Návod k použití Kávovar s mlýnkem BEEM D2000659 BEEMD2000 Strana 1 (celkem 1)
Obsah: 1 Základní informace...3 2 Autorská práva...4 3 Bezpečnostní opatření...5 3.1 Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!...5 3.2 Nebezpečí udušení!...5 3.3 Upozornění...6 4 Požadavky na místo umístění a první použití...7 4.1 Elektrické připojení...7 4.2 Před prvním použitím...7 5 Popis přístroje...8 6 Provoz a užívání...9 6.1 Zapnutí osvětlení displeje...9 6.2 Nastavení času...9 6.3 Naplnění vodou...9 6.4 Náplň, zrnkové kávy...9 6.5 Vkládání filtru...10 6.6 Nastavení síly kávy...10 6.7 Nastavení počtu šálků...10 6.8 Stanovení jemnosti mletí (A3)...10 7 Příprava...10 7.1 Příprava kávy zrnkové...10 7.2 Zrušení spařování...11 7.3 Přípravy kávy s Kávového prášku...11 7.4 Příprava kávy s použitím přednastavených časovač...11 8 Úklid a údržba...12 8.1 Čištění...12 9 Záruční a pozáruční servis...13 BEEMD2000 Strana 2 (celkem 2)
1 Základní informace Rozměry Hmotnost Napětí Třída ochrany Model 205 x 315 x 430 mm 4,9 Kg 220 240 V / 50 Hz IP BEEM D2000659 Prohlášení o shodě BEEM prohlašuje, že tento přístroj splňuje požadavky na základní a další příslušná ustanovení 2004/108/ ES, 2006/95/ES a 2009/125/ES 2011/65/ směrnicemi EU. Obrázek Kávovaru BEEMD2000 Strana 3 (celkem 3)
2 Autorská práva Tento dokument je chráněn autorským zákonem. Jakékoliv obnovitelnostních nebo dotisk, zcela nebo zčásti a rozmnožování ilustrací, dokonce i v modified formulář, je povolena pouze s písemným apjen výrobce. Vážený zákazníku, před použitím přístroje Přečtěte pokyny obsažené v této uživatelské příručce na spuštění, bezpečnost, použití, stejně jako čištění a péče. Otevřete stránku na začátku a konci v uživatelské příručce k zobrazení ilustrace během čtení. Návod pečlivě uschovejte na bezpečném místě BEEMD2000 Strana 4 (celkem 4)
3 Bezpečnostní opatření Kontrolovat zařízení pro viditelné poškození před použitím. Nikdy nepoužívejte poškozený přístroj. Čištění a údržbu nemůžou provádět dětí, pokud jim je méně než 10 let a nejsou pod dohledem dospělích osob. Udržujte přístroj a přivodní kabel mimo dosah dětí do 10 let věku. Nenechte si děti hrát s přístrojem. Nenechávejte spotřebič v blízkosti dětí. Opravy přístroje musí provádět pouze schválený specilista nebo zákaznický servis. To platí zejména pro nahrazení poškozeného kabelu. Neúplné opravy můžou vést ke značnému nebezpečí pro uživatele. Neodborný zásah do přístroje ruší záruku. Opravy přístroje během záruční doby, může provádět pouze zákaznický servis, nebo servis povolený výrobcem. V případě nevyužití opravy přístroje v záruční době zákaznickým servisem automaticky končí záruční doba. Vadné díly mohou být nahrazeny pouze s originálními náhradními díly. Pouze originální náhradní díly mohou zaručit, že jsou splněny bezpečnostní prvky a přístroj se může dále bezpečně používat. Při výpadku proudu odpojte zařízení od sítě aby se zabránilo případnému poškození. 3.1 Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Přístroj nepoužívejte, pokud je síťový kabel nebo zástrčka poškozena. Neotvírejte kryt přístroje. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nikdy neponořujte spotřebič nebo zástrčku do vody nebo jiných kapalin. Nečistěte přístroj pod tekoucí vodou. Nedotýkejte se propojovacího kabelu mokrýma rukama při odpojování přístroje ze zásuvky. Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky, Pokud nepoužíváte přístroj. před čištěním přístroje. Únik páry nebo kapaliny nesmí být zaměřen na elektrické přístroje a zařízení, které obsahují elektrické komponenty. Nebezpečí udušení! Nikdy nenechte malé děti, aby si hráli s obalem. Riziko udušení. 3.2 Nebezpečí udušení! Nikdy nenechte malé děti, aby si hráli s obalem. Riziko udušení. BEEMD2000 Strana 5 (celkem 5)
3.3 Upozornění Nedotýkejte se horkých povrchů Pouze rukojeti a úchytky zařízení během provozu. Před čištěním nechte přístroj vychladnout. Nepopotahujte přístroj během operace. Nelze otevřít prostor pro filtr během operace. Vodu lijte do nádoby pouze po označení max. nikdy né více. Nedotýkejte se vařiče během operace. UPOZORNĚNÍ Po skončení přípravy kávy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Netahejte za přívodní kabel. Pravidelně zbavujte přístroj nečistot. Nepoužívejte žádné agresivní čisticí prostředky nebo kovové kartáče, nebo jiné předměty, které by mohly poškrábat povrch při čištění přístroje Vždy nádržku na vodu naplňte studenou, čistou tekoucí vodou. Nikdy neprovozujte zařízení bez vody, jinak bude poškozen. Zamýšlené použití Tento přístroj je určen pouze k přípravě kávy v domácnosti nebo podobném nekomerčním zařízení, jako jsou kuchyně v obchody, kavárny, kanceláře nebo jiné obchodní prostředí; v hotelích, motelech nebo jiných bytových zařízení, Jakékoli jiné využití, než je zde uvedeno, je bráno jako nesprávné použití. Přístroj používejte pouze k jeho účelu Sledujte postupy popsané v této uživatelské příručce. Žádné nároky jakéhokoliv druhu nebudou přijaty za škody vyplývající z používání zařízení. Pokud přístroj používám jinak a nebo pro jiné účely než je uvedeno v příručce. Veškeré náklady a riziko vzniklé špatným používáním na sebe bere uživatel. BEEMD2000 Strana 6 (celkem 6)
4 Požadavky na místo umístění a první použití Pro bezpečný a bezporuchový provoz umístění a instalace musí vyhovovat následujícím požadavkům: Zařízení musí stát na rovné ploše, tepelně odolný povrch, který je také odolný vůči stříkající vodě. Povrchové úpravy na nábytku nesmí obsahovat látky, které mohou být škodlivé pro nohy přístroje. Je-li to nezbytné, umístěte podložku pod nohy přístroje. Nedávejte do horkého, vlhkého prostředí nebo v do blízkosti hořlavých materiálů. Mezi přístrojem a zdi, nábytkem nebo jinými předměty, musí být mezera nejméně 15 cm. Nikdy nepokládejte přístroj do blízkosti silného tepla (např., Topení, trouba, gril). Zásuvka musí být snadno dostupná, aby se mohla rychle odpojit. nepokládejte ubrusy, utěrky nebo jiné látky pod nohy přístroje. Přístroje nesmí být použity nebo uloženy venku. 4.1 Elektrické připojení Pro bezpečný a bezporuchový provoz přístroj, následující pokyny na elektrické připojení musí být dodrženy: Před připojením přístroje, zkontrolujte data na štítku s těmi v síťovém napájení. Tyto údaje musí odpovídat aby nedošlo k poškození přístroje. Odstraňte veškeré obalové materiály a ochrané fólie od výrobku a z příslušenství před jeho prvním použitím Zkontrolovat viditelné známky poškození. Nikdy nesnímejte štítek nebo jakékoli výstražné značky na přístroji. Zachovejte původní balení během záruční doby pro případ reklamace. 4.2 Před prvním použitím Před první kávou, odstraňte veškeré možné odpady z výroby v systému. Naplňte nádržku na vodu (13) až do MAX značku čerstvou vodou naplnění vodou (strana 15). Nasypte kávová zrna jak je popsané v části plnění s kávová zrna (str. 15). Opláchněte držák filtru (1) čistou vodou a dejte ji do prostoru filtru (9) (obrázek Al). Vložte permanentní filtr, jak je popsáno v části vkládání filtru (strana 15). Postavte skleněnou konvici (15) s víkem na vařiči (8) pod filtrem srovnatelnosti - prostředí (9). Zasuňte zástrčku do zásuvky Nastavte počet šálků 12 jak je popsáno v sekci Nastavení počtu poháry (strana 15). Press tlačítko (17) přepnout mlýnek. Počkejte, až se množství vody pro 12 poháry proběhne. Symbol "Cup" displej zhasne s akustickou SIG. nal zvuky. BEEMD2000 Strana 7 (celkem 7)
Vyprázdněte skleněnou konvici (15) a nalijte kávu Přístroj vyčistěte, jak je popsáno v části čištění a údržba Poznámka: Používáte-li přístroj poprvé, je možné, že se objeví doplňkové látky, jako jsou lehký zápach nebo jemný kouř. Je to naprosto normální. 5 Popis přístroje 1 Mletí jemnosti 2 Kryt přihrádky 2 kávové zrno 3 kávové zrno prostor s bruska 4 Víko nádržky 5 Indikátor úrovně 6 Tlačítko pro uvolnění 7 Ovládací panel s ovládací prvky 8 Varná deska 9 Filtr 10 odkapávání 11 Držák filtru 12 trvalý filtr 13 vodní nádrže 14 hřídel brusky 15 skleněná konvice s víkem 16 Odměrka 17 tlačítko a provozní indikátor * (přípravu kávy zrnkové kávy) 18 displej 19. tlačítko a provozní ukazatele (přípravu kávy s Kávový prášek) 20 tlačítko #0 (nastavení časovače přednastavení) BEEMD2000 Strana 8 (celkem 8)
Tlačítko 21 000 (nastavení síly kávy) 22. tlačítko X 2.72 2-12 (nastavení počtu šálků) 23 tlačítko 00: (nastavení hodin) 24 tlačítko : 00 (nastavení minut) 25 uživatelská příručka (není zobrazeno) 6 Provoz a užívání 6.1 Zapnutí osvětlení displeje Osvětlení modrý displej zhasne 60 sekund po stisknutí tlačítka, pokud je káva vařena a přístroj se nepoužívá. 1. osvětlení displeje se zapíná, když se stiskne tlačítko. 6.2 Nastavení času Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky. Čas 12:00 začíná na um. Nastavte hodiny pomocí tlačítek 00: tlačítko (23). Nastavte minuty pomocí tlačítek : 00 tlačítko (24). 6.3 Naplnění vodou Otevřete víko vodní nádrže (4). Naplňte zásobník vodou. Zavřete víko vodní nádrže (4). Který je používán pouze množství vody pro nastavený počet šálků (2-12)., Věnujte pozornost indikátoru úrovně plnění (5). Nepřeplňujte, 6.4 Náplň, zrnkové kávy Se zvětšeným připojovacím prostorem víko coffee beanparlamentu (2). Ujistěte se, že víko vodní nádrže (4) je uzavřeno. aby se zabránilo pádu zrnkové káva do nádrže na vodu. Vyplňte přihrádku na zrnkovou kávu (3). Nepřeplňujte, Nasaďte víko (2) zpět na coffee bean oddílu (3). BEEMD2000 Strana 9 (celkem 9)
6.5 Vkládání filtru Stiskněte uvolňovací tlačítko (6) s cílem otevřít prostor pro filtr (9). Ujistěte se, že filtr (11) s funkcí drip-stop (10) je správně umístěn v prostoru pro filtr (obrázek Al). Vložte trvalý filtr (12) nebo velikost 4 papírový filtr do držáku filtru (imag A2). Uzavřete prostor pro filtr (9) 6.6 Nastavení síly kávy Stiskněte 000 viz tlačítko (21) opakovat dokud nenastavíte požadovanou sílu kávy v zobrazení. Možné jsou následující nastavení: 000: mírná, střední a silný. síla kávy bude uložena, dokud nezadáte novou sílu kávy nebo zástrčku nevytáhnete ze zásuvky po dobu více jak jedné minuty 6.7 Nastavení počtu šálků Stiskněte Op. ' 2-12 tlačítko (22) opakovaně až do požadovaného počtu šálků objeví se na displeji. Jsou možné následující nastavení: 2, 4, 6, 8, 10 nebo 12 kelímků. Počet šálků bude uložen, dokud buď počet šálků nezměníte nebo přístroj nevytáhnete ze zásuvky na více než jednu minutu. 6.8 Stanovení jemnosti mletí (A3) otáčejte otočným knoflíkem (1) tak, aby šipka směřovala do polohy požadované jemnosti mletí Zvolte hrubší mletí tak, aby voda mohla snadno protékat filtrem. 7 Příprava 7.1 Příprava kávy zrnkové Naplňte vodou, jak je popsáno v části naplnění vodou Nasypte kávová zrna jak je popsané v části plnění s kávová zrna Papírový filtr nebo trvalý filtr vložte do prostoru filtru jak je popsané v části vkládání filtru Vyberte požadovaný počet šálků Nastavte požadovanou sílu kávy jak je popsané v části Nastavení káva síla Nastavení jemnosti mletí, jak je popsáno v části Nastavení jemnosti mletí 0 (17) na tlačítko zapnout mlýnek. Kontrolka (17) svítí, čerstvě mleté kávy prášku je předán prostřednictvím hřídele brusky do filtru prostoru (9), a káva se vaří. Když je příprava dokončená, symbol "cup" v zobrazení a zazní akustický signál. Přístroj automaticky vypne po 40 min. BEEMD2000 Strana 10 (celkem 10)
7.2 Zrušení spařování el (17) na tlačítko Zrušit proces přípravy a přístroj vypněte. Nezhasne kontrolka (17); ap pliance je vypnuto. 7.3 Přípravy kávy s Kávového prášku nalijte vodu, jak je popsáno v části naplnění vodou Nastavte požadovaný počet šálků Papírový filtr nebo trvalý vložte jak je popsané v části vkládání filtru Vložte filtr S pomocí odměrné lžičky s mletou kávou. Doporučujeme cca Jedna úroveň, Odměrná lžička za 125 ml pohár (4-6 g). Nepřeplňujte filtr jinak může káva přetect (max. 2 cm pod okraji filtru). Stiskněte klávesu e - tlačítko (19) začít vařit kávu. Indikátor napájení - e- (19) se rozsvítí, káva se vaří. Když proces vaření dokončen, symbol "cup" v zobrazení a zazní akustický signál. Poznámka: Přístroj se automaticky vypne po 40 min. 7.4 Příprava kávy s použitím přednastavených časovač Přípravy kávy pomocí časovače, hodin musí být nastaven, jak je popsáno v secních nastavení času Doba zapnutí programu, pokračovat takto: Podržte stisknuté tlačítko LOO (20) pro approx. 3 sekundy. Čas na displeji bliká Využití 00:-- tlačítko (23) a --:00 tlačítko (24) nastavte požadovanou dobu spuštění. Stiskněte na M -,-tlačítko (20) znovu activáté funkci časovače, 0 je symbol a \,... / tlačítko (20) svítí nahoru Pokračujte k vařit kávu s Kávový prášek, takto: Nastavte počet šálků. Naplňte zásobník vodou. Vložte papírový filtr nebo trvalý filtr Doba zapnutí programu, pokračovat takto: Podržte stisknuté tlačítko Le (20) pro approx. 3 sekundy. Čas na displeji bliká Využití 00: tlačítko (23) a : 00 tlačítko (24) nastavte požadovaný čas začátku. Stiskněte tlačítko.100 (20) k aktivaci funkce časovače. 0 je dishrál a LOC) (20) se rozsvítí. BEEMD2000 Strana 11 (celkem 11)
Také stisknutím tlačítko (19), ale - t světla nahoru Po dosažení nastaveného času se přístroj automaticky zapne. Přednastavený časovač 1. pro zrušení časovače výběr, stiskněte LOO tlačítko (20). Symbol zmizí z displeje. Po uvaření Následující operace provádět po každém použití přístroje za účelem udržení správné funkce spotřebiče a zabráníte tvorbě plísně. Vyprazdňování / čištění filtru Odstraňte skleněnou konvici z vařiče. Stiskněte uvolňovací tlačítko (6) otevřete prostor pro filtr (9) Vyjměte vložku filtru (1) papírový filtr nebo trvalý filtr. 8 Úklid a údržba 8.1 Čištění Před zahájením jakékoliv práce, dbejte na bezpečnostní pokyny v sekci bezpečnostní opatření Vyčistěte držák filtru (1) a skleněné konvice (15), stejně jako trvalý filtr (12) po každém použití. Skleněné nádoby, víka a filtrovat i - lze mýt v myčce na nádobí. Odstranit víko konvice nejprve jako popsáno v sekci vyjmutí/výměna skla víku (strana 16). Je-li třeba, vyčistěte coffee bean com (3) a víko (2) s vlhkým hadříkem. Vyčistěte skleněnou konvici ručně Aby nedošlo k zhoršit životnosti spotřebiče a kvalita kávy, spotřebiče musí být čištěn v pravidelných intervalech. Odvápňovací intervaly závisí na tvrdosti vody. Doporučujeme, odvápnění každých 6 týdnů. Naplňte vodní nádržku s vodou a citrónové kyseliny nebo ocet esence (přibližně 5 % kyselý roztok) až po značku MAX. Nastavte počet šálků na 12, stiskněte - tlačítko (19) Přerušte proces přípravy 10 minut a nechte celý roztok protékat. BEEMD2000 Strana 12 (celkem 12)
9 Záruční a pozáruční servis Záruční a pozaruční servis zajišťuje prodejce zboží Náhradní díly a doplňky jsou k dispozici na naší domovské stránce, nebo na žádost našich zákazníků služba. Prodejce zboží: EURONAKUPY.CZ Kamil Napravnik IC 49504339 Servis pro EU: BEEM, viz original návodu k použití BEEMD2000 Strana 13 (celkem 13)