Zápis z 171. zasedání rady města Datum konání: Místo konání: Program 171.RM 23. 10. 2018 od 08.15 hod. do 9.40 hod. Malá zasedací místnost městského úřadu Mariánské Lázně Tisk č. 1 Rada města schvaluje program jednání 171. RM takto: 1. Program 171. RM Předkládá: Martin Kalina, ZM 2. Zapojení dotace na sociální práci 3. Hlavní 332, postoupení nájemní smlouvy 4. ul.franze Kafky č.p.835, prodloužení nájemní smlouvy 5. Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti -kabel VN p.p.č. 1165/3 a 1165/6 v k.ú. Úšovice ( Billa) 6. Kapacity školských zařízení v Mar. Lázních Předkládá: Hana Javorská, OŠ 7. NP ul.česká 854 - výpověď Smlouvy o nájmu 8. NP ul.hlavní 161 - prodloužení nájemního vztahu 9. Rozpočtové opatření - náhrada mezd v době nemoci 10. Rozpočtové opatření - nákup služeb - Městská policie 11. Rozpočtové opatření - konzultační, poradenské a právní služby 12. Rozpočtové opatření - veřejné WC vodné, stočné
13. žádost o příspěvek ZKTV Předkládá: Vojtěch Franta, ZM RM 2.místostarosta 14. Žádost o pomoc při financování FUNCENTRUM Předkládá: Martin Kalina, ZM 15. Diskuze, různé Zapojení dotace na sociální práci Tisk č. 2 Rada města schvaluje zapojení neinvestiční dotace na výkon sociální práce pro rok 2018 : Příjmy : 4116 13015 204 + 330,0 tis. Kč dotace na sociální práci Výdaje : 6171 5011 13015 204 205 + 246,26 tis. Kč mzdy 6171 5031 13015 204 205 + 61,57 tis. Kč sociální zabezpečení 6171 5032 13015 204 205 + 22,17 tis. Kč zdravotní pojištění Hlavní 332, postoupení nájemní smlouvy Tisk č. 3 Rada města souhlasí s postoupením Smlouvy o nájmu nebytového prostoru ze dne 22. 9. 2009 ve znění příslušných dodatků, u nebytového prostoru v ul. Poštovní, č.p. 332 na st.p.č. 321/1, v k.ú. a obci Mariánské Lázně, a to ze současného nájemce JTX s.r.o., se sídlem Kácov 125, 285 09
Kácov, IČ: 28231309 na nového nájemce Jihočeská textilní s.r.o., se sídlem Kácov 125, 285 09 Kácov, IČ: 27257835 za stávajících podmínek nájemní smlouvy s účinností od 01.12.2018. Tisk č. 4 ul.franze Kafky č.p.835, prodloužení nájemní smlouvy Rada města souhlasí s prodloužením nájemního vztahu k nebytovému prostoru v ul. Franze Kafky č.p. 835 (nebyt.jednotka B2 II), k. ú. Úšovice a obec Mariánské Lázně, současnému nájemci: Martina Novotná, se sídlem Havlíčkova 530/1, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 70726175 a to za následujících podmínek: a) Účel užívání: pedikúra, manikúra, masérské služby b) Doba nájmu: 01.12.2018 30.11.2023 c) Výše nájmu: 1.500,00Kč/m 2 /rok, tj.106.830,00kč/rok d) Ostatní podmínky: dle Zásad k pronájmu nebytových prostor v bytových a nebytových domech a objektech v majetku města Tisk č. 5 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti -kabel VN p.p.č. 1165/3 a 1165/6 v k.ú. Úšovice ( Billa) Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti práva uložení, provozu a údržby kabelu VN do části pozemkových parcel č. 1165/3 ostatní plocha, silnice, jejíž celková výměra je 2906 m2 a č. 1165/6 ostatní plocha, silnice, jejíž celková výměra je 558 m2 obě v katastrálním území Úšovice, obec Mariánské Lázně, které jsou ve vlastnictví města, mezi Městem Mariánské Lázně, jako budoucím povinným a spol. ČEZ
Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín, Děčín IV Podmokly, IČ: 247 29 035, DIČ: CZ24729035, zastoupenou na základě plné moci ze dne 05.04.2018 evidenční č. PM/II 240/2018 společností E PLUS spol. s r.o., se sídlem: Pila 131, 360 01 Karlovy Vary, IČO: 45353182, DIČ: CZ45353182, jako budoucím oprávněným za těchto podmínek: 1) Rozsah služebnosti bude stanoven geometrickým plánem zpracovaným na náklady budoucího oprávněného. 2) Nejpozději do 30 dnů od kolaudačního souhlasu (kolaudačního rozhodnutí, případně oznámení o užívání stavby), resp. od dokončení stavby, požádá písemně budoucí oprávněný o uzavření smlouvy služebnosti. 3) Služebnost bude zřízena úplatně s tím, že jeho cena bude stanovena ve smyslu zák. č. 151/1997 Sb.ve znění pozdějších předpisů a navýšena o režijní náklady a DPH v zákonné výši. 4) Služebnost bude zřízena na dobu neurčitou. 5) Služebnost bude realizována dle Technických podmínek pro výkopové práce a uložení inženýrských sítí v místních komunikacích stanovených spol. Technický a dopravní servis s.r.o. Mariánské Lázně, které budou nedílnou součástí této smlouvy. 6) Oprávněný bude povinen každý další vstup na nemovitosti města např. za účelem opravy a údržby nebo rekonstrukce kabelu VN oznámit a současně dodržet Technické podmínky. V rámci stavby: Mariánské Lázně, (CH), Plzeňská p.č. 187/1-kabel VN Pro: 4 Zdrželo se: 1 (Ing. arch. Míka) Kapacity školských zařízení v Mar. Lázních Tisk č. 6 Rada města bere na vědomí přehled Odboru školství ohledně kapacit škol a školských zařízení zřizovaných Městem Mariánské Lázně a jejich naplněnost s výhledem na dalších pět let.
Tisk č. 7 NP ul.česká 854 - výpověď Smlouvy o nájmu Rada města souhlasí s ukončením Smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 31.03.2010 ve znění příslušných dodatků a to výpovědí ze strany pronajímatele se současným nájemcem společností T.H.Tex s.r.o., Česká 854/5, 353 01, Mariánské Lázně - Úšovice, IČ: 29075963 z důvodu neplacení nájemného, a to v souladu se Smlouvou o nájmu nebytového prostoru. STAŽENO Hlasování o stažení tisku: Tisk č. 8 NP ul.hlavní 161 - prodloužení nájemního vztahu Rada města souhlasí s prodloužením nájemního vztahu k nebytovému prostoru v ul. Hlavní třída, č.p. 161/42, na st. p. č. 108/1, k. ú. a obec Mariánské Lázně, současnému nájemci JUDr. Beáta Burianová, se sídlem: Hlavní třída 161, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 47722568, a to za následujících podmínek: e) Účel užívání: kancelář- vykonávání advokátní praxe f) Doba nájmu: 19.11.2018 18.11.2023 g) Výše nájmu: 3.000,00Kč/m 2 /rok, tj.126.000,00kč/rok h) Ostatní podmínky: dle Zásad k pronájmu nebytových prostor v bytových a nebytových domech a objektech v majetku města
Tisk č. 9 Rozpočtové opatření - náhrada mezd v době nemoci Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se náhrady mzdy v době nemoci : 6171 5011 204-50,0 tis. Kč platy zaměstnanců MěÚ 6171 5424 204 + 50,0 tis. Kč náhrada mezd v době nemoci Tisk č. 10 Rozpočtové opatření - nákup služeb - Městská policie Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se navýšení položky rozpočtu nákup služeb - Městská policie : 5311 5011 204-45,0 tis. Kč platy zaměstnanců MP 5311 5031 204-30,0 tis. Kč sociální zabezpečení 5311 5032 204-15,0 tis. Kč zdravotní pojištění 5311 5169 204 + 90,0 tis. Kč ostatní služby, stravné Tisk č. 11 Rozpočtové opatření - konzultační, poradenské a právní služby Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se navýšení položky rozpočtu konzultační, poradenské a právní služby : Příjmy : 3612 2324 207 + 30,0 tis. Kč přijaté náhrady za služby z min. let Výdaje :
6171 5166 204 6112 + 30,0 tis. Kč konzult., poradenské a právní služby Tisk č. 12 Rozpočtové opatření - veřejné WC vodné, stočné Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se úhrad vodného a stočného na veřejných WC : 3631 5154 210-40,0 tis. Kč veřejné osvětlení el. energie 3639 5151 210 + 40,0 tis. Kč veřejné WC vodné, stočné žádost o příspěvek ZKTV Tisk č. 13 Rada města bere na vědomí žádost o příspěvek na vysílání Západočeské Kabelové televize s.r.o., Dobrovského 180/15, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 27985563. VZATO NA VĚDOMÍ
Tisk č. 14 Žádost o pomoc při financování FUNCENTRUM Rada města bere na vědomí žádost o pomoc při financování dětské kavárny Funcentrum. VZATO NA VĚDOMÍ Tisk č. 15 Odměny členů komise kultury za roky 2017, 2018 Rada města schvaluje odměnu členům Komise kultury, kteří nejsou členy zastupitelstva, za roky 2017 a 2018 dle předložené evidence účasti na schůzích komise, v souladu s Pravidly, kterými se stanovuje výše odměny a upravuje odměňování členů komisí, kteří nejsou členy zastupitelstva, jež je přílohou tohoto usnesení. Na Radě města bylo přítomno 5 radních, omluveni Ing. arch. Franta a Ing. Třešňák. Ing. Martin Kalina starosta PhDr. Luděk Nosek 1.místostarosta Přílohy: Prezenční listina Soupis usnesení Příloha k usnesení č. RM/567/18