Návod k použití TOPNÝ PANEL MICA S LCD R-066 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ další potřeby. 1
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se napětí uvedené na typovém štítku spotřebiče shoduje s elektrickým napětím zásuvky. Spotřebič připojujte pouze k řádně uzemněné zásuvce. Upozornění Tento spotřebič není určen pro osoby (včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou nebo mentální schopností nebo s omezenými zkušenostmi a znalostmi, pokud nad nimi není veden odborný dohled nebo nejsou podány instrukce zahrnující použití tohoto spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Spotřebič uložte mimo dosah dětí. Pokud by se spotřebič dostal do rukou dětí bez dozoru, mohlo by dojít k poškození přístroje nebo ke zranění dítěte. Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se technické údaje uvedené na štítku spotřebiče shodují s elektrickým napětím zásuvky, ke které chcete spotřebič připojit. Spotřebič je určen pro použití v domácnosti. Nepoužívejte spotřebič k jiným účelům, než pro které je určen. Neodpojujte spotřebič ze síťové zásuvky tahem za síťový kabel vzniká nebezpečí poškození síťového kabelu/síťové zásuvky. Spotřebič s poškozeným síťovým kabelem/vidlicí síťového kabelu je zakázán používat. Pokud je síťový kabel poškozen, výměnu svěřte odbornému servisu. 2
Topný panel je při provozu horký. Abyste se vyvarovali popálení, nedotýkejte se horkých povrchů holýma rukama. Při přemisťování spotřebiče používejte madla. Udržujte hořlavé materiály, jako jsou závěsy a jiné vnitřní vybavení, alespoň 0,9 m od přední části topného panelu, i po stranách a vzadu. Tento topný panel je určen pro používání v koupelnách, prádelnách nebo podobných vnitřních prostorách. Nikdy nedávejte spotřebič tam, kde by mohl spadnout do koupelnové vany nebo jiných nádob s vodou. Tento topný panel má uvnitř horké nebo jiskřící součásti. Nepoužívejte jej v místech, kde se používá nebo skladuje benzín, nátěry nebo hořlavé kapaliny. Nevsunujte ani nenechte, vniknou cizí předměty do větracích či odtahových otvorů, může být způsoben úraz elektrickým proudem nebo požár či poškození topného panelu. Když se topný panel nepoužívá, vždy jej odpojte od sítě. K odpojení spotřebiče vytáhněte vidlici ze zásuvky. Používání prodlužovacího kabelu se nedoporučuje, protože by se mohl přehřívat a způsobit požár. Jestliže se ale musí použít, průřez vodičů v něm musí být alespoň 1 mm a na jmenovité zatížení nejméně 13 A. Neveďte kabel pod kobercem a nepřikrývejte jej hadry, běhouny apod. Umisťujte kabel mimo místa provozu, kde je možné o něj zakopnout. Používejte tento topný panel jen, jak je popsáno v tomto návodu. Jakékoli jiné použití, nedoporučené výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob. Nepoužívejte tento topný panel s programátorem, časovačem nebo jakýmkoli jiným zařízením, které zapíná topný panel automaticky. Nepoužívejte tento přístroj v bezprostřední blízkosti lázně, sprchy nebo bazénu. Topný panel nesmí být umístěn pod elektrickou zásuvkou. UPOZORNĚNÍ! K zabránění přehřátí a tím nebezpečí vzniku požáru topný panel 3
nepřikrývejte. Opravy a údržbu smějí provádět jen kvalifikovaní servisní zástupci. Topný panel by měl být instalován tak, aby se spínačů a jiných ovládacích prvků nemohly dotýkat osoby ve vaně nebo ve sprše. VÝSTRAHA: Aby se zamezilo nebezpečí neúmyslného vynulování tepelné pojistky, nesmí být tento spotřebič napájen přes vnější spínací zařízení, jako např. časovač, nebo připojen do obvodu, který je jiným zařízením pravidelně zapínán a vypínán. POPIS PŘÍSTROJE 1. Vypínač 2. Ovládací panel 3. Přívodní kabel a vidlice 4. Podstavec 4
ROZBALENÍ Před použitím výrobku si přečtěte všechny pokyny. 1. Vyjměte Turbo panel z krabice. 2. Odstraňte plastové obaly. Uvnitř se nachází: 1 plastový vak s výrobkem a návodem k použití 1 Turbo panel 2 držáky pro montáž na stěnu 1 podpěra a 2 šrouby s velkou hlavou 3 hmoždinky a 3 šrouby (2 dlouhé a 1 krátký) 1 upevňovač a 1 šroub 1 dálkové ovládání se 2 bateriemi 5
INSTALACE Na podlahu Upevněte podpěru do panelu pomocí šroubů s velkou hlavou. Na stěnu Tužkou označte na stěně polohu levého nebo pravého šroubu (asi 0,7 m od podlahy). Vyvrtejte otvor. Do otvoru natlučte hmoždinku. Na stěnu lehce přišroubujte montážní držák. Na stěně označte ve vzdálenosti cca 150 mm otvor pro druhý šroub ve stejné úrovni jako první. Vyvrtejte druhý otvor. Natlučte do otvoru druhou šroubovou kotvu Montážní držák pevně přišroubujte. 6
Nasaďte Turbo panel na montážní držák. Tužkou označte polohy otvorů pro šrouby (spodní) spodního stěnového držáku. Pak Turbo panel ze stěnového držáku sundejte. Vyvrtejte otvory. Natlučte do otvorů zbývající kotvy. Nasaďte Turbo panel na stěnový držák a zašroubujte pevně zbývající šrouby spodního stěnového držáku. POZNÁMKA: Turbo panel má být osazen alespoň 0,7 m od podlahy a do 1 m od vrchu panelu by neměl být umístěn žádný předmět (např. police). V prostoru koupelny doporučujeme instalovat Turbo panel alespoň 0,6 m od sprchy nebo vany, jak ukazuje obrázek. Údaj 0,6 m je navrhovaná vzdálenost, skutečná vzdálenost od sprchy a vany by se měla řídit normou dotyčné země. 7
Zavěste Turbo panel na stěnový montážní držák a poté jej dole upevněte. 8
PROVOZ A FUNKCE UPOZORNĚNÍ: Tento topný panel vydává z výstupních otvorů vzduchu teplo. Neumisťujte jej příliš blízko hořlavého materiálu nebo pod něj. Ovládací panel Indikátor zapnutí Nastavování termostatu Volba zapnutí a časovače Digitální zobrazení teploty v místnosti a nastavené teploty Před použitím topného panelu si přečtěte všechny pokyny. Připojte přívodní kabel do vhodné elektrické zásuvky. Za ovládacím panelem stiskněte tlačítko zapnutí. Na digitálním displeji se ukáže 25. Po několika sekundách se zobrazí teplota v místnosti. POZNÁMKA: Pokud teplota v místnosti dosahuje nad 25, Turbo panel se nezapne. 9
Jedná se zde o výkon 2000 W. K volbě funkce stiskněte tlačítko, ukáže se, co je zapnuté. Tento topný panel může pracovat ve dvou režimech. Jeden je podle teploty přednastavené uživatelem (ruční) a druhý je nepřetržitý (automatický). Automatický režim Stiskněte tlačítko k volbě výkonu 2000 W. Indikátor zapnutí ukáže, že topný panel je zapnutý. Tato volba bude blikat několik sekund a pak se displej vrátí na zobrazení teploty v místnosti. V tomto režimu je sálání tepla nepřetržité a topný panel je stále zapnutý. Ruční režim Stisknutím tlačítka zvolte výkon. Indikátor výkonu bude blikat několik sekund a ukazovat, že topný panel je zapnutý. K volbě požadované teploty tiskněte tlačítka nebo (můžete volit od 16 C do 38 C a 5 C). Vaše volba bude blikat několik sekund a pak se displej vrátí na zobrazení teploty v místnosti. Je-li vámi zvolená teplota vyšší, než je teplota v místnosti, topný panel se zapne (na výkon zvolený v bodu 1 a indikátor zapnutí se rozsvítí. Po dosažení požadované teploty v místnosti se topný panel vypne a indikátor zhasne. Vnitřní ventilátor se po několika minutách vypne. Vypnutí vypínačem se nedoporučuje. K volbě nižší teploty, než je teplota v místnosti, stiskněte tlačítko. Turbo panel se vypne, vnitřní ventilátor se po několika minutách také vypne a pak teprve můžete spotřebič vypnout vypínačem. Topný panel se opět automaticky zapne, když teplota v místnosti klesne pod teplotu požadovanou uživatelem. Chcete-li použít časovač, stiskněte tlačítko. 10
Digitální displej se zapne a zobrazí se FU (FULL = 24 hodin). Stiskněte stejné tlačítko ke zvolení 7 h, 5 h, 3 h, 1 h nebo 0 h. Vaše volba bude po několik sekund blikat a pak se displej vrátí na zobrazení teploty v místnosti. Režim ochrany proti zamrznutí Stisknete-li tlačítko ještě jednou pod 16 C, skočíte rovnou z 16 C na 5 C. Toto je režim ochrany proti zamrznutí (AF). Zvolíte-li pro topný panel tento režim, bude se automaticky zapínat, když teplota klesne pod 5 C. Pokud teplota dosáhne 5 C, opět se vypne. Dálkové ovládání Otevřete víčko dálkového ovládání a dovnitř do držáku vložte dvě baterie (pól - na stranu pružiny). Po uzavření víčka stiskněte k vyzkoušení LED kapesní svítilny na dálkovém ovládání. Jestliže se vpředu neobjeví žádné světlo, baterie mohou být vloženy obráceně. 11
Provoz a funkce Ručně zapněte hlavní vypínač na spodní straně topného panelu. Tento topný panel vyzařuje z mřížky teplo. Neumisťujte jej příliš blízko jakéhokoli hořlavého materiálu nebo před něj. Funkce dálkového ovládání lze používat kdykoli. Uživatel musí stát max. 5 m před topným panelem a mířit dálkovým ovládáním na čidlo v max. úhlu 100. 12
Dálkové ovládání V horní části dálkového ovládání je LED světlo. Uživatel jej může zapnout stisknutím tlačítka. Uživatel může ovládat topný panel i dálkovým ovládáním, tlačítka funkcí jsou stejná jako na ovládacím panelu. Poznámky: Jestliže dálkové ovládání nefunguje, je třeba jít blíž k čidlu, které je na spodní části topného panelu. Zkontrolujte, zda baterie v dálkovém ovládání jsou správně vloženy a nabity. 13
ČIŠTĚNÍ Před čištěním topný panel vypněte, vytáhněte vidlici ze zásuvky a nechte spotřebič vychladnout. Neponořujte kabel ani vidlici či radiátor do vody nebo jiné kapaliny. Nelijte přes topný panel vodu ani jiné kapaliny. K odstranění prachu a vláken z kovové mřížky topného panelu používejte vysavač. K odstranění prachu otírejte topný panel suchým hadrem a k odstranění skvrn používejte vlhký hadřík (ne mokrý). Na těleso topného panelu nepoužívejte čistidla, abrazivní čisticí prášky ani leštěnku jakéhokoli druhu, mohl by být poškozen jeho povrch. USKLADNĚNÍ Topný panel skladujte na chladném a suchém místě. K zamezení vnikání prachu a nečistot používejte původní obal. Je-li Turbo panel používán nepravidelně nebo je skladován nepřikrytý, může při prvním použití produkovat trochu dýmu a/nebo zápachu. Jedná se o běžný případ způsobený nahromaděním vlhkosti a prachu na topném prvku. 14
Možné problémy Topný panel nehřeje, zkontrolujte: zda je topný panel zapnutý, zda je regulace nastavení termostatu v poloze maximum, není-li topný panel zakrytý nějakými předměty. Topný panel nefunguje, zkontrolujte, zda je: přívodní kabel zapojen do elektrické zásuvky, v domě elektřina a jsou pojistky v pořádku, topný panel zapnutý, regulace nastavení termostatu v poloze maximum. Jestliže topný panel nefunguje ani po těchto kontrolách, kontaktujte servisního zástupce výrobce. Všechny opravy se musí svěřit oprávněným pracovníkům servisu či dovozci. Důležité: Jakékoli změny na topném panelu zapříčiní zánik záruky. Opravy provedené nesprávně a nekvalifikovanými osobami mohou mít pro uživatele vážné důsledky. 15
TECHNICKÁ SPECIFIKACE Jmenovitý rozsah napětí Jmenovitý kmitočet Jmenovitý příkon Hmotnost Rozměry (šířka x hloubka x výška) 230 V 50 Hz 2 000 W 10,5 Kg 33 x 31,5 x 105 cm Změny textu a technických údajů vyhrazeny. POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují. 16