Newsletter Základní školy německo-českého porozumění 7/2017 Vážení rodiče, ve zkratce posíláme informace o akcích, které na naší škole proběhly během června, a důležité termíny na příští školní rok. OBSAH Der graue Planet Strana 2... Informace pro rodiče 3... Naše úspěchy 4... Úřední hodiny o prázdninách 5... Příměstské tábory 6-8... Erasmus+ 9-11... Výsledky školních soutěží 12-20... Naše akce v červnu 21... Důležité termíny na 2017/18 1
INFORMACE Konec školního roku Školní rok končí v pátek 30. června vydáním vysvědčení. Výuka končí v 9.30 hodin. Nevyzvednutá vysvědčení budou uložena v kanceláři ZŠ a je možné je vyzvednout během léta ve vypsaných úředních hodinách - viz NL strana 4. Muzikál Der graue Planet ke stažení Máte-li zájem o stažení našeho divadelního představení Der graue Planet, můžete tak učinit na adrese úschovny ZDE. Zvlášť je ke stažení třída 5.A a zvlášť třída 5.B. Jeden soubor je pro vypálení na DVD, další soubor je vhodný na přehrávání na TV. Vše bude ke stažení pouze 14 dnů, tedy do 12. července 2017! Organizace školního roku 2017/2018 Škola začíná 4. září 2017: 8:00 přivítání 0. ročníku, 8:30 začátek školního roku pro třídy 2. 5., 10:00 přivítání 1.AB Družina bude od 4.9.2017 otevřená již do 17:30. Rozvrhy + kroužky budou na webu nejpozději do 1.9.2017.!!! První rodičovské schůzky jsou již 6. září 2017!!! Přejeme Vám krásné prožití letních prázdnin. Váš učitelský sbor ZŠNČP 2
NAŠE ÚSPĚCHY Zkouška Fit in Deutsch 1 a 2 Všechny děti ve zkouškách Fit in Deutsch 1 (31 přihlášených) nebo Fit in Deutsch 2 (25 přihlášených) na Goethe institutu uspěly. Srdečně všem blahopřejeme! Školní orchestr v Heilsbronnu Děkujeme dětem ze školního orchestru za vzornou reprezentaci školy v Německu v Heilsbronnu, kde hrály muzikál s multikulturní tematikou Der graue Planet. Rezitationswettbewerb První místo v německé recitační soutěži získala dvojice Emeli Schmidt a Dennis Krpálek s vynikajícím rapem Jungs gegen Mädchen". Srdečně jim, i všem ostatním finalistům blahopřejeme. Matematický Klokan 1. místo v celorepublikovém kole matematické soutěže Klokan získala Jasmínka Friedrichovská. Srdečně blahopřejeme! OCENĚNÍ za výborné výsledky ve Scio testech Nela Anna Malcová a Eduard Wotke získali OCENĚNÍ za výborné výsledky v Národním testování pro 5. třídu, které společnost Scio realizovala ve druhé polovině školního roku 2016/2017. Srdečně oběma blahopřejeme! Divadelní představení Der graue Planet 3 Všem dětem, které hrály hlavní role v muzikálu Der graue Planet, udělujeme pochvalu za vynikající nastudování svých rolí v německém jazyce.
ÚŘEDNÍ HODINY O PRÁZDNINÁCH 4 Úřední hodiny GTM o prázdninách Úřední hodiny ZŠ o prázdninách 9.00-15.00 8.00-15.00 4.7.2017 Koubová 3.7.2017 Nápravníková 4.7.2017 Dvořáková 4.7.2017 Trojancová 11.7.2017 Koubová 19.7.2017 Nápravníková 17.7.2017 Svobodová 24.7.2017 Trojancová 18.7.2017 Balcarová 28.7.2017 Nápravníková 25.7.2017 Balcarová 7.8.2017 Trojancová 1.8.2017 Balcarová 21.8.2017 Nápravníková 14.8.2017 Balcarová 22.8.2017 Nápravníková 22.8.2017 Svobodová 22.8.2017 Trojancová 28.8.2017 všichni od 28.8.2016 v provozu 8.00-14.30 4.7.2017 Koubová 3.7.2017 Nápravníková 4.7.2017 Dvořáková 4.7.2017 Trojancová 11.7.2017 Koubová 19.7.2017 Nápravníková 17.7.2017 Svobodová 24.7.2017 Trojancová 18.7.2017 Balcarová 28.7.2017 Nápravníková 25.7.2017 Balcarová 7.8.2017 Trojancová 1.8.2017 Balcarová 21.8.2017 Nápravníková 14.8.2017 Balcarová 22.8.2017 Nápravníková 22.8.2017 Svobodová 22.8.2017 Trojancová 28.8.2017 všichni od 28.8.2016 v provozu 8.00-14.30 4.7.2017 Koubová 3.7.2017 Nápravníková 4.7.2017 Dvořáková 4.7.2017 Trojancová 11.7.2017 Koubová 19.7.2017 Nápravníková 17.7.2017 Svobodová 24.7.2017 Trojancová 18.7.2017 Balcarová 28.7.2017 Nápravníková 25.7.2017 Balcarová 7.8.2017 Trojancová 1.8.2017 Balcarová 21.8.2017 Nápravníková 14.8.2017 Balcarová 22.8.2017 Nápravníková 22.8.2017 Svobodová 22.8.2017 Trojancová 28.8.2017 všichni od 28.8.2016 v provozu 8.00-14.30
INFORMACE 5
ERASMUS MUZIKÁL Divadelní představení Der graue Planet 1. června 2017, na Den dětí, jsme na školní slavnosti zahráli rodičům německé divadlo s multikulturní tematikou "Der graue Planet". Hráli jsme dvě představení, obě byla vyprodaná a sklidili jsme velký úspěch! Děkujeme také našim partnerským školám z Rakouska a Německa za spolupráci a za zaslání videopříspěvků do našeho divadla. Více fotek na školním webu ZDE. 6
ERASMUS FOTOSOUTĚŽ ZŠNČP vyhlašuje v rámci projektu Erasmus+ fotosoutěž na téma Děti z celého světa Soutěže se mohou zúčastnit všichni žáci naší školy. Podmínkou je zaslání jedné elektronické fotografie k tématu Děti z celého světa, kterou jsi vyfotil sám/sama. Využij své prázdninové cesty a fotografuj, jak žijí děti v jiných zemích. Zachyť zajímavé okamžiky z jiných kultur či jiného náboženství. Termín poslání fotografie: do 1. února 2018 Fotku pošli mailem jako přílohu ve formátu *.jpg s rozlišením nejméně 3000 pixelů na adresu: bouckova@gtmskola.cz a uveď třídu, svoje jméno a název fotky. 10 vítězných fotek bude vystaveno na společné výstavě Erasmus+ ve všech třech partnerských školách: v Německu, v Rakousku a v České republice. 7
ERASMUS - ZAŽÍT MĚSTO JINAK 8
CELOTŘÍDNÍ SOUTĚŽE Na posledním školním meetingu 21. června jsme si připomněli naše letošní nejúspěšnější akce a vyhodnotili výsledky celoškolních soutěží. Všem vítězům blahopřejeme! 1. třídy - nejlepší čtenář: Markéta Brychcínová, Lily Dětáková, Antonín Šolc 2. třídy - nejlepší písař: Tomáš Lukeš a Alex Riediger 3. třídy - nejlepší počtář: Jindřich Vaňous a Saša Jurman 4. třídy - nejlepší projekt: Mela Kirsch a Mája Dzúrová 5. třída - nejlepší spisovatel: Maxim Tafincef, Gabriel Filip a Lucie Hoňková 9
ĎÁBLICKÁ OPICE 1. třídy - kluci 1. Kryštof Dědek 2. Vladimír Vavřich 3. Marek Trajer 2. + 3. třídy - kluci 1. Štěpán Dzúr 2. Jakub Švach 3. Mikuláš Děták 4. + 5. třídy - kluci 1. David Elleder 2. Max Tafincev 3. Matyáš Böhm 1. třídy - holky 1. Valerie Kašparová 2. Barbora Hořovská 3. Amélie Králová 2. + 3. třídy - holky 1. Markéta Hořovská 2. Magdalena Beranová 3. Magdalena Měřičková 4. + 5. třídy - holky 1. Jasmína Friedrichová 2. Edita Meierová 3. Františka Floriánková 10
ĎÁBLICKÝ SLAVÍK 1. třídy 1. místo - Lina Votapek Dominik Böhm 2. místo - Karolina Fara 3. místo - Anička Johnová 2. + 3. třídy 1. místo - Louisa Heidenhainová 2. místo - Jan Novotný Dominika Krupičková 3. místo - Eliáš Vyskočil 4. + 5. třídy 1. místo - Vojtěch Kašpar 2. místo - Julie Kozmíková 3. místo - Eduard Wotke ĎÁBLICKÉ VAJÍČKO 1. třídy 1. místo - Sebastian Guth 2. místo - Adam Troníček 3. místo - Alžběta Reitmayerová 2. + 3. třídy 1. místo - Táňa Červinková Tereza Svitáková 2. místo - Quido Fridrich 3. místo - Kristýna Paniková 4. + 5. třídy 1. místo - Anna Lipmann 2. místo - Caroline Spurny 3. místo - Beata Červinková Kristian Brož 11
SPORTOVNÍ TÝDEN - 4.AB Pro děti, které nevyrazily na výměnu do Pirny, byl připraven sportovní týden. Zavítali jsme do knihovny za českými pověstmi, v zoo jsme lovili nejlepší momentky zvířat, v Ďáblickém háji jsme běhali podle buzoly a nakonec jsme si vyzkoušeli svoji sílu na lezecké stěně. BANAL FATAL - 4.AB + 5.AB 12 15. června se třídy 4.AB a 5.AB zúčastnily v hale programu Banal Fatal, který je zaměřen na prevenci úrazu páteře a poranění míchy. Zajímavou besedu s autentickými videy vedl profesionální hasič Honza a na vozíku Ondra, který má s tímto druhem úrazu osobní zkušenosti.
MUZEUM ANTONÍNA DVOŘÁKA - 2.AB V červnu jsme navštívili Muzeum Antonína Dvořáka. Povídali jsme si o tomto slavném hudebním skladateli a o jeho opeře Rusalka. Poslouchali jsme hudbu, tančili jsme a malovali, hráli jsme divadlo a na závěr soutěžili. 13
DEUTSCHLANDREISE - 5.AB Ve čtvrtek 22. června proběhl v obou pátých třídách německý projekt Deutschlandreise. Děti se rozdělily do šesti skupinek a každá absolvovala tři ze šesti staniček. Více informací na našem webu ZDE. 14
MĚSTO, VE KTERÉM BYCH CHTĚL ŽÍT - 4.B 15
BOTANICUS - 3.B Na závěr školního roku jsme jeli vlakem do Ostré nad Labem do středověkého městečka Botanicus. Za vyměněné groše jsme si mohli zkusit vyrobit lano, měšec, svíčku, mýdlo, zkusit zastřílet lukem a ochutnat něco v hodovně. FILMOVÁ NOC - 5.AB Dne 8. 6. 2017 jsme navázali na tradici a uspořádali filmovou noc pro žáky 5. ročníků. V podvečer se žáci radostně nahrnuli do tříd a mohlo se začít s projekcí. Filmy si žáci zvolili předem, takže věděli, na co se mohou těšit. 5.A si vybrala českou komedii Účastníci zájezdu a akční klasiku Jestli se rozzlobíme, budeme zlí. V 5.B se dívali na dobrodružný Jurský svět a animovaný fantasy film Koralínu. Kolem půlnoci jsme se začali ubírat ke spánku. Ráno jsme náš program završili společnou snídaní, balením spacáků a sdělením dojmů z předešlé noci. 16
DEN ZVÍŘAT - 3.A Na závěr školního roku jsme přinesli spolužákům představit naše domácí mazlíčky. ZDRAVÉ ZOUBKY - 1.AB 17 V rámci prvouky a prevence k nám do školy přišla přednášet dentální hygienistka paní Cinková (maminka naší Denisky). S dětmi probrala úplné základy péče o zuby, jak zub vypadá a kolik jich vlastně máme, kdo může za vznik kazu, jaká další onemocnění nás mohou potkat, když si je nebudeme řádně čistit.
ROZLOUČENÍ S MRAVENCI 21. června jsme slavnostně zakončili mravenčí školní rok. Z Mravenečků se stali šikovní a ostřílení školáci, za což si vysloužili krásné šerpy a samozřejmě vysvědčení. S rodiči i dětmi jsme si užili příjemné a pohodové odpoledne. V září se těšíme na nové Mravenečky. DIE RÜBE - 2.A 18 Na konci školního roku jsme si v hodinách německého jazyka četli pohádku Die Rübe, kterou jsme si potom také zahráli.
PRAHA V PIRNĚ - 4.AB Začátkem června jeli čtvrťáci navštívit své německé kamarády do Pirny. Nejprve jsme ale cestou navštívili pevnost Königstein, kde jsme absolvovali prohlídku s průvodcem a Festungsrallye. Druhý den jsme již vyrazili na Friedrich Schiller Gymnasium, kde na nás čekalo milé uvítání ve škole. Společně s našimi kamarády jsme plnili úkoly při Stadtrallye a odpoledne jsme šli na výlet po Saském Švýcarsku. Na konci výletu na nás čekalo hřiště a grilování společně s rodiči našich kamarádů. Večer jsme strávili již v rodinách. Druhý den jsme jeli do Drážďan, prohlédli si město a muzeum Rüstkammer. Poslední den jsme navštívili internát a poslední společné chvíle jsme strávili hraním u Labe. TRNKOVA ZAHRADA - 3.AB 19 31. května navštívily obě třetí třídy výstavu Trnkova zahrada v Braníku.
JAZYKOVÉ SETKÁNÍ VE STROMOVCE - 1.AB Poslední výlet letošního školního roku proběhl v pražské Stromovce. Setkali se tam naši prvňáčci s kamarády z anglicko-české školy. Vzájemně jsme se naučili anglická nebo německá slovíčka a navázali nová přátelství. Za odměnu se potom všichni vyřádili na dětském hřišti a pochutnali si na zmrzlině. Bylo to moc prima. 20
DŮLEŽITÉ TERMÍNY NA 2017/18 21 Datum Akce 1. pololetí 4.9.2017 Zahájení školního roku 8.30 (0. ročník v 8.00, 1.AB v 10.00) 7.9.2017 Informační a koordinační schůzka pro kurz Školička 14:00 6.9.2017 Zasedání rodičovské rady + schůzky rodičů 17:30 16.9.2017 Zažít město jinak 9.00 12.00 2. 5.10.2017 Jazykový projekt Waldpark SRN 5.AB 2. 5.10.2017 Adaptační kurz 1.AB 17. 20.10.2017 Jazykový projekt Salzburg 4.AB 23. 25.10.2017 Ředitelské volno 26. 27.10.2017 Podzimní prázdniny 9. 12.11.2017 Koordinační setkání Erasmus v Praze 22.11.2017 Zasedání rodičovské rady + schůzky rodičů 17:30 27. 29.11.2017 Adventní projekt v Querxenlandu 2.AB 27. 30.11.2017 Projekt v Trausnitz SRN 3.AB 12.12.2017 Vánoční slavnost 1.AB + 2.AB 13.12.2016 Vánoční slavnost - 3.AB + 4.AB + 5.AB 22.12.2017 Ředitelské volno 23.12.2017 1.1.2018 Vánoční prázdniny 2. pololetí 13. 20.1.2018 Hory Oddech 1.B + 2.B 14. 21. 1.2018 Hory Kolínská bouda 1.A + 2.A 24.1.2018 Pedagogická rada + schůzky rodičů 17:30 2.2.2018 Pololetní prázdniny 12. 18.2.2018 Jarní prázdniny 17. 24.3.2018 Hory Oddech 3.AB 18. 25.3.2018 Hory Kolínská bouda 5.AB + Mravenci 26. 28.3.2018 Pirna v Praze 5.AB 29.3.2018 Velikonoční prázdniny 9.4. 15.4.2018 Erasmus ve Stubai 4.AB 3. 5.4.2018 Osterprojekt v Německu 1.AB 4., 5. a 6.4.2018 Zápis do 1. tříd 17.4.2018 Zápis do 1. tříd 25.4.2018 Pedagogická rada + schůzky rodičů 17:30 26.5. 1.6.2018 Projekt Erasmus v Praze 31.5.2018 Schulfest v divadle Minor začátek června Školy v přírodě 1. a 2. týden v červnu (upřesníme) 3.9.2018 První školní den 2018/2019