16 DALŠÍ INFORMACE Údaje obsažené v tomto bezpečnostním listu se týkají pouze uvedeného výrobku a odpovídají našim současným znalostem a zkušenostem a nemusí být vyčerpávající. Za zacházení podle existujících zákonů odpovídá uživatel. Symboly uvedené v oddíle 3 C žíravý, N - nebezpečný pro životní prostředí, Xi - dráždivý R věty použité v oddíle 3 R věty: R 31 Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami. R34 Způsobuje poleptání. R36/38 Dráždí oči a kůži. R50 Vysoce toxický pro vodní organizmy. S věty použité v oddíle 3 S věty: S 1/2 Uchovávejte uzamčené a mimo dosah dětí. S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím teplé vody. S 45 V případě úrazu nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li to možno, ukažte toto označení). S50 Nesměšujte s jinými čisticími prostředky. S61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Použitá legislativa: Nařízení 1907/2006/ES, Směrnice č. 1999/45/ES Vyhláška 232/2004 ve znění pozdějších předpisů, Nařízení vlády č. 361/2007 Sb. Evropská dohoda o přepravě nebezpečných věcí Stránka 7 z 7
13 POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Způsoby odstraňování přípravku: Způsoby odstraňování kontaminovaného obalu: Další údaje: Zabránit rozlévání vytékající kapaliny, kapalinu zasypat suchým pískem nebo hlínou, zabránit vniknutí do kanalizace. Zacházet jako s nebezpečným odpadem Zacházet jako s nebezpečným odpadem. Postupovat podle zákona o odpadech a jeho prováděcích předpisů. 14 INFORMACE PRO PŘEPRAVU Přeprava Označení Nebezpečnost Kódy Obal Bezpečnostní značka: Pozemní (ARD/RID) Třída: 8 Klasifikační kód: C9 Kemlerovo číslo: 80 Číslo UN: 1791 Typ obalu III Poznámky: Limit ADR 500 kg Další údaje: Nejsou 15 INFORMACE O PŘEDPISECH Posouzení chemické bezpečnosti Přípravek byl podle vyhlášky 232/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů a Směrnice č. 1999/45/ES klasifikován jako žíravý. Informace, které musí být uvedeny na štítku Podle zákona 440/2008Sb.: Obchodní název: Roztok chlornanu sodného Výrobce: VAKOS XT a.s., Pernerova 28a, Praha 8, 186 00 Složení: 10% roztok chlornanu sodného Výstražný symbol: C žíravý Specifická rizikovost (R-věty): R31 Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami. R34 Způsobuje poleptání. Pokyny pro bezpečné nakládání (S-věty): S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody. S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. S 50 Nesměšujte s jinými čisticími prostředky Stránka 6 z 7
11 TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Akutní toxicita LD50 orálně Potkan 5 800 mg/kg (koncentrovaný chlornan sodný) Akutní toxicita LD50 dermálně Hodnota není k dispozici Akutní toxicita LD 50 inhalačně Hodnota není k dispozici Akutní toxicita LD50 inhalačně Hodnota není k dispozici Subchronická chronická toxicita Hodnota není k dispozici Senzibilizace Není pravděpodobná Karcinogenita Hodnota není k dispozici Mutagenita Hodnota není k dispozici Toxicita pro reprodukci Hodnota není k dispozici Zkušenosti u člověka Inhalace může způsobovat podráždění vlhkých tkání, záněty hrdla, záchvaty kašle a dušnost. Zasažení kůže způsobí poškození, které na koncentraci, ph, objemu roztoku a délce trvání kontaktu. Zasažení očí může způsobit zarudnutí, bolest nebo zastřené vidění. Při požití nastanou pocity pálení v ústech, poranění rtů, úst, jazyka, hltanu a vážné poškození jícnu. Provedené zkoušek na zvířatech Další údaje Poznámka Tento oddíl bude upřesněn po provedení registrace jednotlivých složek přípravku. 12 EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Ekotoxicita Akutní toxicita pro vodní organismy Chronická toxicita pro vodní organismy Toxicita pro další prostředí LC50 Ryby 96 µg/l 96 hodin pstruh EC50řasy a fytoplankton 90 µg/l 96 hodin IC50 31,6 µg / l 7 hodin protozona 2,1 µg/l 28 dnů chlorofyl. Vysoce toxický pro vodní organismy. 12.2 Mobilita Distribuce složek do ŽP Povrchové napětí Absorpce nebo desorpce 12.3 Persistence a rozložitelnost 12.4 Bioakumulační potenciál 12.5 Výsledky posouzení PBT 12.6 Jiné nepříznivé účinky Nebezpečný pro vodní prostředí. Poznámka Tento oddíl bude upřesněn po provedení registrace jednotlivých složek přípravku. Stránka 5 z 7
9 FYZIKÁLNĚ-CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Obecné informace Vzhled Žlutozelená kapalina Skupenství Při 20 C kapalné Zápach Charakteristický chlorový zápach 9.2 Informace důležité z hlediska ochrany životního prostředí ph 11,5 12,5 Bod varu 96-99 C Bod vzplanutí Hodnota není k dispozici Hořlavost Přípravek není hořlavý Výbušné vlastnosti Není výbušný Oxidační vlastnosti Přípravek vykazuje slabé oxidační vlastnosti Tenze par Hodnota není k dispozici Relativní hustota Při 20 C 1,2 g/cm 3 Rozpustnost Ve vodě neomezeně rozpustný, v tucích nerozpustný Rozpustnost ve vodě Neomezeně mísitelný Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda Hodnota není k dispozici Viskozita 2,8 mpas při 20 C Hustota par Hodnota není k dispozici Rychlost odpařování Hodnota není k dispozici 9.3 Další údaje Přípravek má bělící účinky. 10 STÁLOST A REAKTIVITA Při dodržení podmínek skladování stabilní 10.1 Podmínky, kterým je třeba zabránit Zvýšená teplota, dlouhodobý vliv přímého slunečního záření. Zamezit protřepávání produktu snižuje se jeho trvanlivost. 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat Kyseliny, aminy, redukční činidla. 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu Chlor, plynný chlorovodík, oxidy chloru. Stránka 4 z 7
6 OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Preventivní opatření na ochranu osob Preventivní opatření na ochranu životního prostředí Doporučené metody čištění a odstranění Upozornění Dodržovat běžné podmínky hygieny práce, zamezení styku s kůží a s očima, používat osobní ochranné pomůcky. Zabránit vniknutí do kanalizace a odpadních vod. V případě úniku vybrat vhodný sorbent (např. speciální sorbenty pro záchyt agresivních látek, popř. univerzální sorbenty, buničinu). Zajistit místo úniku proti vniknutí přípravku do vod a kanalizace, případně zajistit dostatečné zředění nadbytkem vody. S použitým sorpčním materiálem zacházet jako s nebezpečným odpadem. Při úniku se nesmí přípravek dostat do styku s kyselinami (riziko úniku toxického plynného chloru). 7 ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Zacházení Dodržovat předpisy pro zacházení s nebezpečnými látkami a hygienické podmínky. Zamezit styku přípravku s nechráněnou pokožkou a očima. Zamezit styku přípravku s kyselinami. 7.2 Skladování Skladovat v dobře uzavřených nádobách, chránit před světlem a tepelnými zdroji, při teplotách v rozmezí -10 - +25 C. 7.3 Specifická použití Jako desinfekční a čistící přípravek. 8 OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Limitní hodnoty expozice Nejvyšší přípustná koncentrace pro chlornan sodný v pracovním prostředí není stanovena. Nejvyšší přípustná koncentrace chloru v pracovním prostředí dle české legislativy: PEL 1,5 mg/m 3, NPK-P 3mg/m 3. 8.2 Omezování expozice 8.2.1 Omezování expozice pracovníků Při práci nejíst, nepít a nekouřit a dodržovat hygienické podmínky. Při práci omezit styk přípravku s nechráněnou pokožkou a očima. Po práci umýt ruce a obličej vodou. Ochrana dýchacích cest Zajistit odvětrávání pracoviště. Ochrana rukou Pracovní rukavice. Ochrana očí Ochranné brýle. Ochrana kůže Pracovní oděv. 8.2.2 Omezování expozice životního prostředí Zamezit únikům přípravku do kanalizace a odpadních vod dodržováním podmínek manipulace a skladování. Zamezit kontaktu přípravku s kyselinami a tak možnému úniku volného chloru do pracovního nebo životního prostředí. Stránka 3 z 7
3 SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH Roztok chlornanu sodného. Přípravek obsahuje tyto složky klasifikované jako nebezpečné Chemický název Chlornan sodný Obsah % hm. 10% CAS 7681-52-9 EC 231-668- 3 Indexové číslo 017-011-00-1 Registrační číslo Symbol nebezpečnosti R věty není C, N R:31-34-50 S věty S:(1/2-)28-45-50-61 Koncentrační limity (dle Vyhlášky č. 232/2004 Sb.) a přípustné expoziční limity dle (dle Nařízení vlády č. 361/2007 Sb.) Chlornan sodný Koncentrační limit (%) 25 C; N; R31-34-50 10 c < 25 C; R 31-34 5 c > 10 Xi; R 31-36/38 Klasifikace přípravku Přípustný expoziční limit (PEL) Nestanoveno Nejvyšší přípustná koncentrace (NPK-P) Nestanoveno 4 POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Všeobecné pokyny V případě zdravotních potíží nebo při přetrvání symptomů nebo v případě pochybností, vždy vyhledat lékaře a poskytnout informace z tohoto bezpečnostního listu. Pokyny při nadýchání Přemístit postiženého na čerstvý vzduch a uvolnit oblečení. Pokyny při styku s kůží Odstranit kontaminovaný oděv, pokožku důkladně omýt velkým množstvím vody a mýdlem. Pokyny při zasažení oka Důkladně vymýt proudem čisté vody a vyplachovat po dobu 15 20 minut a zajistit lékařské ošetření. Pokyny při požití Vypláchnout ústa čistou vodou, nevyvolávat zvracení a zajistit lékařské ošetření. Další údaje Při všech vážnějších problémech vyhledat lékařskou pomoc. 5 OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU Vybrat hasivo podle prostředí, ve kterém se požár Vodná hasiva vyskytuje, použít CO 2 prášek nebo vodní paprsky Hasiva, která nesmějí být Nejsou udána. použita Zvláštní nebezpečí způsobené Při požáru mohou unikat dráždivé nebo žíravé plyny. expozicí produktů hoření Ochranné prostředky Ochranný oblek, dýchací přístroj, ochranné brýle. Stránka 2 z 7
Bezpečnostní list Dle nařízení 1907/2006/ES Datum vydání: 1. 2. 2008 Datum revize: 9. 1. 2009 Název výrobku: Roztok chlornanu sodného CSC 1 IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI 1.1 Identifikace látky nebo přípravku Obchodní název látky/přípravku Roztok chlornanu sodného Složení 10% roztok chlornanu sodného 1.2 Použití látky nebo přípravku Dezinfekční přípravek, čisticí prostředek. 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku Název VAKOS XT a.s. Sídlo Pernerova 28a, Praha 8, 186 00 IČO 25656180 DIČ CZ25656180 Telefon +420 224 819 249, +420 224 817 862 Fax +420 222 327 126 e-mail vyroba@vakosxt.cz, laborator@vakosxt.cz 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace Toxikologické informační středisko, Na bojišti 1, 128 00 Praha 2 Telefon (24 hodin/den): +420 224 919 293, +420 224 915 402, +420 224 914 575 2 IDENTIFIKACE NEBEZPEČNSTI Přípravek byl podle vyhlášky 232/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů a Směrnice č. 1999/45/ES klasifikován jako žíravý. Klasifikace Žíravý Klasifikační symbol C R věty R 31-34 S věty S2-26-28-46-50 Nejdůležitější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky: Nejsou. Nejzávažnější nepříznivé účinky na člověka: Přípravek je žíravý pro oči a pokožku. Přípravek uvolňuje toxický chlor při styku s kyselinami. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí: Přípravek je nebezpečný pro vodní prostředí (působení chloru, zvýšení alkality). Symptomy vztahující se k použití nebo možnému nevhodnému použití látky: Přípravek nesmí být používán společně z dalších čistícími nebo dezinfekčními přípravky. Stránka 1 z 7