Dne 23. ledna 2014 se v zasedací místnosti Starostwa Powiatowego v Cieszynie konalo 12. zasedání Euroregionální řídícího výboru Fondu mikroprojektů Euroregionu Těšínské Slezsko - Śląsk Cieszyński Operačního programu přeshraniční spolupráce ČR-PR 2007-2013/ Dnia 23 stycznia 2014 r. odbyło się w Sali Sesyjnej w siedzibie Starostwa Powiatowego w Cieszynie 12. posiedzenie Euroregionalnego Komitetu Sterującego Funduszu Mikroprojektów Euroregionu Śląsk Cieszyński Těšínské Slezsko Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej RCz-RP 2007 2013 Seznam schválených projektů / Lista zatwierdzonych projektów Pořadové číslo/ Liczba porządko wa 1. 2. 3. Evidenční číslo/ Numer ewidencyjny ŚC/12/208/13 Monit 4014 ŚC/12/209/13 Monit 4019 TS 12/149/13 Monit 4002 Název projektu (typ A, B, C)/ Tytuł projektu Info Tessin II Skoczów-Hradek. Szlakiem tradycji rzemieślniczych Barvy kultury Těšína Žadatel/ Wnioskodawca Partner/ Partner Gmina Cieszyn/ Město Český Těšín Gmina Skoczów/ Obec Hrádek Kulturní a společenské středisko "Střelnice"/ Cieszyński Ośrodek Požadavek ERDF v EUR upravený EŘV/ Wnioskowana kwota z EFRR w EUR po zmianach dokonanych przez EKS Rozhodnutí EŘV / Decyzja EKS 24 174,35* Schváleno/ Zatwierdzono. 21 532,20* 29 594,57*
4. 5. 6. 7. TS 12/141/13 Monit 3990 TS 12/144/13 Monit 3996 TS 12/140/13 Monit 3989 ŚC/12/212/13 Monit 4098 Hudba a zpěv nás spojují Bav se a uč Učíme se jazyk hrou III polsko-czeskie spotkania branżowe Kultury "Dom Narodowy" Základní škola a Mateřská škola Bystřice/ Gmina Hażlach Havířov/ Miasto Jastrzębie- Zdrój, Statutární město Karviná Karviná/ Jastrzębie-Zdrój, Havířov Miasto Jastrzębie- Zdrój/ Statutární město Karviná/ Havířov 21 980,15* 24 987,52* 26 404,35* 19 441,29* 8. TS 12/146/13 Monit 3998 Bezpečně na Trojmezí - etapa I Obec Hrčava/ Gmina Istebna 29 839,67* Schváleno/ Zatwierdzono. 9. ŚC/12/200/13 Monit 4000 Bezpiecznie na Trójstyku - etap I Gmina Istebna/ Obec Hrčava 27 838,77* Schváleno/ Zatwierdzono. 10. TS 12/148/13 Monit 4001 Přeshraniční sportovní setkání mládeže SK Vitality Slezsko o.s./ KS. SET Mazańcowice 25 703,40*
11. 12. 13. 14. 15. 16. ŚC/12/207/13 Monit 4013 TS 12/155/13 Monit 4016 ŚC/12/204/13 Monit 4009 ŚC/12/197/13 Monit 3945 ŚC/12/206/13 Monit 4011 ŚC/12/209/13 Monit 4020 Spotkania z kulturą nad Wisłą i Olzą Prevence zvyšuje bezpečnost občanů Transgraniczny toeloop Ekoodpowiedzialni Czworonożni funkcjonariusze dla bezpieczeństwa pogranicza Czas na sport! Miejskie Centrum Kultury INTEGRATOR/ Dům dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace Sdružení obcí povodí Stonávky/ Ośrodek Promocji Gminy Jaworze Klub Sportowy Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Cieszyn/ Tělovýchovná jednota Slavoj Český Těšín, o.s. Gmina Strumień/ Základní škola Šenov, příspěvková organizace Komenda Wojewódzka Policji w Katowicach/ Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje Gmina Skoczów/ Obec Hrádek 21 962,30* 27 592,70* 27 113,71* 24 190,15* 13 209,85* 24 122,15*
17. 18. 19. 20. 21. TS 12/157/13 Monit 4018 TS 12/159/13 Monit 4023 ŚC/12/205/13 Monit 4010 TS 12/142/13 Monit 3991 TS 12/162/13 Monit 4026 Kulturní iniciativa pro vzdělávání a výzkum SPOLEČNĚ PRO POHRANIČÍ Polsko-české setkávání - souseda bližší poznávání Kulturalna inicjatywa edukacyjno-naukowa Razem dla pogranicza Přátelské pohraničí - bezpečnostní systém a všeobecná prevence proti ohrožení Fotbal bez hranic PZKO v České republice/ Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej Dům seniorů "POHODA", o.p.s./ Powiat Wodzisławski - Dom Pomocy Spolecznej im. Papieźa Jana Pawla II, Domov pro seniory Kamenec, Slezská Ostrava, příspěvková organizace Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej/ Polský kulturně-osvětový svaz v České republice Město Bohumín/ Gmina Krzyżanowice TJ Depos Horní Suchá/ LKS Silesia Lubomia 30 000,00* Schváleno/ Zatwierdzono. 4 607,00* Schváleno/ Zatwierdzono. 22 542,51* 5 023,16* Schváleno/ Zatwierdzono. 13 923,51*
22. 23. 24. ŚC/12/202/13 Monit 4005 TS 12/152/13 Monit 4008 TS 12/163/13 Monit 4094 Śląsk Cieszyński dla wszystkich Společná hranice Regionální kuchyně - tradiční jídla z levé i pravé strany Olzy Powiat Cieszyński/ Regionální rada rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci Obec Petrovice u Karviné/ Gmina Godów Místní skupina Polského kulturně - osvětového svazu v Karviné Fryštátě/ Gminny Ośrodek Kultury w Zebrzydowicach 26 419,53* 25 117,50* 27 024,64* Schváleno jako náhradní projekt č. 1. PL/ Zatwierdzono jako projekt rezerwowy nr 1. PL. 25. ŚC/12/201/13 Monit 4003 Wspólna granica Gmina Godów/ Obec Petrovice u Karviné 22 803,80* Schváleno jako náhradní projekt č. 2. PL/ Zatwierdzono jako projekt rezerwowy nr 2. PL. 26. 27. 28. TS 12/154/13 Monit 4015 TS 12/158/13 Monit 4022 TS 12/160/13 Monit 4024 Tradice Těšínského Slezska a Dolní Lomná (typ C) Na druhé straně zrcadla - zvyky, tradice a kulturní rozdíly na obou stranách Olše Sousedská beseda Matice slezská, místní odbor v Dolní Lomné/ Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie Církevní středisko volného času sv. Jana Boska v Havířově/ Gmina Strumień Občanské sdružení AVE/ Gminny Ośrodek 15 385,00* Schváleno/ Zatwierdzono. 22 294,26* 24 674,12*
29. 30. TS 12/151/13 Monit 4006 TS 12/145/13 Monit 3997 Mládež ETS - civilizační patologie, Młodzież EŚC - patologie cywilizacyjne (typ C) Těšínské Slezsko pro všechny Kultury w Zebrzydowicach Základní škola a Mateřská škola Stanisława Hadyny s pol. Jazykem vyučovacím Bystřice/ Gmina Brenna Regionální rada rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci/ Powiat Cieszyński 10 308,80* 15 703,75* Schváleno jako náhradní projekt č. 1. CZ/ Zatwierdzono jako projekt rezerwowy nr 1. CZ. * Výše schváleného spolufinancování muže být snížena po konečné analýze rozpočtu před podpisem smlouvy Správce s konečným uživatelem / Wysokość zatwierdzonego dofinansowania może zostać obniżona po ostatecznej analizie budżetu przed podpisaniem umowy pomiędzy Zarządzającym a Odbiorcą końcowym.