MEZINÁRODNÍ FEDERACE BIATLONU - I B U ČESKÝ SVAZ BIATLONU - Č S B PRAVIDLA BIATLONU Platná od 1. listopadu 2006 1/56
ÚVODEM Pravidla závodů a soutěží biatlonu, obsažená v této publikaci, byla ve své základní části formulována, autorizována a publikována Mezinárodní federaci biatlonu - IBU, jako oficiálním představitelem a řídícím centrem biatlonu na světě. Tato základní část byla doplněna Českým svazem biatlonu - ČSB, který je členem IBU a představitelem tohoto olympijského sportu v České republice, o některá dílčí ustanovení a doplňky, které jsou uplatňovány při organizaci a řízení závodů a soutěží biatlonu v domácích podmínkách. Tato zařazená ustanovení a doplňky, přihlížejí ke specifickým místním možnostem a podmínkám, jsou v textu pravidel snadno rozeznatelná podle jiného typu písma (=stejného, jakým je napsán tento odstavec) a číslování tohoto doplňku, který je uváděn až v závěru článků k příslušné problematice, je uvedeno v závorce. Pravidla jsou doplněna také o některé dílčí přílohy, týkající se kategorií žactva, mladšího dorostu a veteránů, neboť tyto kategorie neřeší pravidla IBU a dále pak o ustanovení pro soutěže Českého poháru a Sportovní klasifikaci biatlonu. Účelem těchto pravidel je: - zabezpečit provádění jednotlivých disciplín - závodů a soutěží biatlonu za stejných podmínek a dosáhnout tak jejich srovnatelnosti a regulérnosti, - zajišťovat bezpečnost závodníků, jejich doprovodu, organizátorů i diváků, - chránit základní podstatu a rysy biatlonu před neuváženými a škodlivými změnami, - zabraňovat nepřijatelnému chování aktivních i pasivních účastníků jednotlivých akcí a přílišné komercializaci tohoto sportovního odvětví, - pečovat a ochraňovat přírodní prostředí i samotnou přírodu, - zvyšovat atraktivnost, soutěživost a popularitu biatlonu. Závěrem vyzýváme funkcionářský aktiv ČSB, především z řad rozhodčích, aktivních sportovců, pořadatelů akcí v biatlonu a všechny příznivce biatlonu o zaslání připomínek k obsahu těchto pravidel - mezinárodních i vnitřních doplňků - které budou podkladem při příštím projednávání úprav pravidel a případně je předložíme předsednictvu IBU, jako návrh na úpravu mezinárodních pravidel IBU. Tato pravidla ve své základní část byla schválená kongresem IBU 2002. Převzetí těchto pravidel a jejich uplatňování při zabezpečování závodů a soutěží biatlonu v ČR, rozšířené o dílčí české doplňky a úpravy, pak schválil výbor Českého svazu biatlonu, který stanovil jejich platnost dnem 1. listopadu 2002. Doplňky a úpravy schválené kongresem IBU 2004 schválil výbor ČSB a stanovil jejich platnost od 1. listopadu 2004. Doplňky a úpravy schválené kongresem IBU 2006 schválil výbor ČSB a stanovil jejich platnost od 1. listopadu 2006 Praha, prosinec 2002/říjen 2004/říjen 2006 Výbor Českého svazu biatlonu 2/56
OBSAH OBSAH... 3 1.VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ... 12 1.1. POUŽITÍ PRAVIDEL... 12 1.2.KATEGORIE... 12 1.2.1 Muži a ženy... 12 1.2.2 Junioři a juniorky... 12 1.2.3 Dorostenci a dorostenky... 12 1.3.ZÁVODNÍ DISCIPLÍNY... 12 1.3.1 Muži... 12 1.3.2 Ženy... 13 1.3.3 Smíšená štafeta... 13 1.3.4 Junioři... 13 1.3.5 Juniorky... 13 1.3.6 Dorostenci... 13 1.3.7 Dorostenky... 13 1.3.8 Specifikace závodů... 13 Poznámky k tabulce 1... 16 1.3.9 Supesprint... 18 1.3.10 Program závodů... 18 1.3.11 Roční rozvrh soutěží... 18 1.3.12 (Termíny a obsah jednotlivých soutěží v ČSB jsou zveřejňovány v každoročních Pokynech pro soutěže ČP v biatlonu a letním biatlonu. Postup pro podávání žádosti o zařazení závodu do komplexu soutěží o ČP je uveden v příloze J Soutěž ČP, těchto pravidel.) 18 1.4KVALIFIKACE ZÁVODNÍKŮ A DRUŽSTEV... 18 1.4.1 Všeobecně... 18 1.4.3 Odpovědnost závodníka... 18 1.4.4 Kvalifikační kritéria... 18 1.5 REGISTRACE A PŘIHLÁŠKA... 19 1.5.1 Oznámení záměru účasti na soutěžích IBU... 19 1.5.1.1 Propozice-přihlášky... 19 1 1.5.1.2 Přihláška... 19 1.5.4 Náhrada (změna) přihlášky - vyšší moc... 19 1.6 LOSOVÁNÍ A PŘIDĚLENÍ STARTOVNÍCH ČÍSEL... 20 1.6.1 Všeobecně... 20 1.6.1.1... 20 1.6.2 Čas losování... 20 1.6.3 Místo losování... 20 1.6.3.1 Běžné začlenění závodníků do skupin pro losování... 20 1.6.4 Běžné losování pro vytrvalostní a rychlostní závod... 20 1.6.4.2 Losování pro skupinový start v rychlostním závodě a vytrvalostním závodě... 20 1.6.4.3 Přidělení startovních čísel a startovního času - stíhací závod... 21 1.6.4.4 Přidělení startovních čísel a tratí - závod s hromadným startem... 21 1.6.5 Přidělování startovních čísel - závody štafet... 21 1.6.5.1 Způsob přidělování startovních čísel pro závod štafet... 21 1.6.5.2 Umístění závodníků do startovních koridorů štafet... 21 1.6.5.3 Družstva štafet navíc... 21 1.6.5.4 Smíšené štafety... 22 1.7 PORADY VEDOUCÍCH DRUŽSTEV... 22 1.7.1 Všeobecně... 22 1.7.2 Účast na poradách vedoucích... 22 1.7.3 Program porady vedoucích... 22 1.8 ZÁKAZY NESOUTĚŽÍCÍM OSOBÁM... 22 3/56
1.8.1 Obecně... 22 1.8.2 Zvláštní zákazy... 22 1.8.2.1 Na střelnici... 22 1.8.2.2 Na trati... 23 1.8.3 Postihy... 23 1.9 CENY... 23 2.ORGÁNY A JEJICH USTAVENÍ... 23 2.1HLAVNÍ ORGÁNY... 23 2.2ORGANIZAČNÍ VÝBOR... 23 2.2.1 Informační bulletiny a pozvánky... 23 2.3SOUTĚŽNÍ POROTA (JURY)... 24 2.3.1 Všeobecně... 24 2.3.1.1 Doba zvolení... 24 2.3.1.2 Předsednictví... 24 2.3.2 Složení soutěžní poroty... 24 2.3.2.3... 24 2.3.2.4... 24 2.3.3 Volba členů soutěžní poroty... 24 2.3.4 Porady a rozhodnutí soutěžní poroty... 24 2.3.5 Úkoly soutěžní poroty... 25 2.3.6 Odvolání proti rozhodnutí soutěžní poroty... 25 2.4TECHNIČTÍ DELEGÁTI - TD... 25 2.4.1 Všeobecná ustanovení... 25 2.4.2 Výběr TD... 25 2.4.2.2... 25 2.4.2.3... 25 2.4.3 Kontakt s organizátory a návštěvy soutěžního prostoru... 25 2.4.4 Úkoly a povinnosti TD... 25 2.4.4.1 Zvláštní úkoly a povinnosti... 25 2.4.5 Náklady na TD... 25 2.5MEZINÁRODNÍ ROZHODČÍ - MR... 26 2.5.1 Všeobecná ustanovení... 26 2.5.2 Výběr mezinárodních rozhodčích... 26 2.5.2.1... 26 2.5.3 Zařazení mezinárodních rozhodčích při závodech... 26 2.5.4 Počty mezinárodních rozhodčích pro soutěže... 26 2.5.5 Úkoly a povinnosti mezinárodních rozhodčích... 26 2.5.6 Náklady na mezinárodní rozhodčí... 27 3OBJEKT A USPOŘÁDÁNÍ ZÁVODIŠTĚ... 27 3.1VŠEOBECNĚ... 27 3.1.1 Všeobecné požadavky... 27 3.1.1.1 Maximální vzdálenost... 27 3.1.1.2 Závodní kancelář... 27 3.1.1.3 Elektronická informační tabule... 27 3.1.1.4 Umělé osvětlení... 27 3.2PROSTOR STARTU... 28 3.2.1 Všeobecně... 28 3.2.2 Startovní prostor pro vytrvalostní závod a rychlostní závod... 28 3.2.3 Startovní prostor pro stíhací závod... 28 3.2.3.1 Startovní tabule pro stíhací závod... 28 3.2.4 Startovní prostor pro závod štafet, skupinový start závodu ve sprintu a závod s hromadným startem... 28 3.2.4.1 Čísla startovních drah - závod štafet, skupinový start a závod s hromadným startem.. 28 3.2.5 Plánky tratí... 28 3.2.6 Startovní hodiny... 28 3.2.7 Kontrola vybavení na startu... 29 4/56
3.3TRATĚ A PŘILEHLÉ OBLASTI... 29 3.3.1 Všeobecně... 29 3.3.1.1 TV zóny... 29 3.3.2 Výška, šířka a délka... 29 3.3.3 Umístění stop... 29 3.3.4 Bezpečnost... 29 3.3.5 Úprava... 29 3.3.6 Značení... 29 3.3.6.1 Barevné označení tratí dle délky okruhů... 29 3.3.7 Oplocení... 30 3.3.8 Předjezdci... 30 3.3.9 Specifikace závodních tratí... 30 3.3.10 Předávací území štafet... 30 3.3.11 Trestné kolo... 30 3.3.12 Prostor pro testování lyží... 30 3.3.13 Zahřívací tratě... 30 3.4STŘELNICE... 31 3.4.1 Všeobecně... 31 3.4.2 Specifikace a uspořádání... 31 3.4.2.1 Vzdálenost střelby... 31 3.4.2.2 Střelba vleže a vstoje... 31 3.4.2.3 Vjezd a výjezd... 31 3.4.2.4 Rovinnost... 31 3.4.2.5 Prostorové uspořádání... 31 3.4.3 Střelecká rampa... 31 3.4.3.1 Střelecké stavy... 31 3.4.3.2 Střelecké podložky... 32 3.4.4 Terče... 32 3.4.4.2 Údržba terčů... 32 3.4.4.3 Umístění terčů... 32 3.4.4.3.1 Pozadí terčů... 32 3.4.5 Číslování a značení... 32 3.4.5.1 Hranice vjezdu a výjezdu... 32 3.4.6 Větrné praporky... 32 3.4.7 Misky pro štafety... 33 3.4.8 Stojany na pušky... 33 3.4.9 Videokamery na střelnici... 33 3.5PROSTOR CÍLE... 33 3.5.1 Všeobecně... 33 3.5.1.1... 33 3.5.2 Kontrola vybavení v cíli... 33 3.5.3 Prostor pro sdělovací prostředky... 33 3.5.4 Místo občerstvení... 33 3.5.5 Přístřešek pro převlékání... 33 3.5.6 Výstup z cílového prostoru... 34 3.6KABINY DRUŽSTEV PRO VOSKOVÁNÍ A OHŘEV... 34 3.7ČEKACÍ PROSTOR PRO ZÁVODNÍKY... 34 4VÝZBROJ A OBLEČENÍ PRO ZÁVOD... 34 4.1OBECNÁ PRAVIDLA... 34 4.2PROVĚRKY VÝZBROJE A OBLEČENÍ... 34 4.2.1 Všeobecně... 34 4.2.2 Kontrola výzbroje a výstroje na startu... 34 4.2.2.1 Vymezení úkolů při kontrole na startu... 35 4.2.2.2 Značení... 35 4.2.2.3 Opožděný start... 35 4.2.2.4 Poslední kontrola před startem... 35 5/56
4.2.3 Kontrola v cíli... 35 4.2.4 Předběžná kontrola výzbroje a oblečení... 36 4.2.4.1 Účast na předběžné kontrola výzbroje a oblečení... 36 5TRÉNINK A NÁSTŘEL... 36 5.1VŠEOBECNĚ... 36 5.1.1 Výjimky... 36 5.1.2 Právo tréninku... 36 5.1.3 Druhy tréninku... 36 5.2OFICIÁLNÍ TRÉNINK... 36 5.2.1 Všeobecně... 36 5.2.1.1 Lyžařský trénink... 36 5.2.1.2 Trénink střelby... 37 5.3NÁSTŘEL... 37 5.3.1 Čas... 37 5.3.2. 37 5.3.3 Rozvržení stanovišť pro nástřel... 37 5.3.3.1... 37 5.3.3.2... 37 5.3.4 Umístění papírových terčů pro nástřel... 37 5.4ZAHŘÍVÁNÍ NA TRATÍCH... 38 5.5TESTOVÁNÍ LYŽÍ... 38 6USTANOVENÍ PRO START... 38 6.1DRUHY STARTU A STARTOVNÍ INTERVALY... 38 6.1.1 Všeobecně... 38 6.1.2 Vytrvalostní a rychlostní závody... 38 6.1.3 Stíhací závod... 38 6.1.4 Závod s hromadným startem... 38 6.1.5 Závody štafet a smíšených štafet... 38 6.1.6 Supersprit... 38 6.2STARTOVNÍ POZICE A STARTY... 38 6.2.1 Individuální start s elektronickým měřením... 38 6.2.2 Individuální start s ručním měřením... 39 6.2.3 Stíhací start... 39 6.2.4 Start štafet... 39 6.2.5 Skupinový start... 39 6.2.6 Start závodu s hromadným startem... 39 6.2.7 Start supersprintu... 39 6.3STARTOVNÍ SIGNÁLY... 39 6.3.1 Individuální start - elektronická branka... 39 6.3.2 Individuální start - ruční měření... 39 6.3.3 Stíhací start... 39 6.3.4 Současný a skupinový start... 39 6.3.5 Start v předávacím území... 40 6.4ČAS STARTU, PŘEDČASNÝ START, POZDNÍ START A CHYBNÝ START... 40 6.4.1 Elektronický startovní čas... 40 6.4.2 Ruční startovní čas... 40 6.4.2.1 Stíhací závod... 40 6.4.3 Štafetový závod, závod s hromadným startem a rychlostní závod se skupinovým startem 40 6.4.4 Čas startu v předávacím území... 40 6.4.5 Předčasný start - jednotlivci a družstva štafet... 40 6.4.6 Chybný start - hromadný, skupinový a předávka... 40 6.4.7 Pozdní start... 41 6.4.7.1... 41 6.5STARTOVNÍ ČÍSLA... 41 6.5.1 Všeobecně... 41 6/56
6.5.1.1 Číslování... 41 6.5.1.2 Barva... 41 6.5.1.3 Velikost startovních čísel... 41 6.5.2 Barvy startovních čísel při závodech... 41 6.5.2.1 Vytrvalostní, rychlostní, stíhací závod a závod s hromadným startem... 41 6.5.2.2 Závody štafet... 41 6.6POČASÍ... 41 6.6.1 Teplota... 41 6.6.2 Mrazivý vítr... 41 7USTANOVENÍ PRO BĚH NA LYŽÍCH... 42 7.1VŠEOBECNĚ... 42 7.1.1 Všeobecná pravidla běhu na lyžích... 42 7.1.1.1 Nedokončení závodu... 42 7.1.2 Nesení pušky... 42 7.1.3 Nesprávná trať... 43 7.1.4 Předbíhání a uvolnění trati... 43 7.1.5 Trestná kola... 43 7.1.5.1 Odpovědnost... 43 7.1.5.2 Omyly na trestném kole... 43 7.1.6 Bruslení při hromadném a skupinovém startu... 43 7.2PŘEKÁŽENÍ... 43 7.3VÝMĚNA VYBAVENÍ, OPRAVY, POMOC... 43 7.3.1 Výměna lyží a holí... 43 7.3.2 Provedení domazání lyží a opravy výstroje... 43 7.3.3 Oprava pušek, výměna a munice... 43 7.3.4 Občerstvení... 44 7.3.5 Jiná pomoc... 44 8USTANOVENÍ PRO STŘELBU... 44 8.1VŠEOBECNĚ... 44 8.1.1 Pravidla střelby... 44 8.2ZVLÁŠTNÍ PRAVIDLA STŘELBY PRO JEDNOTLIVÉ DISCIPLÍNY... 44 8.2.1 Výběr střeleckého stavu... 44 8.2.2 Štafetové závody - náhradní náboje... 44 8.3STŘELECKÉ POLOHY... 44 8.3.1 Poloha vleže... 44 8.3.2 Poloha vstoje... 44 8.3.3 Odepnutí lyží... 44 8.3.4 Poloha na střeleckém stanovišti... 45 8.3.5 Upozornění... 45 8.4PODPORA STŘELBY... 45 8.4.1 Použití upínacího řemenu... 45 8.4.2 Použití zásobníku... 45 8.5BEZPEČNOSTNÍ OMEZENÍ... 45 8.5.1 Všeobecně... 45 8.5.2 Nabíjení a vybíjení... 45 8.5.3 Bezpečnostní prověrka na střelnici po střelbě... 45 8.5.4 Mířené rány... 45 8.5.5 Uchopení zbraně na střelnici... 45 8.5.6 Bezpečnost v cíli... 46 8.6NEVYSTŘELENÉ, ZTRACENÉ NÁBOJE A VADNÉ ZBRANĚ... 46 8.6.1 Nevystřelené a ztracené náboje... 46 8.6.2 Porucha zbraně... 46 8.6.2.1 Náhradní zbraň... 46 8.6.2.2 Proces výměny zbraně... 46 8.6.3 Náhrada času... 46 8.6.4 Reakce rozhodčích na střelnici... 46 7/56
8.7CHYBY A NEFUNKČNOST TERČŮ... 46 8.7.1 Špatně nastavený terč... 46 8.7.2 Nefunkční terč... 47 8.7.3 Střelba napříč a zásahy jiného závodníka... 47 8.7.3.1... 47 8.7.3.2... 47 8.7.4 Časové vyrovnání a odpovědnost... 47 8.7.4.1 Vlastní chyba... 47 8.7.5 Záznam střelby... 47 9CÍL, CELKOVÝ ČAS A VÝSLEDKY... 47 9.1CÍL 47 9.1.1 Okamžik cíle... 47 9.2ČAS ZÁVODU... 47 9.2.1 Vytrvalostní závod... 48 9.2.2 Rychlostní a stíhací závod, závod s hromadným startem... 48 9.2.3 Stíhací závod, závod s hromadným startem - odstoupení... 48 9.2.4 Závody štafet... 48 9.2.4.1 Umístění v závodě štafet... 48 9.2.5 Shodný čas... 48 9.2.6 Cílová fotografie... 48 9.2.4.2 Cílová videokamera... 48 9.2.7 Mezičasy... 48 9.3MĚŘENÍ ČASU... 48 9.3.1 Požadavky... 48 9.3.2 Měřící přístroje... 49 9.4VÝSLEDKY ZÁVODU... 49 9.4.1 Všeobecně... 49 9.4.1.1 Shoda... 49 9.4.2 Druhy výsledků... 49 9.4.2.1 Průběžné výsledky... 49 9.4.2.2 Předběžné výsledky... 49 9.4.2.3 Konečné výsledky... 49 9.4.3 Brožura výsledků... 49 9.4.4 Rozeslání brožur a výsledků... 50 10PROTESTY... 50 10.1VŠEOBECNĚ... 50 10.2DRUHY PROTESTŮ A PODMÍNKY... 50 10.2.1 Protest proti účasti... 50 10.2.2 Protesty během závodu a po závodu... 50 10.2.3 Opakování nebo zrušení... 50 11TRESTY... 50 11.1NAPOMENUTÍ... 51 11.2ZÁKAZ STARTU... 51 11.3ČASOVÁ PŘIRÁŽKA 1 MIN... 51 11.4ČASOVÁ PŘIRÁŽKA 2 MIN... 51 11.5DISKVALIFIKACE... 51 12MISTROVSTVÍ SVĚTA - PRAVIDLA USPOŘÁDÁNÍ... 52 12.1VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ... 52 12.1.1 Pravomoc a podmínky... 52 12.1.2 Konání... 52 12.1.3 Nejlepší sportovci finanční odpovědnost a výběr... 52 12.2NABÍDKY POŘADATELSTVÍ A URČENÍ ORGANIZÁTORŮ... 53 12.2.1 Všeobecně... 53 12.2.2 Žádosti o pořádání... 53 12.2.3 Pořadatelská smlouva IBU... 53 12.3ČASOVÝ ROZVRH SOUTĚŽÍ A PROGRAM... 53 8/56
12.4ZPRÁVY O PŘÍPRAVĚ... 53 12.5INFORMAČNÍ BULETINY A PROPOZICE... 53 12.5.1 Předběžné informace... 53 12.5.2 Oficiální pozvánka... 53 12.5.3 Konečný bulletin... 53 12.5.4 Bulletiny a pozvánky v elektronické formě... 53 12.6ÚČAST... 53 12.6.1 Kvóta MS... 53 12.6.1.1 Maximální počet přihlášených a startujících pro vytrvalostní a rychlostní závod... 53 12.6.1.2 Stíhací závod... 54 12.6.1.3 Závod s hromadným startem... 54 12.6.1.4 Štafetové závody... 54 12.6.1.5 Smíšené štafety... 54 12.6.1.6 Doprovod... 54 12.6.2 Kvóta MSJ/D... 54 12.6.2.1 Maximální počty přihlášených a startujících... 54 12.6.2.2 Vytrvalostní a rychlostní závod... 54 12.6.2.3 Stíhací závod... 54 12.6.2.4 Štafetové závody... 54 12.6.2.5 Doprovod... 54 12.7OCENĚNÍ... 55 12.7.1 Oficiální medaile... 55 12.7.1.1 Ceremoniál ocenění... 55 12.7.1.2 Představení vítězů na MS... 55 12.7.2 Jiné ceny... 55 12.8TRIČKA VEDOUCÍCH ZÁVODNÍKŮ... 55 13ZIMNÍ OLYMPIJSKÉ HRY... 55 13.1PRAVIDLA... 55 13.2ČASOVÝ ROZVRH A PROGRAM... 55 14KONTINENTÁLNÍ MISTROVSTVÍ A SOUTĚŽE, KONTINENTÁLNÍ POHÁRY V BIATLONU... 55 14.1KONTINENTÁLNÍ MISTROVSTVÍ... 55 14.1.1 Všeobecně... 55 14.1.2 Kontrola... 56 14.1.3 Druhy závodů... 56 14.1.4 Právo startu a účast... 56 14.1.5 Pravidla soutěží... 56 14.1.6. 56 14.1.7. 56 14.2SOUTĚŽE KONTINENTÁLNÍCH POHÁRŮ... 56 14.2.1 Všeobecně... 56 14.2.2 Souběžnost... 56 14.2.3 Žádosti o pořádání kontinentálních pohárů a udělení... 56 14.2.4 Pravidla soutěží... 56 14.2.5 Poroty... 57 15SVĚTOVÝ POHÁR V BIATLONU - PRAVIDLA USPOŘÁDÁNÍ... 57 15.1.1 Pravomoc... 57 15.1.2 Náklady na TD a mezinárodní rozhodčí... 57 15.1.3 Nejlepší sportovci - odpovědnost za finance a výběr... 57 15.2.1 Počet soutěží SP v sezóně... 57 15.3.1 Oprávnění určení... 57 15.3.2 Žádosti o pořadatelství soutěží SP... 57 15.3.3 Pořadatelská smlouva IBU... 57 15.6.1 Počty přihlášených a startujících... 58 15.6.2 Dodatečné právo startu na SP z celkových výsledků KP... 58 15.6.3 Stíhací závod... 58 9/56
15.6.4 Závody s hromadným startem... 58 15.6.5 Štafetové závody... 59 15.6.6 Doprovod... 59 15.6.7 Národy nezaregistrované včas... 59 15.7.1 Všeobecně... 59 15.7.2 Trička vedoucích závodníků SP... 59 15.7.3 Zajištěníní triček vedoucích závodníků... 59 15.7.4 Květinové vyhlášení... 59 15.8.1 Všeobecně... 59 15.8.1.1 Druhy žebříčků... 59 15.8.2 Udělování bodů... 60 15.8.2.1 Body Světového poháru pro vytrvalostní, rychlostní, stíhací závod, závod s hromadným startem a závody štafet... 60 15.8.2.2 Body národů... 60 15.8.3 Kritéria... 60 15.8.3.1 Celkový žebříček SP, žebříčky ve vytrvalostním, rychlostním, stíhacím závodě, závodě s hromadným startem a v závodě štafet... 60 15.8.3.2 Žebříček poháru národů... 60 15.8.4 Výpočet... 60 15.8.4.1 Celkový žebříček SP... 60 15.8.4.2 Žebříček SP v závodě jednotlivců, sprintu, stíhacím závodě a závodě s hromadným startem... 60 15.8.4.3 Žebříček poháru národů... 61 15.8.5 Odstranění rovnosti v žebříčcích... 61 15.8.6 Hodnocení světového poháru... 61 15.8.6.1 Průběžný žebříček... 61 15.8.6.2 Konečné pořadí... 61 15.9.1 Všeobecně... 61 15.9.2 Druhy ocenění... 61 15.9.3 Ceremoniál udělení... 61 15.9.4 Právo vlastnit trofej... 61 15.9.5 Zajištění pohárů... 62 15.9.6 Osvědčení o umístění ve světovém poháru a poháru národů... 62 15.9.7 Jiné ceny... 62 15.9.8 Peněžní ceny... 62 16Platnost... 62 SEZNAM TABULEK Tab.1 - specifikace závodů běh na lyžích a střelba Tab.2 tabulka ekvivalence teploty mrazivého větru PŘÍLOHY A - materiálový katalog B - povinnosti soutěžní poroty, technického delegáta a mezinárodních rozhodčích C - příprava technických delegátů a mezinárodních rozhodčích, udělování licencí D - pravidla pro kontinentální mistrovství E - pravidla pro závody kontinentálních pohárů F - pravidla pro letní biatlon G - pravidla pro biatlon s lukem (nezařazeno) H - pravidla pro kategorie žactva, dorostu a veteránů I - ustanovení pro Český pohár v biatlonu a letním biatlonu J - sportovní klasifikace v biatlonu POUŽITÉ ZKRATKY MS - mistrovství světa MS-J/D - mistrovství světa juniorů a dorostu 10/56
SP ČP ZOH MOV NF IBU EB IBU TK MR TD ME KM KP VZ RZ SZ ZHS ŠTZ - Světový pohár - Český pohár - zimní olympijské hry - mezinárodní olympijský výbor - národní federace - mezinárodní federace biatlonu - výkonný výbor IBU (=předsednictvo IBU) - technická komise - mezinárodní rozhodčí - technický delegát - mistrovství Evropy - kontinentální mistrovství - kontinentální pohár - vytrvalostní závod - rychlostní závod - stíhací závod - závod s hromadným startem - štafetový závod VYSVĚTLIVKY Střelecká rampa Výpravy, družstva Časové vyrovnání Soutěž Závod plocha střelnice, na které jsou střelecká stanoviště sportovci vč. doprovodu, reprezentující jeden stát (klub ap.) čas připočtený nebo odečtený od nebo k výslednému času více závodů, konaných pod jedním názvem, např. Český pohár a pod. Výraz není zaměnitelný s výrazem závod jednorázová závodní sportovní činnost v disciplíně, mnohdy je tak nazývána vlastní disciplína 11/56
PRAVIDLA ZÁVODŮ (DISCIPLÍN) A SOUTĚŽÍ BIATLONU 1. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ 1.1. Použití pravidel Tato pravidla musí být v plné šíři použita při MS, MSJ/D a závodech SP. Při kontinentálních mistrovstvích a závodech kontinentálních pohárů by měla být tato pravidla použita jako základ a jak je to vhodné. Při jiných mezinárodních soutěžích by měla být tato pravidla použita, pokud nebudou dohodnuty změny ve zvláštních pravidlech nebo v propozicích. Při ZOH musí být tato pravidla použita, pokud MOV neurčí jinak. (1.1.) Tato pravidla, vč. českých doplňků a příloh musí být uplatňována při mistrovstvích ČR a všech závodech Českého poháru. Při ostatních závodech mohou být uplatňovány drobné odlišnosti od těchto pravidel, na které musí být upozorněno v propozicích těchto závodů. Výbor ČSB má právo provádět modifikaci soutěže Českého poháru, příp. těchto pravidel. 1.2. KATEGORIE Pro soutěže pořádané IBU jsou stanoveny následující kategorie 1.2.1 Muži a ženy Závodníci jednotlivých pohlaví, kteří dosáhnou do 31. prosince 21 let svého věku, budou nazýváni muži resp. ženy a podle pohlaví budou startovat pouze v závodech mužů nebo žen v sezóně, která začíná 1. listopadu toho stejného roku. 1.2.2 Junioři a juniorky Závodníci jednotlivých pohlaví, kteří dosáhnou do 31. prosince 19 let svého věku, budou nazýváni junioři resp. juniorky a podle pohlaví budou startovat pouze v závodech juniorů nebo juniorek v sezóně, která začíná 1. listopadu toho stejného roku. Budou pro ně organizovány oddělené závody. Nicméně jim bude povoleno zúčastnit se závodů v kategorii mužů nebo žen dle pohlaví. 1.2.3 Dorostenci a dorostenky Závodníci, kteří nedosáhnou věku juniorů a juniorek, jsou definováni jako dorostenci a dorostenky a budou pro ně organizovány oddělené závody. Nicméně je dorostencům povoleno startovat v závodech mužů a juniorů a dorostenkám v kategorii žen a juniorek. Dorostenci a dorostenky mohou startovat ve vyšších kategoriích. V jedné soutěži však jen v jedné kategorii. Při MSJ/D jen v jedné štafetě. (1.2.) Mimo uvedené kategorie, které jsou kategoriemi základními, jsou v rámci ČR prováděny ještě závody v kategoriích žactva, mladšího dorostu a veteránů. Pravidla pro tyto kategorie jsou uvedeny v příloze H. 1.3. ZÁVODNÍ DISCIPLÍNY Pro soutěže IBU jsou schváleny následující disciplíny 1.3.1 Muži a. 20 km vytrvalostní závod - VZ b. 10 km rychlostní závod - RZ c. 12,5 km stíhací závod - SZ d. 4 x 7,5 km štafetový závod - ŠTZ e. 15 km závod s hromadným startem ZHS f. 6 km supersprint - finálový závod g. 3,6 km supersprint - kvalifikační závod 12/56
1.3.2 Ženy a. 15 km vytrvalostní závod - VZ b. 7,5 km rychlostní závod - RZ c. 10 km stíhací závod - SZ d. 4 x 6 km štafetový závod - ŠTZ e. 12,5 km závod s hromadným startem ZHS f. 4 km supersprint - finálový závod g. 2,4 km supersprint - kvalifikační závod 1.3.3 Smíšená štafeta a. 2x6 km ženy plus 2x7,5 km muži 1.3.4 Junioři a. 15 km vytrvalostní závod - VZ b. 10 km rychlostní závod - RZ c. 12,5 km stíhací závod - SZ d. 4 x 7,5 km štafetový závod - ŠTZ e. 12,5 km závod s hromadným startem ZHS f. 4 km supersprint - finálový závod g. 2,4 km supersprint - kvalifikační závod 1.3.5 Juniorky a. 12,5 km vytrvalostní závod - VZ b. 7,5 km rychlostní závod - RZ c. 10 km stíhací závod - SZ d. 3 x 6 km štafetový závod - ŠTZ e. 10 km závod s hromadným startem ZHS f. 4 km supersprint - finálový závod g. 2,4 km supersprint - kvalifikační závod 1.3.6 Dorostenci a. 12,5 km vytrvalostní závod - VZ b. 7,5 km rychlostní závod - RZ c. 10 km stíhací závod - SZ d. 3 x 7,5 km štafetový závod ŠTZ e. 4 km supersprint - finálový závod f. 2,4 km supersprint - kvalifikační závod 1.3.7 Dorostenky a. 10 km vytrvalostní závod - VZ b. 6 km rychlostní závod - RZ c. 7,5 km stíhací závod - SZ d. 3 x 6 km štafetový závod ŠTZ e. 4 km supersprint - finálový závod f. 2,4 km supersprint - kvalifikační závod 1.3.8 Specifikace závodů Následující tabulka 1 a připojené poznámky stanoví specifikaci tratí pro běh na lyžích a střelby pro jednotlivé kategorie závodníků a disciplíny podle IBU a má být používána na všech soutěžích IBU: 13/56
Tabulka 1 Specifikace závodů běh na lyžích a střelba 1 2 3 4 5 6 7 Kategorie závodníků Muži Muži/ Ženy Ženy Délka tratě a druh závodu Standardní druhy startů a intervalů Počet okruhů Střelecké položky a přirážky 5 nábojů na položku vyjma štafety Vzdálenosti mezi střeleckými položkami a jejich umístění Celkové stoupání 20 km jednotlivý start 5 L, S, L, S 1 minuta 4 km 4, 8, 12, 16 km 600 750 m vytrvalostní závod 30 sec, 1 min 10 km rychlostní závod jednotlivý start 3 L, S 150 m 3 nebo 4 km 300 450 m 30 sec, 1 min mezi 3 a 7 km 12,5 km stíhací 5 L, L, S, S 150 m 2,5 km 2,5, 5, 7,5, 10 km 350 500 m stíhací závod 15 km závod společný 5 L, L, S, S 150 m 3 km 3, 6, 9, 12 km 400 500 m s hromadným startem 4 x 7,5 km štafetový závod společný a předávka 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku 2,5 km 2,5 a 5 km 200 300 m 3,6 km Supersprint kvalifikace 6 km Supersprint finále Smíšené štafety 4x6 km Ž-Ž-M-M (Ž-M-Ž-M) jednotlivý start, 15 sec TK 150 m 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace společný 5 L, L, S, S, (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace společný a předávky 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku TK 150 m 800 m - 2400 m 45-75 m 1,2 km 1,2, 2,4, 3,6,4,8 km 60-125 m 2 km - 2 a 4 km 150-250 m 15 km jednotlivý start 5 L, S, L, S 1 minuta 3 km 3, 6, 9, 12 km 400 500 m vytrvalostní závod 30 sec, 1 min 7,5 km rychlostní závod jednotlivý start 3 L, S 150 m 2,5 km 2,5 a 5 km 200 300 m 30 sec, 1 min 10 km stíhací 5 L, L, S, S 150 m 2 km 2, 4, 6, 8 km 200 350 m stíhací závod 12,5 km závod společný 5 L, L, S, S 150 m 2,5 km 2,5, 5, 7,5, 10 km 350 500 m s hromadným startem 4 x 6 km štafetový závod společný a předávka 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku 2 km 2 a 4 km 150 250 m 2,.4 km Supersprint kvalifikace jednotlivý start, 15 sec TK 150 m 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace 800 m 800-1600 m 45-75 m 14/56
1 2 3 4 5 6 7 Délka tratě a druh Standardní druhy Počet Střelecké položky a přirážky Vzdálenosti mezi závodu startů a intervalů okruhů 5 nábojů na položku vyjma střeleckými položkami a Kategorie závodníků Junioři Juniorky 4 km Supersprint finále štafety společný 5 L, L, S, S, (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace jejich umístění 800 m 0,8, 1,6, 2,4, 3,2 km Celkové stoupání 60-125 m 15 km jednotlivý start 5 L, S, L, S 1 minuta 3 km 3, 6, 9, 12 km 400 500 m vytrvalostní závod 30 sec, 1 min 10 km rychlostní závod jednotlivý start 3 L, S 150 m 3 nebo 4 km 300 450 m 30 sec, 1 min mezi 3 a 7 km 12,5 km stíhací 5 L, L, S, S 150 m 2,5 km 2,5, 5, 7,5, 10 km 350 500 m stíhací závod 12,5 km závod společný 5 L, L, S, S 150 m 2,5 km 2,5, 5, 7,5, 10 km 350 500 m s hromadným startem 4 x 7,5 km štafetový závod společný a předávka 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku 2,5 km 2,5 a 5 km 200 300 m 2,.4 km Supersprint kvalifikace 6 km Supersprint finále jednotlivý start, 15 sec TK 150 m 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace společný 5 L, L, S, S, (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace 800 m 800-1600 m 45-75 m 1,2 km 1,2, 2,4, 3,6,4,8 km 60-125 m 12,5 km jednotlivý start 5 L, S, L, S 1 minuta 2,5 km 2,5, 5, 7,5, 10 km 350 500 m vytrvalostní závod 30 sec, 1 min 7,5 km rychlostní závod jednotlivý start 3 L, S 150 m 2,5 km 2,5 a 5 km 200 300 m 30 sec, 1 min 10 km stíhací 5 L, L, S, S 150 m 2 km 2, 4, 6, 8 km 200 350 m stíhací závod 10 km závod společný 5 L, L, S, S 150 m 2 km 2, 4, 6, 8 km 200 350 m s hromadným startem 3 x 6 km štafetový závod společný a předávka 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku 2 km 2 a 4 km 150 250 m 2,.4 km Supersprint kvalifikace jednotlivý start, 15 sec TK 150 m 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace 800 m 800-1600 m 45-75 m 15/56
1 2 3 4 5 6 7 Délka tratě a druh Standardní druhy Počet Střelecké položky a přirážky Vzdálenosti mezi závodu startů a intervalů okruhů 5 nábojů na položku vyjma střeleckými položkami a Kategorie závodníků Dorostenci Dorostenky Poznámky k tabulce 1 4 km Supersprint finále štafety společný 5 L, L, S, S, (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace jejich umístění 800 m 0,8, 1,6, 2,4, 3,2 km Celkové stoupání 60-125 m 12,5 km jednotlivý start 5 L, S, L, S 1 minuta 2,5 km 2,5, 5, 7,5, 10 km 350 500 m vytrvalostní závod 30 sec, 1 min 7,5 km rychlostní závod jednotlivý start 3 L, S 150 m 2,5 km 2,5 a 5 km 200 300 m 30 sec, 1 min 10 km stíhací 5 L, L, S, S 150 m 2 km 2, 4, 6, 8 km 200 350 m stíhací závod 3 x 7,5 km štafetový závod společný a předávka 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku 2,5 km 2,5 a 5 km 200 300 m 2,.4 km Supersprint kvalifikace 4 km Supersprint finále jednotlivý start, 15 sec TK 150 m 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace společný 5 L, L, S, S, (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace 800 m 800-1600 m 45-75 m 800 m 0,8, 1,6, 2,4, 3,2 km 60-125 m 10 km jednotlivý start 5 L, S, L, S 1 minuta 2 km 2, 4, 6, 8 km 200 350 m vytrvalostní závod 30 sec, 1 min 6 km rychlostní závod jednotlivý start 3 L, S 150 m 2 km 2 a 4 km 150 250 m 30 sec, 1 min 7,5 km stíhací 5 L, L, S, S 150 m 1,5 km 1,5, 3, 4,5, 6 km 200 300 m stíhací závod 3 x 6 km štafetový závod společný a předávka 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku 2 km 2 a 4 km 150 250 m 2,.4 km Supersprint kvalifikace 4 km Supersprint finále jednotlivý start, 15 sec TK 150 m 3 L, S (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace společný 5 L, L, S, S, (každý) + 3 náhradní náboje na položku - Diskvalifikace 800 m 800-1600 m 45-75 m 800 m 0,8, 1,6, 2,4, 3,2 km 60-125 m Výškový rozdíl: maximální povolený rozdíl ve výšce nad mořem mezi nejvyšším a nejnižším bodem závodní tratě je 80 m pro všechny závody. 16/56
Maximální stoupání: je maximální povolení převýšení souvislého stoupání (bez rovné a nebo klesající části).pro všechny závody je max. 75 m na úseku dlouhém min. 200 m. Sloupec 1: Kategorie závodníků: podle těchto pravidel. Sloupec 2: Délka tratě a druh závodu: podle těchto pravidel. Sloupec 3: Druh startu a intervaly: postup, kterým je start prováděn a interval mezi startem dvou po sobě následujících závodníků. Sloupec 4: Počet běžeckých okruhů: potřebných pro proběhnutí závodníkem. Sloupec 5: Střelecké položky a přirážky za neúspěšnou střelbu: počet střeleckých položek, které musí závodník absolvovat, použité střelecké polohy (L = leže, S = stoje, dále jen vleže, vstoje) a počet nábojů, které musí závodník v každé položce vystřelit. Přirážka za střelbu - 1 minuta přidaná k času nebo 150 m dlouhé trestné kolo uložena závodníkovi za každý terč, který po vystřelení všech nábojů v položce zůstane nezakryt. Sloupec 6: Vzdálenost mezi střeleckými položkami a jejich umístění: minimální vzdálenost mezi po sobě jdoucími střeleckými položkami v závodě a vzdálenost pro běh, ve které se musí provádět střelba. Sloupec 7: Celkové stoupání: celkové stoupání v disciplině (součet všech stoupání výškových rozdílů) pro jednotlivého závodníka. 17/56
1.3.9 Supesprint Závody v Supersprintu se skládají z kvalifikace a finálového závodu, které jsou pořádány v jednom dnu. 1.3.10 Program závodů Časový průběh, pořadí a druhy závodů pro MS, MSJ/D a soutěže SP je stanoven Předsednictvem IBU na základě návrhu TK. 1.3.11 Roční rozvrh soutěží Soutěže IBU budou pořádány každoročně, jak je určeno pravidly soutěží, nebo jak určí předsednictvo. Roční plán bude uveřejněn v kalendáři IBU. Pro uveřejnění svých hlavních soutěží v kalendáři IBU jsou NF žádány o postoupení svých plánů generálnímu sekretáři IBU každoročně nejpozději do 30. června. 1.3.12 (Termíny a obsah jednotlivých soutěží v ČSB jsou zveřejňovány v každoročních Pokynech pro soutěže ČP v biatlonu a letním biatlonu. Postup pro podávání žádosti o zařazení závodu do komplexu soutěží o ČP je uveden v příloze J Soutěž ČP, těchto pravidel.) 1.4 KVALIFIKACE ZÁVODNÍKŮ A DRUŽSTEV 1.4.1 Všeobecně V soutěžích a závodech v biatlonu pořádaných členskou federací IBU mohou startovat pouze ti závodníci, kteří vyhovují následujícím předpisům IBU: Závodníci a doprovodný tým musí mít podepsány 3 deklarace IBU Při první účasti na soutěži IBU musejí být tyto deklarace podepsány a přiložena kopie pasu. 1.4.2 Závodník se musí podřídit ustanovení článku 45 Charty MOV a nařízeními k tomuto článku. 1.4.3 Odpovědnost závodníka Závodník se smí zúčastnit soutěže nebo závodu pořádaného IBU pouze s vybavením, oblečením a reklamami, které jsou v souladu s materiálovým katalogem IBU. Sportovec sám zodpovídá za materiál a reklamu. Nese sám zodpovědnost za to, že se dostaví ke stanoveným kontrolám na startu a v cíli. 1.4.4 Kvalifikační kritéria Kvalifikační kritéria: - ke startu na ZOH, MS a ve SP v EP (vč.me) v VZ nebo RZ 20% ztráty na průměr 1.-3.místa. na MSJ umístění v 1. ½ start. pole; nepočítá se MSD - k udržení kvalifikace pro následující sezónu ve SP RZ M+Ž 20%; - VZ M-20%, Ž 25%; - k účasti ve SP,na MS 1x v dané nebo předchozí sezóně, pro ZOH 2x. (1.4) Kvalifikační požadavky pro start na jednotlivých akcích v ČR jsou uváděny v propozicích těchto akcí, pro účast v soutěži ČP jsou uvedeny v Pokynech pro danou závodní sezónu. V průběhu závodní sezóny může sportovec startovat jen za jeden klub - rozhoduje členský průkaz a Licence závodníka. Vysílající složka je odpovědna za to, že přihlašovaný sportovec je obeznámen s pravidly biatlonu, je zdravotně způsobilý a absolvoval v průběhu posledních 12 měsíců preventivní zdravotní prohlídku, kterou má zaznamenanou ve své licenci. 18/56
1.5 REGISTRACE A PŘIHLÁŠKA 1.5.1 Oznámení záměru účasti na soutěžích IBU Existují dvě jednotlivá oznámení, která musí být podána: registrace a přihláška. 1.5.1.1 Propozice-přihlášky - MS, ME, SP jmenovitá 14 dní před oficiálním dnem příjezdu, platí jako závazná objednávka na ubytování. Početní přihláška se podává 2 měsíce předem. - Pro ostatní soutěže IBU se podává početní přihláška 1 měsíc předem a jmenovitá 14 dní předem. 11.5.1.2 Přihláška Přihláška (prezentace) je oznámení účasti biatlonisty nebo štafety, že chce startovat v určitém závodě, a musí být předložena písemně nejméně dvě hodiny před losováním pro vytrvalostní, rychlostní závod nebo závod v supersprintu ve SP a čtyři hodiny pro jiné soutěže. Přihláška pro účast družstva ve štafetovém závodě nebo závodě smíšených štafet při všech soutěžích musí být podána nejpozději čtyři hodiny před schůzkou vedoucích družstev určenou pro závod, nebo losováním. Jména členů štafety ve startovním pořadí musí být podána do 16.00 hod před dnem konání závodu štafet. Organizátor soutěže musí zabezpečit aktuální předpověď počasí pro prostor závodiště před dobou pro předložení přihlášek tak, aby družstva měla nejnovější informaci pro přípravu přihlášek. Přihláška pro stíhací závod se nevyžaduje, poněvadž jsou do závodu zahrnuti všichni závodníci, kteří se kvalifikovali ze závodu předchozího. Jména závodníků, kteří se kvalifikovali do SZ a nebudou startovat, musí být co nejrychleji, nejpozději jednu hodinu před startem sdělena v závodní kanceláři. Přihláška pro závod s hromadným startem se nevyžaduje, kvalifikace je založena na průběžném pořadí SP a při MS na výsledcích předchozích závodů. Národní svazy jsou povinny do stanoveného termínu potvrdit jmenovitě start svých sportovců, kteří se kvalifikovali do ZHS. Jména kvalifikovaných sportovců, kteří nebudou startovat musí být co nejrychleji, nejpozději jednu hodinu před startem, sdělena v závodní kanceláři. Počet závodníků, kteří mohou být k závodu přihlášeni, je stanoven pravidly soutěže. Jmenovitá přihláška je garancí od NF, že jmenovaní členové výpravy jsou držiteli úrazového pojištění a jsou zdravotně způsobilí k účasti v závodech. 1.5.2 Nahlášení jmen do skupin pro losování je nutno 4 hod před poradou vedoucích, u SP platí výjimka do 2 hod. před poradou. Jmenovitá přihláška do závodu štafet na ZOH.MS,SP musí být podána do 12:00 hod.před dnem závodu, pořadí členů štafety postačuje do 16:00 hod. Pro stíhací závod a ZHS je nutno nestartující sportovce ohlásit do 2 hod. před startem. 1.5.3 Přihlášky je možno podávat písemně, poštou, faxem, e-mailem, nebo online-systémem. Přihláška musí být zaslána do termínu a na adresu uvedenou v propozicích. 1.5.4 Náhrada (změna) přihlášky - vyšší moc Jestliže přihlášený závodník nemůže startovat z důvodu vyšší moci, smí být nahrazen v závodě jednotlivců a sprintu jiným registrovaným závodníkem, ale ne později než 30 min. před startem přihlášeného závodníka podle startovní listiny. V závodě štafet může být závodník nahrazen následovně: prvý člen štafety - 30 minut před společným startem; druhý před společným startem; třetí před prvou předávkou; a čtvrtý před druhou předávkou. V případě takové náhrady musí být platný důvod, který zabránil startu hodnověrně doložen soutěžní porotě nejpozději 30 minut před určeným startem nebo před určenými limity při závodě štafet.. (1.5.) Přihlášky k účasti na závodech ČP musí být odeslány nejpozději 5 dnů před konáním prvého 19/56
závodu, k ostatním závodům ve smyslu propozic. Prezentace je prováděná ve smyslu propozic. 1.6 LOSOVÁNÍ A PŘIDĚLENÍ STARTOVNÍCH ČÍSEL 1.6.1 Všeobecně Závodníci nebo družstva jsou z přihlášek na závod náhodně setříděni ručním losováním nebo losováním počítačem a podle vylosování jim jsou přiřazena startovní čísla pokud soutěž neupravují jiná pravidla. Losování bude rovněž použito pro vyřešení jakékoliv nerozhodné situace, která nemůže být vyřešena použitím zvláštních pravidel pro danou záležitost. 1.6.1.1. Způsob losování musí schválit TD. 1.6.2 Čas losování Losování jakéhokoliv závodu musí proběhnou nejdříve 24 hod. a nejpozději 15 hod. před startem tohoto závodu. Nicméně při soutěžích, kde se požaduje losování závodu s hromadným startem nebo závodu štafet může být příslušné losování, jestliže s tím souhlasí většina vedoucích družstev, provedeno na poradě vedoucích pro závod, který v programu soutěže závodu s hromadným startem nebo závodu štafet předchází. Pokud soutěžní porota rozhodne o opakování soutěže nebo ji přeloží tak, že nezačne do 24 hodin od losování, musí být losování opakováno. Pokud bude na základě soutěžní jury změněn čas startu, tak musí jury rozhodnout i o tom, jestli bude provedeno nové losování. 1.6.3 Místo losování Losování musí probíhat v době a místě porady vedoucích družstev a musí být pro všechny viditelné, ale TD může schválit provedení losování mimo porady vedoucích, pokud to okolnosti soutěže vyžadují. V tomto případě musí na losování dohlížet nejméně dva členové soutěžní poroty. 1.6.3.1 Běžné začlenění závodníků do skupin pro losování Po předložení přihlášek musí vedoucí družstev začlenit jednoho závodníka do každé z losovaných skupin. Má-li družstvo méně závodníků, než je losovaných skupin, rozhodne vedoucí, do kterých skupin své závodníky začlení (po jednom do vybraných skupin). Má-li družstvo závodníků více, než kolik je losovaných skupin, závodníci navíc se přidají do skupin podle uvážení vedoucího opět po jednom do každé skupiny. 1.6.4 Běžné losování pro vytrvalostní a rychlostní závod Pořadí startu má být určeno náhodným losováním jmen závodníků ze čtyř skupin, do kterých byli určeni jejich vedoucími a náhodným losováním startovního čísla každému závodníkovi. Losování jednotlivých skupin probíhá odděleně v pořadí: skupina 1, skupina 2, skupina 3, skupina 4. Každé číslo v pořadí musí být určeno závodníkovi, neobsazená startovní čísla nejsou povolena. Jestliže je v losování pro vytrvalostní závod nebo rychlostní závod 60 závodníků nebo méně, bude losování probíhat ve třech skupinách. Jestliže jich je 40 a méně proběhne losování ve dvou skupinách a to podle stejného principu jako losování ve čtyřech skupinách. Vedoucím družstev, ve kterých jsou sportovci z nejlepší patnáctky podle aktuálního celkového žebříčku SP, je dovoleno nasadit tyto sportovce do kterékoliv skupiny bez ohledu na předcházející ustanovení. 1.6.4.1.1 Při ZOH,MS a SP je první skupina rezervována jen pro 30 nejlepších sportovců z aktuálního pořadí ve SP, tito však mohou být nasazeni do libovolné skupiny. 1.6.4.2 Losování pro skupinový start v rychlostním závodě a vytrvalostním závodě V mezinárodních závodech mimo ZOH, MS, MSJ/D, KM a závody SP smí být start prováděn jednotlivě nebo ve skupinách. Je-li start prováděn jako skupinový, jsou losované skupiny rozděleny do startovních skupin. Počet závodníků ve startovní skupině bude záviset na 20/56
podmínkách závodiště a na celkovém počtu závodníků. Jinak probíhá losování stejně jako pro jednotlivý start. Při skupinovém startu určují vylosovaná čísla postavení závodníků na startu. 1.6.4.3 Přidělení startovních čísel a startovního času - stíhací závod Pro stíhací závod se losování neprovádí. Startovní čísla a časy startu mají závodníci přiděleny na základě výsledků kvalifikačního závodu, kterým může být vytrvalostní závod, rychlostní závod nebo závod s hromadným startem. To, který závod bude pro každou soutěž kvalifikační, určí výkonný výbor. Závodníci odstartují stíhací závod ve stejném pořadí, ve kterém dokončili závod kvalifikační: vítěz kvalifikačního závodu odstartuje první se startovním číslem 1, druhý v pořadí kvalifikačního závodu se startovním číslem 2 atd. Vítěz kvalifikačního závodu bude mít startovní čas (0), který je ve startovní listině uveden jako hodinový čas začátku stíhacího závodu. Ostatní závodníci budou mít ve stíhacím závodu svůj čas startu aktuální čas, se kterým zaostali za vítězem sprintu a závodu s hromadným startem, a poloviční čas ztráty za vítězem ze závodu jednotlivců, vyjádřený v čase nejbližší celé sekundy. Startovní listina je připravena na základě výše uvedeného a musí určovat startovní dráhu pro každého závodníka. Je-li na šedesátém místě v kvalifikačním závodu shodný čas, je ve stíhacím závodu povoleno startovat oběma závodníkům. 1.6.4.3.1 Ve SZ v kategoriích dorostu a juniorů na MS, ME a v kont. poháru startují sportovci, kteří mají z kvalifikačního závodu ztrátu větší jak 5 minut, hromadně v 5. minutě. Počítán je čas, který se skládá ze skutečné ztráty v kvalifikačním závodě a dosaženého času ve SZ závodě. 1.6.4.4 Přidělení startovních čísel a tratí - závod s hromadným startem Startovní čísla pro soutěže ZOH a SP budou přidělovány podle pravidel pro danou soutěž. Při všech jiných soutěžích, pokud není v platnosti vhodný pořadník, bude použito pro stanovení startovních čísel pro všechny závodníky jedno náhodné losování. Počet závodníků nemá být vyšší než počet terčů, které jsou k dispozici. Při všech soutěžích určují startovní dráhy závodníků jejich startovní čísla. Nejpozději do 2 hod před startem musí být známa skutečná startovní listina. 1.6.5 Přidělování startovních čísel - závody štafet 1.6.5.1 Způsob přidělování startovních čísel pro závod štafet Losování pro závod štafet se neprovádí při soutěžích ZOH, MS a SP a startovní čísla jsou přidělována na základě stávajícího postavení v žebříčku štafet SP nejvýše postavená štafeta získává číslo 1, druhá v pořadí číslo 2 a tak dále. Jestliže družstvo schází, všechna družstva umístěná za ním se posouvají nahoru. Při prvém SP v sezóně se pro určení startovních čísel používá konečný žebříček štafet SP z minulé sezóny. Přidělení startovních čísel pro závod štafet na MSJ/D a kontinentální mistrovství /ME/ jsou startovní čísla přidělena dle dosažených umístění v uplynulém roce. Pro ostatní je provedeno losování. Startovní číslo je označením startovní pozice, čísla stavu nástřelu a palebného stanoviště pro první střelbu v závodě. 1.6.5.2 Umístění závodníků do startovních koridorů štafet Startovní koridory se číslují zleva doprava, ve směru startu. Číslo 1 je levá dráha a nejvyšší číslo první řady je pravá dráha. Nejnižší číslo druhé řady bude umístěno za číslem 1, další následující za číslem 2 atd. 1.6.5.3 Družstva štafet navíc Na ZOH, MS, MSJ/D nebo závodech SP nejsou povolena družstva štafet navíc (mimo soutěž). V ostatních závodech jsou štafety navíc povoleny: musí však startovat z řad za oficiálními štafetami a nejsou oceněny oficiálními cenami. Štafety navíc mohou být sestaveny ze členů více národů (klubů). 21/56
1.6.5.4 Smíšené štafety Pro smíšené štafety se neprovádí losování a startovní čísla jsou přidělována na základě hodnoty součtu průběžného pořadí v Poháru národů mužů a žen. Vedoucí národní svaz obdrží číslo 1, druhý číslo 2 atd. Pokud není štafeta nebo startovní číslo na startu, posouvá se na toto číslo následující. Přidělená startovní čísla jsou současně čísly startovních drah pro hromadný start a střeleckého stanoviště pro 1 střelbu. (1.6) Losování pro závody v rámci ČSB je prováděno v čase, uvedeném v propozicích a je zpravidla prováděno bez zařazování sportovců do skupin, příp. je toto zařazení provedeno podle průběžného žebříčku jednotlivců v ČP. Pro kvalifikační závod v supersprintu, je prováděno klasické losování. 1.7 PORADY VEDOUCÍCH DRUŽSTEV 1.7.1 Všeobecně Při každé soutěži v biatlonu musí být pro vedoucí družstev organizovány porady pro zvolení porot, provedení losování a předání informací pro závod. Prvá porada musí být nejpozději den před oficiálním tréninkem, aby byla zvolena odvolací jury a soutěžní porota. Data a časy dalších porad při soutěži jsou určeny potřebnými časy pro provedení losování. Poradám předsedá ředitel závodu. 1.7.2 Účast na poradách vedoucích Porad vedoucích se mají zúčastnit: - oficiální zástupce výkonného výboru IBU - technický delegát (i) a mezinárodní rozhodčí - všichni členové soutěžní poroty a odvolací jury - nejméně jeden zástupce každého zúčastněného družstva - ředitel závodu - velitel střelnice, velitel tratí, vedoucí časoměřičů a počtářů, vedoucí závodiště a tajemník závodu, vedoucí logistiky OV nebo jejich zástupci - nezbytný pomocný personál a tlumočníci, je-li nutné 1.7.3 Program porady vedoucích Program porad vedoucích musí obsahovat následující body: - zahájení - prezentace účasti zástupců zúčastněných výprav - volba odvolací jury a soutěžní poroty (prvá porada) - losování - technická porada k nadcházejícímu závodu - poznámky TD - zpráva o počasí - různé - body k odložení 1.7.4 Družstvům by měly být na konci porady vydány startovní listiny a startovní čísla. 1.8 ZÁKAZY NESOUTĚŽÍCÍM OSOBÁM 1.8.1 Obecně V průběhu závodu je zakázána nečestná nebo podle těchto pravidel nedovolená pomoc závodníkům. 1.8.2 Zvláštní zákazy 1.8.2.1 Na střelnici Na střelnici včetně pásma 10 m zleva až 10 m zprava střelnice je zakázáno komukoliv dávat 22/56
závodníkům jakékoliv akustické nebo optické informace, rady, informace prostřednictvím rádia nebo jiných způsobů komunikace. Neplatí to o obecných projevech nadšení nebo zklamání diváků. V průběhu nástřelu a závodu nesmí být z okopu střelnice podávány žádné informacetrenérům nebo sportovcům. Prostor střelnice bude označen jasně viditelnými značkami 10 m od levého a pravého střeleckého stanoviště. 1.8.2.2 Na trati Dělat vodiče - běžet nebo jet na lyžích před, vedle nebo za závodníkem - je zakázáno. Pro poskytování informací nebo podávání nápojů je dovoleno běžet bez lyží do vzdálenosti 50 m vedle závodníka. Je zakázáno dotýkat se závodníků s cílem poskytnout jim pomoc v pohybu nebo bránit jiným závodníkům v pohybu. Během závodu je zakázána pomoc závodníkům při změně vedoucí k úpravě skluzu lyží. V prostoru 100 m před a 100 m za střelnicí, resp. předávacím územím štafet a posledních 100 m před cílem, je zakázáno běžet vedle závodníka. 1.8.3 Postihy Hlasatelem jsou diváci a jiné osoby informováni o pravidlech, osoby které svým chováním narušují pravidla či průběh soutěže, mohou být pořadatelem vyvedeni ze závodiště. 1.9 CENY Ceny (medaile, věcné ceny a body pro bodové hodnocení) budou uděleny jen při účasti pěti a více štafet. (1.9.) Body do Českého poháru budou udělovány podle přílohy I článek 2.2.3. Pro udělení mistrovského titulu je potřeba startu minimálně 5 závodníků v kategorii, ve štafetovém závodě minimálně 3 štafet v kategorii. Udělení cen při nižším počtu závodníků je na uvážení pořadatele 2. ORGÁNY A JEJICH USTAVENÍ 2.1 HLAVNÍ ORGÁNY Pro přípravu, vedení a řízení soutěží a závodů v biatlonu mají být zvoleny nebo jmenovány následující orgány a osoby: - organizační výbor - odvolací porota - soutěžní poroty, muži a ženy - technický delegát (i) a mezinárodní rozhodčí - zástupce výkonného výboru IBU (pokud je vhodné) - delegát lékařské komise IBU (pokud je vhodné) - sportovní ředitel IBU (pokud je vhodné) 2.2 ORGANIZAČNÍ VÝBOR Právo uspořádat soutěž nebo závod je udělováno organizátoru v souladu s platnými pravidly soutěže. Organizátor musí připravit a řídit soutěž podle těchto pravidel a aplikovaných pravidel soutěže a řídit se Příručkou organizátora ve všech aspektech k pořádání soutěže. K přihlášce kandidatury NF a následným pověřením pořadatelstvím soutěže IBU je podmínkou platná licence závodiště pro danou úroveň soutěže. 2.2.1 Informační bulletiny a pozvánky Organizátor soutěže IBU musí poslat všem členským federacím IBU informační bulletiny nebo pozvánky k soutěži, tak jak je určeno v pravidlech soutěže a to v požadovaném termínu. Požadovaný obsah pozvánek a bulletinů je stanoven v Příručce organizátora. 23/56
2.3 SOUTĚŽNÍ POROTA (JURY) 2.3.1 Všeobecně Soutěžní porota (jury) pro soutěže v biatlonu je ustavena proto, aby působila jako autorita při všech událostech majících vztah k soutěži a které nejsou zvlášť určeny do pravomoci jiných orgánů IBU. Soutěžní porota je ustavena a pracuje v souladu s těmito pravidly. Soutěžní porota je zvlášť ustavena pro závody mužů a žen. Při MSJ/D, kontin. mistrovství či poháru může být vytvořena společná jury (např. společná pro mužské kategorie, zvlášť pro ženské kategorie). Při MS pro závod smíšených štafet může TD navrhnout také jednu společnou jury. Soutěžní porota rozhoduje o soutěži, závodech a příslušných opatřeních a podmínkách tak, aby byla zajištěna spravedlnost a správnost. Soutěžní porota uděluje tresty za porušení pravidel zaznačené TD, mezinárodními rozhodčími, hlavními rozhodčími a členy soutěžní poroty a tresty a disciplinární opatření podle vlastního rozhodnutí. Dodatečně uděluje časová vyrovnání při situacích v závodě, které nejsou specifikovány v těchto pravidlech nebo jiných publikacích IBU. Soutěžní porota taká zkoumá podané protesty a rozhoduje o nich. Postupy soutěžní poroty jsou vedeny na základě disciplinárních pravidel IBU. 2.3.1.1 Doba zvolení Soutěžní porota určená pro soutěž musí být zvolena nejpozději den před prvým oficiálním tréninkem. Soutěžní porota zůstává kompetentní po celou dobu trvání soutěže, z vážných důvodů může novou volbou dojít ke změně zvolených členů. 2.3.1.2 Předsednictví Předsedou soutěžní poroty je TD 2.3.2 Složení soutěžní poroty Na ZOH, MS, MSJ/D a závodech SP je soutěžní porota složena z pěti členů: a. TD IBU - předseda b. asistent TD IBU při ZOH c. vedoucí soutěže d. dva nebo více vedoucích družstev zvolených jednotlivými vedoucími 2.3.2.3. Při ZOH,MS, MSJ/D, SP,ME,EP smí být NF zastoupena jen jednou osobou v jedné soutěžní porotě/jury. 2.3.2.4. Na jiných mezinárodních závodech má být složení jury odsouhlaseno organizátorem a vedoucími družstev zúčastněných federací nebo klubů. 2.3.3 Volba členů soutěžní poroty Volba členů soutěžní poroty je řízena TD během porady vedoucích družstev. Návrhy kandidátů mohou podat TD nebo vedoucí výprav. Jestliže je počet kandidátů shodný s volenými místy v soutěžní porotě, není nutné je volit a kandidáti se stanou členy soutěžní poroty aklamací. Je-li kandidátů více, musí se zvolit z vedoucích družstev. Každý národ má pouze jeden hlas. Člen soutěžní poroty je zvolen prostou většinou. Nezíská-li prostou většinu žádný z kandidátů, osoba, která získá nejméně hlasů, je ze seznamu kandidátů vyňata a volby se opakují. To se děje tak dlouho, pokud nejsou členové soutěžní poroty zvoleni. 2.3.4 Porady a rozhodnutí soutěžní poroty Soutěžní porota se musí sejít v co nejkratším čase kdykoliv je porada nutná, jak určí předseda a musí být snadno dosažitelná pro řešení úkolů do doby 15 minut po zveřejnění předběžných výsledků. Doba mimořádných porad je detailně uvedena v dodatku B těchto pravidel. 24/56