U S N E S E N Í z 25. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 4. října 2017 25/747-2017 25/748-2017 25/749-2017 25/750-2017 25/751-2017 25/752-2017 25/753-2017 Rada města schvaluje předsedou Dílčí inventarizační komise pro inventarizaci městského úřadu paní Vlastu Horákovou. Rada města schvaluje odpisový plán příspěvkové organizace DD ChD Zdislava Třebechovice pod Orebem, kde nastává úprava odpisů od měsíce září 2017. Rada města schvaluje smlouvu s Komerční bankou a.s., SmartPay na pořízení přenosného terminálu pro potřeby městské policie na výběr pokut, s výjimkou článku A této smlouvy, jehož předmětem je souhlas pro marketingové účely (marketingový souhlas). Rada města schvaluje předložená rozpočtová opatření: RO 95/2017 - ve výdajích navýšit místní správa správa majetku spotřeba plynu (5800-61-71-5153) 18.000,-- Kč - ve výdajích navýšit místní správa správa majetku spotřeba elektrické energie (5800-61-71-5154) 17.000,-- Kč - ve výdajích ponížit místní správa správa majetku oprava a údržba budovy č.p. 14 (5800-61-71-5171) 35.000,-- Kč RO 96/2017 - ve výdajích navýšit místní správa správa majetku oprava a údržba budovy (oprava oken, demolice kůlen č.p. 727 a 728 a na drobné opravy budov, které vlastníme 5800-61-71-5171) 80.000,-- Kč - ve výdajích ponížit místní správa správa majetku oprava a údržba budovy č.p. 14 (5800-61-71-5171) 80.000,-- Kč Rada města schvaluje předložená rozpočtová opatření: RO 97/2017 - ve výdajích navýšit ul. Týnišťská (etapa Čsl. legií-pod Zahrady jedná se o náklady související s přeložkou distribučního zařízení pilíř NN 1438-22-12-6121) 85.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (999-64-09-5909) 85.000,-- Kč RO 98/2017 - ve výdajích navýšit Mateřská škola Třebechovice pod Orebem neinvestiční příspěvek na odstranění zjištěných nedostatků ve výdejnách jídla (2220-31-11-5331) 64.500,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (9999-64-09-5909) 64.500,-- Kč RO 51/2017 oprava - v příjmech ponížit vnitřní správu přijaté pojistné náhrady (zimní stadion - jistič bylo dáno dvakrát do příjmů RO 51/2017 a 67/2017 5800-61-71-2322) 47.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu (9999-64-09-5909) 47.000,-- Kč Rada města bere na vědomí zápis z likvidační komise ze dne 11.9.2017. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Technických služeb Třebechovice pod Orebem dle záznamu o vyřazení č. 76/2017. 1
25/754-2017 25/755-2017 25/756-2017 25/757-2017 25/758-2017 25/759-2017 25/760-2017 25/761-2017 25/762-2017 25/763-2017 25/764-2017 25/765-2017 25/766-2017 25/767-2017 Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Mateřské školy Třebechovice pod Orebem dle záznamu o vyřazení č. 77/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Heldovy městské knihovny dle záznamu o vyřazení č. 78/2017 a 79/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Základní školy Třebechovice pod Orebem dle záznamu o vyřazení č. 80/2017 až 88/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Základní umělecké školy Třebechovice pod Orebem dle záznamu o vyřazení č. 89/2017 a 90/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Městské policie Třebechovice pod Orebem dle záznamu o vyřazení č. 91/2017 až 93/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence správního odboru dle záznamu o vyřazení č. 94/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence sekretariátu MěÚ dle záznamu o vyřazení č. 95/2017. Předmět bude odvezen do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence hasičů dle záznamu o vyřazení č. 96/2017. Předmět bude odvezen do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Třebechovického muzea betlémů dle záznamu o vyřazení č. 97/2017 až 106/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence Domova důchodců ChD Zdislava dle záznamu o vyřazení č. 107/2017 až 110/2017. Předměty budou odvezeny do sběrného dvora. Rada města schvaluje vyřazení poškozeného majetku z evidence odboru správy majetku dle záznamu o vyřazení č. 111/2017 až 119/2017. Jedná se o vlajky, které budou zlikvidovány rozstříháním. Rada města bere na vědomí zprávu správního odboru MěÚ Třebechovice pod Orebem o plnění úkolů za 3. čtvrtletí 2017. Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu napojení vodovodní a kanalizační přípojky na pozemku p.č. 2001/1 v k.ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Třebechovice pod Orebem "budoucí povinný" a společností Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové, IČ 48172898 budoucí oprávněný". Finanční náhrada bude činit 20,- Kč za každý započatý metr délkový vodovodu uloženého v budoucím služebném pozemku, nejméně však 500,- Kč. 2
25/768-2017 25/769-2017 25/770-2017 25/771-2017 25/772-2017 25/773-2017 25/774-2017 25/775-2017 Rada města schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene (přeložka NTL plynovodní přípojky č. 8800082972) na části pozemku 1486/34 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem "povinný" a společností GasNet, s.r.o. Ústí nad Labem, zastoupená společností GridServices, s.r.o, Plynárenská 499/1, Zábrdovice, 602 00 Brno IČ 27935311 oprávněný". Finanční náhrada bude činit 500,- Kč. Rada města schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemku p. č. 2136 v k. ú. Třebechovice pod Orebem (akce: Třebechovice p.o., p.č. 1851/4, xxxxxxxx knn) mezi Městem Třebechovice pod Orebem strana povinná a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou na základě plné moci společností Geošrafo s.r.o. IČ 64793036, Zemědělská 1091/3b, 50003 Hradec Králové strana oprávněná. Finanční náhrada bude činit 1.000,- Kč. Rada města schvaluje Smlouvu o právu provést stavbu (číslo smlouvy: 9/20/17/0363/MP/N) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (investor) a Správou silnic Královéhradeckého kraje (vlastník pozemků), Kutnohorská 59, 500 04 Hradec Králové, IČ: 70947996. Vlastník pozemků touto smlouvou uděluje investorovi právo provést stavbu Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p.o. - Krňovice, I. etapa na částech pozemků p.č. 2412/10 a 1989/7 v k.ú. Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem ve výši 2.220,- Kč, mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo náměstí 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 (poskytovatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (příjemci) na realizaci keramického obkladu nemovitosti na adrese xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rada města schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene p. č. 2135/3 v k. ú. Třebechovice pod Orebem (akce: Třebechovice p.o., p.č. 1844, xxxxxxxxxxxx, knn) mezi Městem Třebechovice pod Orebem strana povinná a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou na základě plné moci Servis VB s. r. o., IČ 28811429, Lukavička 181, 53821 Lukavice strana oprávněná. Finanční náhrada činí 1.000,- Kč. Rada města schvaluje záměr prodeje pozemku st. p. č. 100/2 v k. ú. Štěnkov a obci Třebechovice pod Orebem, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří, výměra 14 m² minimálně za cenu dle znaleckého posudku a za úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (znalecký posudek, správní poplatek za vklad do katastru nemovitosti a jiné). Rada města schvaluje Smlouvu o právu provést stavbu č. UZSVM/H/16537/2017-Pa- Rp8970/13 mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, IČ: 69797111. Smlouva se uzavírá v souvislosti s přípravou stavby Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p.o. - Krňovice, I. etapa. Rada města schvaluje Dohodu o postoupení práv a povinností z investorství uzavíranou mezi ČEZ Distribuce a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV Podmokly, IČ 24729035 a Městem Třebechovice pod Orebem na přípojku NN (SO 430) v rámci stavby Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p.o. - Krňovice, I. etapa. 3
25/776-2017 25/777-2017 25/778-2017 25/779-2017 25/780-2017 25/781-2017 25/782-2017 25/783-2017 Rada města schvaluje Smlouvu o právu provést stavbu č. 15/17/PPS/MS mezi Městem Třebechovice pod Orebem (stavebník) a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, se sídlem: Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha, IČ: 65993390 (vlastník). Vlastník pozemků touto smlouvou uděluje stavebníkovi souhlas k umístění a k provedení stavby Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p.o. - Krňovice, I. etapa na dotčených pozemcích p.č. 2412/12 a 1989/8 v k.ú. Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem ve výši 40.000,- Kč, mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo náměstí 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 (poskytovatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (příjemci) na rekonstrukci oken a dveří nemovitosti na adrese xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem ve výši 40.000,- Kč, mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo náměstí 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 (poskytovatel) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (příjemce) na opravu oplocení včetně branky a brány na adrese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu na pozemku p. č. 2001/1 v k. ú. Třebechovice pod Orebem (akce: Třebechovice pod Orebem, p. č. 839/8, xxxxxx knn) mezi Městem Třebechovice pod Orebem strana budoucí povinná a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou na základě plné moci Petrem Cendelínem, Bratří Štefanů 974, 500 03 Hradec Králové strana budoucí oprávněná. Finanční náhrada bude činit 1.000,- Kč. Rada města bere na vědomí přípravu zadávacího řízení na vypracování projektové dokumentace ve stupni DUR, DSP, PDPS, včetně výkazu výměr, rozpočtů a autorského dozoru veřejné zakázky: II/298 hranice Královéhradeckého kraje křiž. se silnicí I/11, Krňovice odvodnění a ukládá odboru správy majetku zajistit po dohodě s Královéhradeckým krajem zveřejnění zadávací dokumentace k veřejné zakázce malého rozsahu: Vypracování projektové dokumentace a výkon autorského dozoru stavební akce Krňovice jednotná kanalizace na Profilu zadavatele. Rada města jmenuje člena hodnotící komise na veřejnou zakázku malého rozsahu: Vypracování projektové dokumentace a výkon autorského dozoru stavební akce Krňovice jednotná kanalizace, a to Otto Noska (náhradník Vendula Bartáčková). Rada města schvaluje smlouvu (č. Z_S24_12_8120058118) o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie, uzavíranou mezi Městem Třebechovice p.o. a společností ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem: Teplická 874/8, 405 02, Děčín, IČ: 24729035. Přeložka distribučního zařízení je z důvodu přípravy realizace stavby Rekonstrukce ulice Týnišťská, etapa: Čsl. legií - Pod Zahrady. Rada města schvaluje smlouvu č. Z_S14_12_8120061570 o smlouvě budoucí o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie, uzavíranou mezi Městem Třebechovice p.o. a společností ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem: Teplická 874/8, 405 02, Děčín, IČ: 24729035. Přeložka distribučního zařízení je z důvodu přípravy realizace stavby Křižovatka ul. Čsl. legií a ul. Komenského. 4
25/784-2017 25/785-2017 25/786-2017 25/787-2017 25/788-2017 25/789-2017 25/790-2017 25/791-2017 25/792-2017 25/793-2017 25/794-2017 25/795-2017 25/796-2017 Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu napojení přípojky elektro na pozemku p.č. 918/1 v k.ú. Nepasice mezi Městem Třebechovice pod Orebem a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rada města schvaluje Dohodu o užívání městského kamerového systému uzavřenou mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Policií České republiky Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.3 s xxxxxxxxx, na byt č. 209, Týnišťská 1318, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.11.2017 do 31.10.2018. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.7 s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.7, Hradecká 1230, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.11.2017do 31.10. 2018. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.1 s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.23, Hradecká 1232, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří let, a to od 1.11.2017 do 31.10. 2020. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.7 s xxxxxxxxxxxxxx, na byt č. 12, Hradecká 1230, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.11.2017 do 31.10.2018. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.1 s p.xxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.2, Družstevní práce 728, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří let, a to od 1.11.2017 do 31.10. 2020. Rada města schvaluje uzavření dodatku č.4 s xxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.3, Masarykovo nám.35, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.11.2017 do 31.1.2018. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 2 s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.3, Za Tratí 885, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1. 11. 2017 do 31. 1. 2018. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 3 s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na byt č.4, Masarykovo nám.634, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou půl roku, a to od 1. 11. 2017 do 30. 4. 2018. Rada města schvaluje pronájem místa pro umístění 2ks automatů na Zimním stadionu firmě Pavigo s.r.o., Popelkova 49, 620 00 Brno, IČO 26236621 za částku 4 500,- Kč/měsíc. Rada města schvaluje výběr dodavatele na Zajištění sběru, svozu a odstraňování odpadů pro město Třebechovice pod Orebem společnost Marius Pedersen a.s, Průběžná 1940/3, Nový Hradec Králové, 500 09 Hradec Králové za nabídkovou cenu 10.240.545,- Kč bez DPH na období 2018-2020. Rada města schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu nebytových prostor č.p.281, Na tvrzi, Třebechovice pod Orebem spolku, Klub důchodců Třebechovice pod Orebem IČO 03572552 od 1.1.2018 na dobu neurčitou za částku 845,- Kč/měsíc (10.140,- Kč /rok). 5
25/797-2017 25/798-2017 25/799-2017 25/800-2017 Rada města schvaluje nové nájemné za nebytové prostory v č.p. 797 zdravotní středisko na částku 456,- Kč/m²/rok, s platností od 1.1.2018. Rada města bere na vědomí postup prací na úpravách okolí kostela sv. Ondřeje. Rada města schvaluje Darovací smlouvu na hmotný majetek (police) v ceně 1,- Kč mezi Třebechovickým muzeem betlémů a Domem dětí a mládeže Třebechovice pod Orebem. Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za měsíc srpen 2017. Vypracováno v Třebechovicích p. O. dne: 9. října 2017 ------------------------- -------------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 6