Město Kraslice Náměstí 28. října 1438, 358 20 Kraslice Soupis usnesení z 95. schůze Rady města Kraslic, která se uskutečnila mimo řádný termín dne 15.10.2014 v 16:00 hodin v malé zasedací síni Městského úřadu v Kraslicích 1. Usnesení č. 2672/10/2014-RM/95 Věc: Veřejná zakázka ve zjednodušeném podlimitním řízení Pojištění majetku a odpovědnosti města Kraslice návrh zadávací dokumentace pro podlimitní veřejnou zakázku na služby zadávanou ve zjednodušeném podlimitním řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, na Pojištění majetku a odpovědnosti města Kraslice, s předloženou zadávací dokumentací, jmenuje 1) komisi pro otevírání obálek, která provede otevírání všech doručených nabídek dne 3.11.2014 v 11,30 hodin v zasedací místnosti MěÚ Kraslice: členové: Ing. Zdeněk Brantl Otakar Mika Bc. Viktor Semrád Mgr. Romana Neckářová Mgr. Petra Procházková náhradníci: František Stůj Emil Bahno Petra Chlubnová, dipl. tech. Bc. Hana Divišová Iveta Vopatová 2) komisi pro hodnocení nabídek, která bude hodnotit nabídky dne 10.11.2014 ve 12,30 hodin v zasedací místnosti MěÚ Kraslice: členové: Ing. Zdeněk Brantl Otakar Mika Bc. Viktor Semrád 1 z 12
Mgr. Romana Neckářová Mgr. Petra Procházková náhradníci: František Stůj Emil Bahno Petra Chlubnová, dipl. tech. Bc. Hana Divišová Iveta Vopatová, 1) tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím společnosti Makléřský servis, spol. s r.o. odeslat zadávací dokumentaci na Pojištění majetku a odpovědnosti města Kraslice těmto společnostem: a) Česká pojišťovna a.s. b) ČSOB Pojišťovna a.s. c) Česká podnikatelská pojišťovna, a.s. d) Kooperativa pojišťovna, a.s. e) UNIQA pojišťovna, a.s. f) Generali Pojišťovna a.s. g) Allianz pojišťovna, a.s., 2) tajemníkovi prostřednictvím odboru EaF zveřejnit zadávací dokumentaci na profilu zadavatele, a starostu města k podpisu zadávací dokumentace na Pojištění majetku a odpovědnosti města Kraslice. 2. Usnesení č. 2673/10/2014-RM/95 Věc: Plán zimní údržby 2014-2015 Města Kraslice návrh Plánu zimní údržby komunikací v majetku města Kraslice ze dne 18. 9. 2014 na období 2014/2015 a schvaluje Plán zimní údržby komunikací v majetku města Kraslice ze dne 18. 9. 2014, pro období 2014/2015 a 2 z 12
tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím odboru RaSMM a řediteli TSM Kraslice aktualizovat přílohu Nařízení města Kraslice č. 8/2012 pro vymezení úseků místních komunikací, na kterých se pro jejich malý dopravní význam nezajišťuje sjízdnost a schůdnost odstraňováním sněhu a náledí. 3. Usnesení č. 2674/10/2014-RM/95 Věc: Smlouva o poskytnutí podpory - MŠ Barvířská ul. návrh Smlouvy č. 14197483 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR, se sídlem Kaplanova 1931/1, Praha 11, na stavební akci Kraslice MŠ Barvířská, zateplení fasády v celkové výši 39.922,15 Kč, jehož přílohou je Rozhodnutí o poskytnutí dotace, z kterého vyplývá celková podpora ve výši 678 676,55 Kč schvaluje výše uvedenou smlouvu a starostu města k podpisu smlouvy o poskytnutí podpory. 4. Usnesení č. 2675/10/2014-RM/95 Věc: Dohoda o narovnání návrh Dohody o narovnání mezi zhotovitelem firmou COLAS CZ, a.s. a objednatelem Městem Kraslice. Smluvní strany se dohodli na finančním vyrovnání z titulu penále ve výši 343. 326,03 Kč bez DPH formou stavebních prací dle cenové nabídky, která je nedílnou součástí této smlouvy a s návrhem Dohody o narovnání a 3 z 12
starostu města k podpisu dohody. 5. Usnesení č. 2676/10/2014-RM/95 Věc: Dohoda o přičlenění hon.poz.- XX návrh dohody o přičlenění honebních pozemků a o výši úhrady za přenechání práva na využití pozemků k výkonu práva myslivosti mezi Městem Kraslice a vlastníkem přičleněných pozemků panem XX, bytem Teplá, Pivovarská 568, jedná se o pozemky uvedené na LV 2110 v k.ú. Tisová u Kraslic parc.č.759/5, 831, 839/1 a pozemek uvedený na LV č.607 v k.ú. Stříbrná parc.č.1815 o celkové výměře 1,2608 ha a s dohodou o přičlenění honebních pozemků a o výši úhrady za přenechání práva na využití pozemků k výkonu práva myslivosti mezi Městem Kraslice a vlastníkem přičleněných pozemků panem XX, bytem Teplá, Pivovarská 568, jedná se o pozemky uvedené na LV 2110 v k.ú. Tisová u Kraslic parc.č.759/5, 831, 839/1 a pozemek uvedený na LV č.607 v k.ú. Stříbrná parc.č.1815 o celkové výměře 1,2608 ha, za úhradu XX,-Kč/ha/rok a starostu města k podpisu dohody o přičlenění honebních pozemků a o výši úhrady za přenechání práva na využití pozemků k výkonu práva myslivosti na základě tohoto usnesení. 6. Usnesení č. 2677/10/2014-RM/95 Věc: Žádost o pronájem kanceláře č.p. 1855 v Kraslicích -Pedagogicko-psychologická poradna Karlovy Vary na základě zveřejněného záměru ( 18.7.2014-4.8.2014) žádost Pedagogicko psychologické poradny Karlovy Vary, ul. Západní 15 o pronájem nebytového prostoru v Kraslicích, č.p. 1855, kancelář č. 312, III. NP (dle přílohy) a s pronájmem kanceláře č. 312 v Kraslicích, Dukelská 1855 o výměře 14,96 m 2 + příslušenství (podíl společných prostor 2 m 2 ) za cenu 60,-Kč/m 2 /měsíčně bez DPH, na dobu neurčitou 4 z 12
s tříměsíční výpovědní lhůtou a každoroční úpravou ceny o státem uznanou inflaci Pedagogicko psychologické poradně, ul. Západní 15, Karlovy Vary a tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování nájemní smlouvy na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a starostu města uzavřením nájemní smlouvy dle schválených podmínek. Hlasování o návrhu: pro:5 proti: 0 zdrželo se: 0 Schváleno 7. Usnesení č. 2678/10/2014-RM/95 Věc: Žádost o přidělení obytné místnosti - XX žádost pana XX, hlášeného k trvalému pobytu na adrese Kraslice, o přidělení obytné místnosti v Kraslicích, B. Smetany 1700 a s přidělením obytné místnosti v Kraslicích, B. Smetany 1700 panu XX hlášeného k trvalému pobytu na adrese Kraslice, na dobu 3 měsíce s pravidelným prodlužováním nájemní smlouvy při řádné úhradě nájemného a záloh na služby a tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování nájemní smlouvy na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a starostu města uzavřením nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 8. Usnesení č. 2679/10/2014-RM/95 Věc: Žádost o povolení splátkového kalendáře - XX žádost paní XX, bytem Kraslice, o povolení splátkového kalendáře na dlužné nájemné a zálohy na služby za měsíc červenec 2014 ve výši XX,- Kč za byt č. č. 4 v Kraslicích, Pohraniční stráže se splátkami XX,- Kč měsíčně a 5 z 12
s povolením splátkového kalendáře paní XX, bytem Kraslice, na dlužnou částku za nájemné a zálohy na služby ve výši XX,- Kč měsíčně za byt č. č. 4 v Kraslicích, Pohraniční stráže X se splátkami XX,- Kč měsíčně. 9. Usnesení č. 2680/10/2014-RM/95 Věc: Smlouva o dílo návrh Smlouvy o dílo mezi objednatelem Městem Kraslice, sídlem nám. 28. Října, Kraslice a zhotovitelem stavební firmou DOZORSTAV s.r.o., sídlem Jahodová ul. 479/8, Karlovy Vary na stavební práce Zateplení objektu vstupního bytu TS Kraslice II. NP v celkové ceně 122.631,- Kč bez DPH a se zněním výše uvedené smlouvy o dílo a rozhoduje v souladu s čl. 4, odst. 4) Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Kraslice o přidělení této veřejné zakázky firmě DOZORSTAV s.r.o. a starostu města k podpisu smlouvy o dílo na realizaci uvedené akce. 10. Usnesení č. 2681/10/2014-RM/95 Věc: Rozpočtové opatření č. 17/2014 návrh č. 1 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření. č. 17/2014 - úprava rozpočtu odboru správních věcí, obecní živnostenský úřad o přijatou neinvestiční účelovou dotaci na úhradu výdajů souvisejících s konáním voleb do zastupitelstev obcí takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o 196,00 tis. Kč (účelová neinvestiční dotace na volby do zastupitelstev obcí) 6 z 12
2. běžné výdaje se navyšují o 196,00 tis. Kč (výdaje související s konáním voleb do zastupitelstev obcí vč. úpravy závazných ukazatelů dle potřebných výdajů) výdaje budou sledovány pod příslušným účelovým znakem a tajemníka MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování o návrhu: pro:5 proti: 0 zdrželo se: 0 Schváleno 11. Usnesení č. 2682/10/2014-RM/95 Věc: Aktualizace odpisového plánu MŠ Barvířská návrh aktualizace odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace Mateřská škola Kraslice, Barvířská 1771 od 1. 9. 2014 a schvaluje aktualizace odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace Mateřská škola Kraslice, Barvířská 1771 od 1. 9. 2014 a ředitele této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 12. Usnesení č. 2683/10/2014-RM/95 Věc: Komunitní plán rozvoje sociálních služeb na období 2013-2015 návrh Komunitního plánu rozvoje sociálních služeb města Kraslice na období 2013-2015 a schvaluje Komunitní plán rozvoje sociálních služeb města Kraslice na období 2013-2015. 7 z 12
13. Usnesení č. 2684/10/2014-RM/95 Věc: změna usnesení č.2636/10/2014-rm/92 ze dne 1.10.2014 návrh odboru RaSMM na změnu v usnesení č.2636/10/2014-rm/92 ze dne 1.10.2014 o doplnění ceny za pronájem objektu č.p. 1114 v Kraslicích, ul. B. Smetany o příslušnou daň z přidané hodnoty a se změnou v usnesení č.2636/10/2014-rm/92 ze dne 1.10.2014 kdy cena za pronájem objektu č.p. 1114 v Kraslicích, ul. B. Smetany ve výši 13.000,- Kč/měsíčně bude doplněna o příslušnou daň z přidané hodnoty. 14. Usnesení č. 2685/10/2014-RM/95 Věc: žádosti o povolení podnájmu bytu - XX žádost paní XX bytem Kraslice, o povolení přenechání bytu č. 2 tamtéž do podnájmu třetí osobě na dobu dvou let a s povolením přenechání bytu č. 2 v Kraslicích, do podnájmu třetí osobě na dobu dvou let paní XX bytem Kraslice, 15. Usnesení č. 2686/10/2014-RM/95 Věc: Vyhodnocení veřejné zakázky Kraslice - obnova dopravní infrastruktury města - I. etapa protokol o otevírání obálek, protokol o jednání hodnotící komise z 1. a 2. jednání, protokol o posouzení kvalifikace, tabulku posouzení úplnosti nabídek a zprávu o posouzení a hodnocení nabídek podlimitní veřejné zakázky na stavební práce zadávané v otevřeném řízení dle ust. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů akce Kraslice obnova dopravní infrastruktury města I. etapa 8 z 12
s předloženým protokolem o otevírání obálek, protokolem o jednání hodnotící komise z 1. a 2. jednání, protokolem o posouzení kvalifikace, tabulkou posouzení úplnosti nabídek a se zprávou o posouzení a hodnocení nabídek rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky v souladu s výsledkem hodnocení nabídek komise pro posuzování a hodnocení nabídek, tj. nejvhodnější nabídka je nabídka č. 1 uchazeče ALGON a.s., Ringhofferova 1/115, Praha 2, IČ: 28420403 s nabídkovou cenou 7.683.466,29 Kč bez DPH tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím odboru RaSMM a oboru EaF 1. odeslat vyrozumění o rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky všem účastníkům veřejné zakázky 2. k uzavření smlouvy o dílo na provedení stavebních prací s vyhodnoceným uchazečem zpracovat návrh rozpočtového opatření na přidělení finančních prostředků v rozpočtu města pro rok 2015 3. zveřejnit uzavřenou smlouvu o dílo a písemnou zprávu zadavatele na profilu zadavatele a Oznámení o zadání veřejné zakázky ve Věstníku veřejných zakázek starostu města k podpisu Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky, vyrozumění o vyhodnocení veřejné zakázky a po přidělení finančních prostředků v rozpočtu města k podpisu příslušné smlouvy o dílo s vítězným uchazečem. 16. Usnesení č. 2687/10/2014-RM/95 Věc: Vyhodnocení veřejné zakázky Kraslice - obnova dopravní infrastruktury města - II. etapa protokol o otevírání obálek, protokol o jednání hodnotící komise, protokol o posouzení kvalifikace, tabulku posouzení úplnosti nabídek a zprávu o posouzení a hodnocení nabídek podlimitní veřejné zakázky na stavební práce zadávané v otevřeném řízení dle ust. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů akce Kraslice obnova dopravní infrastruktury města II. etapa s předloženým protokolem o otevírání obálek, protokolem o jednání hodnotící komise, protokolem o posouzení kvalifikace, tabulkou posouzení úplnosti nabídek a se zprávou o posouzení a hodnocení nabídek rozhodla 9 z 12
o výběru nejvhodnější nabídky v souladu s výsledkem hodnocení nabídek komise pro posuzování a hodnocení nabídek, tj. nejvhodnější nabídka je nabídka č. 2 uchazeče COLAS CZ a.s., Ke Klíčovu 9, 190 00 Praha 9, IČ: 26177005 s nabídkovou cenou 6.368.004,39 bez DPH tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím odboru RaSMM a EaF 1. odeslat vyrozumění o rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky všem účastníkům veřejné zakázky 2. k uzavření smlouvy o dílo na provedení stavebních prací s vyhodnoceným uchazečem zpracovat návrh rozpočtového opatření na přidělení finančních prostředků v rozpočtu města pro rok 2015 3. zveřejnit uzavřenou smlouvu o dílo a písemnou zprávu zadavatele na profilu zadavatele a Oznámení o zadání veřejné zakázky ve Věstníku veřejných zakázek starostu města k podpisu Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky, vyrozumění o vyhodnocení veřejné zakázky a po přidělení finančních prostředků v rozpočtu města k podpisu příslušné smlouvy o dílo s vítězným uchazečem. 17. Usnesení č. 2688/10/2014-RM/95 Věc: Dodatek č. 2 SOD Oprava fasády ZUŠ Kraslice návrh Dodatku č. 2 Smlouvy o dílo uzavřené dne 7.10.2013 mezi Městem Kraslice a společnosti morez stavební s.r.o. na akci ZUŠ Kraslice oprava fasády, který řeší úpravu ceny díla z důvodu změny rozsahu živičných krytin střechy budovy a klempířských prvků oplechování říms budovy, z původní ceny díla po uzavření Dodatku č. 1 ze 1.425.772,-Kč na novou celkovou cenu 1.453.675,-Kč bez DPH s předloženým Dodatkem č. 2 Smlouvy o dílo ze dne 7.10.2013, kterým se upravuje celková cena díla na 1.453.675,-Kč 10 z 12
tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím odboru RaSMM a EF 1. zveřejnit uzavřený Dodatek č. 2 Smlouvy o dílo na profilu zadavatele 2. v souladu s Dodatkem č. 2 zpracovat přesun rozpočtových prostředků v kap. 39 ve výši 27.903,-Kč + DPH starostu města k podpisu Dodatku č. 2 Smlouvy o dílo. 18. Usnesení č. 2689/10/2014-RM/95 Věc: Rezignace člena zastupitelstva bere na vědomí rezignaci pana MUDr. Jiřího Rungeho na mandát člena Zastupitelstva města Kraslice, kterou obdržel starosta města dne 15. října 2014 a konstatuje, že členem Zastupitelstva města Kraslice se v souladu s 56 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stává paní Jiřina Junková, a to dnem 16. října 2014. 11 z 12
19. Usnesení č. 2690/10/2014-RM/95 Věc: Poskytnutí velkého sálu DK Kraslice žádost o poskytnutí velkého sálu Domu kultury Kraslice na pořádání silvestrovské zábavy a doporučuje ředitelce Městské knihovny Kraslice poskytnout velký sál Domu kultury Kraslice bezplatně na silvestrovskou zábavu dne 31. 12. 2014....... Ing. Zdeněk Brantl Otakar Mika Starosta města Místostarosta 12 z 12