Přehled zpráv 9.1.2004-15.1.2004

Přehled zpráv 9.1.2004-15.1.2004 Česká hudba 2004 nabízí 700 akcí...3 9.1.2004 lidovky.cz str. 0 Kultura / Marta Švagrová V 700 akcích programu Česká hudba je 80 oper v zahraničí...3 9.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul VEB Víkend nabízí v Praze výstavy, koncerty a další kulturní akce...4 10.1.2004 prazskenoviny.cz str. 0 Pražské noviny ČTK Celoroční přehlídku hudby Antonína Dvořáka zahájí pianista Kvapil...5 10.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul VEB Víkend nabízí v Praze výstavy, koncerty a další kulturní akce...5 10.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul BOR Začala přehlídka Dvořákovy hudby, hlavní pocta bude v květnu...6 10.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul VEB Vzpomínka na Antonína Dvořáka...6 12.1.2004 BBC - česká redakce str. 10 06:00 Dobré ráno s BBC Rok české hudby...7 12.1.2004 BBC - česká redakce str. 6 18:00 Svět o šesté Otevření Janáčkova památníku...7 13.1.2004 ČT 1 str. 16 18:00 Jihomoravský večerník Památník Leoše Janáčka...8 13.1.2004 ČT 1 str. 3 19:35 Události v kultuře Novoroční koncert...8 14.1.2004 ČT 1 str. 15 18:00 Jihomoravský večerník Novoroční koncert...9 14.1.2004 ČT 1 str. 3 19:35 Události v kultuře Přehled zpráv 1

Mezinárodní hudební rada předá cenu skladateli Krčkovi...10 15.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 Kultura a zábava - Praha, Středočes. kraj, ČR TJA Skupina Lucie vystoupí v Obecním domě se symfonickým orchestrem...10 15.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 Kultura a zábava - Praha, Středočes. kraj, ČR JND Přehled zpráv 2

Česká hudba 2004 nabízí 700 akcí 9.1.2004 lidovky.cz str. 0 Kultura / Marta Švagrová PRAHA, 9. ledna 2004 12:26 Celoroční projekt Česká hudba 2004 - nedílná součást evropské kultury zahájí dnešní koncert České filharmonie v pražském Rudolfinu. Zítra Janáčkova filharmonie otevře Festival české hudby v Ostravě. Početná série koncertů klasické i "lehké" hudby doma i v zahraničí, několik operních a baletních premiér, výstav i prezentací nových expozic či publikací zahrnuje období až do poloviny ledna 2005. Na závěr se má v Brně uskutečnit uvedení první verze opery Řecké pašije Bohuslava Martinů v inscenaci londýnského divadla Covent Garden.Podle ministra kultury Pavla Dostála je cílem projektu podpořit ve světě povědomí o české kultuře, a hudbě zvlášť a zdůraznit - v čase, kdy vstoupíme do Evropské unie její význam v mezinárodním kontextu. Stát podle Dostála vystupuje v roli finančního garanta, ale nezasahuje do obsahu akcí. Česká hudba 2004 zahrne celkem na 700 akcí, jež stát podpoří mimořádně vyčleněnou částkou 105 milionů korun. "Přínosem trvalým," připomněl ministr, "bude vybudování například nové, moderní stálé expozice Muzea české hudby, která se dokončuje."v mimořádném grantovém řízení rozdělilo pro letošní rok ministerstvo kultury více než dvacet milionů korun, a to pro dvě stovky projektů nejrůznějších pořadatelů z profesionální i neprofesionální umělecké oblasti. Dvořák, Burian, KrylPod hlavičkou Česká hudba 2004 se uskuteční produkce různých žánrů, mj. i pocta E. F. Burianovi v Divadle Archa či výstava a koncert na počest Karla Kryla. Festival České sny obsahuje stovku akcí pořádaných v zahraničí. Mladí hudebníci interpretují díla méně frekventovaných autorů.finská národní opera uvede Janáčkovu Káťu Kabanovou, ve Francii se uskuteční Fórum české hudby, německá divadla uvedou opery Janáčka, Dvořáka a Smetany. V New Yorku už začal festival Antonína Dvořáka, 20. 1. uvede svůj recitál Magdalena Kožená, Boston Grand Opera chystá tři představení Její pastorkyně a newyorská univerzita pozvala s klavírním recitálem Radoslava Kvapila.Jeden z patronů České hudby 2004, Jiří Stivín, včera na tiskové konferenci kritizoval skutečnost, že projekt nereflektuje dostatečně jiné žánry než klasickou hudbu a že se soustřeďuje hlavně na nejznámější skladatelská jména. Organizátoři s jeho názorem nesouhlasí a tvrdí, že žánrové rozpětí je velké. URL http://lidovky.centrum.cz/clanek.phtml?id=228911 V 700 akcích programu Česká hudba je 80 oper v zahraničí 9.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul VEB PRAHA 9. ledna (ČTK) - Koordinátoři programu Česká hudba 2004 - nedílná součást evropské kultury evidují v Česku kolem 160 festivalů a podobných větších projektů, osm desítek inscenací, na 400 koncertů a dvě desítky výstav. Desítky koncertů a divadelních večerů věnovaných české hudbě, včetně řady festivalů, se konají také v zahraničí. Kalendárium má celkem na 700 položek. České hudby se letos podle koordinátorky Lenky Dohnalové týká v cizině na osmdesát operních představení, přičemž nejhranější bude Janáčkova Její pastorkyňa, známá pod názvem Jenufa. Plné znění zpráv 3

Za jednu z nejvýznamnějších akcí považuje Dohnalová mimořádný mezinárodní festival Janáčkovo Brno, který zahájí 21. ledna premiéra nové inscenace Její pastorkyně, koprodukce s Vídeňskou státní operou. Kolem 100. výročí úmrtí Antonína Dvořáka 1. května, kdy Česko vstoupí do Evropské unie, je v Praze plánován projekt Pocta Antonínu Dvořákovi. Největší mezinárodní akcí bude festival České sny, jehož domácí částí bude devátý ročník přehlídky Concentus Moraviae ve 13 moravských městech. Po červnové sérii 37 koncertů v Česku se České sny v červenci přesunou až do konce roku do zahraničí a navštíví se stovkou akcí 14 zemí Evropy a vybraná města v Americe. Ani jeden z koncertů se nebude konat v hlavních městech; hudbu autorů narozených či působících v českých zemích a její interprety chtějí organizátoři dostat do menších měst a regionů. Mezi hudebníky, kteří se na Českých snech podílejí, budou například houslisté Iva Bittová a Pavel Šporcl, violoncellista Jiří Bárta, violista Alexander Besa a klavíristé Renata Ardaševová a Martin Kasík, hobojistka Jana Brožková, hráč na lesní roh Radek Baborák, harfistka Jana Boušková a řada komorních souborů a pěveckých sborů. Záštitu na Českými sny převzali bývalý prezident Václav Havel a mezzosopranistka Magdalena Kožená. Program Česká hudba 2004 iniciovala vláda, aby finančně či propagačně podpořila projekty zaměřené výrazným způsobem na českou tvorbu, a to napříč žánry. Jde o koncerty, inscenace, výstavy a expozice, publikační projekty i konference. Petr Veber kš Cas 14:07 Víkend nabízí v Praze výstavy, koncerty a další kulturní akce 10.1.2004 prazskenoviny.cz str. 0 Pražské noviny ČTK PRAHA - Spoustu akcí s kulturou nabízí tento víkend v Praze. Zájemci mohou například naposled zhlédnout úspěšnou a třikrát prodlouženou výstavu obrazů Václava Brožíka, kterou si ve Valdštejnské jízdárně prohlédlo během téměř jednoho roku přes 80.000 milovníků výtvarného umění. V sobotu dopoledne se děti i jejich rodiče mohou setkat v Malostranské besedě na historicky laděném karnevalu Purkmistrovský ples, který podvanácté pořádá Spolek kejklířů a šermířů Gloriet. V Gala-Galerii U Frantíka z ulici U vinných sklepů v Praze 9 bude v 16:00 zahájena výstava kresleného humoru Josefa Kobry Kučery při příležitosti jeho šedesátin. Další dvě výstavy začnou vpodvečer v divadlech. Státní opera nabídne divákům expozici nazvanou Fellner & Helmer - divadelní architekti střední Evropy 1870 až 1920 a Divadlo Komedie přehlídku výtvarných prací rakouského dramatika Wernera Schwaba, která tu bude otevřena k desátému výročí umělcova úmrtí. Představí například reliéfy, fotografie či takzvaný mail art. První potápěčská galerie v metropoli v Lazarské ulici hostí obrazy z mořskou tematikou, které na Seychellských ostrovech namalovala Miroslava Oberreiterová. Olejomalby zachycují korálové zahrady, útesy a mořskou faunu. V sobotu je galerie otevřena od 12:00 do 16:00. V Rudolfinu se večer uskuteční koncert mezzosopranistky Magdaleny Kožené. Program bude sestaven ze skladeb Wolfganga Amadea Mozarta, Josepha Haydna, Igora Stravinského a Vítězslava Nováka. V Obecním domě jen o chvíli později začne festival nazvaný Antonín Dvořák 2004 ke stoletému výročí jeho úmrtí. Na koncertě vystoupí Dvořákův symfonický orchestr s dirigentem Jaroslavem Vodňanským, Pražský pěvecký sbor se sbormistrem Jaroslavem Mistrem a klavírista Radoslav Kvapil. Divadlo v Dlouhé dnes ruší představení Don Juan a Faust, které se mělo uskutečnit v suterénu Švandova divadla. Důvodem jsou nepředpokládané pracovní povinnosti Karla Rodena. V neděli skončí v prostorách Trojského zámku výstava Žena v díle Jakuba Schikanedera s názvem Tak jasně jsem ji zřel, která byla rovněž pro velký zájem před časem prodloužena. V Divadle Broadway se v neděli večer uskuteční derniéra muzikálu Kleopatra skladatele Michala Davida, textařů Zdeňka Borovce, Lucie Stropnické a Lou Fanánka Hagena, který nastudoval režisér Filip Renč. Představení se přestěhuje na Slovensko, kde ho bude od 12. března uvádět bratislavská Nová scéna. Do Divadla Kalich se naopak po vánoční přestávce v sobotu vrátí muzikál Janka Ledeckého Galileo. Plné znění zpráv 4

V neděli večer bude v Divadle na Vinohradech pokračovat celoroční přehlídka České divadlo 2003-2004. Členové Horáckého divadla z Jihlavy uvedou na jeho jevišti slavný Kabaret. Klub Roxy uvede v neděli představení nazvané Sonety temné lásky. URL http://www.ceskenoviny.cz/domov/praha/index_view.php?id44439 Celoroční přehlídku hudby Antonína Dvořáka zahájí pianista Kvapil 10.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul VEB PRAHA 10. ledna (ČTK) - Klavírista Radoslav Kvapil má dnes večer v Obecním domě zahájit celoroční hudební festival věnovaný Antonínu Dvořákovi. Na 1. května připadá sté výročí úmrtí skladatele. Jubileum patří k nejdůležitějším v propagačním projektu Česká hudba 2004 - nedílná součást evropské kultury. Pražský Dvořákův symfonický orchestr a dirigent Jaroslav Vodňanský přednesou při úvodním programu Novosvětskou symfonii a s Kvapilem Dvořákův Klavírní koncert. Mezinárodní přehlídka bude mít podle pořadatelů formu cyklu koncertů z celého Dvořákova díla. Do České republiky mají přijíždět zahraniční interpreti, aby se s českými umělci setkávali při uvádění známých i opomíjených Dvořákových děl. veb kar Cas 04:22 Víkend nabízí v Praze výstavy, koncerty a další kulturní akce 10.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul BOR PRAHA 10. ledna (ČTK) - Spoustu akcí s kulturou nabízí tento víkend v Praze. Zájemci mohou například naposled zhlédnout úspěšnou a třikrát prodlouženou výstavu obrazů Václava Brožíka, kterou si ve Valdštejnské jízdárně prohlédlo během téměř jednoho roku přes 80.000 milovníků výtvarného umění. Dnes dopoledne se děti i jejich rodiče setkají v Malostranské besedě na historicky laděném karnevalu Purkmistrovský ples, který podvanácté pořádá Spolek kejklířů a šermířů Gloriet. V Gala-Galerii U Frantíka z ulici U vinných sklepů v Praze 9 bude v 16:00 zahájena výstava kresleného humoru Josefa Kobry Kučery při příležitosti jeho šedesátin. Další dvě výstavy začnou vpodvečer v divadlech. Státní opera nabídne divákům expozici nazvanou Fellner & Helmer - divadelní architekti střední Evropy 1870 až 1920 a Divadlo Komedie přehlídku výtvarných prací rakouského dramatika Wernera Schwaba, která tu bude otevřena k desátému výročí umělcova úmrtí. Představí například reliéfy, fotografie či takzvaný mail art. První potápěčská galerie v metropoli v Lazarské ulici hostí obrazy z mořskou tematikou, které na Seychellských ostrovech namalovala Miroslava Oberreiterová. Olejomalby zachycují korálové zahrady, útesy a mořskou faunu. V sobotu je galerie otevřena od 12:00 do 16:00. V Rudolfinu se večer uskuteční koncert mezzosopranistky Magdaleny Kožené. Program bude sestaven ze skladeb Wolfganga Amadea Mozarta, Josepha Haydna, Igora Stravinského a Vítězslava Nováka. V Obecním domě jen o chvíli později začne festival nazvaný Antonín Dvořák 2004 ke stoletému výročí jeho úmrtí. Na koncertě vystoupí Dvořákův symfonický orchestr s dirigentem Jaroslavem Vodňanským, Pražský pěvecký sbor se sbormistrem Jaroslavem Mistrem a klavírista Radoslav Kvapil. Plné znění zpráv 5

Divadlo v Dlouhé dnes ruší představení Don Juan a Faust, které se mělo uskutečnit v suterénu Švandova divadla. Důvodem jsou nepředpokládané pracovní povinnosti Karla Rodena. V neděli skončí v prostorách Trojského zámku výstava Žena v díle Jakuba Schikanedera s názvem Tak jasně jsem ji zřel, která byla rovněž pro velký zájem před časem prodloužena. V Divadle Broadway se v neděli večer uskuteční derniéra muzikálu Kleopatra skladatele Michala Davida, textařů Zdeňka Borovce, Lucie Stropnické a Lou Fanánka Hagena, který nastudoval režisér Filip Renč. Představení se přestěhuje na Slovensko, kde ho bude od 12. března uvádět bratislavská Nová scéna. Do Divadla Kalich se naopak po vánoční přestávce dnes vrátí muzikál Janka Ledeckého Galileo. V neděli večer bude v Divadle na Vinohradech pokračovat celoroční přehlídka České divadlo 2003-2004. Členové Horáckého divadla z Jihlavy uvedou na jeho jevišti slavný Kabaret. Klub Roxy uvede v neděli představení nazvané Sonety temné lásky. bor kš Cas 04:42 Začala přehlídka Dvořákovy hudby, hlavní pocta bude v květnu 10.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul VEB PRAHA 10. ledna (ČTK) - Dvořákova Novosvětská symfonie a jeho Klavírní koncert zahájily dnes večer v Obecním domě v Praze celoroční přehlídku hudby tohoto autora, jednoho z nejhranějších světových skladatelů. Pořádá ji Mezinárodní společnost Antonína Dvořáka, jejímž předsedou je pianista Radoslav Kvapil. Největší akcí připomínající význam jeho hudby má však letos být Pocta Antonínu Dvořákovi chystaná jinými pořadateli do Prahy na přelom dubna a května. Na 1. května připadá totiž sté výročí úmrtí skladatele. Jubileum patří vedle janáčkovského výročí k nejdůležitějším v propagačním projektu Česká hudba 2004 - nedílná součást evropské kultury. Vrcholem jarní dvořákovské pocty má být pět tematických koncertů rozvržených na 2. května a chystaných v Praze velkými hudebními tělesy. Společnost BVA také představí dokumentární film o Dvořákovi nazvaný Deo Gratias. Kalendárium programu Česká hudba 2004 uvádí, že by se měl předtím 30. dubna uskutečnit koncert na Vyšehradě, kde je Dvořák pohřben. O den později jsou plánována společenská setkání, koncert v Rudolfinu a zahájení krátkodobé výstavy velmi vzácného rukopisu Novosvětské symfonie. Antonínu Dvořákovi věnují své programy během celého roku také další pořadatelé, mezi jinými například Státní filharmonie Brno a Dvořákův komorní sbor. Jeho hudba bude znít během řady programů zařazených do České hudby 2004, jichž je na 700. Mezinárodní hudební festival Pražské jaro ohlásil na letošní květen výjimečné postupné uvedení všech jeho devíti symfonií. Petr Veber snm Cas 20:33 Vzpomínka na Antonína Dvořáka 12.1.2004 BBC - česká redakce str. 10 06:00 Dobré ráno s BBC Plné znění zpráv 6

Prvním letošním koncertem České filharmonie začal Rok české hudby. Společná akce ministerstva kultury a všech důležitých českých hudebních institucí a souborů, během nichž v Česku bude hrát celá řada světových těles a dirigentů, reaguje na hned několik důležitých výročí, které si letos připomínají významní čeští skladatelé. Petr Fischer se ve volné sérii českých hudebních okének dnes věnuje prvnímu z nich - Antonínu Dvořákovi. Vystupující - Tomáš PAVLÍČEK, moderátor - Petr FISCHER, redaktor - Lukáš HURNÍK, hudební publicista, skladatel a současný šéf Českého rozhlasu 3 Vltava - Jan KACHLÍK, hudební vědec - Jiří NEKVASIL, šéf Opery Národního divadla - Vladimír DARJANIN, režisér (pouze anotováno) Rok české hudby 12.1.2004 BBC - česká redakce str. 6 18:00 Svět o šesté Letošní rok je rokem české hudby. Důvod je nasnadě - hned u několika významných českých skladatelů si totiž připomeneme kulaté výročí. Uplyne sto osmdesát let od narození a sto dvacet let od úmrtí Bedřicha Smetany, Leoš Janáček se narodil před sto padesáti lety a 1. května, v den, kdy Česká republika vstoupí do Evropské unie, to bude přesně na den sto let, co zemřel Antonín Dvořák. Právě poslední jmenovaný je ve světě nejhranějším českým autorem. Slovo má publicista a skladatel Lukáš Hurník. Vystupující - Václav MORAVEC, moderátor - Lukáš HURNÍK, publicista, skladatel - Jiří NEKVASIL, ředitel opery českého Národního divadla - prof. Václav RIEDLBAUCH, ředitel České filharmonie - Jan KACHLÍK, hudební vědec (pouze anotováno) Otevření Janáčkova památníku 13.1.2004 ČT 1 str. 16 18:00 Jihomoravský večerník Václav FRIEDMANN, moderátor Po roce a půl otevře zítra Moravské zemské muzeum zrekonstruovaný památník Leoše Janáčka v Brně. Jeho součástí bude také nová expozice, která představuje například autografy Janáčkových vrcholných děl. Oprava památníku stála asi šest milionů korun, zaplatily ji Nadace Leoše Janáčka a město Brno. Do malého domu postaveného přímo na dvorku varhanické školy, kterou Janáček v Brně založil, se skladatel nastěhoval v roce 1910 a žil tam až do své smrti v roce 1928. Jiří ZAHRÁDKA, Moravské zemské muzeum Plné znění zpráv 7

Janáček zde napsal všechna vrcholná díla - Výlety páně Broučkovy, potom Káťa Kabanová, Příběhy lišky Bystroušky, Věc Makropulos, Z mrtvého domu, /nesrozumitelné/ symfonieta, Glagolská mše. Nákladná rekonstrukce vrátila Janáčkovu domu jeho původní podobu, znovu byl obnoven salon, předsíňka nebo sociální zařízení. Jiří ZAHRÁDKA, Moravské zemské muzeum Tady máme dochovanou kompletně pracovnu Leoše Janáčka včetně obrazů, včetně klavíru. Znovuotevření památníku Leoše Janáčka souvisí s projektem Česká hudba 2004, stejně jako expozice Leoš Janáček a Brno, kterou Moravské zemské muzeum otevře už 23. ledna v Domě pánů z Kunštátu. Památník Leoše Janáčka 13.1.2004 ČT 1 str. 3 19:35 Události v kultuře Po roce a půl otevře zítra odpoledne Moravské zemské muzeum zrekonstruovaný Památník Leoše Janáčka v Brně. Do malého domu postaveného přímo na dvorku varhanické školy, kterou Janáček v Brně založil, se skladatel nastěhoval v roce 1910 a žil tam až do své smrti v roce 1928. Jiří ZAHRÁDKA, Moravské zemské muzeum Janáček zde napsal všechna vrcholná díla, Výlety páně Broučkovy, potom Káťa Kabanová, Příhody Lišky Bystroušky, Věc Makropulos, Z mrtvého domu, Symfonieta, Glagolská mše. Nákladná rekonstrukce vrátila Janáčkovu domu jeho původní podobu. Znovu byl obnoven salón, předsíňka nebo sociální zařízení. Jiří ZAHRÁDKA, Moravské zemské muzeum Tady máme dochovanou kompletní pracovnu Leoše Janáčka, včetně obrazů, včetně klavíru. Znovuotevření Památníku Leoše Janáčka souvisí s projektem Česká hudba 2004, stejně jako expozice Leoš Janáček a Brno, kterou Moravské zemské muzeum otevře už 23. ledna v Domě pánů z Kunštátu. Novoroční koncert 14.1.2004 ČT 1 str. 15 18:00 Jihomoravský večerník Plné znění zpráv 8

Přelom roku strávila zlínská Filharmonie Bohuslava Martinů na turné ve Španělsku, a tak pro domácí posluchače připravila tradiční novoroční koncert s mírným zpožděním. V rámci zahájeného Roku české hudby jej věnovala Antonínu Dvořákovi, od jehož úmrtí letos uplyne sto let. Marek OBDRŽÁLEK, ředitel Filharmonie Bohuslava Martinů ve Zlíně My v této sezoně budeme hodně interpretovat Dvořákovy skladby, takže zahajujeme tou nejznámější, nejpopulárnější, symfonií Devátou. Zlínští filharmonici často a rádi spolupracují s mladými talenty. Letošní hudební rok tak ve Zlíně zahájila Karolína Berková, jenž účinkuje v Národním divadle a svým hlasem dobývá i evropská pódia. Vedení orchestru i Dvořákovy Novosvětské se chopil vítěz dvou zahraničních dirigentských soutěží Tomáš Netopil. nejmenovaná osoba Mně se na něm líbí obyčejnost toho stavebního stylu, která je opravdu velice, velice jednoduchá, ale po muzikantské stránce, po stránce melodické je to tak něco bohatého. Pro velký zájem posluchačů naplánovala zlínská filharmonie svůj novoroční koncert hned na dva termíny. Novoroční koncert 14.1.2004 ČT 1 str. 3 19:35 Události v kultuře Přelom roku strávila zlínská Filharmonie Bohuslava Martinů na turné ve Španělsku, a tak pro domácí posluchače připravila tradiční novoroční koncert s mírným zpožděním. V rámci zahájeného roku České hudby 2004 věnovala Antonínu Dvořákovi, od jehož úmrtí letos uplyne sto let. Marek OBDRŽÁLEK, ředitel Filharmonie Bohuslava Martinů My v této sezóně budeme hodně interpretovat Dvořákovy skladby, takže zahajujeme tou nejznámější, nejpopulárnější symfonií Devátou. Zlínští filharmonici často a rádi spolupracují s mladými talenty. Letošní hudební rok tak ve Zlíně zahájila Karolína Berková, jenž účinkuje v Národním divadle a svým hlasem dobývá i evropská pódia. Vedení orchestru i Dvořákovy Novosvětské se chopil vítěz dvou zahraničních dirigentských soutěží Tomáš Netopil. Tomáš NETOPIL, dirigent Mně se na něm líbí obyčejnost z toho stavebního stylu, která je opravdu velice jednoduchá, ale po muzikantské stránce, po stránce melodické je to tak něco bohatého. Pro velký zájem posluchačů naplánovala zlínská filharmonie svůj novoroční koncert hned na dva termíny. Plné znění zpráv 9

Mezinárodní hudební rada předá cenu skladateli Krčkovi 15.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 Kultura a zábava - Praha, Středočes. kraj, ČR TJA PRAHA, 16. ledna 2004 19:30, Česká národní banka, Plodinová burza, Senovážné náměstí 30, Praha 1 Česká sekce nevládní organizace Mezinárodní hudební rady při UNESCO - Česká hudební rada předá cenu skladateli Jaroslavu Krčkovi za umění stylizace a interpretace lidové písně a tance především v souborech Musica bohemica a Chorea bohemica. Cena bude předána při příležitosti koncertu Pražské komorní filharmonie, který je věnován České hudbě 2004. Zdroj: Lenka Dohnalová, e-mail: lenka.dohnalova@divadlo.cz ČTK Cas 16:49 Skupina Lucie vystoupí v Obecním domě se symfonickým orchestrem 15.1.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 Kultura a zábava - Praha, Středočes. kraj, ČR JND PRAHA 15. ledna (ČTK) - Skupina Lucie vystoupí 27. ledna ve Smetanově síni Obecního domu v Praze společně se Symfonickým orchestrem FOK pod vedením dirigenta Jana Chalupeckého. Na koncertě zazní 15 písní Lucie, které nově aranžoval skladatel Martin Kumžák. Skupina i orchestr budou hrát jako dva souměřitelné subjekty, řekl dnes novinářům zpěvák a bubeník Lucie David Koller. Lucie již zkušenosti s vystupováním s velkým symfonickým orchestrem má. V roce 2002 vystoupila ve Státní opeře v Praze společně s Českým národním symfonickým orchestrem a několika hosty. Doprovodil ji například houslový virtuos Jaroslav Svěcený nebo zpěvačka Lenka Dusilová. Záznam z koncertu vyšel loni na dvojalbu Lucie v opeře a dodnes slaví úspěch v domácí hitparádě. Podle Kollera ve Státní opeře orchestr pouze dotvářel hudbu kapely, na lednovém koncertě však mají být role obou vystupujících těles více vyrovnány. Na koncertě v Obecním domě bude s Lucií posílenou o klávesistu Karla Maříka a Pražskými symfoniky vystupovat sbor Bambini di Praga. Nové aranže písní dokončil Martin Kumžák právě dnes. "Noty jsou kompletní," řekl Kumžák. Nejtěžší podle něj bylo skloubit zvuk orchestru a rockové kapely. "Z věcí, které se nejvíc vzpíraly, vzniklo to nejzajímavější," konstatoval Kumžák, podle kterého úprava hudby především zachovala "českou melodičnost". Ředitel Symfonického orchestru FOK Petr Polívka uvedl, že všechny vstupenky na koncert jsou již vyprodány. Další šanci vyslechnout spojení Lucie se symfonickým orchestrem budou mít příznivci kapely na přelomu května a června. Obě tělesa totiž chystají společné turné. Vystoupí během něj v Praze, Ostravě, Brně, Českých Budějovicích, Plzni, Hradci Králové a také na třech koncertech na Slovensku. Jiří Janda kš Cas 15:55 Plné znění zpráv 10