List číslo:1 / 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU 1.1 Chemický název látky/obchodní název přípravku: Quick and Easy Brushing Wax Číslo CAS: - Číslo ES: - Další názvy látky: - 1.2 Použití přípravku: Nátěrová hmota na dřevo 1.3 Výrobce: Ronseal Ltd, Thorncliffe Park Chapeltown Sheffield S35 2Y enquiry@ronseal.co.uk První příjemce distributor: Detecha, chemické výrobní družstvo, Husovo náměstí 1208,, ČR IČO: 00029785 Telefon: 491 477 111 Telefax: 491 477 199 Odborně způsobilá osoba: tel: 491 478 477, e-mail : novak@detecha.cz Nouzové telefonní číslo: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1 Praha: (nepřetržitě) +420-224 919 293 +420-224 915 402 2 IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI Hořlavý. Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve KLASIFIKACE R10, R52/53. 3 SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH Název EC c.: Číslo CAS Obsah Klasifikace WHITE SPIRIT 265-185-4 64742-82-1 10-25% Xn;R65. N;R51/53. R10,R66. Plné zněni všech R-vět naleznete v oddíle 16 4 POKYNY PRO PRVNÍ POMOC VŠEOBECNÉ INFORMACE Odneste postiženou osobu od zdroje kontaminace. Zajistěte klid, teplo a čerstvý vzduch. Osobu v bezvědomí uložte do stabilizované polohy na bok a zajistěte, aby mohla dýchat. Nedávejte postiženému nic pít, pokud je v bezvědomí. Při jakýchkoli trvajících potížích přivolejte lékařskou pomoc. VDECHOVÁNÍ Běžná první pomoc, klid, teplo a čerstvý vzduch. Osobu v bezvědomí uložte v zabezpečené poloze na boku a zajistěte, aby mohla dýchat Při zastavení dechu poskytněte umělé dýchání. U OSOBY V BEZVĚDOMÍ NEVYVOLÁVAT ZVRACENÍ ANI NEPODÁVAT TEKUTINY! Při jakýchkoli trvajících potížích přivolejte lékařskou pomoc. POŽITÍ
List číslo:2 / Zajistěte klid, teplo a čerstvý vzduch. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Přivolejte okamžitě lékařskou pomoc. KONTAKT S KŮŽÍ Svlékněte znečištěný oděv. Omývejte kůži důkladně mýdlem a vodou. Kontaktujte lékaře, pokud podráždění trvá. KONTAKT S OČIMA Nezapomeňte před vyplachováním odstranit z oči kontaktní čočky. Okamžitě omývejte oči velkým množstvím vody při rozevřených očních víčkách. Pokračujte ve vyplachování nejméně 15 minut. Kontaktujte lékaře, pokud podráždění trvá. 5 OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU HASÍCÍ PROSTŘEDKY Požár možno uhasit za použití: Vodní tříšť, mlha nebo mlžný opar. Alkoholuvzdorná pěna. Kysličník uhličitý (CO2). Nepoužívejte proud vody jako hasící prostředek, oheň se tím šíří. ZVLAŠTNÍ POSTUPY PŘI HAŠENÍ Nedýchejte páry z ohně. POZOR! Používejte vzduchové respirátory na ochranu před plyny/dýmy. Chlaďte nádoby vystavené plamenům vodou ještě dlouho po uhašení požáru. Pokud to lze provést bez nebezpečí, odstraňte obal z prostoru požáru. Nenechte uniklou vodu odtékat do kanálů a vodních zdrojů. Hráze na kontrolu vody. 6 OPATŘENÍ V PŘÍPADĔ NÁHODNÉHO ÚNIKU INDIVIDUÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Noste ochranný oděv, jak je popsáno v bodě 8 tohoto bezpečnostního listu. POSTUPY PŘI ODKLÍZENÍ Uhaste všechny zápalné zdroje. Vyvarujte se jisker, plamenů, žáru a kouření. Větrejte. Pokud zacházíte s uniklým materiálem, seznamte se laskavě s oddílem pojednávajícím o vhodných ochranných opatřeních. Používejte nutné prostředky osobní ochrany. Zajistěte větrání a zadržte rozlití. Zamezte odtoku do kanálu. Seberte uniklý materiál do kontejnerů, bezpečně uzavřete a předejte k likvidaci podle místních předpisů. Po práci s uniklým materiálem se důkladně umyjte. Informujte úřady pokud se jedná o větší množství. 7 ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘI POUŽITÍ Nebezpečí koncentraci par na podlaze a v nízko ležících prostorech. Zajistěte dobré větrání. Chraňte před horkem, jiskrami a otevřeným ohněm. Při nanášení a schnutí se uvolňují páry rozpouštědel. Vyvarujte se rozlití a kontaktu s kůží a očima.vyvarujte se vdechování par/aerosolů a kontaktu s kůží a očima. Vyvarujte se vdechování prachu. Nepoužívejte v uzavřených prostorách bez přiměřeného větrání a/nebo respirátoru. Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte a nekuřte. BEZPEČNOSTNI OPATŘENI PRO SKLADOVANI Skladujte za mírné teploty na suchem, dobře větraném místě. Skladujte pod 25 C. Chraňte před horkem, jiskrami a otevřeným ohněm. Uchovávejte obal těsně uzavřený. Uchovávejte pouze v původním obalu. Uchovávejte ve svislé poloze. 8 OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANNÍ PROSTŘEDKY TECHNICKÁ OPATŘENÍ
List číslo:3 / Zajistěte přiměřenou ventilaci. Dodržujte maximální přípustné koncentrace pro pracovní pásmo a omezte na minimum nebezpečí vdechování par. Nesmí se používat v uzavřeném prostoru bez dostatečné ventilace. OCHRANA DÝCHACÍCH ORGÁNŮ Pokud není dostatečná ventilace, musí byt poskytnuta vhodná respirační ochrana. OCHRANA RUKOU Pokud je nebezpečí přímého kontaktu nebo rozstřikování, měly by se používat ochranné rukavice. Ochranný krém naneseny před prací s materiálem usnadňuje čištění kůže po expozici, ale nezabraňuje příp. vstřebávání kůží. OCHRANA OČÍ Noste osvědčené protichemické bezpečnostní brýle tam, kde se dá rozumně předpokládat expozice očí. DALŠÍ OCHRANNÁ OPATŘENÍ Noste vhodný oděv, aby se rozumně zabránilo předpokládanému kontaktu s kůží. HYGIENICKÁ OPATŘENÍ Pokud se kůže znečistí, okamžitě ji omyjte vodou a mýdlem. Používejte vhodný pleťový krém, aby se zabránilo vysychání kůže. Vyperte pracovní oděv před opětovným použitím. Při používání nejezte, nepijte ani nekuřte. 9 FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI VNĚJŠÍ VZHLED Krémová kapalina BARVA Různé barvy ZÁPACH Příjemný. ROZPUSTNOST S vodou mísitelný. TEPLOTA VZPLANUTÍ ( C) ~ 44 CC (uzavřená miska). 10 STÁLOST A REAKTIVITA STABILITA Stabilní za normálních teplot. Nic zvláštního ohledně stability. PODMÍNKY JICHŽ JE TŘEBA SE VYVAROVAT Vyvarujte se žáru, plamenů a jiných zápalných zdrojů. Zamezte styku s Silně minerální kyseliny. Silné alkalie. Oxidační materiály. NEBEZPEČNÉ ROZKLADNÉ PRODUKTY Při termickém rozkladu nebo spalování se mohou uvolňovat kysličníky uhlíku a jiné jedovaté plyny nebo páry. Oheň vytváří: Kysličník uhličitý (CO2). Kysličník uhelnatý (CO). Oxidy Dusík. 11 TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE DALŠÍ INFORMACE Znalosti o škodlivosti zdraví nejsou kompletní. Delší nebo opakovaný kontakt s rozpouštědly během delší doby může vést k trvalým zdravotním potížím. VDECHOVÁNÍ Páry mohou způsobit bolesti hlavy, únavu, závratě a zvedání žaludku. Obsahuje organická rozpouštědla, která při nadměrné expozici mohou oslabit centrální nervový systém a způsobit malátnost a omámení. Při rozsáhlých pracích na velkých plochách v malých a špatně větraných místnostech se mohou vytvářet páry v koncentracích, které mohou způsobit
List číslo:4 / bolest hlavy i dráždění očí a dýchací soustavy. KONTAKT S KŮŽÍ Výrobek má odmašťovací účinky na kůži. Může se vstřebávat přes kůži. KONTAKT S OČIMA Para nebo tříšť mohou způsobit dočasné (zvratné) poškození očí. 12 EKOLOGICKÉ INFORMACE EKOTOXICITA U tohoto výrobku nejsou údaje o jeho ekotoxicitě. Nebezpečny pro životní prostředí: Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve ROZLOŽITELNOST U tohoto výrobku nejsou údaje o jeho rozložitelnosti. 13 POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ ZPŮSOBY ZNEŠKODŇOVÁNÍ Zabraňte odtoku do kanálu, vodního toku nebo půdy. Rozlitý materiál a jeho zbytky se likvidují v souladu s požadavky příslušných místních úřadů. Kontaktujte firmy specializované na zneškodňování odpadů. 14 INFORMACE PRO PŘEPRAVU SPRAVNÝ DODACÍ NÁZEV AEROSOLS UN Č. SILNIČNÍ PŘEPRAVA 1263 ADR TŘÍDA Třída 3: Hořlavé kapaliny. ADR OBALOVÁ SKUPINA III UN Č. NAMOŘNÍ DOPRAVA 1263 IMDG TŘÍDA 3 IMDG SKUPINA OBALŮ III EMS F-E; S-E ZNEČIŠŤUJE MOŘE 15 INFORMACE O PŘEDPISECH VĚTY O OZNAČENÍ SPECIFICKÉ RIZIKOVOSTI R10 Hořlavý. R52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve POKYNY PRO BEZPEČNÉ NAKLÁDÁNÁ S2 Uchovávejte mimo dosah děti. S26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody. S37 Používejte vhodné ochranné rukavice. S46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. S51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách. S56 Zneškodněte tento materiál a jeho obal ve sběrném místě pro zvláštní nebo nebezpečné odpady. S61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo
List číslo:5 / bezpečnostní listy. SMĚRNICE EU Směrnice o nebezpečných látkách 67/548/EHS. Směrnice o nebezpečných přípravcích 1999/45/ES. 16 DALŠÍ INFORMACE POZNÁMKY K REVIZI Ver. 0 VĚTY O OZNAČENÍ SPECIFICKÉ RIZIKOVOSTI - PLNÉ ZNĚNÍ R10 Hořlavý. R51/53 Toxicky pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve R65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. R66 Opakovaná expozice může způsobit vysušeni nebo popraskání kůže. ODVOLÁNÍ Tato informace se týká pouze tohoto specificky uvedeného materiálu a nemusí platit pokud se tento materiál používá v kombinaci s jakýmikoli jinými materiály, nebo procesy. Tato informace je dle nejlepších znalostí a přesvědčení společnosti přesná a spolehlivá k uvedenému datu. Nicméně se neposkytuje žádná záruka ohledně její přesnosti, spolehlivosti a úplnosti. Je zodpovědností uživatele se rozhodnout o vhodnosti takové informace pro jeho vlastní potřebu