VYSOUŠECÍ AUTOMATICKÝ ODVLHČOVAČ Clean Air Optima CA-704 UŽIVATELSKÝ NÁVOD Vážený zákazníku: Přečtěte si prosím před obsluhováním pozorně tento návod. Při nastavování a používání jednotky se řiďte návodem.
Obsah Úvod 2 Upozornění 3 Nastavení 3 Součásti 4 Kontrolní panel 5 Indikátory funkcí 6 Obsluha 7 Čištění filtru 7 Vyprázdnění nádrže v případě naplnění vodou (WATER FULL) 8,9 Čištění jednotky 10 Výměna napájecího kabele 10 Před uskladněním 10 Řešení problémů 11 Parametry 11 1
Úvod Výhody odvlhčovače s vysoušecím rotorem Vysoušecí rotor je vynikajícím způsobem odvlhčování bez použití kompresoru a chladiva, tak aby nedocházelo k problémům s hlukem a znečištění životního prostředí od chladiva. Má výhodu vysokého výkonu, úspory energie, šetrnosti k životnímu prostředí a přesného ovládání. Jednotka je lehká, pro snadné nošení. Technologie vysoušecího rotoru poskytuje výkonnější odvlhčování než tradiční kompresorové odvlhčovače a za nižší pokojové teploty. Vlastnosti vysoušecího automatického odvlhčovače CA-704 1. Vyspělá technologie a móda *Speciální separátní design nádrže a zařízení. *Design s profesionálním vzhledem Vám dává sebevědomý pocit. *K inteligentním kontrolním funkcím je přistupováno pomocí kontextových tlačítek a indikačních světel. Speciální tichý chod a funkce čištění vzduchu Vám umožňují užít si výhody produktu. 2. Výkonné odvlhčování: *I při nižší teplotě si stroj udržuje stejně vysoký výkon. *Zahrnuje funkci prádlo, která je zvlášť užitečná pro sušení oblečení. *Poskytuje teplý a čistý vzduch z výstupu a může navýšit teplotu v místnosti o 3-8 C 3. Inteligentní a snadno ovladatelné funkce. Odvlhčit: High / Low / Auto (Vysoké / Nízké / Auto) Prádlo: Turbo / Saving (Turbo / Úsporný) Načasování: 8 / 4 / 2 hod Úhly vyfukování: Up, Front, Wide a Hold (Nahoru, Dopředu, Široký a Podržet). 4. Automatické zastavení a varování při plné nádrži. 5. Přední nádrž s držadlem a okénky s ukazatelem hladiny vody po stranách. 6. Automatické zastavení v případě naklonění jednotky. 7. Hmotnost: 6 kg, snadno se přenáší pomocí držadla. Speciální vlastnosti čištění vzduchu 1. Negativní ionizátor poskytuje 1,2 milionu iontů na cm 3, činí vzduch čím dál čerstvější a Vy se budete cítit pohodlněji. *Negativní ionizátor může ničit bakterie (včetně koliformních či epifytických bakterií, gonokoků atd.), takže je nazýván Vitamínem vzduchu. 2
Upozornění 1. Jednotka funguje při napájení 220-240V AC / 50Hz. Používejte příslušnou zásuvku. Aby nedošlo k nebezpečí či požáru, používejte prosím příslušnou zásuvku a nesdílejte ji s jinými spotřebiči. 2. Jednotka je určena pouze pro použití uvnitř místnosti a je vhodná pro okolní teplotu: 1~40 / vlhkost >40% RV. Aby nedošlo k nebezpečí, je třeba nevystavovat jednotku horku, výbušným plynům, přílišnému množství prachu a chemickému prostředí. 3. Aby nedošlo k poškození vnitřních částí, nepoužívejte tuto jednotku bez filtru vzduchu. 4. Aby nedošlo k poškození, udržujte jakýkoli předmět pryč od vstupu a výstupu vzduchu. 5. S výjimkou ventilace obecně zavírejte dveře a okna, abyste dosáhli lepšího odvlhčení. Nastavení Postavte prosím jednotku na rovnou zem, aby nedošlo k vytékání vody, uvolnění, hluky či dalším abnormálním situacím. Postavte prosím jednotku do bezpečné vzdálenosti od zdí či nábytku, aby vzduch dobře cirkuloval. Udržujte prosím oblečení v bezpečné vzdálenosti alespoň 40 cm od výstupu vzduchu jednotky, aby nedošlo ke kapání vody do jednotky. Automat. žaluzie Vršek nad 60 cm Nad 40 cm (při zavřené žaluzii) Vstup vzduchu Nad 20 cm (při zdvižené žaluzii) Nad 20 cm Nad 20 cm Nad 10 cm 3
Součásti Kontrolní panel Automatická žaluzie Výstup vzduchu Rukojeť pro vytažení nádrže Nádrž Vývod pro nádrž 4
Držadlo Přívod vzduch Filtr Kontrolní panel Nádrž Indikátor ionizátoru Indikátor naplnění vodou Indikátor se rozsvítí, pokud je nádrž plná vody, nebo nesprávně umístěná. Indikátor kontroly Indikátor se rozsvítí, pokud se jednotka porouchá. Indikátory časovače Indikátory nastavení žaluzie Indikátory režimu prádlo Indikátory režimu odvlhčování Water full Check Tlačítko zapnout/vypnout Tlačítko režimu odvlhčování Tlačítko režimu prádlo Tlačítko nastavení žaluzie Tlačítko časovače Tlačítko ionizátoru 5
Indikátory funkce Pro zapnutí jednotky ji zapojte do zásuvky a stiskněte tlačítko ON/OFF (zapnout/vypnout). Pro vypnutí jednotky stiskněte znovu tlačítko ON/OFF. Jednotka nejprve běží v režimu AUTO. Pro zvolení dalších režimů můžete stisknout tlačítko DEHUMIDIFY (automatické odvlhčování) či LAUNDRY (režim prádlo). AUTO: Odvlhčit v komfortní zóně. Jednotka automaticky udržuje vlhkost v místnosti na 55-60% RV. LOW: Nízká rychlost větráku. Jednotka automaticky odvlhčuje za nízké rychlosti větráku a nízkého hluku. HIGH: Super suchý režim, aby nedošlo k orosení. Jednotka automaticky udržuje vlhkost v místnosti na 40-45% RV, aby v místnosti nevznikala rosa. Stiskněte tlačítko LAUNDRY (režim prádlo) pro sušení oblečení a indikátor se rozsvítí. SAVING: Vhodné v létě pro úsporu energie Jednotka automaticky vytváří teplý vzduch či ventilaci k usušení oblečení s nízkým výkonem. TURBO: Vhodné v zimě pro rychlejší sušení oblečení Jednotka automaticky vytváří teplejší vzduch k rychlejšímu usušení oblečení s vysokým výkonem. Pro zvolení úhlu žaluzie stiskněte tlačítko LOUVER SETTINGS UP FRONT WIDE HOLD (LED OFF) UP: Automatická žaluzie se natáčí v rozsahu asi 100 směrem nahoru FRONT: Automatická žaluzie se natáčí v rozsahu asi 50 směrem vpřed WIDE: Automatická žaluzie se natáčí v širokém rozsahu asi 150 HOLD: Automatická žaluzie se přestane natáčet na místě, když stisknete tlačítko LOUVER SETTINGS (LED nesvítí). Stiskněte tlačítko TIMER (časovač) pro zvolení času (8, 4, nebo 2 hodiny), za který se jednotka automaticky vypne. Jak ubíhá čas, je zobrazeno LED (4, nebo 2 hodiny) zbývajícího času. Když není nastaven časovač (LED nesvítí), poběží jednotka 10 hodin, pokud se před uplynutím této doby nenaplní nádrž. Stiskněte tlačítko IONIZER pro zapnutí a vypnutí ionizátoru. Když LED svítí, vypouští jednotka z výstupu vzduchu negativní ionty. Jednotka funguje při pokojové teplotě asi 1-40 C. Může zastavit provoz, pokud bude mimo tento rozsah nebo pokud bude vstup či výstup vzduchu zakryt či se vyskytnou jiné abnormální mechanické potíže (svítí LED kontrolka - CHECK ). Varování: Netiskněte kontextová tlačítka hrubě, mohlo by dojít k poškození. 6
Obsluha 1. Jednotka funguje při napájení 220-240V AC/50Hz. Používejte pouze příslušnou zásuvku. 2. Po zapojení do zásuvky stiskněte tlačítko ON/OFF (zapnout/vypnout) pro zapnutí či vypnutí přístroje. Provozní modré LED podle toho svítí či nesvítí. 3. Mějte uskladněnou nádrž. Jednotka se nespustí, pokud nebude nádrž na svém místě a bude svítit světlo Water Full (naplnění vodou). 4. Stroj začíná v režimu AUTO. Další režimy můžete zvolit stisknutím tlačítek a zkontrolováním indikátorů. 5. Poslední provozní režim zůstane v paměti pro příští spuštění, pokud napájecí kabel zůstane zapojen. 6. Pokud není nastaven časovač, pak se jednotka po 10 hodinách vypne. 7. Nikdy neodpojujte napájecí kabel tak, že jej vyškubnete ze zásuvky. Mohlo by dojít k poškození kabelu a způsobení elektrického šoku či požáru. Varování: Používáním špatné zásuvky může snadno vzniknout nebezpečí. Abyste se vyvarovali nebezpečí či požáru, vždy používejte příslušnou zásuvku a nesdílejte ji s dalšími elektrickými spotřebiči. Aby nedošlo k poškození, neodpojujte kabel bez toho, abyste stiskli tlačítko ON/OFF a počkali, až se větrák vypne. Větrák je stále v provozu 2 minuty po vypnutí jednotky. Odpojte prosím kabel pouze poté, co se větrák vypne. Čištění filtru Pokud je filtr pokryt velkým množstvím prachu, bude ovlivněno proudění vzduchu a výkon jednotky. Vypněte jednotku a vyndejte z ní filtr. Filtr čistěte pouze vodou. Vraťte filtr zpět na své místo (viz přiložené obrázky). Varování: Filtr umývejte pouze čistou vodou z kohoutku 7
Vyprázdnění nádrže v případě naplnění vodou (WATER FULL) 1. Když je nádrž plná, bliká WATER FULL (naplnění vodou). Stroj se zastaví. 2. Odejměte nádrž tak, že sundáte nositelnou část. Noste ji pomocí držadla. 3. Před vylitím vody prosím nejprve odstraňte kryt. 4. Po vylití vody nádrž vyčistěte a dejte ho zpět. 5. Po navrácení krytu a držadla vraťte nádrž zpět na své místo. Světlo Water Full zhasne a jednotka poběží dál. Otevřete rukojeť Zdvihněte zařízení Zdvihněte držadlo Odstraňte kryt 8
Vylijte vodu ven Dejte zpět kryt a držadlo Vložte nádrž zpět Uzamkněte rukojeť Varování: Pokud chcete vyndat nádrž, tak po vypnutí jednotky prosím chvíli počkejte. Pokud to bude třeba, vyčistěte nádrž čistou vodou. Nepoužívejte rozpouštědla, abraziva či horkou vodu. Neodstraňujte a nepoškoďte plovák v nádrži, jinak nebude jednotka moci správně fungovat. Kryt nádrže a držadlo by měly před vrácením nádrže zpět dobře držet na svém místě. Pokud nebude nádrž správně na svém místě, bude svítit LED WATER FULL. 9
Čištění jednotky 1. Před čištěním či údržbou jednotku vypněte a odpojte kabel. 2. V přívodu a výstupu vzduchu se může snadno nashromáždit prach. Čistěte je prosím často, pouze měkkým bavlněným hadříkem navlhčeným vodou či měkkým čistícím prostředkem. Varování: Aby nedošlo k poškození, neumývejte stroj vodou. Nikdy na jednotku nestříkejte žádnou barvu, ředidlo či chemikálii. Mohlo by to způsobit deformaci či požár. Výměna napájecího kabele Pokud je napájecí kabel poškozen, existuje nebezpečí zkratu či požáru. Poškození je třeba pokud možno zabránit. K poškození může dojít následkem prudkého zatáhnutí, kroucení, nahlodání od hlodavců či tlaku. Pokud je napájecí kabel poškozen, vypněte stroj a odpojte jej. Kontaktujte prosím svého prodejce a nepokoušejte se jej opravit sami. Před uskladněním 1. Vypněte jednotku a odpojte kabel. 2. Vyčistěte a usušte nádrž. 3. Vyčistěte filtr, vstup a výstup vzduchu a jednotku. 4. Jednotku přikryjte, aby se na ní neusazoval prach. Uskladněte ji na chladném a suchém místě. 10
Řešení problémů Problém Příčina Řešení Nefunguje 1.Vypnuto Zapnout 2. Odpojen napájecí kabel Zapojit napájecí 3. Nádrž je špatně umístěná, nebo plná kabel Vylít vodu a vrátit nádrž zpět Snížený výkon Velký hluk 1.Filtr je špinavý 2.Okna v místnosti jsou otevřená 3.Ve výstupu jsou překážky 1. Nestabilní umístění jednotky 2. Filtr je špinavý Vyčistit filtr Zavřít okna a dveře v místnosti Odstranit překážky Dát jednotku do správné polohy Vyčistit filtr Kontaktujte prosím svého prodejce, pokud problém stále přetrvává. Nepokoušejte se jej sami opravit. Parametry MODEL Odvlhčování Napájení Proud Spotřeba energie Pracovní prostředí Úroveň hluku Objem nádrže Čistá hmotnost Velikost produktu Clean Air Optima CA-704 7l/d (20 C, 60% RV) 220-240V AC / 50Hz 2,8 A Vysoká 650 W, Nízká 400W 1-40 C / > 40% RV 47-51 db 3,5 l 5,8 kg H475.W184.D300 mm 11