PŘEPRAVNÍ A TARIFNÍ VĚSTNÍK Povinně zveřejňované informace na základě právních předpisů Číslo 5/2018 16. března 2018 Vydává Ministerstvo dopravy ISSN 1805-9864
Obsah Věci přepravní a tarifní... 2 009/05/2018 Tarif Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel TR 10, změna č. 19 (ČD)... 2 012/05/2018 Zvláštní ujednání ČD pro mezinárodní přepravu; změna č. 17 (ČD)... 2 13/05/2018 AKVIZIČNÍ SLEVY, VLAK+ Pražské jaro 2018 (ČD)... 3 14/05/2018 AKVIZIČNÍ SLEVY, Celodenní a skupinová víkendová jízdenka - region Olomoucký/Olomouc Region Card (ČD)... 4 015/05/2018 AKVIZIČNÍ NABÍDKA, Bitva u Sudoměře 2018 (ČD)... 6 1
Věci přepravní a tarifní 009/05/2018 Tarif Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel TR 10, změna č. 19 (ČD) Dne 15. 03. 2018 vstupuje v účinnost změna č. 19 Tarifu Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel TR 10. Úplné znění tarifu TR 10 je přílohou této vyhlášky a je zveřejněno na www.cd.cz. Dne 15. 3. 2018 pozbývá platnosti vyhláška PTV 055/25/2017. V Praze dne 28. února 2018 (vyřizuje: Tomáš Vybíral, tel. 972 232 027, č. j. ČD GŘ 55552/2018-O14/3) 012/05/2018 Zvláštní ujednání ČD pro mezinárodní přepravu; změna č. 17 (ČD) S účinností od 15. března 2018 vstupuje v platnost změna č. 17 Zvláštního ujednání ČD pro mezinárodní přepravu (ZUJ), jehož úplné znění je přílohou této vyhlášky. Novelizované znění ZUJ je veřejnosti k dispozici na internetové adrese www.cd.cz v sekci Čím se řídíme. V Praze dne 6. března 2018 (vyřizuje: Mgr. Jan Vávra, tel. 972 232 235, č. j. ČD GŘ 55644/2018-O14/3) 2
13/05/2018 AKVIZIČNÍ SLEVY, VLAK+ Pražské jaro 2018 (ČD) V souvislosti s konáním Mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro 2018, bude návštěvníkům akce poskytnuto zpáteční jízdné VLAK+ dle Tarifu Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel (tarif TR 10), čl. 240 242 ze všech železničních stanic, kde zastavují vlaky ČD, do všech stanic začínajících názvem Praha. V souladu s čl. 240.1 tarifu TR 10 bude poskytnuta sleva cca 50 % ze zpáteční slevy dle ceníku 2D tarifu TR 10 (vyjma žákovského jízdného a jízdného pro rodiče dojíždějící za dětmi do ústavu). Platnost zpáteční jízdenky je v souladu s čl. 242 tarifu TR 10 prodloužena na 7 dnů (včetně prvního a posledního dne platnosti). První den platnosti zpáteční jízdenky (kdy lze nastoupit jízdu) může být 12. 5. 2018. Poslední den platnosti zpáteční jízdenky (zároveň den, kdy lze nejpozději nastoupit jízdu zpět) může být 3. 6. 2018. Jízdenku lze zakoupit u kterékoliv pokladní přepážky ČD i ve vlacích ČD a to i v předprodeji od 12. 3. 2018. Pro cestu zpět z Prahy, bude nárok na slevu prokazován předložením vstupenky na některý z koncertů, jehož termín konání byl v rozmezí platnosti předložené jízdenky. Všechny ostatní podmínky dle tarifu TR 10 a SPPO platí v plném rozsahu. Vzor vstupenky: V Praze dne 6. března 2018 (vyřizuje: Libuše Říhová, tel. 972 232 506, č. j. ČD GŘ 55720/2018-O14/3) 3
14/05/2018 AKVIZIČNÍ SLEVY, Celodenní a skupinová víkendová jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card (ČD) Pro držitele Olomouc Region Card (ORC) vyhlašuji v souladu s čl. 11 Tarifu Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel (tarif TR 10) akviziční slevu Celodenní jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card a Skupinová víkendová jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card s těmito podmínkami: - platnost slevy od 1. 4. 2018 do 31. 3. 2019, přičemž 31. 3. 2019 je posledním dnem, na který lze jízdenku zakoupit, - jednodenní síťová jízdenka s libovolně zvoleným dnem platnosti ve výše uvedeném období ve 2. vozové třídě všech vlaků ČD ve vymezeném obvodu, - celodenní jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card je vystavována pouze pro jednoho cestujícího za jednotnou cenu 159 Kč, - celodenní jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card platí ve vymezeném obvodu platnosti krajské síťové jízdenky Celodenní jízdenka region Olomoucký, - jednorázový doplatek do 1. vozové třídy k celodenní jízdence region Olomoucký/Olomouc Region Card se vypočte dle čl. 251 tarifu TR 10 nebo lze v 1. vozové třídě jízdenku použít se síťovým časovým doplatkem do 1. vozové třídy na nepřenosné In Kartě dle čl. 175-178 tarifu TR 10, - skupinová víkendová jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card za cenu 229 Kč platí v sobotu nebo v neděli a platí pro maximálně 5 spolucestujících, přičemž pouze maximálně 2 z celkového počtu mohou být starší 15 let, - skupinová víkendová jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card platí ve vymezeném obvodu platnosti skupinové víkendové jízdenky region Olomoucký, - nárok prokazuje zákazník předložením platné a řádně vyplněné 5 denní a 48 hodinové ORC. Nárok na zlevněnou jízdenku má pouze držitel Olomouc Region Card jmenovitě uvedený na kartě viz vzor přední i zadní strany v příloze č. 1, - Olomouc Region Card musí být platná po celou dobu platnosti zakoupené jízdenky. Prodej Celodenních jízdenek region Olomoucký/Olomouc Region Card a Skupinových víkendových jízdenek region Olomoucký/Olomouc Region Card bude zahájen u všech pokladních přepážek ČD a ve vlaku u pověřeného zaměstnance ze zařízení POP dne 1. 4. 2018 (přirážka k jízdnému/manipulační přirážka standardně dle Smluvních přepravních podmínek Českých drah pro veřejnou osobní dopravu). Ostatní podmínky dle tarifu TR 10 a SPPO platí v plném rozsahu (cestující kteří nebudou odbaveni jízdním dokladem Celodenní jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card nebo Skupinová víkendová jízdenka region Olomoucký/Olomouc Region Card, budou odbaveni standardně za jízdné, na které prokáží nárok, cestující z míst mimo výše vymezenou oblast si mohou zakoupit do styčné stanice jízdní doklad za jízdné, na které prokáží nárok). V Praze dne 6. března 2018 (vyřizuje: Libuše Říhová, tel. 972 232 506, č. j. ČD GŘ 55721/2018-O14/3) 4
Příloha č.1 Vzory Olomouc region card Dospělá 48 hodinová Dospělá 5 denní Dětská 48 hodinová Dětská 5 denní 5
015/05/2018 AKVIZIČNÍ NABÍDKA, Bitva u Sudoměře 2018 (ČD) U příležitosti konání akce rekonstrukce bitvy u Sudoměře dne 24. března 2018, vyhlašuji v souladu s čl. 11 Tarifu Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel (tarif TR 10) akviziční nabídku za těchto podmínek: - Akviziční nabídka platí pro Skupinovou víkendovou jízdenku region Plzeňský a region Středočeský s platností výhradně dne 24. března 2018. - Skupinová víkendová jízdenka region Plzeňský, platí nad rámec vymezeného obvodu uvedeného v tarifu TR 10, až do stanice Sudoměř u Písku (trať 190). - Skupinová víkendová jízdenka region Středočeský, platí nad rámec vymezeného obvodu uvedeného v tarifu TR 10 i na trati 201 v úseku Písek Ražice a na trati 190 v úseku Ražice Sudoměř u Písku. - Ostatní podmínky dle tarifu TR 10 a Smluvních přepravních podmínek Českých drah pro veřejnou drážní osobní dopravu platí v plném rozsahu. V souvislosti s touto akcí budou dne 24. března 2018 ve stanici Sudoměř u Písku mimořádně zastavovat tyto vlaky: R 654 odjezd v 10.44 hodin, R 665 odjezd v 11.16 hodin, R 668 odjezd v 12.44 hodin, R 667 odjezd v 13.16 hodin, R 666 odjezd v 14.44 hodin, R 669 odjezd v 15.16 hodin, R 664 odjezd v 16.44 hodin, R 655 odjezd v 17.16 hodin, R 662 odjezd v 18.44 hodin. V Praze dne 8. března 2018 (vyřizuje: Tomáš Vybíral, tel. 972 232 027, č. j. ČD GŘ 55741/2018-O14/3) 6
Přepravní a tarifní věstník č. 5/2018 zpracovalo a vydalo v Praze 16. března 2018: Nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12 110 15 Praha 1 posta@mdcr.cz ISSN 1805-9864 http://www.mdcr.cz/cs/vestniky/default.htm http://www.mdcr.cz 7