 max 200 450 Metro 130 XT 2 470 286 38C1612/0 (p.38) 150 100 323 36 min750 max 770 666 Lugo 70/3 150 100 50 466 227 min165 max 215 394 38c1323/1 38C1912 400 115 448 18 466 min 705 max 755 50 390 1281 min 235 max 385 272 671 Saxo 80 699 751 1395 min 830 max 880 223 286 38c1254 350 331 318 454 MIN. 150 MAX. 175 (p.37) 1327 50 351 min800 max 850 355 63 Saxo 70 112 min 200 max 280 min 165 max 185 448 Lugo 80/2 min 910 max 920 (p.36) 200 130 413 1020 15 38C1915 38c1355 150 80 1117 115 376 Min 130 Max 150 654 min 130 max 180 38c1356 Metro 130XT/2 150 100 50 490 465 210 Lugo 70/2 (p.35) 1066 440 min 745 max 765 18 15 390 147 Metro 150 XT 799 871 762 15 594 Tunnel 404 min 220 38C1509/0 Metro 100XT/2 150 100 657 38C1499/1 Metro 150 XT (p.34) 382 142 15 207 164 38C1499/1 796 703 164 max 270 15 min 220 max 270 404 38C1689/0 Lugo 80/2 587 min 920 max 970 50 50 400 min 990 400 min 990 max1040 max 1040 15 1500 583 1500 391 391 18 Tunnel 394 min 220 max 270 min 220 max 270 394 38C1688/0 38C1688/0 1500 15 431 215 394 174 1686 min 220 max 270 404 18 50 71 50 174 389 min 220 max 270 min 990 max1040 1300 400 50 390 50 390 389 694 766 1686 1504 1300 1300 18 18 1504 1316 1500 min 857 max 907 390 min 857 max 907 min 857 max 907 1316 1500 813 995 720 860 50 200 1504 130 1686 50 1316 1500 (p.34) 150 100 50 200 130 Lugo 70/2 495 130 200 200 130 (p.27) 150 100 740 150 100 323 Metro 150XT Tunnel min 165 max185 (p.20 30) 446 Metro 130XT Tunnel 286 38C1911 Lugo 70/3
(p.38) Metro 100XT/3 (p.39) 150 100 Metro 130XT/3 (p.40) Metro 100XTL (p.41) Metro 130XTL (p.42) Milo Small (p.43) 150 310x100 100 427 443 15 18 1350 18 550 605 40 451 480 80 1300 449 1301 390 379 min 950 max 1000 1105 359 min 915 max 965 1035 390 min 830 max 880 790 351 min 800 max 850 440 min 745 max 765 102 50 1150 498 448 395 381 47 1424 50 50 1388 min 16 max 31 395 1153 15 1123 856 892 448 331 413 318 200 130 18 1212 150 100 18 200 130 15 Lugo 80/3 490 18 115 334 273 38c1322/1 38C1447 451 min 282 max 332 310 286 38C1614/0 38C1643 /1 301 Metro 130 XT 3 161 362 38C1914 Lugo 80/3 Paco (p.44) Scenic 70 (p.45) Scenic 80 (p.45) 150 80 Circo (p.48) 150 100 Trio (p.49) 150 100 Diablo 38C1459 (p.50 51) 150 100 35 380 63 150 100 180 307 363 min 245 max 295 394 min 235 max 385 MIN 200 MAX 250 376 230 227 223 355 448 min 165 max185 466 454 15 344 251 215 18 748 1006 1041,5 100 38c1367 100 442,5 172 485 605 424 178 345 38c1257/1 403 38c1260/0 494 257 35 35 372,5 315 450 16 424 112 min185 max 205 15 min165 max 215 470 min180 max 230 728 273 340 47 810 485 50 446 685 min760 max 780 466 min 705 max 785 50 50 660 min1075 max 1125 450 505 430 475 874 906 780 79,5 485 546 38C1775/1 38c1218/2 64
Strana Čelní rovné prosklení Strana Čelné rovné presklenie 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Výkon krbové vložky (kw) gaz naturel G25 gaz naturel G20 propane G31 Výkon krbovej vložky (kw) gaz naturel G25 gaz naturel G20 propane G31 Centro 100 Excellence 50XT Excellence 60 (M) Excellence 70 (L) Cosmo Metro 80XT Metro 100XT Metro 130XT Metro 150XT Venteo Passeo Kouřovod (mm) Dymovod (mm) Montážní hloubka (mm) Montážna hĺbka (mm) Dálkové ovládání v ceně Váha vložky (kg) Dia.ovládanie v cene Váha vložky (kg) Typ dálkového ovladače RC RCE RCH Typ diaľkového ovládača RC RCE RCH 9,5 7,0 6,5 7,6 14,4 5,1 6,3 9,9 9,9 5,0 6,1 10,0 7,9 7,3 8,4 15,6 5,6 6,9 10,8 10,8 5,2 6,1 5,9 6,0 10,6 10,6 200/130 150/100 150/100 150/100 200/130 150/100 150/100 200/130 200/130 150/100 150/100 391 360 360 400 702 379 380 443 391 382 390 110 120 135 135 350 88 102 160 190 72 77 14,4 8,0 5,1 6,3 9,9 10,0 15,6 9,0 5,6 6,9 10,8 10,8 5,9 6,0 10,6 11,0 200/130 150/100 150/100 150/100 200/130 200/130 692 465 434 435 431 434 350 130 96 102 160 190 7,0 7,5 7,0 9,9 5,0 5,8 7,0 7,5 7,0 9,9 7,5 9,9 4,6 5,0 5,0 7,5 8,0 7,6 10,8 5,0 6,5 7,5 8,0 7,6 10,8 8,3 10,8 5,1 5,3 5,0 8,0 8,5 6,0 10,6 5,0 8,0 8,5 6,0 10,6 10,6 5,1 5,0 150/100 150/100 150/100 200/130 150/80 150/100 150/100 150/100 150/100 200/130 150/100 200/130 310x100 150/100 150/80 400 490 454 466 424 494 400 490 454 466 449 448 *180230 546 424 64 100 102 160 64 100 80 100 102 160 124 160 45 70 80 5,8 6,5 150/100 494 100 7,0 4,2 3,5 7,0 4,5 3,5 7,0 4,0 3,3 150/100 150/100 150/80 442 441 381 110 80 33 Průhledové vložky / Priehľadové vložky 26 27 28 29 30 31 Cosmo Tunnel Largo Tunnel Metro 80XT Tunnel Metro 100XT Tunnel Metro 130XT Tunnel Metro 150XT Tunnel 34 34 35 36 37 37 38 38 39 40 41 42 43 44 45 Lugo 70/2 Lugo 80/2 Metro 100XT/2 Metro 130XT/2 Saxo 70 Saxo 80 Lugo 70/3 Lugo 80/3 Metro 100XT/3 Metro 130XT/3 Metro 100XTL Metro 130XTL Milo Small Paco Scenic 70 Rohové a třístranné vložky / Rohové a trojstranné vložky 45 Scenic 80 Volně stojící nebo závěsné / Voľne stojace alebo závesné 48 Circo 49 Trio 5051 Diablo 65
Interiér krbové vložky / LZE objednat Strana Čelní rovné prosklení Foyers à gaz, combustion étanche Strana zwart černá Centro 100 Excellence 50XT Excellence 60 Excellence 70 Cosmo Metro 80XT Metro 100XT Metro 130XT Metro 150XT Venteo Passeo Dřevo a kamínky Interiér krbovej vložky / DÁ SA objednať NEDÁ SA objednať naturel classic steen leisteen rib cast effect černé sklo šamot zeď břidlice žebrování Ceraglass naturel chunky beam* Hnědá houtsetpolena bruin dřevo houtset wit Bílá polena Bílé kamínky stenen wit stenen grijs Šedé kamínky Drevo a kamienky Hnedá bûchespolená brun Biela polená bûches blanc Biele kamienky galets blanc Sivé kamienky galets gris noir 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 NELZE objednat Ceraglass brique classique ardoise rib cast effect chunky beam* Průhledové vložky / Priehľadové vložky 26 27 28 29 30 31 Cosmo Tunnel Largo Tunnel Metro 80XT Tunnel Metro 100XT Tunnel Metro 130XT Tunnel Metro 150XT Tunnel Rohové a třístranné vložky / Rohové a trojstranné vložky 34 34 35 36 37 37 38 38 39 40 Lugo 70/2 Lugo 80/2 Metro 100XT/2 Metro 130XT/2 Saxo 70 Saxo 80 Lugo 70/3 Lugo 80/3 Metro 100XT/3 Metro 130XT/3 41 42 43 44 45 45 Metro 100XTL Metro 130XTL Milo Small Paco Scenic 70 Scenic 80 Volně stojící nebo závěsné / Voľne stojace alebo závesné 48 Circo 49 Trio 5051 Diablo 66
SYMBOLY Průhledová krbová vložka Priehľadová krbová vložka Maximální výkon 99% Maximálny výkon U daného typu lze použít PowerVent systém U daného typu možno použiť PowerVent systém U daného typu lze použít Eco Wave systém ovládání U daného typu možno použiť Eco Wave systém ovládania Další značky a výrobky z produkce DRU Global Fires lze napojit do klasického komínu Zcela nová produktová řada kompaktních krbů V Global Fires vytvořili a uvádí na trh dostupnou řadu plynových krbů. Global Fires je především vysoká kvalita za atraktivní cenu. Investice, která se zdvojnásobí. Použití je univerzální, i když vkus zákazníků je rozdílný.nyní existuje možnost plynové krby zcela přizpůsobit vlastním nápadům.global Fires jsou vysoce kompaktní. Zabírají velmi málo místa. Pokud zvolíte plynový krb, můžete si vybrat Global Fires. Dik Geurts /dik chörts/ Holandský výrobce krbů, krbových vložek a kamen na dřevo. Jejich výrobky jsou vyhledávány kvůli velmi vysoké kvalitě systému hoření a perfektnímu zpracování. K výrobě používá ty nejlepší dostupné matriály. Velkou část úsilí věnuje jak ke zlepšení sytému hoření, tak ekologii.
DRUCZ Hanáckého pluku 4 779 00 Olomouc Tel.: 725 931 340 email: info@drucz.cz web: www.drucz.cz BY APPOINTMENT OF THE COURT OF THE NETHERLANDS DRU Verwarming B.V. Drugasar Ltd. DRU Belgium Postbus 1021 6920 BA Duiven Deans Road Swinton Kontichsesteenweg 60 Ratio 8 6921 RW Duiven Manchester M27 0JH 2630 Aartselaar Nederland United Kingdom Belgium T. 31 (0)26 319 5 319 T. 44 (0)161 793 8700 T. 32 (0)3 450 7000 F. 31 (0)26 319 5 348 F. 44 (0)161 727 8057 F. 32 (0)3 450 7009 E. info@drufire.nl E. info@drufire.co.uk E. info@drufire.be www.dru.nl www.drufire.co.uk www.drufire.be DRU The Netherlands United Kingdom Belgium www.drucz.cz DRUCZ Hanáckého pluku 4 779 00 Olomouc Tel.: 725 931 340 email: info@drucz.cz web: www.drucz.cz Austria Finland Ireland Norway Bulgaria France Israel Poland Croatia Georgia Italy Portugal Cyprus Germany Latvia Romania Czech Republic Greece Lebanon Spain Denmark Hungary Lithuania Sweden Estonia Iran Malta Art. 993066 201306 Oficiální autorizovaný dovozce a prodejce: International partners and showrooms: