Typový list 7331.1/6-64 AKD/AKDS uzavírací šoupátka s víkovou přírubou spřírubami resp. s navařovacími konci PN 63-100 DN 80/80-300/250 Oblasti použití Vprůmyslových, elektrárenských, technologických zařízeních a při stavbě lodí Na vodu, páru, plyn, olej a jiná, neagresivní média Jiné oblasti použití na základě konzultace Provozní údaje Maximální dovolený přetlak 100 bar Maximální dovolená teplota 550 C Závislost tlaku na teplotě, viz následující strana Materiály C 22.8 (1.0460) do 450 C 13 CrMo 44 (1.7335) do 550 C Jiné materiály na vyžádání Provedení Kované, svařované těleso Víková příruba Nestoupající vřeteno Klín Třmenová hlava, vhodné k instalaci elektrických a pneumatických pohonů (DIN ISO 5210/5211) Armatury splňují bezpečnostní požadavky dle Směrnice Rady č. 97/23/ES (STZ) příloha 1 pro media skupin 1, 2 Standartní varianty Ukazatel polohy Polohový spínač Odvodňovací hrdlo Zahlcovací kroužek v ucpávce Pancéřované zpětné těsnění Obtok Elektrické a pneumatické pohony Čelní a kuželová převodovka Objímka k pohonu, vždy s připojením pro dálkové ovládání Specielní materiály na vyžádání Odkaz na Provozní návod: 0570.81 Údaje při objednávkách 1 typ 7 materiál 2 PN 8 protékající médium 3 DN 9 průtokové množství 4 provozní přetlak 10 připojení na potrubí 5 diferenční tlak 11 varianty 6 provozní teplota 12 číslo typového listu Při objednávání náhradních dílů uvádějte č. z výrobního závodu + rok výroby. DIN ISO 9001 STZ 97/23/ES
Tabulky závislosti tlaku na teplotě AKD/AKDS Jmenovitý tlak Materiál Č. materiálu Přípustné provozní přetlaky v barech při teplotě v C PN 120 200 250 300 350 400 425 450 475 500 510 520 530 540 550 63 C 22.8 1.0460 63 50 45 40 36 32 28 22 13 Cr Mo 44 1.7335 63 63 63 63 61 58 57 56 53 47 40 32 25 - - 100 C 22.8 1.0460 100 80 70 60 56 50 45 34 13 Cr Mo 44 1.7335 100 100 100 100 95 91 89 87 82 74 62 49 38 28 21 Materiály Díl č. Označeni Teplota Materiály Poznámka 100 těleso těleso kované a svařované v zápustce 723 příruba 131.1 hrdlo do 450 C C 22.8 1.0460 možnost přizpůsobení materiálu 360 *) klín do 550 CC 13 Cr Mo 44 1.7335 potrubí 367 *) držák klínu 162 třmenové víko přivařená konstrukce těsnící plochy těleso do 450 C navařování tvrdé vrstvy 1.4115 navařeno klín do 550 C stellit 200 *) vřeteno X35CrMo17 1.4122 411 *) těsnící kroužek grafit beze švu 452 brýle ucpávky C 22.8 1.0460 461 *) ucpávkové těsnění grafit tvarované lisované kroužky do 450 C 544 *) závitové pouzdro Cu Zn 35 Ni 2 2.0540 na axiálním jehlovém věnci 902.1 závrtný šroub 21 CrMoV 5 7 1.7709 920.1 6-hr. matice 24 CrMo 5 1.7258 961 *) ruční kolo MEEHANITE GG-25 nestoupající *) doporučené náhradní díly 2
Instalace Šoupátka jsou dimenzována pro max. diferenční tlak ve výši přípustného provozního přetlaku. Je-li nezbytný obtok nebo pokud je žádán z jiných důvodů, používá se jako obtokový ventil uzavírací ventil NORI-A dle typového listu 7642.1,DN 15 (světlost dosedací plochy šoupátka 150 mm) nebo DN 25 (světlost dosedací šoupátka 150 mm) nebo DN 25 (světlost dosedací plochy šoupátka 200 mm). Znázornění variant Ukazatel polohy Pouzdro pohonu Spínač koncových poloh Čelní převodovka Čelní převodovka s E-pohonem Převodovka s kuželovými koly E-pohon s přímým napojením DN 250 DN 80-200 Díly sloužící namontování pohonů 3
Přípojové rozměry Typ AKD Stavební délky dle EN 558-1/26 (DIN 3202/1 - F 7) Jmenovitý tlak Standartní provedení Těsnící lišty PN Rozměry přírub 63 DIN 2636 DIN 2526/E 100 DIN 2637 Zvláštní provedení(na přání) nevrtaná příruba, na obou stranách drážka tvaru N DIN 2512 nebo výkružek tvaru R 13 DIN 2513 Další provedení přírub na vyžádání Rozměry rozměryvmm Jmenovitý tlak Jmenovitá světlost/ světlost sedla Stavební délka Příruba Roztečná kružnice Počet otvorů Otvor Těsnící lišta Tloušľka příruby Stavebí výška Ruční kolo Hmotnost PN DN/S l ø D ø k z ø i d4 x f b h 1 h 2 h 4 1) ø d ca. kg 63 80/ 80 310 215 170 8 22 138 x 3 28 385 440 650 315 55 100/100 350 250 200 8 26 162 x 3 30 445 505 750 400 80 125/125 400 295 240 8 30 188 x 3 34 490 550 850 400 119 150/150 450 345 280 8 33 218 x 3 36 560 635 950 500 165 200/200 550 415 345 12 36 285 x 3 42 700 765 1180 630 238 250/250 650 470 400 12 36 345 x 3 46 895 950 1515 800 595 100 80/ 80 310 230 180 8 26 138 x 3 32 385 400 650 315 60 1) výška s nástavbou 100/100 350 265 210 8 30 162 x 3 36 445 505 750 400 85 125/125 400 315 250 8 33 188 x 3 40 490 550 850 400 127 150/150 450 355 290 12 33 218 x 3 44 560 635 950 500 179 200/200 550 430 360 12 36 285 x 3 52 700 765 1180 630 272 250/250 650 505 430 12 39 345 x 3 60 895 950 1515 800 635 4
Přípojové rozměry Typ AKDS Stavební délky dle EN 12982/26 (DIN 3202/T2 řada 9) přivařovací konce dle DIN 3239 Tvar přivařovacího připojení dle DIN 2559-21 Odchylky v provedení přivařovacích konců a/nebo tvarů přivařovacího spojení jsou přípustné, avšak pouze v rámci rozměrů A max. ab min.. Rozměry rozměryvmm Jmenovitý tlak Jmenovitá světlost/ světlost sedla Stavební délka Navařovací konce Navařovací konec dle DIN 3239-tvar 1 tvar připojení DIN 2559-21 neopracované PN 63 PN 100 Přísl.potrubní rozměry Stavební výška Ruční kolo Hmotnost PN DN/S l ø A max. ø B min. ø d 2 ø d 3 1) PN 63 PN 100 h 1 h 2 h 4 2) ø d ca. kg 63/100 80/ 80 310 95 70 90 81 81 88,9 x 4,0 88,9 x 4,0 385 440 650 315 51 1) d 3 = dp dle DIN 3239 2) výška s nástavbou 100/ 80 350 115 90 115 104 104 114,3 x 5,0 114,3 x 5,0 385 440 650 315 55 100/100 350 115 90 115 104 104 114,3 x 5,0 114,3 x 5,0 445 505 750 400 72 125/100 400 145 115 141 130,5 127 139,7 x 4,5 139,7 x 6,3 445 505 750 400 85 125/125 400 145 115 141 130,5 127 139,7 x 4,5 139,7 x 6,3 490 550 850 400 106 150/125 450 170 135 170 156,5 154 168,3 x 5,6 168,3 x 7,1 490 550 850 400 110 150/150 450 170 135 170 156,5 154 168,3 x 5,6 168,3 x 7,1 560 635 950 500 149 175/150 500 195 160 195 180,5 176,5 193,7 x 6,3 193,7 x 8,8 560 635 950 500 162 200/150 550 225 180 222 204,5 199,5 219,1 x 7,1 219,1 x 10,0 560 635 950 500 170 200/200 550 225 180 222 204,5 199,5 219,1 x 7,1 219,1 x 10,0 700 765 1180 630 216 250/200 650 280 225 276 255 248,5 273,0 x 8,8 273,0 x 12,5 700 765 1180 630 267 250/250 650 280 225 276 255 248,5 273,0 x 8,8 273,0 x 12,5 895 950 1515 800 530 300/250 750 330 260 325 301 295,5 323,9 x 11,0 323,0 x 14,2 895 950 1515 800 565 5
Pojistná matice k omezení zdvihu Nestoupající ruční kolo výhodné při nedostatku prostoru Axiální jehlový věnec pro snadné ovládání Bajonetové spojení pro nástavbu elektrických pohonů za podmínek provozu Leštěné vřeteno prodloužená životnost ucpávky Třmenové víko utěsněno těsnícím kroužkem s hřebenovým profilem (1.4541Ćgrafit) Vřeteno s límcem pro zpětné těsnění, pro odlehčení ucpávky Klín pohyblivě zabudovaný v klínovém držáku Těsnící plochy vtělese a na klínu stelitovány Vedení klínového držáku zakováno v tělese 7331.1/6-64 01.01.2003 KSB-PUMPY+ARMATURY spol. s r.o. http://www.ksbpumpy.cz Ohradní 26, 145 13 PRAHA 4 - Michle tel. 00420/2/41480129 fax: 00420/2/41480123 e-mail: sekretariat@ksbpumpy.cz Skupova 6, 320 04 PLZEŇ tel/fax: 019/7422888 + mobil 0603/216655 Třída Svobody 39, 772 00 OLOMOUC tel. 068/5208511 + 5208510 + 5208515 fax: 068/5208519 Bohumínská 61, 710 00 OSTRAVA tel/fax 069/6241979 + mobil 0602/784316