DNE 17. 12. 2005 OPUSTILA ØADY ALGEZIOLOGÙ JEDNA ZE ZAKLÁDAJÍCÍCH ÈLENEK OBORU PANÍ Doc. MUDr. JITKA DOSTÁLOVÁ, CSc. Svoji odbornou kariéru zahájila paní docentka po promoci v roce 1967 na chirurgickém oddìlení OÚNZ Bøeclav. V roce 1971 nastoupila na anesteziologicko-resuscitaèní oddìlení FN u sv. Anny v Brnì. Po ustanovení kliniky anesteziologie a resuscitace pracovala na klinice jako docentka (jmenovaná v roce 1985) až do roku 1991, kdy odchází z rodinných dùvodù do FNsP Ostrava Poruba. Pracuje na ARK, vede Centrum pro studium a léèbu bolesti. V roce 1998 se spolupodílela na založení Zdravotnì sociální fakulty Ostravské univerzity, kde zastávala funkci prodìkanky a pøednostky Ústavu algoterapie a urgentní medicíny. V letech 1996 2003 se podílela na pedagogické èinnosti IPVZ. Neúnavnì pøednášela jak v rámci pregraduálního, tak postgraduálního vzdìlávání lékaøù, sester i ostatních nelékaøských zdravotnických povolání, byla autorkou desítek výukových audiovizuálních poøadù, e-lerningových studijních programù, výukových textù a skript. Významnì se podílela na akreditaci bakaláøského oboru zdravotnický záchranáø. Studijní obor zdravotnický záchranáø otevøela Zdravotnì sociální fakulta v akademickém roce 2004/2005, a to jako první a jedinou školu v Èeské republice. Byla jednou z organizátorù semináøù, sympozií a kongresù (Kongres anestézie, resuscitace a intenzivní péèe v dìtském vìku 1996, II. Èesko-slovenské dialogy o bolesti 2000, 8. Národní kongres ÈS ARIM 2001 a již 13. roèník Dostálových dnù = kongresy urgentní medicíny a návaznosti pøednemocnièní a nemocnièní neodkladné péèe). Vždy hledala zpùsoby, jak pøekonat pøekážky, nic nebylo nemožné a dovedla nacházet a realizovat i velmi nekonvenèní øešení. Bohužel toto se jí nepodaøilo v boji se zákeønou nemocí. Zemøela uprostøed èinorodé práce ve vìku pouhých 61 let. Doc. MUDr. Luboš Hakl, CSc. Recenze knihy Fillingim R.B. Concise Encyclopedia of Pain Psychology. Binghamton, The Haworth Medical Press, 2005, 203 stran. Struèná encyklopedie psychologie bolesti od profesora Fillingima shrnuje základní pojmy od A do Z. Psychologie bolesti se vztahuje k aplikaci psychologických principù a metod k zlepšení pochopení bolesti. Psychologie bolesti není ve svìtì oficiální specializací v klinické psychologii, ale neformálnì je chápána jako její velmi speciální oblast. V posledních 20 letech jsou kliniètí psychologové stabilní souèástí multidisciplinárního týmu v léèbì bolesti a specializace psychologie bolesti klade na psychologa vysoké výzkumné, klinické a vzdìlávací nároky. K lepšímu pochopení konceptu je vhodné se v knize orientovat podle tøí základních principù, které pomohou lépe pochopit souèasné pojetí psychologie bolesti. První princip je zásadní pøekonání dualismu somatické a psychogenní bolesti souèasným výkladem psychosomatického konceptu. Dualistické rozlišování psychosociálních a biologických faktorù, které bolest ovlivòují, nebo rozlišování na somatickou a duševní bolest, není rozhodnì vhodné. Napøíklad na psychosociální úrovni mùže oèekávání bolesti ovlivnit vnímání bolesti, také somatická úroveò mùže být ovlivnìna endogenními opioidními cestami (viz placebo efekt). Druhý princip: centrální nervový systém jen jednoduše neregistruje signály bolesti k reprodukci vnímání bolesti, ale mozek vytváøí zkušenost s bolestí integrací mnoha jiných vstupù vèetnì sociokulturních, minulých zkušeností s bolestí a dalších biologických vlivù. Dùležité je, že všechny tyto faktory jsou ovlivnìny navzájem, takže psychosociální faktory mohou ovlivòovat biologické procesy a opaènì. Tedy koneèná mozaika informací, která vytváøí zkušenost s bolestí, je tvoøena vždy komplexem všech vlivù. Tøetí princip: stále silnìjší integrace psychologických pøístupù v léèbì bolesti a výzkum psychologie bolesti bude ovlivòovat další vývoj s psychosomatickým zamìøením, tedy psychologický versus somatický ( mind- -body ) dualismus v léèbì bolesti nefunguje. Psychosociální faktory se vztahují ke zkušenosti s bolestí a úspìšná léèba bolesti vyžaduje asimilaci všech tìchto faktorù. Profesor Fillingim pracuje na University of Florida, College of Dentristry v USA a èásteènì jako klinický psycholog. Publikoval mnoho èlánkù týkajících se psychologie a chronické bolesti. Více informací o samotném autorovi jsem našla na http://www.dental.ufl.edu/offices/dph/rfillingim_cv.pdf. Profesor Fillingim je v souèasné dobì i èlenem redakèních rad èasopisù Pain, The Journal of Pain and Psychosomatic Medicine. Je èlenem Americké i svìtové spoleènosti pro léèbu bolesti, Americké psychosomatické spoleènosti a Spoleènosti behaviorální medicíny. V poslední dobì se zabývá ve výzkumných projektech individuálními rozdíly v percepci bolesti a analgezie v komplexu celostního (biopsychosociálního) chápání, dále etnickými vlivy a vlivy pohlaví na vnímání a zvládání bolesti. Kniha je velmi dobøe organizovaná a také jasnì, struènì a pøitom intenzivnì up-to-date napsaná. Je zdrojem ter- 52 BOLEST 1/2006
mínù, definic a souèasných informací k tématu psychologie bolesti. Každé ze 180 hesel vystihuje nejzákladnìjší psychologické termíny a koncepty vztahující se k bolesti vždy na 2 stranách. Každé heslo provádí shrnutí problematiky vèetnì velmi citlivì vybraných nejsouèasnìjších citací a èlánkù z literatury v rámci psychosomatického chápání. Neobsahuje tedy pouze psychologická hesla, z nichž vyjímám napøíklad: závislost, vztek, úzkostnost, katastrofizace, deprese, opioidy, fear avoidance model, antidepresiva, kognitivnì-behaviorální terapie, zvládání (coping), edukace, únava, skupinová terapie, hypervigilance, sexuální závislost, stres, sebevražda. S psychologickými souvislostmi jsou zastoupeny termíny jako akutní a chronická bolest a specifika jednotlivých diagnóz, se kterými se v léèbì bolesti nejèastìji setkáváme: nádorová bolest, neuropatická bolest, bolesti zad, bolesti hlavy, bolesti bøicha, paliativní péèe a další. Encyklopedie je vhodná pro vzdìlávací úèely v pøípravì na zkoušky nejen pro algeziology, ale i praktické lékaøe a další lékaøe, kteøí se zabývají léèbou bolesti, ale sami nejsou psychologicky nebo psychoterapeuticky vzdìláni, ale jsou v kontaktu s klinickými psychology v léèbì bolesti. Kniha je užiteèná i pro studenty psychologie a medicíny, kteøí se zajímají o léèbu bolesti nebo lékaøe, kteøí s léèbou bolesti teprve zaèínají. Je vynikající i jako souèasný pøehled literatury v léèbì bolesti. Online je možné si knihu objednat na adrese: Http://www. haworthpress.com/store/product.asp?sku=5416. Cena je 24,95 USD nebo 44,95 USD podle vazby knihy. Tato recenze vznikla na základì podpory redakce èasopisu Ètvrtletní zpravodaj Èeskomoravské psychologické spoleènosti- -ÈMPS. PhDr. Jaroslava Raudenská, PhD. Centrum pro léèbu bolesti a Subkatedra pro léèbu bolesti IPVZ FN Bulovka Budínova 2 180 81 Praha 8 Informace Centrum pro léèení a výzkum bolestivých stavù pøi Klinice rehabilitace vypisuje výbìrové øízení na obsazení 1 lékaøského místa. Požadavky: - pøednost uchazeèi s atestací v základním oboru se zájmem o algeziologickou problematiku a regionální invazivní techniky neuromodulace - pøednostnì specializace A+R, rehabilitace, revmatologie, neurologie, Pøihlášky doložené životopisem s pøehledem o dosavadní praxi, potvrzeními o dosažené kvalifikaci, vzdìlávání zasílejte na sekretariát CLB FN v Motole MUDr. Jiøí Kozák Centrum pro léèení a výzkum bolestivých stavù FN v Motole, V Úvalu 84, 150 00 Praha 5 VIII. ÈESKO-SLOVENSKÉ DIALOGY O BOLESTI Èeské Budìjovice 19.-21. 10. 2006 Místo konání BAZILIKA, obchodní a spoleèenské centrum IGY, Pražská tø. 1247/24, Èeské Budìjovice Poøadatel SSLB ÈLS JEP SSŠLB Zdravotnì-sociální fakulta Jihoèeské univerzity Prezident kongresu: prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc. 1. viceprezident: MUDr. Igor Martuliak, PhD. 2. viceprezident: prim. MUDr. Jiøí Kozák Vìdecký výbor: prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc. pøedseda MUDr. Marta Kulichová, CSc. MUDr. František Neradilek prof. MUDr. Pavel Ševèík, CSc. Organizaèní výbor: MUDr. Eva Lengálová pøedseda MUDr. Jan Lejèko Bc. Jana Štìpánová MUDr. Dana Vondráèková MUDr. Ivan Vrba Pøihlášky a publikace: Aktivní i pasivní úèast do 1. 7. 2006, abstrakta do 15. 8. 2006 Abstrakta budou vytištìna v supplementu èasopisu BOLEST, pokyny pro publikaci a abstrakta viz níže. Platba: èlenové SSLB lékaøi 1000 Kè, neèlenové 1100 Kè, sestry 500 Kè Platba pøi registraci vždy o 100 Kè vyšší Kongres organizuje NUCLEUS HK, Divišova 882, 500 03 Hradec Králové Kontakt: p. J. Hegerová, tel.:/fax: 495 212 841 a 495 217 146, e-mail: hegerova@nucleus.cz BOLEST 1/2006 53
2. INFORMACE PRO Ú ASTNÍKY I. CELOSTÁTNÍHO LÉKA SKÉHO KONGRESU POD NÁZVEM BOLEST JE VŠUDYP ÍTOMNÁ KONGRESOVÉ CENTRUM BABYLON LIBEREC 27. 29. DUBEN 2006 PO ÁDÁ eská léka ská akademie ( LA) Spole nost pro studium a lé bu bolesti LS JEP SEKRETARIÁT LA Mgr. Petra Horáková tel.: 221 180 266, fax: 221180 261 Špan lská 1073/10 mobil: 728 862 850 120 00 Praha 2 e-mail: cla@medical-academy.cz Internet: www.medical-academy.cz ORGANIZA NÍ VÝBOR prim. MUDr. Ji í Kozák P edseda organiza ního výboru Primá Centra pro lé ení a výzkum bolestivých stav FN Motol, V Úvalu 84, 150 06 Praha 5 Mgr. Petra Ježková editelka eské léka ské akademie Špan lská 1073/10, 120 00 Praha 2 prof. MUDr. Vladimír Beneš ml., DrSc. P ednosta Neurochirurgické kliniky U vojenské nemocnice 1200, 169 02 Praha 6 prof. MUDr. Ivan Rektor, CSc. P ednosta I. neurologické kliniky LF a FN U svaté Anny Peka ská 53, 656 91 Brno prof. MUDr. Evžen R ži ka, DrSc. P ednosta Neurologické kliniky 1. LF a VFN Kate inská 30, 120 00 Praha 2 prof. MUDr. Eva Topinková, CSc. P ednostka Geriatrické kliniky 1. LF a VFN Londýnská 15, 120 00 Praha 2 V DECKÝ VÝBOR prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc. P edseda v deckého výboru P ednosta Ústavu normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK, Ke Karlovu 4, 120 00 Praha 2 prof. MUDr. Zden k Ambler, DrSc. P ednosta Neurologické kliniky LF UK Plze Alej Svobody 80, 304 60 Plze -Lochotín prof. MUDr. Vladimír Beneš st., DrSc. Zakladatel samostatné d tské neurochirurgie ve FN Motol v Praze U T etí baterie 1625, 160 00 Praha 6 prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc. P ednosta Ústavu farmakologie 3. LF UK Ruská 87, 100 00 Praha 10 prof. MUDr. Pavel Pafko, DrSc. P ednosta III. chirurg. klin. 1. LF UK Praha V Úvalu 84, 150 06 Praha 5 - Motol prof. MUDr. Karel Pavelka, DrSc. P ednosta Ústavu revmatologie 1. LF UK Na Slupi 4, 120 00 Praha 2 prof. MUDr. Ji í Vorlí ek, CSc. P ednosta Interní hematoonkol. kliniky FN Jihlavská 20, 625 00 Brno 54 BOLEST 1/2006
P EHLED D LEŽITÝCH INFORMACÍ Stále je možné p ihlásit se k ú asti a ubytování na konferenci p ihlášku naleznete v p íloze 2. informace nebo na webových stránkách eské léka ské akademie www.medical-academy.cz Ubytování zapla te p evodem na ú et: SOB Liberec, 605097183/0300 (pro Slovenskou republiku: SOB Liberec, CZ46 0300 0000 0006 7393 7703), prosím nezapome te na Váš variabilní symbol, který Vám p id lí sekretariát LA po obdržení Vaší p ihlášky k ú asti, aby mohl Hotel Vaši platbu identifikovat. Ubytování je nutné uhradit do 31. b ezna 2006! Ceny ubytování: 1L pokoj: 1148,- K /noc 2L pokoj single use 1365,- K /noc 2L pokoj: 1806,- K /noc 3L pokoj: 2513,- K /noc Ceny obsahují DPH. V cen ubytování je snídan, vstupy zdarma do Aquaparku, Lunaparku a Interaktivního muzea po celou dobu pobytu. K ubytování si m žete zakoupit polopenzi ve e i v Business Buffetu za 249,- K. Cena zahrnuje polévku, teplé jídlo (výb r z cca 7 teplých jídel a r zných p íloh, studený p edkrm, zeleninové saláty a mou níky vše formou bufetu. Na stolech jsou umíst ny džbánky s vodou. Další nápoje si m žete zakoupit u obsluhy. eská léka ská akademie m že garantovat uvedené ceny ubytování pouze do 31. b ezna 2006. Po tomto termínu se prosím obra te bu na rezerva ní odd lení Hotelu Babylon (+420 485 249 597 nebo +420 485 249 509) nebo využijte jiné ubytovací kapacity. Konferen ní poplatek ve výši 400 K, prosím, uhra te p evodem na ú et eské léka ské akademie: 193702067/0300 ( SOB, Anglická 20, Praha 2). Jako variabilní symbol, prosím, použijte symbol, který Vám p id lí sekretariát LA po obdržení Vaší p ihlášky! Konferen ní poplatek zahrnuje p ístup na všechny odborné a spole enské akce, tišt né Supplementum asopisu Bolest obsahující program konference. U registrace od Vás budeme požadovat potvrzení o uhrazení konferen ního poplatku, pokud ho nebudete mít k dispozici, budete muset poplatek uhradit znovu. Pozor zm na! Parkování v hotelových garážích je zahrnuto v cen ubytování, tj. neplatí se. Pokud jste tak ješt neu inili, prosím zarezervujte si u nás místo na parkování. Bez písemné rezervace Vám jej nebudeme schopni zajistit! Odhlášení ú asti konferen ní poplatek Bude akceptováno v p ípad doru ení písemné žádosti na adresu sekretariátu LA do termínu 15. dubna 2006. Po tomto datu nebudou konferen ní poplatky vráceny. Body do celoživotního vzd lávání LK Každému ú astníkovi konference bude vydáno potvrzení LK, které slouží jako doklad o kontinuálním vzd lávání v oblasti studia a lé by bolesti. Potvrzení bude p edáno ú astníkovi v míst sekretariátu konference. 56 BOLEST 1/2006
Registrace na kongres bude probíhat 27. dubna 2006 od 10,00 hodin. P ístup na pokoj bude umožn n od 12,00 hodin (do té doby je možné využít služeb Aquaparku, které jsou v cen ubytování viz výše, kufry bude možné si uložit na recepci Hotelu). P i registraci obdržíte víceú elovou visa ku s Vaším jménem. Bez této visa ky Vám nebude povolen p ístup na odborný a spole enský program. Informace AKTIVNÍ Ú AST Na konferenci je možné p ihlásit svoji kazuistiku k n které z níže uvedených sekcí v délce trvání 5 minut. Seznam kazuistik obsahující název p íslušné sekce zašlete, prosím, nejpozd ji do 10. dubna 2006 na adresu sekretariátu LA cla@medical-academy.cz. ASOVÝ HARMONOGRAM KONGRESU tvrtek 27. 4. 2006 Pátek 28. 4. 2006 Sobota 29. 4. 2006 11. Aktuální problematika 5. Psychika u bolestivých stav 8,30-10,00 bolesti u revmatických 8,00-10,00 6. Invazivní lé ba bolesti a onemocn ní neuromodulace 10,00-10,30 P estávka 10,00-10,30 P estávka 10,30-12,00 12. Bolest ve stá í 10,30-12,00 7. Onkologická bolest 12,00-12,30 Oficiální ukon ení konference 8. Bolest v ortopedii 10,00-13,00 Registrace 12,00-14,00 Firemní ob d 13,00-15,00 1. Lé ení bolesti v prvním 9. Multidisciplinární ešení kontaktu a lé ení b žné 14,00-15,30 bolesti zad bolesti 15,00-15,30 P estávka 15,30-16,00 P estávka 15,30-17,00 2. Neuropatická bolest 3. Bolest v d tském v ku 16,00-17,30 10. Bolest v rehabilita ním léka ství 17,00-17,15 P estávka 18,00-19,00 Firemní sympozium 17,15-18,45 4. Poopera ní bolest 19,30 Firemní ve e e? 19,00-20,00 Firemní sympozium PODROBNÝ PROGRAM KONGRESU Lé ení bolesti v prvním kontaktu a lé ení b žné bolesti (gesto i: prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc., Ústav farmakologie 3. LF UK Praha, MUDr. Bohumil Seifert, Ústav všeobecného léka ství 1. LF UK Praha) Miloslav Kršiak, farmakolog (Praha) Bohumil Skála, praktický léka (Lanškroun) Jana Vojtíšková, praktická léka ka (Praha) Karel Pavelka, revmatolog (Praha) Milan Lukáš, gastroenterolog (Praha) Formát sekce: po krátkých úvodech gestorem a leny panelu (5-10 min) bude v tšina asu v nována diskusi ke kazuistikám, které p ipravují prakti tí léka i (dr. Seifert, dr. Skála a dr. Vojtíšková) BOLEST 1/2006 57
Neuropatická bolest (gestor: prof. MUDr. Zden k Ambler, DrSc., Neurologická klinika LF UK Plze ) Zden k Ambler (Plze ): Neuropatická bolest. Mechanizmus, p í iny a možnosti farmakologické terapie Ji í Hovorka (Praha): Neuropatická bolest - kazuistiky Radim Mazanec (Praha): Neuropatická bolest - kazuistiky Bolest v d tském v ku (gesto i: prof. PhDr. Ji í Mareš, CSc., Ústav sociálního léka ství LF UK Hradec Králové, doc. MUDr. Jozef Hoza, CSc., Klinika d tského a dorost. léka ství 1. LF UK) Ji í Mareš (Hradec Králové): Aktuální aspekty výzkumu a lé by d tské bolesti (p ehledový referát) (15 min.) Daniela Palyzová (Praha): Procedurální bolest u d tí. p ehled problém (10 min.) Pavla Doležalová, Markéta Vránová, Jarmila Tolimatová, Kate ina Mikešová, Yvona Šulcová, Jana Tuková, Dana N mcová (všichni Praha): Syndrom chronické muskuloskeletální bolesti u d tí a dospívajících: p ehled diagnostických a lé ebných postup (20 min.) Jozef Hoza, Pavla Doležalová., Dana N mcová. (všichni Praha ): Bolest u dít te s revmatickou chorobou (15 min.) Zuzana ehá ková, Miroslava Králová (ob Hradec Králové): Lé ba akutní bolesti - kazuistiky (15 min.) Jana Tuková, Dana N mcová., Markéta Vránová, Jarmila Tolimatová, Pavla Doležalová (všichni Praha): Algodystrofický syndrom u d tí: soubor kasuistik (10 min.) Poopera ní bolest (gesto i: prof. MUDr. Pavel Pafko, DrSc., III. chirurg. klin.1. LF UK Praha prof. MUDr. Pavel Šev ík, CSc., Anesteziologicko-resuscita ní odd lení FN Brno) Pavel Šev ík (Brno): Úvodní slovo Pavel Pafko (Praha): Úvodní slovo David Bejšovec (Ústí nad Labem): Koncepce bezbolestné nemocnice (koncep ní sd lení pojednávající o organizaci lé by poopera ní bolesti v krajské nemocnici) František Perlík (Praha): Klinická farmakologie lé iv používaných u poopera ní bolesti Petr P ikryl, Vladimír Bicek (oba Praha): Periopera ní analgezie u velkých chirurgických výkon Dušan Mach (Nové M sto na Morav ): Dva typické p ípady poopera ních bolestí a jejich možná ešení Petra Rohlíková (Praha): Akutní bolest po transplantaci plic o ima psychologa Psychika u bolestivých stav (gestor: MUDr. Radkin Honzák, CSc., Praha) Radkin Honzák (Praha): Úvod + 3 kazuisticky orientovaná sd lení p ednesou: Kamil Kalina (Praha): Bolest u odvykacího stavu Laura Strouhalová-Janá ková (Brno): Bolest po zákroku nevyžádaném (akutní operace) versus vyžádaném (plastika) Vladislav Chvála (Liberec): Bolest jako symptom psychosociálních problém P edstava harmonogramu: 4 15 minut na autorské prezentace, poté 30 minut diskuze Invazivní lé ba bolesti a neuromodulace (gestor: prim. MUDr. Ji í Kozák, Centrum pro lé ení a výzkum bolestivých stav, FN Motol, Praha) Ji í Kozák (Praha) - Úvodní slovo o invazivních technikách v algeziologii, anketa s auditoriem Pavel Šev ík (Brno) - Invazivní techniky u FBSS + kazuistika, anketa Jan Lej ko (Plze ) - Invazivní techniky v onkologii,+ kazuistika, anketa Ivan Vrba (Praha) - Úloha neuromodula ních technik v algeziologii, kazuistika, anketa. 10-15 minut jednotlivé prezentace s kazuistikami, ve zbytku asu interaktivní diskuze s poslucha i 58 BOLEST 1/2006
Onkologická bolest (gestor: prof. MUDr. Ji í Vorlí ek, CSc., OS LS JEP, IHOK FN Brno) Ji í Vorlí ek (Brno): Bolest onkologických pacient - úvod do problematiky Dana Vondrá ková (Praha): Doporu ené lé ebné postupy pro jednotlivé typy onkologické bolesti (kazuistika) Martin St íteský, Jitka Fricová (Praha): Využití port p i lé b bolesti u nádorových onemocn ní (kazuistika) Jan Lej ko (Plze ): Role interven ních technik v lé b nádorové bolesti- zvládneme každou bolest? (kazuistika) Eva Drahokoupilová (Praha): Bolest jako první p íznak nádorového onemocn ní u d tí (kazuistika) Petr Lokaj (Brno): Lé ba bolesti u d tí s nádorovým onemocn ním (kazuistika) Ond ej Sláma (Brno): Bolest u pacient v terminální fázi nemoci Informace 10 minut jednotlivá sd lení, poté 20 minut diskuze Bolest v ortopedii (gestor: doc. MUDr. Tomáš Tr, CSc., Klinika d tské a dosp lé ortopedie a traumatologie 2. LF UK Praha) Tomáš Tr (Praha): Bolest jako hlavní p íznak ortopedických onemocn ní Tomáš Tr (Praha): Bolesti u náhrad kloub Milan Handl (Praha): Diferenciální diagnostika bolesti ramenního kloubu Ji í Schovanec (Praha): Diferenciální diagnostika bolestí kolenního kloubu Petr Chládek (Praha): Diferenciální diagnostika bolesti v ky li Multidisciplinární ešení bolesti zad (gestor: prof. MUDr. Zden k Ambler, DrSc., Neurologická klinika LF UK Plze ) Zden k Kada ka (Brno): Bolesti zad - úvod Josef Bedna ík (Brno): Lé ba bolestí zad z pohledu EBM Ji í Neubauer (Brno): CT navigované metody v lé b bolestí zad Blanka Mi ánková Adamová (Brno): Bolesti zad p i lumbální spinální stenóze Martin Repko, Richard Chaloupka, Lud k Ryba (všichni Brno): Sou asné indikace a možnosti opera ní lé by low back pain Igor Urbánek (Brno): Spondylodiscitida - kazuistiky Bolest v rehabilita ním léka ství (gestor: MUDr. František Neradilek, Odd. rehabilitace a lé by bolesti, poliklinika Prosek, Praha, Subkatedra lé by bolesti, IPVZ Praha) František Neradilek (Praha): Bolest v rehabilita ním léka ství Pavel Kolá (Praha): Posturální funkce v diagnostice a terapii bolestivých poruch hybného systému Ji í Ned lka (Praha), Tomáš Ned lka (Praha): Centrální koordina ní porucha jako p í ina bolesti a vegetativní dysfunkce Tomáš Gabrhelík, Marcela Míková (oba Olomouc): Syndrom bolestivého ramene a jeho ešení ve spolupráci rehabilita ního odborníka a anesteziologa Ji í Kozák, František Neradilek (oba Praha): Syndrom chronické nepotla itelné bolesti horní kon etiny u mladé dívky. Aktuální problematika bolesti u revmatických onemocn ní (gestor: prof. MUDr. Karel Pavelka, DrSc., Ústav revmatologie 1. LF UK, Praha) Olga Šléglová (Praha): Bolest u revmatických onemocn ní Karel Pavelka (Praha): Terapie bolesti u revmatických onemocn ní He man Mann, Marta Olejárová, Radka Svobodová (všichni Praha): Kazuistiky lé by bolesti u revmatických onemocn ní BOLEST 1/2006 59
Bolest ve stá í (gestor: prof. MUDr. Eva Topinková, CSc., Geriatrická klinika 1. LF UK Praha) Eva Topinková (Praha): Hodnocení bolesti u pacient s demencí a senzorickými defekty Miloslav Kršiak (Praha): Problematika lé by analgetiky a NSA ve stá í Hana Kubešová (Brno): Lé ba opioidy ve stá í a možnosti minimalizace rizik lé by Nep jde o "p ednášky klasického typu". U každého p ednášejícího po cca 5minutovém úvodu bude následovat modelová nebo skute ná kazuistika, která umožní interaktivní diskuzi, asový rozsah pouze cca dalších 10 min (program cca 1 hodinu, pak následuje panelová diskuze nad danou problematikou v etn ev. ešení kazuistik ú astník sekce). DOPROVODNÉ VÝSTAVY V prostorách kongresového centra Babylon bude organizována doprovodná výstava firem s konzulta ní službou vystavovatel. AFORJET - masážní k esla Apotex R, spol. s r.o. Eli Lilly R, s.r.o. + Boehringer Ingelheim Grünenthal Czech s.r.o. Horna s.r.o. IBI International, s.r.o. Janssen-Cilag s.r.o. Medicom International s.r.o. MediPool Medtronic Czechia s.r.o. Mundipharma GesmbH Nakladatelství Triton Pfizer, spol. s r.o. Vox Pediatrie Spole nost praktických léka pro d ti a dorost R Zentiva a.s. 60 BOLEST 1/2006
P ihláška k ú asti a ubytování (k dispozici také na www.medical-academy.cz) (vypl te prosím h lkovým písmem nebo na psacím stroji) Sekretariát LA Mgr. Petra Horáková Tel.: 221 180 266 Špan lská 1073/10 Fax: 221 180 261 120 00 Praha 2 e-mail: cla@medical-academy.cz Informace Titul, jméno, p íjmení:... Kontaktní adresa:... Tel.: Fax e-mail: P ihlašuji se závazn k ubytování na této konferenci (prosím zakroužkujte): 27. 28. dubna 2006 28. 29. dubna 2006 Jména doprovázejících osob, které se zú astní spole enského programu: P eji si být ubytován/a s:. Podle svých preferencí prosím zakroužkujte vybranou cenovou relaci ubytování: Jednol žkový pokoj (cca 1100-1800,- K /osoba): (v p ípad napln ní kapacity budou ú astníci p ihlášení pozd ji p esunuti do dvoul žkových pokoj ) Dvoul žkový pokoj (cca 900,- K /osoba): T íl žkový pokoj (cca 800,- K /osoba): Podrobné informace o ubytovacích za ízeních naleznete na: www.centrumbabylon.cz Ubytování si hradím sám hradí firma prosím napište jméno. Konferen ní poplatek si hradím sám hradí firma prosím napište jméno. Parkování požaduji parkování Datum Podpis BOLEST 1/2006 61
KALENDÁØ VÌDECKÝCH AKCÍ 2006 tuzemské: 27. 29. dubna Liberec Kongresové centrum. I. Celostátní lékaøský kongres Bolest je všudypøítomná. Poøádá Èeská lékaøská akademie ve spolupráci se Spoleèností pro studium a léèbu bolesti ÈLS JEP. Kontakt: www.medical-academy.cz/cla/akce-prehled.php, tel.: +420221180266,fax: +420221180261 10. 13. kvìtna Hradec Králové Hradecké sympozium regionální anestézie. Poøádá KARIM FN Hradec Králové, MUDr. Tomáš Suchý suchy@fnhk.cz, tel.: 495833218, fax: 495832022. Organizace: Nukleus HK info@nucleus.chz, odborná èást: MUDr. Milan Mach dusan.mach@post.cz -sekce regionální anestézie ÈSARIM 13. 15. záøí Plzeò XIII. Kongres ÈSARIM + 12. Mináøùv den sesterská sekce. Organizace: Euroverlag, spol. s.r.o., tel. 377421040, e-mail: euroverlag@euroverlag.cz, www.csarim2006.cz 19. 21. øíjna Èeské Budìjovice VIII. Èesko-Slovenské dialogy o bolesti poøádá SSLB CLS JEP a SŠŠLB. Organizace: Nukleus HK info@nucleus.cz 15. 16. listopadu Praha VIII. Anesteziologické dny Na Homolce. Kongresový sál Nemocnice Na Homolce. Poøádá ARO NNH. Kontakt: Barbora Jánská, barbora.janska@homolka.cz, tel.: 257272226, fax: 257272365 2006 zahranièní: April 26 29 May 25 28 June 25 29 July 4 7 July 8 12 September 6 9 September 13 16 2007 June 7 10 2008: tuzemské: zahranièní: August 2009: Valencia, Spain: 8 th European headache federation (EHF) Congress. Contact: www.kenes.com/ headache Guadalajara, Mexico. 2 nd International Forum on Pain medicine. Contact: www.kenes.com/ifpm Vancouver, Canada. 7 th International symposium on Pediatric pain. Contact:www.ISPP2006.com, ispp06@meet-ics.com Torino, Italy 12 th Congress of World Society of Pain Clinicians. www.painclinicians.org Wien, Austria, 5 th forum of FENS www.fens.org Monte Carlo, Monaco 25 th annual ESRA Congress. Contact: www.esraeurope.org, info@optionsglobal.com Istanbul, Turkey. Pain in Europe V. 5 th Congress of the European federation of IASP chapters (EFIC). Org.: Kenes International: + 41229080488, fax: +4122732 2850, e-mail: efic@kenes.com, congress: www.kenes.com/efic, EFIC: www.efic.org. Berlin, Germany. Second international congress on Neuropathic pain (NeuPSIG). Contact: www.kenes.com/neuropathic X. Èesko-Slovenské dialogy o bolesti, Brno Glasgow, United Kingdom: 12 th World Congress on Pain Lisbon, Portugal. Pain in Europe 6 th Congress of EFIC 62 BOLEST 1/2006