ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1. Identifikátor výrobku Látka / směs: Směs Číslo Další názvy směsi 1.2. Příslušná určená použití směsi Určená použití látky/směsi Tmel na závity Nedoporučená použití směsi 1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Distributor Jméno nebo obchodní jméno EKOTEZ spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo Koněvova 857/47, 130 00 Praha 3 Česká republika Telefon 221599111 Adresa elektronické pošty ekotez@ekotez.cz Adresa www stránek www.ekotez.cz 1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace v ČR Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, telefon (24 hodin/den) - 224919293, 224915402 (24 hodin/den) Telefonní číslo pro naléhavé situace v zahraničí ODDÍL 2: Identifikace nosti 2.1. Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace směsi podle Nařízení (ES) 1272/2008 Třídy a kategorie nosti Flam. Liq. 2, Skin Irrit. 2 Výstražný symbol GHS02 GHS07 Signální slovo Nebezpečí Standardní věty o nosti Vysoce hořlavá kapalina a páry. H315 Dráždí kůži. Klasifikace směsi podle 1999/45/ES Výstražný symbol F - vysoce hořlavý Xi - dráždivý R-věty R 11 (F) R 22 (Xn) R 36/38 (Xi) Vysoce hořlavý Zdraví škodlivý při požití Dráždí oči a kůži Nepříznivé fyzikálně-chemické účinky, účinky na zdraví a životní prostředí, symptomy související s použitím a možným nevhodným použitím Přípravek je vysoce hořlavý. Zdraví škodlivý při požití. Dráždí oči a kůži. Nepředpokládá se, že může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky v životním prostředí. Strana 1/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz
2.2. Prvky označení Výstražný symbol Signální slovo Nebezpečí Standardní věty o nosti Vysoce hořlavá kapalina a páry. H315 Dráždí kůži. Pokyny pro bezpečné zacházení P210 Chraňte před teplem/jiskrami/otevřeným plamenem/horkými povrchy. Zákaz kouření.(příslušný(é) zdroj(e) zapálení uvede výrobce/dodavatel) P233 Uchovávejte obal těsně uzavřený. P240 Uzemněte obal a odběrové zařízení. P241 Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/ /zařízení do výbušného prostředí. (Jiné vybavení uvede výrobce/dodavatel) P242 Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu. P243 Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. P264 Po manipulaci důkladně omyjte (Části těla, které je třeba po manipulaci umýt, uvede výrobce/dodavatel) P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. (Druh vybavení uvede výrobce/dodavatel) P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím mýdla a vody. P303+P361+P353 PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P321 Odborné ošetření (viz na tomto štítku). P332+P313 Při podráždění kůže: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P362 Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím vyperte. P370+P378 V případě požáru: K hašení použijte (Vhodné prostředky uvede výrobce/dodavatel) P403+P235 Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. P501 Odstraňte obsah/obal (Podle místních/regionálních/státních/mezinárodních předpisů (upřesnit)) 2.3. Nebezpečné látky Mastek (ES: 238-877-9) (Index: 603-002-00-5) propan-2-ol (Index: 603-117-00-0) Další nost ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.2. Směsi Chemická charakteristika Směs látek Viz oddíl 16, plné znění R-vět zde uvedených Směs obsahuje tyto né látky a látky se stanovenými nejvyššími přípustnými koncentracemi v pracovním ovzduší Klasifikace CLP Označení CLP Identifikační čísla Název látky Obsah v % hmotnost i směsi Klasifikace 67/548//EHS tříd a kategorií n ích nosti výstražn ých symbolů a signální ch slov doplň. Pozn. CAS:14807-96-6 ES:238-877-9 Mastek 15-40 Xn; R 20 Xi; R 37 H332, H335 GHS08 H332, H335 Strana 2/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz
Klasifikace CLP Označení CLP Identifikační čísla Název látky Obsah v % hmotnost i směsi Klasifikace 67/548//EHS tříd a kategorií n ích nosti výstražn ých symbolů a signální ch slov doplň. Pozn. Index:603-002-00-5 CAS:64-17-5 ES:200-578-6 15-40 F; R 11 Flam. Liq. 2 GHS02, Dgr CAS:112-60-7 ES:203-989-9 Tetraethylen glycol 1-5 Index:603-117-00-0 CAS:67-63-0 ES:200-661-7 propan-2-ol 1-5 F; R 11 Xi; R 36 R 67 Eye Irrit. 2, Flam. Liq. 2, STOT SE 3, H319, H335, H336 GHS02, GHS07, Dgr, H319, H335, H336 ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis první pomoci Při vdechnutí Postiženého dopravte na čerstvý vzduch, v případě potíží s dýcháním nasaďte dýchací aparaturu, vyhledejte lékařskou pomoc. Při styku s kůží Odstrňte potřísněný oděv. Omýjte postižené místo mýdlem a vodou. Potřísněný oděv před dalším použitím vyperte. Pokud přetrvávají potíže vyhledejte lékaře. Při zasažení očí Vyplachujte oči pod tekoucí vodou asi 15 min, udržujte rozevřená víčka. Vyhledejte lékařskou pomoc. Při požití Ihned podejte dvě sklenice vody a vyvolejte zvracení. V žádném případě nepodávejte nic osobě v bezvědomí, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky při vdechnutí při styku s kůží při zasažení očí při požití 4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1. Hasiva Vhodná hasiva Hasiho je nutno přizpůsobit okolí požáru, pěna, plyn - oxid uhličitý, prášek, voda, voda - tříštěný proud Nevhodná hasiva 5.2. Zvláštní nost vyplývající z látky nebo směsi Produkt je hořlavý. Při rozlkadu vznikají sloučeniny uhlíku (CO,CO2) 5.3. Pokyny pro hasiče Používejte dýchací přístroj. Strana 3/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz
6.4. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Vykliďte prostor a zajistěte dostatečný přívod vzduchu. Snažte se zabránit dalšímu uvolňování produktu, avšak jen tehdy, je-li to možné bez ohrožení personálu. Odstraňte veškeré vznítitelné zdroje - ochrana před vznikem plamenů a jisker. Zabraňte kontaktu s látkami a substancemi, které nejsou odolné vůči působení produktu. 6.2. Opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte úniku do životního prostřdí, vodnívh toků, kanalizace, vzduchu. 6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Jedná-li se o velké množství kapaliny, produkt zasypejte zasypte vhodným absorbčním materiálem a odkliďte mechanicky. Vše uskladněte v uzavřené, označené nádobě, odolné vůči působení produktu. Při úklidu dotyčného areálu použijte velké množství vody. Zabraňte úniku produktu do odtoku nebo do uzavřených prostor Odkaz na jiné oddíly ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení Pokud s látkou nepracujete, dbejte na důkladné uzavření nádob. Při laboratorní práci používejte výkonnou digestoř. Pracujte v dobře větraných prostorech. Zabraňte rozkladu par produktu na horkých površích, zabraňte rozkladu par produktu vlivem elektrického světelného oblouku (sváření). Používejte pouze obaly, odolné vůči působení produktu. Nepřibližujte ke vznětlivým nebo tepelným zdrojům a k reaktivním látkám. Prázdné nádoby mohou obsahovat zbytky látky, které mohou tvořit výbušné páry. 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí 7.3. Skladujte na dobře větraném chladném místě. Chraňte před vysokými teplotami a přímým slunečním zářením. Nepřibližujte ke vznětlivým a tepelným zdrojům. Nepřibližujte k reaktivním látkám Obsah kg Specifické konečné/specifická konečná použití ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1. Kontrolní parametry Chemický název látky propan-2-ol 8.2. Číslo CAS 64-17-5 67-63-0 Nejvyšší přípustná koncentrace v ovzduší [mg/m3] Omezování expozice Vhodné technické kontroly Při práci používejre lokální odsávání odpovídající emisnímu riziku. Dbejte opatření dle odd.7. Přijměte opatření, odpovídající mezním hodnotám expozice. Mezní hodnoty expozice: ETHANOL - OSHA PEL 1000 ppm, 1900 mg/m3, ACGIN TWA - 1000 ppm, PROPAN - 2-ol - OSHA PEL 400 ppm, 980 mg/m3, ACGIN TWA - 400 ppm, MASTEK - OSHA PEL 2 mg/m3, ACGIN TWA - 2 mg/m3, TETRAETHYLEN GLYCOL - nestenoveno Ochrana očí a obličeje Používejte v každém případě ochranné brýle, při í rozstřiku použijte obličejový štít. Ochrana kůže Ochrana rukou: používejte ochranné rukavice odolné vůči chemikáliím. Jiná ochrana: Používejte ochranný oděv. Ochrana dýchacích cest Při í rozkladu používejte dýchací přístroj, nezávislý na cirkulaci vzduchu. V uzavřených prostorách/při nedostatečném přívodu kyslíku/při výrazném nebo již neovladatelném rozkladu ve všech případech, kdy nestačí masky s filtrem - použijte dýchací přístroj nezávislý na cirkulaci vzduchu. Tepelné í Omezování expozice životního prostředí PEL 1000 400 NPK-P 3000 983 Strana 4/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech vzhled modrá tekutá pasta skupenství kapalné při 20 C barva modrá zápach slabě alkoholový teplota varu 78 C relativní hustota 1,3 g/cm3 při C tlak páry 44 mm Hg při 20 C hustota páry větší něž 1 9.2. Další informace ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1. Reaktivita 10.2. Chemická stabilita 10.3. Možnost ných reakcí 10.4. Podmínky, kterým je třeba zabránit Za normálních podmínek je produkt stabilní. Nevystavujte produkt vysokým teplotám, otevřenému ohni. 10.5. Neslučitelné materiály silným oxidačním činidlům a silným kyselinám 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu oxidy uhlíku CO, CO2, uhlovodíky, kouř ODDÍL 11: Toxikologické informace Akutní toxicita komponent směsi 11.1. LD50, orálně, potkan nebo králík LD50, dermálně, potkan nebo králík LC50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry Tetraethylen glycol LD50, orálně, potkan nebo králík propan-2-ol LD50, orálně, potkan nebo králík Informace o toxikologických účincích 1501 6300 15040 0,0289 5840 mg.l-1/4hod ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1. Toxicita Akutní toxicita směsi pro vodní organismy Akutní toxicita komponent směsi pro vodní organismy LC50, 96hod., ryby mg.l-1 12.2. Persistence a rozložitelnost 12.3. Bioakumulační potenciál 12.4. Mobilita v půdě 12.5. Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6. Jiné nepříznivé účinky Strana 5/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz 124,7
12.2. Persistence a rozložitelnost výrobce neuvádí - žádné dalšíbezpečnostní informace nejsou k dispozici LIST 12.3. podle Bioakumulační Nařízení Evropského potenciál parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) a Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 12.4. Mobilita v půdě výrobce neuvádí - žádné 2. listopadu další informace 2009 nejsou k dispozici 12.5. Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6. Jiné nepříznivé účinky ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování Při likvidaci dodržujte místní a národní předpisy. Při dotazech ohledně recyklace se obracejte přednostně na výrobce nebo produkt odešlete do sachválené spalovny průmyslového odpadu. 13.1. Metody nakládání s odpady Pro produkt použijte předem určenou sběrnou nádobu. ODDÍL 14: Informace pro přepravu 14.1. Číslo OSN OSN 1133 14.2. Náležitý název OSN pro zásilku LEPIDLA 14.3. Třída/třídy nosti pro přepravu 3 Hořlavé kapaliny 14.4 Obalová skupina I - látky velmi né 14.5. Nebezpečnost pro životní prostředí 14.6. Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele 14.7. Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC 14.8. Doplňující informace Identifikační číslo nosti UN číslo Klasifikační kód Bezpečnostní značky F1 3 33 1133 (Kemlerův kód) ODDÍL 15: Informace o předpisech Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající 15.1. se látky nebo směsi Zdravotnické předpisy Nařízení vlády č.361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci. Zákon č.20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu v platném znění. Zákon č.258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví v platném znění. Předpisy na ochranu ovzduší Vyhláška č.355/2002 Sb. v platném znění, o emisních limitech. Požární předpisy Zákon ČNR č.133/1985 Sb., ve znění platných předpisů. ČSN 65 0201 - Hořlavé kapaliny, provozy a sklady. Vyhláška č.246/2001 Sb., o požární prevenci. Nařízení vlády č.194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače ve znění nařízení vlády č.305/2006. 15.2. Posouzení chemické bezpečnosti posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno 16. ODDÍL 16: Další informace Seznam ních nosti, jejiž plné znění není v ostatních oddílech uvedeno H319 Způsobuje vážné podráždění očí. H332 Zdraví škodlivý při vdechování. Strana 6/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz
H335 H336 Může způsobit podráždění dýchacích cest. Může způsobit ospalost nebo závratě. Seznam R-vět, jejiž plné znění není v ostatních oddílech uvedeno R 11 Vysoce hořlavý R 20 Zdraví škodlivý při vdechování R 36 Dráždí oči R 37 Dráždí dýchací orgány R 67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě Další informace důležité z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví člověka Výrobek nesmí být - bez zvláštního souhlasu výrobce/dovozce - používán k jinému účelu,než je uvedeno v kapitole 1. Uživatel je odpovědný za dodržování všech souvisejících předpisů na ochranu zdraví. Pokyny pro školení Seznámit pracovníky s doporučeným způsobem použití, povinými ochrannými prostředky, první pomocí a zakázanými manipulacemi s připravkem. Doporučená omezení použití Informace o zdrojích údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH), směrnice 67/548/EHS ve znění pozdějších předpisů a 1999/45/ES, seznam závazně klasifikovaných látek dle vyhlášky č.232/2004 Sb. v platném znění, údaje společnosti nebo podniku, databáze ných látek. Prohlášení Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Je nutno se přesvědčit, zda pracovníci jsou proškoleni pro práci s nými chemickými látkami a přípravky, ochrannými pomůckami, v bezpečnosti práce a požární ochraně. Strana 7/7 Vyrobeno v aplikaci Správce bezpečnostních listů 2011 (8.1.4262) www.rokservis.cz