Sp. zn.: METR_S 2477/2016 USNESENÍ Z 48. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA TŘEBONĚ, KONANÉHO DNE 22.06.2016 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Program: 1. Zahájení 2. Rozčtové opatření č. 55 - přesun mezi ložkami - finanční dar Usnesení RM č. 492/2016-48 3. Přezkoumání hosdaření města Třeboně za rok 2016 Usnesení RM č. 493/2016-48 4. Zřízení služebnosti na zemku p. č. KN 241/25 v k. ú. Břilice. Usnesení RM č. 494/2016-48 5. Zřízení služebnosti na zemku p. č. KN 2827/1 v k. ú. Branná. Usnesení RM č. 495/2016-48 6. Informace užívání rybníků v lokalitě U Víta ČRS, z.s. místní organizaci Třeboň Usnesení RM č. 496/2016-48 7. Výpůjčka panelového parkoviště na části zemku p. č. KN 587/3 v k. ú. Třeboň Usnesení RM č. 497/2016-48 8. Ústřední inventarizační komise 09.06.2016 vyřazení majetku Usnesení RM č. 498/2016-48 9. Postoupení smlouvy k bytu v čp. 86/I Činčurovi Usnesení RM č. 499/2016-48 10. Záměr nájmu nebytového prostoru v čp. 2/II, Chelčického ul., Třeboň Usnesení RM č. 500/2016-48 11. Záměr nájmu nebytového prostoru v čp. 106/II, Palackého nám., Třeboň Usnesení RM č. 501/2016-48 12. NP čp. 106/II, Třeboň Mgr. Radka Lacinová Usnesení RM č. 502/2016-48 13. Nabídka bytu č. 4 v čp. 86 na Masarykově nám. kauza Lukáš Usnesení RM č. 503/2016-48 14. Uzavření Datku č. 5 k Nájemní smlouvě ze dne 01.04.2012 areál sběrného dvora v Třeboni Usnesení RM č. 504/2016-48 15. Uzavření Datku č. 9 k Nájemní smlouvě ze dne 01.07.2006 Ing. Jan Kačerovský, K+K Břilice- Gigant Usnesení RM č. 505/2016-48 16. Záměr uzavření Datku č. 1 k Pachtovní smlouvě ze dne 30.11.2015 Rybářství Třeboň Hld. a.s. Usnesení RM č. 506/2016-48 17. Záměr uzavření datku č. 15 nebytový prostor v čp.123/i, Trocnovské nám., Třeboň Usnesení RM č. 507/2016-48 18. Rozčtové opatření č. 58 Šatny na pláži přesun mezi ložkami, datek č. 1 Usnesení RM č. 508/2016-48 19. Rozčtové opatření č. 59 Bezpečnost a ochrana dětí a mládeže v místní části Třeboň - Břilice Usnesení RM č. 509/2016-48 20. Rozčtové opatření 60 - Třeboň ZTV K Břilicům projení etap Usnesení RM č. 510/2016-48 21. Rozčtové opatření č. 56 přijetí dotace KÚ-MPSV na výkon sociální práce Usnesení RM č. 511/2016-48 22. Návrh měn pro ředitele škol Usnesení RM č. 512/2016-48 23. Základní škola Třeboň, Sokolská 296 sílení investičního fondu finančními prostředky převedenými z rezervního fondu Usnesení RM č. 513/2016-48 24. Rozčtové opatření č. 57 - přesun mezi ložkami - hoštění, trhy Usnesení RM č. 514/2016-48 25. Uzavření dohy o slupráci s JIKORD s.r.o. Usnesení RM č. 515/2016-48 26. Uzavření smlouvy o slupráci s MultiSrt Benefit, s.r.o. 1
Usnesení RM č. 516/2016-48 27. Uzavření smlouvy o výpůjčce a smlouvy o nájmu movitých věcí na výstavu inženýrů Zikmunda a Hanzelky a afrického umění Usnesení RM č. 517/2016-48 28. Uzavření Smlouvy o pronájmu zemku mezi Městem Třeboň a Nárním památkovým ústavem Usnesení RM č. 518/2016-48 29. Uzavření Smlouvy o reklamě mezi Městem Třeboň a Cyklistickým klubem Jindřichův Hradec, z.s. Usnesení RM č. 519/2016-48 30. Petice Usnesení RM č. 520/2016-48 31. Žádost o dotaci Fotbalový turnaj mládeže Dunaj Vltava 2017 - Finálové kolo v Třeboni. Usnesení RM č. 521/2016-48 32. Projekt vnitrostátní fúze slečností Lázně Aurora s.r.o. a Bertiny lázně Třeboň s.r.o. Usnesení RM č. 522/2016-48 33. Změna interiéru zimní zahrady Usnesení RM č. 523/2016-48 34. Pnájem parkovacích míst Usnesení RM č. 524/2016-48 35. Souhlas s užitím znaku města Třeboně Usnesení RM č. 525/2016-48 36. Hudební prukce festival Okolo Třeboně Usnesení RM č. 526/2016-48 37. Zrušení usnesení RM č. 294/2016-44 ze dne 27.04.2016 a č. 441/2016-46 ze den 25.05.2016 Usnesení RM č. 527/2016-48 38. Plná moc - sl. Technické služby Třeboň, s.r.o. Usnesení RM č. 528/2016-48 Usnesení RM č. 492/2016-48 provedení rozčtového opatření č. 55, které sčívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozčtu takto: -z ložky 5901 Rezervy běžných výdajů, 6409, ORJ 0800, ORG 9800000000, UZ 0 v částce 15.000,00 Kč, -do ložky 5222 Příspěvky v oblasti ostatních činností (dar), 3429, ORJ 0800, ORG 9800003150, UZ 0 v částce 15.000,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozčtové výdaje (Kč): Rozčtové opatření čátku roku 55. 0 9800000000 0800 6409 5901 500 000 41 370-15 000 26 370 0 9800003150 0800 3429 5222 0 0 +15 000 15 000 boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 493/2016-48 provedení přezkoumání hosdaření města Třeboně za rok 2016 krajským úřadem. boru finančnímu a majetkovému zaslat žádost o přezkoumání hosdaření města Třeboně za rok 2016 příslušnému krajskému úřadu. Usnesení RM č. 494/2016-48 2
zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti na zemku p. č. KN 241/25 v k. ú. Břilice, ve vlastnictví města Třeboně (vinného), které bude sčívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav kabelu NN. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle platného ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem při umístění dzemních inženýrských sítí do místních komunikací a zemků veřejné zeleně, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch slečnosti E.ON Distribuce, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice (oprávněného), a za držení dmínek: a) stavba bude provedena v souladu se žádostí ze dne 26.05.2016 (METRX00AKGZ8), b)před samotnou realizací stavby bude žádáno o volení ke zvláštnímu užívání místní komunikace, c) uvedení dotčených vrchů do půvního stavu. Pokuta za rušení závazku je stanovena ve výši 5.000,00 Kč. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 495/2016-48 zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti na zemku p. č. KN 2827/1 v k. ú. Branná, ve vlastnictví města Třeboně (vinného), které bude sčívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav dešťové kanalizační příjky. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle platného ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem při umístění dzemních inženýrských sítí do místních komunikací a zemků veřejné zeleně, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch vlastníka zemku p. č. st. KN 49 k. ú. Branná a každého dalšího vlastníka zemku p. č. st. KN 49 k. ú. Branná, a za držení dmínek: a) realizace křížení příjky s asfaltovou vozovkou bude provedeno dvrtem, b) před samotnou realizací bude žádáno o volení ke zvláštnímu užívání místní komunikace, c) uvedení dotčených vrchů do půvního stavu. Pokuta za rušení závazku je stanovena ve výši 5.000,00 Kč. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 496/2016-48 I. bere na vědomí žádost Českého rybářského svazu, z.s. místní organizace Třeboň, IČ: 68521472 (Táboritská 1100, Třeboň) o uzavření pachtovní smlouvy, příp. udělením souhlasu s uzavřením dpachtovní smlouvy, na zemky p. č. 2295/1 o výměře 30 923 m 2, p. č. KN 2312/2 o výměře 5 397 m 2, p. č. KN 2305 o výměře 51 200 m 2, p. č. KN 2297/1 o výměře 24 714 m 2, p. č. KN 2300/1 o výměře 39 945 m 2, p. č. KN 2311 o výměře 19 806 m 2, p. č. KN 2312/1 o výměře 7 358 m 2, p. č. KN 2359/1 o výměře 44 835 m 2, p. č. KN 2359/2 o výměře 503 m 2, p. č. KN 2316/2 o výměře 5 169 m 2, p. č. KN 2314 o výměře 31 296 m 2, vše v k. ú. Třeboň. II. souhlasí s uzavřením dpachtovní smlouvy mezi Rybářstvím Třeboň Hld. a.s. a Českým rybářským svazem, z.s. jejímž předmětem je pacht rybníků nacházejících se na zemcích p. č. 2295/1 o výměře 30 923 m 2, p. č. KN 2312/2 o výměře 5 397 m 2, p. č. KN 2305 o výměře 51 200 m 2, p. č. KN 2297/1 o výměře 24 714 m 2, p. č. KN 2300/1 o výměře 39 945 m 2, p. č. KN 2311 o výměře 19 806 m 2, p. č. KN 2312/1 o výměře 7 358 m 2, p. č. KN 2359/1 o výměře 44 835 m 2, p. č. KN 2359/2 o výměře 503 m 2, p. č. KN 2316/2 o výměře 5 169 m 2, p. č. KN 2314 o výměře 31 296 m 2, vše v k. ú. Třeboň a pacht ostatních zemků, tj. zemků p. č. KN 396/1 o výměře 296 m 2, KN 396/3 o výměře 4 676 m 2, KN 2125/1 o výměře 3 437m 2, KN 2125/4 o výměře 557 m 2, KN 2304/2 o výměře 2 581 m 2, KN 2295/2 o výměře 2 098m 2, KN 2296 o výměře 10 532 m 2, KN 2297/2 o výměře 2 555 m 2, KN 2300/2 o výměře 4 463 m 2, KN 2362 o výměře 1 975 m 2, KN 2304/6 o výměře 1 012 m 2, vše v k. ú. Třeboň, a to za držení následujících dmínek: a) souhlas se uděluje na dobu určitou - do 18.06.2018 b) stanovuje se jednoměsíční vývědní doba dpachtovní smlouvy (v případě rušení smluvních dmínek), c) součástí dpachtovní smlouvy (tj. smluvních dmínek) bude i provozní řád rybníků (viz příloha dkladového materiálu) d) úplné znění dpachtovní smlouvy bude, před jejím uzavřením, předloženo Radě města Třeboně. I boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. 3
Usnesení RM č. 497/2016-48 uzavření Smlouvy o výpůjčce mezi městem Třeboň a p. Martinem Říhou (Šustova 899, Třeboň) na panelové parkoviště ve vlastnictví města Třeboně, které se nachází na části zemku p. č. KN 587/3 k. ú. Třeboň ve vlastnictví pana Martina Říhy (Šustova 899, Třeboň). Smlouva o výpůjčce bude uzavřena na dobu určitou 30.06.2016 do 30.09.2016 a za dmínek: 1) vlastník zemku p. č. KN 587/3 nebude žadovat města Třeboň nájemné za využití zemku p. č. KN 587/3, 2) vlastník zemku p. č. KN 587/3 umožní nepřetržitý přístup (vstup/vjezd) na panelové parkoviště na zemku p. č. KN 587/12 vlastníku zemku p. č. KN 587/12, vše k. ú. Třeboň. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 498/2016-48 vyřazení majetku d řadovým číslem 1 28 z majetkové a účetní evidence dle důvové zprávy dkladového materiálu. Vyřazený majetek bude zlikvidován bornou firmou dle důvové zprávy dkladového materiálu. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 499/2016-48 uzavření smlouvy o stoupení nájemní smlouvy k bytu č. 3 o velikosti 1+1 (52,19 m 2 ) v čp. 86/I na Masarykově nám., Třeboň mezi stupitelem Pavlem Činčurou, budoucím stupníkem Irenou Činčurovou a stoupenou stranou městem Třeboň. boru finančnímu a majetkovému předložit smlouvu o stoupení nájemní smlouvy k dpisu starostce města. Usnesení RM č. 500/2016-48 I. bere na vědomí informaci, že v době zveřejnění záměru nájmu nebytového prostoru v budově čp. 2/II, ul. Chelčického, Třeboň, která je součástí zemku p. č. KN 623/1 k. ú. Třeboň nikdo neprojevil o uvedený prostor zájem. boru finančnímu a majetkovému opakovaně zveřejnit záměr pronájmu. Usnesení RM č. 501/2016-48 I. bere na vědomí informaci, že v době zveřejnění záměru nájmu nebytového prostoru v budově čp. 106/II, Palackého nám., Třeboň, která je součástí zemku p. č. KN 862/9 k. ú. Třeboň nikdo neprojevil o uvedený prostor zájem. boru finančnímu a majetkovému opakovaně zveřejnit záměr pronájmu. Usnesení RM č. 502/2016-48 uzavření smlouvy o nájmu nebytových prostor v 2. NP budovy čp. 106/II, Palackého nám., Třeboň, která je součástí zemku p. č. KN 862/9 k. ú. Třeboň o výměře dlahové plochy 74,22 m 2 (kuchyně 5,45 m 2, WC 4,39 m 2 a herna 64,38 m 2 ) mezi městem Třeboň a Mgr. Radkou Lacinovou (Břilice 56). Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s tříměsíční vývědní lhůtou 01.07.2016 pro účely logopedické radny, a to každý pátek v době 13:00 hin do 18:00 hin, když nájemné bude stanoveno ve výši 400,00 Kč/měsíc. Náklady související s užíváním nebytových prostor bude hradit město Třeboň. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení 4
Usnesení RM č. 503/2016-48 I. bere na vědomí vyjádření Mgr. Janouška k návrhu soudu ze dne 02.06.2016 ve věci mimosoudního řešení sru o ochraně před diskriminací žalobce Karla Lukáše, bytem Klikov 136. I dání nabídky pronájmu bytu č. 4 v domě čp. 86/I na Masarykově nám. v Třeboni o velikosti 1+1 a výměře 46,80 m 2 žalobci Karlu Lukášovi, bytem Klikov 136 s tím, že toto je slední nabídka nájmu bytu v rámci mimosoudního řešení sru o ochraně před diskriminací. I boru finančnímu a majetkovému informovat Mgr. Janouška o přijatém usnesení. Usnesení RM č. 504/2016-48 uzavření Datku č. 5 k Nájemní smlouvě uzavřené dne 01.04.2012 mezi městem Třeboň a slečností Technické služby Třeboň, s.r.o, IČ: 62502735 (Rybářská 811, Třeboň). Datek bude řešit: a) rozšíření předmětu nájmu o nové stavby vybudované v rámci akcí Rozšíření areálu technických služeb v Třeboni a Areál technické služby Třeboň SO22 a zastřešení zpevněné plochy. Předmět nájmu bude rozšířen o komunikace, skládky sypkých materiálů, kanalizaci, vov, rozšíření osvětlení areálu, mycí rampu, plechový objekt zázemí pro mytí techniky a přístřešek mezi objekty na zemku p. č. KN 1775/34, vše v k. ú. Třeboň. Předmětem nájmu budou dále inž. sítě, studny, osvětlení, elektronický zabezpečovací systém, oplocení a kancelářská buňka na p. č. KN 1775/27 v k. ú. Třeboň, vše umístěno v areálu sběrného dvora v Třeboni, b) aktualizaci předmětu nájmu dle současného stavu zemků v katastru nemovitostí z důvu provedení zápisu geom. plánu č. 3647-19/2016 v katastru nemovitostí. Citovaným geom. plánem došlo k dělení zemku p. č. KN 1775/34 o výměře 174 m 2 z půvního zemku p. č. KN 1775/27, vše v k. ú. Třeboň, který bude nově mimo jiné předmětem nájmu. Výměra pronajaté části zemku p. č. KN 1775/27 se snižuje na cca 7 705 m 2,. c) stanovení nájemného za pronajaté nemovitosti (tj. zemky a stavby vč. příslušenství v areálu sběrného dvora vyjma nebytových prostor v čp. 811) pro 2016 ve výši 531.703,00 Kč + DPH. Nájemné bude každoročně valorizováno o míru inflace vyhlašovanou Českým statistickým úřadem za předchozí rok. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 505/2016-48 uzavření Datku č. 9 k Nájemní smlouvě ze dne 01.07.2006 uzavřené mezi městem Třeboň a Ing. Janem Kačerovským, K+K Břilice-Gigant, IČ: 43862675 (Přesecká 164, Břilice, Třeboň). Datek bude řešit vynětí pronajatých zemků v k. ú. Břilice uvedených v Datku č. 1 (Příloha č. 2) a v Datku č. 5 (Čl. II a Příloha č. 1 Datku č. 5) o celkové výměře cca 483 229 m 2 z nájemní smlouvy a jejich nahrazení aktuálními zemky dle současného stavu v katastru nemovitostí uvedených v tabulce č. 1 dkladového materiálu. K aktualizaci předmětu nájmu dochází z důvu dokončených komplexních zemkových úprav v k. ú. Břilice. Nájemné za zemky v k. ú. Břilice o celkové výměře 756 301 m 2 je stanoveno ve výši 1.000,00 Kč/ha/rok. Nájemné na rok 2016 za všechny pronajaté zemky dle nájemní smlouvy vč. datků je stanoveno ve výši 173.788,00 Kč. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 506/2016-48 zveřejnění záměru uzavření Datku č. 1 k Pachtovní smlouvě ze dne 30.11.2015 uzavřené mezi městem Třeboň a slečností Rybářství Třeboň Hld. a.s., IČ: 46678191 (Rybářská 801, Třeboň). Datek bude řešit zánik zemků p. č. KN 1184/5 o výměře 233 m 2, p. č. KN 1193/1 o výměře 48 854 m 2, p. č. KN 1273 o výměře 11 599 m 2, p. č. KN 1277 o výměře 6 359 m 2, p. č. KN 1760/1 o výměře 66 045 m 2, vše v k. ú. Břilice a vznik nových zemků p. č. KN 4319 o výměře 8 482 m 2, p. č. KN 4268 o výměře 8 166 m 2, p. č. KN 4235 o výměře 65 509 m 2, p. č. KN 4254 o výměře 42 990 m 2 (rybníky), p. č. KN 4292 o výměře 360 m 2, p. č. KN 3987 o výměře 1 284 m 2, p. č. KN 4048 o výměře 451 m 2, p. č. KN 3460 o výměře 1 104 m 2, p. č. KN 4032 o výměře 1 031 m 2 (ostatní plochy), vše v k. ú. Břilice, které budou mimo jiné nově předmětem 5
pachtu. K zániku zemků a vzniku nových zemků dochází z důvu ukončených komplexních zemkových úprav v k. ú. Břilice. Pachtovné na rok 2016 bude činit 1.376.645,96 Kč + DPH, z toho pachtovné za rybníky o celkové výměře 226,8406 ha bude ve výši 1.302,806,81 Kč + DPH, za ostatní plochy o celkové výměře 9,2261 ha ve výši 13.839,15 Kč + DPH a naturální plnění převedené na plnění finanční ve výši 60.000,00 Kč + DPH. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 507/2016-48 zveřejnění záměru uzavření datku č. 15 k Nájemní smlouvě mezi městem Třeboň a panem Josefem Müllerem (Přemyslova čp. 187/II, Třeboň), když předmětem datku je: 1)změna účelu nájmu, a to z prejny skla, umínkových předmětů a suvenýrů na vinotéku a prejnu vína. Užívání nebytových prostor musí být v souladu s vydaným závazným stanoviskem Hasičského záchranného sboru a Krajské hygienické stanice. 2)stanovení nových dmínek pro okamžité zrušení nájemní smlouvy z důvu rušení závazných stanovisek dotčených orgánů. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 508/2016-48 uzavření datku č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené dne 18.04.2016 se slečností ACG-Real s.r.o., Radimova 622/38, 169 00 Praha 6, na veřejnou zakázku Stavební úpravy stávajícího objektu sociálního zařízení pláže v Třeboni. Datkem se navyšuje cena díla o částku 80.247,21 Kč. I provedení rozčtového opatření č. 58, které sčívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozčtu takto: -z ložky 6121 Rekonstrukce ulice Československé armády vč. sítí, 2212, ORJ 0750, ORG 6146000000, UZ 0 v částce 55.000,00 Kč, -do ložky 6121 Šatny pláž, 3412, ORJ 0750, ORG 6149000000, UZ 0 v částce 55.000,00 Kč, -z ložky 6121 Šatny pláž, 3412, ORJ 0750, ORG 6149000000, UZ 0 v částce 141.730,00 Kč, -do ložky 5137 Šatny pláž - DHDM, 3412, ORJ 0750, ORG 6149000000, UZ 0 v částce 141.730,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Rozčtové výdaje (tis. Kč): Paragr af Položk a Rozčtov é opatření čátku roku 58. 0 6146000000 0750 2212 6121 10 000 000 7 785 170-55 000 7 730 170 0 6149000000 0750 3412 6121 3 000 000 3 000 000 +55 000 3 055 000 0 6149000000 0750 3412 6121 3 000 000 3 055 000-141 730 2 913 270 0 6149000000 0750 3412 5137 0 0 +141 730 141 730 I boru rozvoje a investic a boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a boru rozvoje a investic předložit Datek č. 1 starostce k dpisu. Usnesení RM č. 509/2016-48 přijetí nadačního příspěvku v rámci grantového řízení Oranžový přech Nadace ČEZ v celkové výši 120.000,00 Kč na zajištění realizace akce Bezpečnost a ochrana dětí a mládeže v místní části Třeboň - Břilice. I smlouvu o skytnutí nadačního příspěvku s Nadací ČEZ na akci Bezpečnost a ochrana dětí a mládeže v místní části Třeboň Břilice. II 6
provedení rozčtového opatření č. 59, které sčívá v přijetí příspěvku do příjmové části rozčtu a jeho současné užití ve výdajové části rozčtu vč. zajištění rozčtového krytí vlastního dílu takto: - navýšení příjmové ložky 3121Příspěvek - Nadace ČEZ- Oranžový přech Nadace ČEZ, 2223, ORJ 0750, ORG XXXX, UZ 0 o částku 120.000,00 Kč, - navýšení výdajové ložky 612X Oranžový přech Nadace ČEZ - příspěvek, 2223, ORJ 0750, ORG XXXX, UZ 0 o částku 120.000,00 Kč, - navýšení výdajové ložky 612X Oranžový přech Nadace ČEZ - vl. díl, 2223, ORJ 0750, ORG XXXX, UZ 0 o částku 51.181,00 Kč, - nížení výdajové ložky 6121 Rekonstrukce ulice Československé armády včetně sítí, 2212, ORJ 0750, ORG 6146000000, UZ 0 o částku 51.181,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozčtové příjmy (Kč): Rozčtové opatření čátku roku 59. 0 XXXX 0750 2223 3121 0 0 +120 000 +120 000 Rozčtové výdaje (Kč): 59. 0 XXXX 0750 2223 612X 0 0 +120 000 +120 000 0 XXXX 0750 2223 612X 0 0 +51 181 51 181 0 6146000000 0750 2212 6121 10000000 7 730 170-51 181 7 678 989 IV. ukládá boru rozvoje a investic a boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 510/2016-48 I. rozhla jako zadavatel veřejné zakázky Třeboň ZTV K Břilicům projení etap v souladu s st. 13 Výzvy výběrové řízení na tuto veřejnou zakázku zrušit. boru rozvoje a investic provést nové výběrové řízení. II provedení rozčtového opatření č. 60, které sčívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozčtu takto: -z ložky 6121 Rekonstrukce ulice Československé armády vč. sítí, 2212, ORJ 0750, ORG 6146000000, UZ 0 v částce 490.000,00 Kč, -do ložky 6121 ZTV K Břilicům, 2219, ORJ 0750, ORG 219000300, UZ 0 v částce 490.000,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozčtové výdaje (Kč): Rozčtové opatření čátku roku 60. 0 6146000000 0750 2212 6121 10000000 7 678 989-490 000 7 188 989 0 219000300 0750 2219 6121 1 200 000 1 200 000 +490 000 1 690 000 IV. ukládá boru rozvoje a investic a boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 511/2016-48 přijetí transferu neinvestiční účelové dotace Ministerstva práce a sociálních věcí ČR prostřednictvím KÚ Jihočeského kraje ve výši 381.000,00 Kč na výkon sociální práce na rok 2016 I provedení rozčtového opatření č. 56, které sčívá v přijetí transferu do příjmové části rozčtu a současné jeho užití ve výdajové části rozčtu takto: -navýšení příjmové ložky 4116 Dotace MPSV KÚ na výkon sociální práce, 0, ORJ 0100, ORG 0, NZUZ 13015 o částku 381.000,00 Kč, -navýšení výdajové ložky 5011 Platy zaměstnanců v pr. m.dot. výk. soc. práce, 4341, ORJ 0770, ORG 9770000000, NZUZ 13015 o částku 283.000,00 Kč, 7
-navýšení výdajové ložky 5031 Povinné j. na SZ-zam. dot. výk. soc. práce, 4341, ORJ 0770, ORG 9770000000, NZUZ 13015 o částku 71.000,00 Kč, -navýšení výdajové ložky 5032 Povinné j. na ZP-zam. OOV dot. výk. soc. práce, 4341, ORJ 0770, ORG 9770000000, NZUZ 13015 o částku 27.000,00 Kč. Čís. RM NZÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozčtové příjmy ( Kč): Rozčtové opatření čátku roku 56. 13015 0 0100 0 4116 0 0 +381.000 381.000 Rozčtové výdaje ( Kč): 56. 13015 9770000000 0770 4341 5011 0 0 +283.000 283.000 13015 9770000000 0770 4341 5031 0 0 +71.000 71.000 13015 9770000000 0770 4341 5032 0 0 +27.000 27.000 I boru školství a sociálních věcí a útvaru tajemníka a boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 512/2016-48 měny ředitelům a ředitelkám základních a mateřských škol (dle neveřejné přílohy dkladového materiálu). boru školství a sociálních věcí předložit starostce měny jednotlivých ředitelů a ředitelek k dpisu. Usnesení RM č. 513/2016-48 převedení finančních prostředků v souladu s 30 a 31 zákona č. 250/2000 Sb., o rozčtových pravidlech ÚZR, ve znění zdějších předpisů, ve výši 300.000,00 Kč z rezervního fondu k sílení investičního fondu u Základní školy Třeboň, Sokolská 296. boru školství a sociálních věcí zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 514/2016-48 provedení rozčtového opatření č. 57, které sčívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozčtu takto: -z ložky 5169 Ostatní služby - slavnosti, akce, 3319, ORJ 0900, ORG 9900000000, UZ 0 v částce 25 500,00 Kč, -do ložky 5175 Náklady na reprezentaci, 3319, ORJ 0900, ORG 9900000000, UZ 0 v částce 25 500,00 Kč, -z ložky 5164 Ostatní služby - slavnosti, akce, 3319, ORJ 0900, ORG 9900000000, UZ 0 v částce 100 000,00 Kč, -do ložky 516X Ostatní služby - trhy, 2141, ORJ 0900, ORG 9900000000, UZ 0 v částce 100 000,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozčtové výdaje (Kč): Rozčtové opatření čátku roku 57. 0 9900000000 0900 3319 5169 1 392 000 1 292 000-25 500 1 266 500 0 9900000000 0900 3319 5175 85 000 85 000 +25 500 110 500 0 9900000000 0900 3319 5164 0 100 000-100 000 0 8
0 9900000000 0900 2141 516X 0 0 +100 000 100 000 boru kultury a cestovního ruchu a boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 515/2016-48 uzavření dohy o slupráci mezi organizací založenou Jihočeským krajem JIKORD s.r.o., Okružní 517/10, 370 01 České Budějovice, zastoupenou Ing. Jiřím Borovkou, Ph.D.,MBA, jednatelem a Městem Třeboň. boru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 516/2016-48 Uzavření dohy o slupráci mezi slečností MultiSrt Benefit, s.r.o., se sídlem Zelený Pruh 95/97, 140 00 Praha 4, IČO: 24715298, DIČ: CZ24715298, zastoupenou jednatelem Ing. Martynou Hannou Monoszon, zapsanou v obchním rejstříku, vedeným Městským soudem v Praze díl C, vložka 168281, a Městem Třeboň. boru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 517/2016-48 uzavření smlouvy o výpůjčce sbírkových předmětů v majetku Muzea jihovýchní Moravy ve Zlíně, příspěvkové organizace, se sídlem Vavrečkova 7040, 760 01 Zlín, IČ: 00089982 mezi půjčitelem Muzeem jihovýchní Moravy ve Zlíně, příspěvkovou organizací, se sídlem Vavrečkova 7040, 760 01 Zlín, IČ: 00089982 a vypůjčitelem - Městem Třeboň. I uzavření smlouvy o nájmu movitých věcí uměleckých děl v majetku Ing. Karla Pupíka, Horská 4663/8B, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ: 47290536 mezi půjčitelem Karlem Pupíkem a vypůjčitelem - Městem Třeboň. I boru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 518/2016-48 uzavření Smlouvy o nájmu zemku mezi Městem Třeboň a Nárním památkovým ústavem, Valdštejnské nám. 3, 118 01 Praha 1, IČ: 75032333 týkající se prostor zámeckého parku, malého a velkého nádvoří a č. p. 151 kasárny na parc. č. 21, 2/1 a 9/1 zapsaných na listu vlastnictví č. 295 pro katastrální území Třeboň v termínu 15.- 17. července 2016 pro akci Historické slavnosti Jakuba Krčína a 13. srpna 2016 pro akci Myslivecká Třeboň. boru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 519/2016-48 uzavření Smlouvy o reklamě mezi Městem Třeboň a cyklistickým klubem Jindřichův Hradec, z.s., IČ: 60816171, P Kasárny 1036/II, 377 01 Jindřichův Hradec zastoupeným panem Janem Hájkem, předsedou. boru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 520/2016-48 I. bere na vědomí dání petice Rekonstrukce ulice Československé armády v Třeboni, se kterou se na město Třeboň dne 30.05.2016 obrátil petiční výbor (zastoupený paní Paedr. Boženou Holmanovou, Čsl. armády 907/II, 379 01 9
Třeboň), když její text zní takto: Žádáme představitele města Třeboně: 1. o zachování obou bezproblémově funkčních chníků - bez plánovaných záhonů s vegetací, stromů a veřejných parkovacích státní, 2. o zachování bezpřekážkové průjezdnosti - bez vyvýšeného kruhového objezdu uprostřed křižovatky ulic Čsl. armády a Šustova. Petice byla dána ve smyslu zákona č. 85/1990 Sb., o právu petičním, v platném znění. I znění vědi města Třeboně na petici Rekonstrukce ulice Československé armády v Třeboni, přijené v příloze, adresované zástupci petičního výboru. I útvaru tajemníka zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 521/2016-48 dání žádosti o dotaci z Diszičního fondu Program přeshraniční slupráce Česká republika Svobný stát Bavorsko Cíl EÚS 2014 2020 na projekt Fotbalový turnaj mládeže Dunaj Vltava 2017 Finálové kolo v Třeboni. kanceláři starosty předložit žádost k dpisu. Usnesení RM č. 522/2016-48, vykonávající dle 102 st. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 st. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchních korracích, působnost Valné hromady slečnosti Lázně Aurora s.r.o. a Bertiny lázně Třeboň s.r.o. Projekt vnitrostátní fúze sloučením nástupnické slečnosti Lázně Aurora s.r.o. a zanikající slečnosti Bertiny lázně Třeboň s.r.o. přijený v příloze, přičemž rozhným dnem vnitrostátní fúze sloučením je 01.01.2017. II. zmocňuje starostku města Třeboně, Mgr. Terezii Jenisovou, aby toto shora uvedené rozhnutí Rady města Třeboně učiněné v působnosti jediného slečníka vykonávající působnost valné hromady tvrdila před notářem. I jednateli slečnosti Bertiny lázně Třeboň s.r.o. a Lázně Aurora s.r.o., PhDr. Milanu Kramárikovi, aby zajistil všechny třebné úkony související se zápisem fúze do obchního rejstříku. Usnesení RM č. 523/2016-48 I. uděluje souhlas slečnosti Lázně Aurora, s.r.o., IČ: 25179896 Lázeňská 1001, Třeboň s investicí vlastních finančních prostředků do změny interiéru Lázní Aurora s.r.o. Zimní zahrady v budově č. parc. 1977/11 ve vlastnictví města Třeboň. boru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 524/2016-48 I. uděluje souhlas slečnosti Lázně Aurora, s.r.o., IČ: 25179896 Lázeňská 1001, Třeboň s dnájmem 18 parkovacích míst na parcele číslo 1977/3 v katastrálním území Třeboň obyvatelům domu č.p. 1003 a 1004. boru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 525/2016-48 užití znaku města Třeboně pro užití při realizaci ukazatelů se znaky partnerských měst na náměstí partnerských měst v Uteně, a to za dmínek uvedených v důvové zprávě dkladového materiálu. kanceláři starosty zajistit plnění usnesení. 10
Usnesení RM č. 526/2016-48 udělení výjimky z vyhlášky města č. 8/2006 na provozní dobu hudebních prukcí v rámci festivalu Okolo Třeboně, které se uskuteční v areálu zámku a na nádvoří Městského úřadu Třeboň (otevřený prostor) ve dnech 30. června až 3. července, 23. července a 29. července 2016 v čase do 24:00 h. za předkladu držení předpisu upravující provoz veřejné hudební prukce. městské licii zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 527/2016-48 I. ruší usnesení rady města č. 294/2016-44 ze dne 27.04.2016 týkající se partnerství města Třeboně v projektu Vital Watersheds. II. ruší usnesení rady města č. 441/2016-46 ze dne 25.05.2016 týkající se obsahového a finančního rámce projektu Vital Watersheds. I kanceláři starosty zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 528/2016-48, vykonávající dle 102 st. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 st. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchních korracích, působnost Valné hromady slečnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. I. ukládá jednateli slečnosti Technické služby Třeboň, s.r.o., IČ 62502735, Rybářská 811, 379 01 Třeboň, panu Vladimíru Janíčkovi, aby zplnomocnil starostku Třeboně, Mgr. Terezii Jenisovou, k dpisu datku ke Smlouvě o dílo ze dne 12.12.2015 s obchní slečností GNOSTIKA CONSULTING s.r.o. (IČ:24821039, se sídlem Rybalkova 187/27, 101 00 Praha 10), jehož předmětem bude provedení ekonomického auditu ve slečnosti Technické služby Třeboň, s.r.o., a doručil tuto plnou moc městu Třeboň nejzději v ndělí dne 27.06.2016. útvaru tajemníka, aby právník města prověřil aktuální stav zápisu obchní slečnosti GNOSTIKA CONSULTING s.r.o. (IČ:24821039, se sídlem Rybalkova 187/27, 101 00 Praha 10) v obchním rejstříku (Sbírce listin) a žádal jednatelku slečnosti GNOSTIKA CONSULTING s.r.o., Ing. Štěpánku Uličnou, Ph.D., nar. 16. ledna 1971, bytem Barákova 206, Nové Město, 506 01 Jičín, o písemné stanovisko a vysvětlení nesrovnalostí mezi zápisem v obchním rejstříku (Sbírce listin) a skutečným stavem tak, jak byly přimínkovány při jednání Zastupitelstva města Třeboně dne 20.06.2016. Mgr. Terezie Jenisová v. r. Zdeněk Mráz v. r. starostka místostarosta Bylo zpracováno dne 23.06.2016 11