Kolekce vysavačů Electrolux 2012-2013 Radujte se z úklidu s vysavači Electrolux www.electrolux.cz
Obsah Kolekce Electrolux 2012 4 19 Sáčkové vysavače Bezsáčkové 12 vysavače 004 UltraOne mini 012 UltraPerformer 005 UltraOne 014 SuperCyclone 006 UltraSilencer 015 Dust & gone 008 Nový Ergospace 016 T8 009 Maximus 017 ErgoEasy 010 JetMaxx 018 Energica 011 Essensio Ekologické vysavače 020 UltraOne Green UltraSilencer Green UltraActive Green 021 ErgoSpace Green JetMaxx Green 22 Akumulátorové vysavače 023 UltraPower 025 ErgoRapido 2in1 030 UniRapido 031 Rapido 33 Příslušenství www.electrolux.cz 2 3
UltraOne mini / UltraOne Radujte se z vysávání. Nejlépe hodnocený čisticí výkon Vysavač UltraOne splňuje to, co slibuje jeho jméno: mimořádně účinné vysávání. Čisticí výkon vysavače UltraOne je extrémně silný v testech čisticího výkonu dostává nejvyšší známky (nezávislý test provedený německou testovací společností SLG Prüf - und Zertifi erungs GmbH, listopad 2008). Hubice je navržena pro optimální vysávání prachu. Mimořádně tichý Vysavač UltraOne je tak tichý, jak jen vysavač může být, vydává 72 db. A když k tomu připočtete jeho čisticí výkon, tvoří tento vysavač kategorii samu o sobě. Lehký a praktické rozměry Hubice AeroPro k dosažení skvělých výsledků při sběru prachu a nečistot Dokonalá manipulace Vysavač se díky velkým měkkým kolům snadno přesouvá a nesmeká se. Prahy už nejsou problém. Pro snadné a přesné vysávání je hubice AeroPro opatřena měkkými kolečky a dvěma klouby. Usnadnili jsme Vám i práci po skončení vysávání. Úchyty na přední nebo zadní straně vysavače Vám postavit hubici s hadicí svisle pro snazší ukládání. Filtrace HEPA 13 Aby prach neunikal ven, je vysavač UltraOne vybaven plně utěsněným systémem. Před vypuštěním z přístroje prochází vzduch filtrem HEPA 13, který vzduch až z 99,95 % vyčistí. Zachytí i ty nejmenší prachové částice, což ocení zejména lidé trpící alergiemi a astmatem. Nízká hlučnost NOVÝ Ergonomické držadlo Speciální design držadla Vám poskytuje lepší kontrolu a snazší manipulaci. Držadlo je štíhlejší než u běžného vysavače a má měkký povrch. Ergonomické držadlo je dostupné s dálkovým ovládáním, které je umístěné na rukojeti, abyste se nemuseli ohýbat k ovládacím knoflíkům. Filtrace HEPA 13 Ergonomické držadlo Měkké nárazníky Pro ochranu nábytku a stěn před poškrábáním je hubice zepředu i po stranách opatřena proužky z měkké gumy. Přenášecí držadlo funguje také jako nárazník a je potaženo gumou. Guma je vysoce kvalitní a nezanechává tak žádné stopy. Měkké nárazníky Hubice 3 v 1 Hubice 3 v 1 Hubice je malá, ale přesto v sobě obsahuje tři funkce.jejími součástmi jsou kartáč, štěrbinová hubice a hubice na čalounění vše v jednom praktickém nástroji, který je navíc díky možnosti uložení přímo ve vysavači stále po ruce. UltraOne mini UMORIGIN Sáčkový vysavač UltraOne mini Příkon 1800 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Délka přívodního kabelu 8 m Akční rádius 11 m Podlahová hubice AeroPro Objem 3,5 l LED displej Elektronické DO na rukojeti s ergonomickým držadlem Elektronická regulace výkonu s funkcí AUTO Váha pouze 4,5 kg Barva ocelová modrá metalíza 8.999 Kč UltraOne Z8870C UltraOne Z8840B UltraOne Z8830PSK UltraOne Z8810W Sáčkový vysavač UltraOne Příkon 2200 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Elektrický rotační kartáč AeroPro Objem 5 l LED displej Elektronické DO na rukojeti s ergonomickým držadlem Elektronická regulace výkonu s funkcí AUTO 3v1 s ložisky Barva čokoládová metalíza Sáčkový vysavač UltraOne Příkon 2200 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 LED displej Elektronické DO na rukojeti s ergonomickým držadlem Elektronická regulace výkonu s funkcí AUTO Objem 5 l Podlahová hubice AeroPro Elektronické DO na rukojeti s ergonomickým držadlem 3v1, s ložisky pro snažší manipulaci Hlubinná modř metalíza Sáčkový vysavač UltraOne Příkon 2200 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Objem 5 l Podlahová hubice AeroPro Rukojeť s ergonomickým držadlem Elektronická regulace výkonu 3v1 s ložisky pro snažší manipulaci Barva růžová metalíza Navíc Startovací balíček: 4x S-Bag + 1x HEPA 13 omyvatelný, 1x motorový filtr a 1x citronová vůně do vysavače Sáčkový vysavač UltraOne Příkon 2200 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Délka přívodního kabelu 7 m Akční rádius 10 m Objem 5 l Podlahová hubice AeroPro Elektronická regulace výkonu 3v1 s ložisky pro snažší manipulaci Barva bílá metalíza 9.999 Kč 7.999 Kč 6.999 Kč 5.999 Kč 4 5
UltraSilencer Nejtišší vysavač všech dob! Hubice AeroPro Dálkové ovládání Jedinečný design Měkká kola Už je tady, nový vysavač UltraSilencer. Je tak tichý, že Vám umožní dělat věci, které Vám dříve během vysávání připadaly nemožné můžete telefonovat, vysávat kolem spících dětí nebo si užívat Vivaldiho hudbu bez sluchátek. Klíčové vlastnosti Tichý systém Silent Air Technologie s hladinou hluku pouhých 68 decibelů nejtišší vysavač všech dob! Vynikající čisticí výkon Utěsněný HEPA fi ltr Kombinovaná hubice 3 v 1, snadno přístupná na rukojeti, pro dokonalé čištění i mimo podlahu Měkká kola pro lepší manipulaci přispívají k nízké hladině hluku Stupňovité nárazníky pro stabilitu 2 parkovací úchyty pro pohodlnější přestávky při luxování a pro pohodlnější ukládání Velká ergonomická přenášecí rukojeť Velký jasný digitální displej (vybrané modely) Elektronický ukazatel sáčku a fi ltru (vybrané modely) Ergonomická rukojeť s dálkovým ovládáním (vybrané modely) 68 decibelů tišší, než si myslíte. Slyšet znamená uvěřit. Snížení o 3 decibely znamená, že intenzita hluku (technik by řekl: akustický tlak) je poloviční. Stupnice hladiny hluku je logaritmická, což znamená, že průměrný vysavač na trhu, který vydává hluk kolem 78 db (A), má hladinu hluku desetkrát vyšší než UltraSilencer! Vyzkoušejte si UltraSilencer u svého prodejce, abyste na vlastní kůži pocítili ten rozdíl. Možná ho hned neuslyšíte, ale najdete ho tam, kde se prodávají vysavače. Vynikající čisticí výkon Jedná se o nejtišší vysavač všech dob, ale to nesnižuje jeho čisticí výkon. Silný proud vzduchu spolu s účinnou hubicí AeroPro zajišťují dokonalý výsledek. Systém AeroPro Účinná hubice AeroPro spolu se silným proudem vzduchu zajišťují dokonalý výsledek čištění. Hubice AeroPro je vybavena dvěma otočnými čepy a měkkými kolečky, což Vám umožňuje snadnou a přesnou manipulaci, stejně jako perfektní vysávání prachu ze všech povrchů. Čištění vzduchu filtry HEPA Vysavač UltraSilencer je hermeticky uzavřený od hubice po výfuk. Vzduch před vyfouknutím prochází nesmírně účinným filtrem HEPA, který zbavuje vzduch až 99,95 % nečistot (HEPA 13). průměrný vysavač UltraSilencer ZUS3990 UltraSilencer ZUS3970P UltraSilencer ZUS3922R Sáčkový vysavač UltraSilencer Příkon 1800 W, Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Elektrický rotační kartáč AeroPro LED displej Elektronické DO na rukojeti s ergonomickým držadlem Elektronická regulace výkonu s funkcí AUTO Velmi tichý 68 db(a) Barva diamantově písková metalíza Sáčkový vysavač UltraSilencer Příkon 1800 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Akční rádius 12m Podlahová hubice AeroPro Parketová hubice LED displej Elektronická regulace výkonu Ergonomické držadlo s regulací sání Velmi tichý 68 db(a), funkce soft start Barva pastelově zelená metalíza Sáčkový vysavač UltraSilencer Příkon 1800 W Podlahová hubice AeroPro Velmi tichý 68 db(a) Prachového sáčku Barva červená Nejtišší vysavac všech dob 6.999 Kč 5.499 Kč 4.999 Kč 7
Nový Ergospace / Maximus Snadno skladovatelný, s prodlouženým Plná výbava pro vynikající čištění nejen na podlahy dosahem 13 metrů Maximus Hubice Dust Dlouhý kabel a hadice Vám umožní dosáhnout dál. Ergoshock na přichycení hadice. Hubice na prach Dust Magnet s předním sáním. Multifunkční nástroj 3 v 1. Magnet s předním sáním. Hubice Textile Turbo. O tolik více úklidu na jedno zapojení do zásuvky Zapomeňte na všechno to ohýbání zad kvůli přepojování z jedné zásuvky do druhé. Nový vysavač ErgoSpace, náš nejnovější kompaktní model, poskytuje prodloužený dosah a schopnost neomezeného pohybu. I když tři metry nevypadají jako moc velký rozdíl, akční rádius 13 metrů oproti 10 metrům představuje prakticky o 70 % větší pokrytou plochu. A to v malém přístroji, který lze uložit i v té nejmenší šatní skříni nebo ho jednoduše strčit za dveře. Můžete dokonce vysávat v horním patře, zatímco vysavač je stále zapojen do zásuvky dole. Gumový detail, který plní dvě funkce Na bočních stranách a okolo předku se táhne unikátní gumový nárazník Ergoshock. Zabraňuje odírání nábytku, zárubní a stěn. To ale není všechno. V zájmu efektivního skladování jednoduše omotejte hadici okolo vysavače a potom ji přichyťte elastickým pruhem Ergoshock. Nejen na podlahy Vysavače nejsou jen na podlahy, a tak Vám Maximus přináší novou hubici Textile Turbo určenou pro textil. Tento rotační kartáč usnadňuje úklid chlupů od Vašich domácích mazlíčků, vláken a usazeného pylu ze všech možných druhů textilií včetně nábytku, autosedaček a koberců. Textile Turbo je stejně jako přídavná štěrbinová trubice uložena pod odklápěcím krytem. Hubice Dust Magnet zajistí výborné výsledky při úklidu podlah Hubice Dust Magnet se vyznačuje viditelným 360stupňovým sáním. To zabraňuje hromadění prachu a jeho následné roznesení při pohybu hubicí po podlaze, takže nemusíte vysávat stejné místo dvakrát. Malá výška i hmotnost, stejně jako kolečka, umožňují snadnou manipulaci pod nábytkem nebo v rozích. New ErgoSpace ZE355R New ErgoSpace ZE330G ErgoSpace ZE305SPC New ErgoSpace ZE310M Sáčkový vysavač ErgoSpace Příkon 2200 W Akční rádius 13 m Podlahová hubice Dust Magnet Hubice Turbo Dex Parketová hubice Integované příslušenství 3v1 Barva červená Sáčkový vysavač ErgoSpace Příkon 2200 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 13 m Podlahová hubice Dust Magnet Parketová hubice Integované příslušenství 3v1 Barva šedá Sáčkový vysavač ErgoSpace Příkon 2100 W Podlahová hubice Vario 600 Hubice Speedy clean (výška hubice pouze 40 mm) Integované příslušenství 3v1 Barva černá Sáčkový vysavač ErgoSpace Příkon 1800 W Mikrofi ltr Akční rádius 13 m Podlahová hubice Vario 600 Integované příslušenství 3v1 Barva oranžová 4.699 Kč 3.899 Kč 3.499 Kč 3.199 Kč Maximus ZXM7030 Maximus ZXM7020 Maximus ZXM7010 Sáčkový vysavač Maximus Příkon 2200 W Elektrický rotační kartáč Podlahová hubice ESNO Integované příslušenství 3v1 a mini Turbo hubice na čalounění Parketová hubice Zásuvka pro el. rotační kartáč Barva modrá onyx. Sáčkový vysavač Maximus Příkon 2200 W Podlahová hubice ESNO Integované příslušenství 3v1 a mini Turbo hubice na čalounění Parketová hubice prachového sáčku Zásuvka pro el. rotační kartáč Barva červená Sáčkový vysavač Maximus Příkon 2100 W Délka přívodního kabelu 7 m Akční rádius 10 m Podlahová hubice ESNO Integované příslušenství 3v1 a mini Turbo hubice na čalounění Barva purpurová 5.499 Kč 4.999 Kč 4.499 Kč 8 9
JetMaxx / Essensio Účinný úklid díky vysokorychlostnímu odstraňování prachu Kompaktní, s integrovaným příslušenstvím JetMaxx Snadná výměna sáčku Vysokorychlostní odstraňování prachu Essensio Tři integrované nástavce Kompaktní a lehký Ergonomické vlastnosti zajišťují snadné používání Dokonalý úklid podlah vysavačem díky vysokorychlostnímu proudu Každý centimetr uvnitř vysavače, tedy nejen prostor od násady až po sáček, je vyroben pro vysokorychlostní hubice, vysoce výkonné odstraňování prachu. Vysávání tedy přinese očekávaný efekt. Částice prachu vnikne do sáčku od okamžiku, kdy je nasáta z podlahy, za pouhých 0,06 vteřiny. Vzduchový koš Air Basket pro vysokou rychlost a pohodlné používání JetMaxx je jediný vysavač, který využívá systém vzduchového koše Air Basket. Sáček je důkladně upevněn speciálně zkonstruovaným košíkem, který zajišťuje nepřetržité vysokorychlostní proudění. Vzduchový koš Air Basket je velmi praktický, manipulace s ním je šetrná a také hygieničtější. Tři praktické nástavce důmyslně uloženy ve vysavači Kartáč na prach, nástavec na čištění čalounění a štěrbinová hubice: tyto 3 praktické nástavce pro vysávání veškerých ploch jsou uloženy v těle vysavače, a proto jsou vždy po ruce, když je to zapotřebí. Kompaktní tvar a nízká hmotnost usnadní uložení vysavače i dobrou manipulaci s ním. Díky své kompaktní velikosti a hmotnosti pod 5 kg můžete doma s přístrojem snadno manévrovat a uložit jej, aniž by zabral spoustu místa. Ergonomické vlastnosti zajišťují snadné používání. Velký vypínač a tlačítko navíječe šňůry. Intuitivní posuvný regulátor výkonu. Velké a ergonomické držadlo. JetMaxx ZJM6830 JetMaxx ZJM6820 JetMaxx ZJM6810 Sáčkový vysavač JetMaxx Příkon 2000 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 9 m Podlahová hubice Dust magnet Turbohubice, Hubice s plyšovými lamelami na odstranění zvířecí srsti, široká štěrbinová hubice Sáčky "anti odour" pohlcující zápach Specielní vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku Barva ledově bílá Sáčkový vysavač JetMaxx Příkon 2000 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 9 m Podlahová hubice Dust magnet Parketová hubice Specielní vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku Barva červená Sáčkový vysavač JetMaxx příkon 1800 W Mikrofi ltr Akční rádius 9 m Podlahová hubice Vario 600 Specielní vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku Barva hlubinná modř Essensio ZEO5410 Sáčkový vysavač Essensio Příkon 1800 W Mikrofi ltr Akční rádius 8,7 m Podlahová hubice Vario 500 Objem 3,5 l Barva červená 2.199 Kč 3.199 Kč 2.999 Kč 2.499 Kč 10 11
UltraPerformer Skvělý výsledek po úklidu s menším úsilím Udělejte více, pracujte méně. S vysavačem UltraPerformer získáte efektivitu vysávání jako u velkého vysavače, ale v lehčím a kompaktnějším provedení. Vysavač se také snadno ovládá, nemá sáček a snadno se s ním pohybuje. Zkrátka skvělý výsledek po úklidu, a to s menším úsilím vše pro to, abyste mohli svou energie využít lépe. Výkonný Vysavač UltraPerformer nedělá při vysávání kompromisy. Obsahuje výkonný motor a celkové proudění vzduchu vysavačem od hubice až ke konci je optimalizované. Obzvláště výkonný je model s příslušenstvím AeroPro (hadice, trubice a hubice). Pro Vás to znamená menší námahu nemusíte vysávat stejnou nečistotu stále dokola. Kompaktní a lehký Vysavač UltraPerformer přináší výsledek po úklidu jako u velkého vysavače, ale není tak veliký a těžký. Nemusíte jej tahat do schodů a vyhnete se zdvihání těžkých věcí. Jeho funkční konstrukce obsahuje dvě rukojeti. Dvě parkovací pozice hubice jsou užitečné při pauze nebo ukládání vysavače. Když je potřeba, dá se UltraPerformer složit, aby byl kompaktní pro uložení. Hubice 3 v 1 Snadná manipulace Bezsáčkový S vysavačem UltraActive si nemusíte hlídat, který sáček padne, nemusíte je kupovat ani uskladňovat. Můžete vyprazdňovat prachovou nádobu tak často, jak jen chcete, a zbavit Bezsáčkový Přizpůsobivé skladování se tak prachu a nečistot z vysavače a připravit jej tím na další použití. Častým vyprazdňováním nádoby se také vyhnete zápachu z vysavače při dalším vysávání. Prachová nádoba je snadno omyvatelná. Snadné zacházení Díky své konstrukci je velice jednoduché vyprázdnit sáček, aniž byste prášili kolem. Víko se otevírá třemi jednoduchými kroky: prvním zabráníte, aby při otevírání prachové nádoby unikl prach do okolí, druhým vyprázdníte prachovou nádobu a třetím odejmete cyklonový filtr. Nádobu snadno podržíte jednou rukou a druhou můžete otevřít dveře, abyste se dostali k odpadkovému koši, anebo mohli podržet plastový sáček, do kterého prach vysypete. Vyjmutí, vyčištění a opětovné nasazení filtrů je jednoduché. Vše pro menší námahu. Další vlastnosti: Extra dlouhý dosah 12 metrů znamená více úklidu s jedinou zásuvkou Vzduchový HEPA fi ltr zbaví vypouštěný vzduch i těch nejmenších částeček Hubice 3 v 1 vždy po ruce pro jedinečný úklid mimo podlahu Měkká kolečka znamenají jednoduchou ovladatelnost a jsou šetrná k podlaze Nárazník ErgoShock znamená žádné stopy na nábytku nebo stěně Flexibilní skladování nárazník ErgoShock funguje také jako popruh k fi xaci hadice pro snadné uskladnění vysavače UltraPerformer ZUP3860C UltraPerformer ZUP3820GP UltraPerformer ZUP3820B Bezsáčkový vysavač UltraPerformer Příkon 2100 W Elektrický rotační kartáč AeroPro LED displej Elektronické DO na rukojeti s ergonomickým držadlem Elektronická regulace výkonu s funkcí AUTO Snadné vyjmutí prachové nádoby o objemu 1,25 l Systém samočistění fi ltrů Barva čokoládová, metalíza Bezsáčkový vysavač UltraPerformer Příkon 2100 W Podlahová hubice AeroPro Parketová hubice Snadné vyjmutí prachové nádoby o objemu 1,25l, měkčená kolečka Systém samočistění fi ltrů Barva antická šedá Bezsáčkový vysavač UltraPerformer Příkon 2100 W Podlahová hubice AeroPro Snadné vyjmutí prachové nádoby o objemu 1,25 l Systém samočistění fi ltrů Barva hlubinná modř 6.999 Kč 5.499 Kč 4.999 Kč 12 13
SuperCyclone / Dust & Gone Zbaví Vás prachu. Rychle. SuperCyclone Bezsáčkový XL zásobník na prach Vysokorychlostní odstranění prachu Prachovka Always Clean vždy připravena na další práci kdekoliv ji potřebujete Skutečný cyklon: z 0 na 180 km/h za pár vteřin Za vysokým výkonem stojí pravá cyklonová technologie SuperCyclone. Díky silnému proudění vzduchu vzniká vír o vysoké rychlosti, který vytváří silné sání. Výsledkem je snadné vysávání, které Vás dokonale zbaví prachu. Vypínání vysavače už Vám úklid nenaruší SuperCyclone má extra velký zásobník na prach, jehož naplnění neomezí výkon vysavače. Díky tomu můžete vysávat dlouho a nemusíte Váš úklid přerušovat kvůli pravidelnému vyprazdňování zásobníku na prach. Samozřejmě jej však můžete vysypat, kdykoliv budete chtít, a začít vysávat s opět prázdnou nádobou. Dříč, se kterým se Vám bude dobře pracovat SuperCyclone je vybaven nárazníky, které vysavač stabilizují při vysávání schodů, dále parkovací úchytkou pro snadné uskladnění a tlačítkem pro navíjení ergonomického přívodního kabelu, které můžete snadno ovládat rukou nebo chodidlem. Může se pochlubit také variabilním sacím výkonem, průhledným zásobníkem na prach a výkonnými hubicemi, díky kterým dostanete ze SuperCyclone maximum. Vysávání a utírání prachu v jednom Doposud vyžadoval úklid dvě fáze: vysávání a utírání prachu. Řešením Dust & Gone spojila společnost Electrolux tyto dva postupy vysávání a utírání prachu jde nyní provádět v jednom kroku. Samočisticí prachovka Tato patentovaná prachovka se automaticky čistí a elektrostaticky nabíjí při vložení do puštěného vysavače. Veškerý prach jde přímo do prachového sáčku a není tedy potřeba prachovku vyklepávat. Snadné skladování a skvělý dosah Inovační prachovka Dust & Gone řeší nepraktičnosti obvyklých prachovek. Je skladovatelná uvnitř vysavače, má teles kopickou rukojeť a jedinečnou funkci ohýbání k dosažení i na ta nejzáludnější místa. JetMaxx a SuperCyclone dust & gone Nová prachovka Dust & Go je k dispozici k vysavačům JetMaxx a SuperCyclone, které jsou určeny k rychlému odstraňování prachu. JetMaxx je vysoce výkonný vysavač vybavený prachovým sáčkem a SuperCyclone je bezsáčkový vysavač s moderní cyklonovou technologií Electrolux. U vysavače SuperCyclone optimali zovali konstruktéři u společnosti Electrolux proudění vzduchu tím, že zvětšili prostor cyklonového procesu. U vysavače JetMaxx je prachový sáček umístěn ve speciálním koši, který sáček udržuje v optimální poloze bez ohledu na okolní síly, což umožňuje stálý vysoký průtok vzduchu. Oba dva vysavače jsou určeny k hladkému začlenění jedinečné elektrostatické prachovky Dust & Gone díky pokročilému technickému řešení. SuperCyclone ZSC6920 Bezsáčkový vysavač Super Cyclone Příkon 2000 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 9 m Podlahová hubice ESNO Parketová hubice Objem prachové kazety 2,75 l Barva červená SuperCyclone ZSC6910 Bezsáčkový vysavač Super Cyclone Příkon 1800 W Mikrofi ltr Akční rádius 9 m Podlahová hubice Vario 600 Objem prachové kazety 2,75 l Barva ledově bílá 3.599 Kč 3.199 Kč JetMaxx Dust & Gone ZJM68FD1 Sáčkový vysavač JetMaxx Příkon 2000 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 9 m Podlahová hubice Dust magnet DUST&GONE Specielní vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku, měkčená kolečka Barva antická šedá SuperCyclone Dust & Gone ZSC69FD2 Bezsáčkový vysavač Super Cyclone Příkon 2100 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 9 m Podlahová hubice ESNO Objem prachové kazety 2,75 l DUST&GONE (integrovaná prachovka ve vysavači - automaticky se čistí a elektrostaticky nabíjí) Barva černá 3.499 Kč 2.199 Kč 14 15
T8 / ErgoEasy Multicyklonová technologie pro nepřetržité sání Dobré věci přicházejí v malých baleních Vyspělá bezsáčková technologie pro snadný úklid Multicyklonová technologie Snadné používání ErgoEasy Síla cyklonu Snadno vyprázdnitelný Pokročilá bezsáčková technologie zjednoduší úklid Moderní bezsáčková technologie pro bezproblémový a pohodový úklid, s jehož výsledky budete spokojeni. Výkon vysavače T8 je vysoce efektivní, a to zásluhou vyspělé multicyklonové technologie, která se postará o vynikající třídění prachu. Tento vysavač je nejen moderní a velmi účinný, takže se s ním snadno a důkladně vysává prach, ale má také skvělý vzhled a navíc je vybaven filtrací HEPA H12. Mutlicyklonová technologie zajistí nepřetržité sání Vysavač T8 využívá pokročilou multicyklonovou technologii pro efektní vysávání a odstranění prachu a nečistot ve Vašem domově. Naši konstruktéři využili systém 8 cyklonů k tomu, aby vysavač dokázal během nepřetržitého sání efektivně oddělit jemný prach a přitom zamezili jeho zanesení jemnými částečkami. Není proto nutné obávat se, že jeho výkon se sníží. Kompaktní čištění Díky malým rozměrům se vysavač hladce přemísťuje po podlaze a je snadné ho přenášet i nahoru a dolů po schodech. Při ukládání se díky svým kompaktním rozměrům a dvěma parkovacím úchytům snadno vejde i do malého úložného prostoru. Síla cyklonu Technologie uvnitř vysavače vytváří cyklon oddělující prach, který proudí do prachové nádoby. Vzduch je potom na cestě z vysavače přefiltrován přes omyvatelný HEPA filtr. Snadno vyprázdnitelný Vysavač ErgoEasy byl navržen pro snadné vyprázdnění. Jednoduchým pohybem zvednete víko kontejneru na prach a prach vysypete. A stejně jednoduše prachový kontejner vrátíte do vysavače, který je tak znovu připraven k použití. T8 ZT3510 Bezsáčkový vysavač T8 o příkonu 1500 W Multicyklónová technologie Kapacita nádoby na nečistoty 1,3l Nerezové teleskopické trubky Podlahová hubice KCL basic Kartáček Štěrbinová hubice a hubice na čalounění Omyvatelný HEPA fi ltr 12 Váha vysavače 4,9 kg Délka přívodního kabelu 5 m Akční rádius 8 m Barva oranžová metalická 2.699 Kč ErgoEasy ZTF7630 Bezsáčkový vysavač ErgoEasy o příkonu 2100 W Kapacita nádoby na nečistoty 1,9 l Elektronická regulace výkonu Nerezové teleskopické trubky Parketováhubice a podlahová hubice Vario 500 Kartáček Štěrbinová hubice a hubice na čalounění Omyvatelný mikrofi ltr Váha vysavače 4,9 kg Délka přívodního kabelu 4,5 m Akční rádius 7,5 m Barva tmavě modrá Náhrada za ZTI7630 ErgoEasy ZTF7610 Bezsáčkový vysavač ErgoEasy o příkonu 1800 W kapacita nádoby na nečistotx 1,9 l Elektronická regulace výkonu Nerezové teleskopické trubky Podlahová hubice Vario 500 Kartáček Štěrbinová hubice a hubice na čalounění Omyvatelný mikrofi ltr Váha vysavače 4,9 kg Délka přívodního kabelu 4,5 m Akční rádius 7,5 m Barva ledově bílá Náhrada za ZTI7615 2.999 Kč 2.799 Kč 16 17
Energica / Ekologické vysavače Energica tyčový vysavač s výkonem podlahového Přejděte na zelenou Energica je jedním z nejprodávanějších tyčových vysavačů v Evropě. Díky své úzké konstrukci s ním můžete snadno manévrovat i kolem nábytku. Navíc Vám u vysávání nebude překážet hadice. Úklid s vysavačem Energica pro Vás bude jednoduchý a zábavný. Nakonec jej také rychle a snadno uskladníte. Dostupný v bezsáčkové i sáčkové verzi Bezsáčková verze vysavače Energica využívá systém s cyklonovým účinkem pro maximální filtraci a naplnění prachem. Vzduchový vír s prachem se točí okolo prachové nádoby, než se dostane k prachovému filtru. Síla sání je tak zachována déle. Tyto bezsáčkové modely používají omyvatelný HEPA filtr Powerscroll pro ovládání sacího výkonu Bezsáčkové modely používají omyvatelný HEPA filtr a také předfiltr, který usnadňuje čištění filtru při vyprazdňování zásobníku na prach. Všechny sáčkové modely mají antialergenní syntetické sáčky s 99,5% filtrací, přičemž jemný materiál filtru umožňuje naplnit sáček lépe než běžný papírový. Díky materiálu sáčku, který se nezanáší tak rychle jako papírový, vydrží sací výkon Vašeho vysavače déle. DŮKLADNĚJŠÍ ÚKLID DOMA A ŠETRNĚJŠÍ PŘÍSTUP K PŘÍRODĚ Není příjemné vědět, že když sáhnete po svém vysavači, můžete si být jisti dokonalým úklidem? S vysavači Electrolux s označením Green dosáhnete těch nejlepších výsledků. Jsou efektivní, tiché, velmi snadno se s nimi vysává a zabírají jen málo místa. Nabízejí vše, co očekáváte od těch nejlepších vysavačů. A co víc, jejich používání je vůči přírodě ohleduplné! Náš přístup k výrobě zelených vysavačů je prostý neměly by být kompromisem, pokud jde o výsledek po Vašem úklidu. NĚKTERÉ Z NAŠICH NEJLEPŠÍCH VYSAVAČŮ JSOU VE SKUTEČNOSTI ODPAD Proč jsou vysavače značky Electrolux s označením Green zelené? Za prvé: jsou částečně vyrobeny z recyklovaných plastů. To, co ostatní považují za odpad, my vnímáme jako cennou vstupní surovinu. Co to znamená? Plast, který by skončil na skládce, znovu rozumně využijeme. Při navrhování našich vysavačů myslíme na jejich celý životní cyklus, takže i obaly jsou vyrobeny z recyklovaného materiálu. A když přijde den, kdy bude zapotřebí vysavač vyměnit, 92 % jeho materiálu lze opět recyklovat. Snižujeme maximálně také používání PVC plastů. Jeden z našich modelů je již celý bez PVC. Zelená fakta: každý vysavač značky Electrolux s označením Green ušetří během výrobního procesu zhruba 2 litry ropy a 80 litrů vody. Ve srovnání s výrobou z nepoužitých plastů je pro výrobu komponentů zapotřebí o 90 % méně energie. Energica ZS204EV Energica ZS203EV Energica ZS201EV Energica ZS101 Tyčový Bezsáčkový vysavač Energica Plynulá regulace výkonu Příkon 1800 W 82 db(a) Kapacita nádoby na nečistoty 1,5 l Váha 3,5 kg Podlahová hubice Vario 700 Hubice na tvrdé podlahy Hubice s kartáčkem na prach Šterbinová hubice Elektrický rotační kartáč Možné připojení flexibilní hadice a popruhu přes rameno Délka přívodního kabelu 8 m Akční rádius 10 m Omyvatelný HEPA fi ltr Barva: Ocelově stříbrná / Grafi tově černá Tyčový Bezsáčkový vysavač Energica Plynulá regulace výkonu Příkon 1600 W 80 db(a) Kapacita nádoby na nečistoty 1,5l Váha 3,5 kg Podlahová hubice Vario 700 Hubice na tvrdé podlahy Hubice s kartáčkem na prach Šterbinová hubice Možné připojení fl exibilní hadice a popruhu přes rameno Délka přívodního kabelu 8 m Akční rádius 10 m Omyvatelný HEPA fi ltr Barva: Fialová / Grafi tově černá Tyčový Sáčkový vysavač Energica Plynulá regulace výkonu Příkon 1400 W 80 db(a) Kapacita syntetického sáčku 1,5 l Váha 3,2 kg Podlahová hubice Vario 700 Hubice na tvrdé podlahy Hubice s kartáčkem na prach Šterbinová hubice Možné připojení flexibilní hadice a popruhu přes rameno Akční rádius 8 m Mikrofi ltr Barva: Tmavě oranžová / Grafi tově černá Tyčový Bezsáčkový vysavač Energica Příkon 900 W 83 db(a) Kapacita syntetického sáčku 1,5 l Váha 2 kg Podlahová hubice Vario 700 Délka přívodního kabelu 4,5 m Akční rádius 5,5 m Mikrofi ltr Barva: Modrá / Šedá RADIKÁLNÍ SNÍŽENÍ SPOTŘEBY ENERGIE Zelená fakta: vysavač UltraOne Green využívá o 50 % méně energie než průměrný 2 000 W vysavač. Kdybyste měli vysávat v následujících 10 letech hodinu týdně, uspořili byste dostatek energie, abyste 234 dnů svítili ve dne v noci 60 W lampou zdarma. Jinak řečeno, snížili byste CO 2 emise o 294 kg. DOKONCE I TEN SÁČEK JE ZELENÝ Je vyroben z kukuřičného škrobu. Ve srovnání s běžnými druhy se při výrobě sáčku s-bag Green spotřebuje o 68 % méně energie. Přejděte tedy na zelenou. Mějte doma uklizeno lépe a zároveň buďte k Zemi ohleduplnější. Více informací naleznete na našich webových stránkách www.electrolux.cz. 3.199 Kč 2.999 Kč 2.299 Kč 1.699 Kč 18 19
l ia70% recycled plastic mater Energy saving 40% less energy consumption* Energy saving 50% less energy consumption* l ia55% recycled plastic mater Energy saving 33% less energy consumption* l ia55% recycled plastic mater Energy saving 33% less energy consumption* 55% recycled material Ekologické vysavače Proč je zelený Proč je zelený UltraOne Green využívá pouze 50 % ener gie ve srovnání s průměrným 2 000 W vysavačem, přesto nabízí ten nejlepší způsob odstranění prachu. Navíc je ze 70 % vyroben z recyklovaných plastů. Neobsahuje vůbec žádné PVC. Spotřeba energie vysavače UltraSilencer Green je snížena o 40 % v porovnání s průměrným vysavačem o příkonu 2 000 W, nicméně je zrovna tak účinný. Navíc je vyráběn z 55 % z recyklovaného plastu. JetMaxx Green spotřebuje o 33 % méně energie ve srovnání s průměrným 2 000 W vysavačem. Je vyroben z 55 % z recyklovaného plastu. Po uplynutí jeho doby životnosti může být recyklován až z 92 a více procent. Také jeho obal je vyroben ze 100% recyklovaného materiálu a je 100% recyklovatelný. Vysavač UltraActive Green používá pouze 60 % energie průměrného vysavače o příkonu 2 000 W. Je vyráběn z 55 % z recyklovaného plastu. Top-tested cleaning performance Lowest noice 68 db(a) Společné zelené vlastnosti: všechny naše vysavače řady Green lze recyklovat minimálně z 92 %. Obal je vyroben ze 100% recyklovaného materiálu a je 100% recyklovatelný. Extra long reach High-speed dust removal UltraOne Green ZG8800 Sáčkový vysavač UltraOne Příkon 1000 W Omyvatelný Hepa fi ltr 13 Objem 5 l Podlahová hubice AeroPro Elektronická regulace výkonu 3v1 s ložisky pro snažší manipulaci prachového sáčku Barva černá. Řada Green z 55% vyrobeno z recyklovatelných plastů a má přibližně o 40% nižší spotřebu energie při zachování stejného výkonu jako u normálního vysavače UltraSilencer Green ZUSG3901 Sáčkový vysavač UltraSilencer Příkon 1250 W Podlahová hubice AeroPro Velmi tichý 68 db(a) prachového sáčku Barva černá Řada Green z 55% vyrobeno z recyklovatelných plastů a má přibližně o 40% nižší spotřebu energie při zachování stejného výkonu jako u normálního vysavače 6.999 Kč 5.699 Kč ErgoSpace Green ZEG301 Sáčkový vysavač ErgoSpace Příkon 1350 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 13 m Podlahová hubice Dust Magnet regulace výkonu teleskopické trubky funkce soft start integované příslušenství 3v1 měkčená kolečka indikátor plného prachového sáčku Barva černá Řada Green z 55% vyrobeno z recyklovatelných plastů a má přibližně o 40% nižší spotřebu energie při zachování stejného výkonu jako u normálního vysavače JetMaxx Green ZJG6800 Sáčkový vysavač JetMaxx Příkon 1350 W Hepa fi ltr 12 Akční rádius 9 m Podlahová hubice Dust Magnet Objem 3,5 l Specielní vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku měkčená kolečka Barva černá Řada Green z 55% vyrobeno z recyklovatelných plastů a má přibližně o 40% nižší spotřebu energie při zachování stejného výkonu jako u normálního vysavače 4.499 Kč 3.499 Kč 20 21
svoboda bez kabelů / UltraPower svoboda bez kabelů s vyšším výkonem a všestranností Lidé chtějí trochu více času sami pro sebe a nemají zájem trávit své volno úklidem v domácnosti. Úklid bez kabelů znamená snadné použití, dostupnost, účinnost a nyní rovněž vyšší výkon. Naše výrobky čekají zaparkované v dobíjecí základně a jsou vždy připraveny fungovat, zcela svobodně a bez kabelů! Umožňuje: Okamžitý a rychlý úklid se snadným přístupem a dlouhou dobou provozu. UltraPower funkce, které jsme vyvinuli v reakci na poznatky spotřebitelů BRUSHROLLCLEAN TECHNOLOGIE Víme, jak je nepříjemné, když vlasy a vlákna pokaždé uvíznou v rotačním kartáči. Díky naší jedinečné funkci čištění kartáče postačí, když jednoduše nohou sešlápnete pedál v horní části hubice a malá čepel během několika sekund odřízne všechny propletené vlasy a vlákna. Snadný a hygienický postup napomáhá udržet výkon vysávání na vysoké úrovni. Výkonnější motorové větráky Super flexibilní hubice s osvětlením Díky dvojitému kloubu můžete podlahovou hubici snadno otáčet o 180 stupňů. Lehce se vytočí kolem nábytku pouhým otočením rukojeti. Hubice je vybavena i LED osvětlením podlahy, aby vám neuniklo ani smítko. Regulace výkonu ve třech krocích s funkcí posíleného výkonu Samostatně stojící konstrukce Díky samostatně stojící konstrukci můžete UltraPower kdekoli odstavit, například když si chcete odpočinout nebo zvednout zvonící telefon. Samostatně stojící konstrukce Výměnný modul s akumulátory další modul možno dokoupit Každodenní úklid se více zaměřuje na výkon a delší dobu provozu. Naše nové modely UltraPower disponují dostatečným výkonem a dobou provozu k tomu, aby zvládly uklidit celou domácnost na jediné nabití. Skvělých výsledků dosahují na tvrdých podlahách i na kobercích. Jedinečná funkce čištění kartáče během několika sekund odřízne všechny uvízlé vlasy i vlákna Flexibilní podlahová hubice s osvětlením 22 23
UltraPower / ErgoRapido 2in1 Výkon bez překážejících kabelů Rychlý úklid kdykoli a kdekoli. Výměnný modul s akumulátory UltraPower byl navržen a vyroben tak, aby vám vydržel velmi dlouho. Akumulátory však v průběhu času ztrácejí na účinnosti a jejich výkon Akumulátory Li-ion 25,2 V temně modrá metalická klesá. Díky vyměnitelnému modulu s akumulátory si můžete při poklesu výkonu snadno pořídit nový, namísto toho, abyste kupovali zcela nový přístroj. Pokud máte velký dům nebo 24 V ocelově modrá metalická 18 V polární modrá metalická potřebujete uklízet delší dobu, můžete si též koupit náhradní akumulátory, a tak zdvojnásobit dobu běhu. NOVÉ větší výkon a životnost S bezšňůrovým modelem vysavače ErgoRapido 2in1 můžete uklidit během několika sekund. Dojde-li například k nehodě v kuchyni nebo začne-li se hromadit písek ve vstupní hale, stačí vysavač vyjmout z nabíjecího stojanu a rychle zjednat nápravu. Díky promyšlené ergonomické konstrukci a skvěle ovladatelné podlahové hubici je zaručeno snadné použití a výtečná kvalita vysávání na všech druzích povrchu. Můžete dokonce čistit i choulostivější povrchy, jako jsou například stoly, nábytek nebo interiér vašeho vozu jednoduše vyjměte ruční vysavač a můžete začít. UltraPower ZB5012 UltraPower ZB5011 UltraPower ZB5010 ULTRA Power Bezsáčkový tyčový vysavač s rotačním kartáčem LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid Akumulátory Li-On 25,2 V v délce trvání až 60 min Samostatě stojící parkovací poloha objem 0,8 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva metalická hlubinná modrá ULTRA Power Bezsáčkový tyčový vysavač s rotačním kartáčem LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid Akumulátory Ni-MH - 24 V v délce trvání až 50 min Samostatě stojící parkovací poloha objem 0,8 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) akumulátoru Barva metalická ocelová modrá ULTRA Power Bezsáčkový tyčový vysavač s rotačním kartáčem LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid Akumulátory Ni-MH - 18 V v délce trvání až 40 min Samostatě stojící parkovací poloha objem 0,8 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) akumulátoru Barva metalická polární modrá svoboda bez kabelů S MAXIMÁLNÍ FLEXIBILITOU 6.499 Kč 5.499 Kč 4.999 Kč 24 25
ErgoRapido 2in1 ErgoRapido 2in1 funkce, které jsme vyvinuli v reakci na poznatky spotřebitelů Nápadný design. Vždy po ruce. Technologie BRUSHROLL CLEAN ErgoRapido 2in1 Plus s Li-ion akumulátory 18 V 18V Akumulátorová baterie Systém pro rychlé čištění filtru Parkovací pás Představujeme technologii BRUSHROLL CLEAN Víme, jak je nepříjemné, když vlasy a vlákna pokaždé uvíznou v rotačním kartáči. Díky naší jedinečné funkci čištění kartáče postačí, když jednoduše nohou sešlápnete pedál v horní části hubice a malá čepel během několika sekund odřízne všechny propletené vlasy a vlákna. Snadný a hygienický postup napomáhá udržet výkon vysávání na vysoké úrovni. ErgoRapido 2in1 Plus s Li-ion akumulátory 18 V Požadujete-li vyšší výkon a výdrž, modely vybavené 18 V Li-ion akumulátory s vyspělým elektronickým řízením nabízejí: Sací výkon vyšší o 20 % Rychlejší dobíjení za pouhé 4 hodiny Delší dobu provozu 12 minut při nastavení na vysoký výkon, resp. 30 minut při nastavení na nižší výkon Delší životnost akumulátoru, který neztrácí účinnost. Cyklónový filtrační systém Funkce 2 v 1 FLEXIBILNÍ SE SKVĚLÝM ZÁBĚREM Snadné uvolnění nádobky na nečistoty Hubice s rotačním kartáčem pro jemný prach i větší nečistoty Integrované příslušenství Osvětlení aby vám neuniklo ani smítko ErgoRapido 2in1 ZB2943 ErgoRapido 2in1 ZB2942 ErgoRapido 2in1 ZB2941 Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Li-ion - 18V postačí pro nepřetržitý úklid v délce trvání až 35 min objem 0,5l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva červená metalická Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Li-ion - 18V postačí pro nepřetržitý úklid v délce trvání až 35 min objem 0,5l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva jasně modrá metalická Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Li-ion - 18V postačí pro nepřetržitý úklid v délce trvání až 35 min objem 0,5l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva čokoládová metalická 26 4.499 Kč 4.499 Kč 4.499 Kč 27
ErgoRapido 2in1 12V 12V Technologie BRUSHROLL CLEAN Akumulátorová baterie Akumulátorová baterie Představujeme technologii BRUSHROLL CLEAN Víme, jak je nepříjemné, když vlasy a vlákna pokaždé uvíznou v rotačním kartáči. Díky naší jedinečné funkci čištění kartáče postačí, když jednoduše nohou sešlápnete pedál v horní části hubice a malá čepel během několika sekund odřízne všechny propletené vlasy a vlákna. Snadný a hygienický postup napomáhá udržet výkon vysávání na vysoké úrovni. Bezšňůrový s dobíjecím akumulátorem Absence kabelu znamená svobodu vysávání kdekoli a kdykoli. Pouze jej vyjmete z dobíjecí základny a můžete začít. Když jej dáte zpět do základny, automaticky se začne dobíjet, aby byl připraven k další akci. Bezšňůrový s dobíjecím akumulátorem Absence kabelu znamená svobodu vysávání kdekoli a kdykoli. Pouze jej vyjmete z dobíjecí základny a můžete začít. Když jej dáte zpět do základny, automaticky se začne dobíjet, aby byl připraven k další akci. ErgoRapido 2in1 ZB2935 ErgoRapido 2in1 ZB2934 ErgoRapido 2in1 ZB2933 ErgoRapido 2in1 ZB2932 Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Ni-MH - 12 V v délce trvání až 20 min objem 0,5 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva saténově černá Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Ni-MH - 12 V v délce trvání až 20 min objem 0,5 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva olivově zelená Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Ni-MH - 12 V v délce trvání až 20 min objem 0,5 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva tyrkysová Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem (BRC) Akumulátory Ni-MH - 12 V v délce trvání až 20 min objem 0,5 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice LED diodová kontrola stavu akumulátoru Barva fi alová ErgoRapido 2in1 ZB2901 Ergo Rapido Bezsáčkový vysavač 2 v 1 (Tyčový a ruční) s rotačním kartáčem LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid Akumulátory Ni-MH - 12V v délce trvání až 20 min objem 0,5 l s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice akumulátoru Váha samostatného vysavače pouze 1,08 kg 3.999 Kč 3.999 Kč 3.999 Kč 3.999 Kč 3.599 Kč 28 29
UniRapido / Rapido Stačí vzít a začít. Na dvou kolečkách se vysává rychleji Extra velký zásobník na prach Snadná manipulace flexibilní hubice Extra velký prachový kontejner Prachový kontejner s velkou kapacitou 1 litr není nutné tak často vyprazdňovat. Snadná manipulace flexibilní hubice Podlahová hubice se dvěma klouby Vám usnadní manipulaci s bezšňůrovým vysavačem UniRapido nábytek objedete lehkým zatočením rukojeti. Důležité prvky Sací výkon Cyclonic: Sloučení sacího výkonu s elektricky poháněným kartáčem zvyšuje výkon vysavače UniRapido a umožňuje mu tak z tvrdých podlah a koberců snadno vysát vlasy a nitě, prach a drobky. Snadno vyprázdnitelný: Stisknutím tlačítka jednoduše uvolněte prachový kontejner a vyprázdněte jej. Snadné parkování: Rukojeť je vzadu opatřena proužkem gumy pro snadné parkování při úklidu. UniRapido opřené například o stůl Vám nespadne. Dvojitá filtrace: Díky konstrukci vnitřního a vnějšího filtru je filtrace prachu ještě účinnější. Odnímatelný kartáč: Válec s kartáčem se uvolní jediným stisknutím tlačítka, což usnadňuje čištění. Vysavač Rapido je prvním ručním vysavačem na světě s kolečky pro extra pohodlí, je snadno použitelný a efektivní. Tato kolečka snižují zátěž Vašeho zápěstí a umožňují, že vysavač hladce klouže po jakémkoli povrchu, aniž by poškodil nábytek nebo se zachytil o ubrus na stole. Je bezdrátový a akumulátorový, skvěle se hodí do domácnosti, auta, na loď nebo kempování. UniRapido ZB2805 Uni Rapido Bezsáčkový vysavač s rotačním kartáčem Akumulátory Ni-MH - 18 V v délce trvání až 35 min, objem 1 l dobíjení Dvojitá filtrace Barva měděná-černá UniRapido ZB2803 Uni Rapido Bezsáčkový vysavač s rotačním kartáčem Akumulátory Ni-MH - 12V v délce trvání až 20 min objem 1 l dobíjení Dvojitá filtrace Barva žluto-černá 2.999 Kč 2.499 Kč Rapido ZB4112 Rapido ZB4106 Rapido ZB4103 Rapido ZB3103 Rapido Bezsáčkový ruční vysavač Akumulátory Ni-MH - 12 V Krytka rychlého vyprázdnění objem 0,7 l dobíjení s montází na stěnu v dobíjecím stojánku (štěrbinovka, kartáček) Barva černý rybíz Rapido Bezsáčkový ruční vysavač Akumulátory Ni-MH - 7,2 V Krytka rychlého vyprázdnění objem 0,5 l dobíjení s montází na stěnu v dobíjecím stojánku (štěrbinovka, kartáček) Barva malinová Rapido Bezsáčkový ruční vysavač Akumulátory Ni-MH - 3,6 V Krytka rychlého vyprázdnění objem 0,5 l dobíjení s montází na stěnu v dobíjecím stojánku (štěrbinovka, kartáček) Barva angreštová Rapido Bezsáčkový ruční vysavač Akumulátory Ni-MH - 3,6 V Krytka rychlého vyprázdnění objem 0,5 l dobíjení s montází na stěnu Barva černá 1.999 Kč 1.699 Kč 1.299 Kč 999 Kč 30 31
Rapido / příslušenství Na dvou kolečkách se vysává rychleji Příslušenství E 200B S-BAG CLASSIC E 201B S-BAG CLASSIC LONG PERFORMANCE E 203B S-BAG ANTI ODOUR E 206B S-BAG HEPA ANTI-ALLERGY PŘÍSLUŠENSTVÍ Kolečka na ochranu povrchů Rychlé čištění filtru pomocí pružiny a kroužku filtru Důležité prvky: Kolečka: Kolečka vpředu poskytují extra pohodlí a ochranu povrchu a odlišují Rapido od ostatních ručních vysavačů. Účinek cyklonu: Pro zlepšení výkonu a zajištění toho, že se filtr postupem času neucpe, odděluje síla centrifugy Cyclonic prachové částečky od proudu vzduchu. Rychlé čištění filtru: Vyjmutím a uvolněním uzávěru propadne prach, který uvízne na vnitřním filtru, do prachového kontejneru a na minimum sníží riziko ucpání a zajistí dobrý výkon po celou dobu používání. Rychlé a snadné použití: Pro snadný přístup mohou být naše ruční akumulátorové vysavače připevněny na zeď nebo uskladněny ve volně stojící jednotce. Vyčistí obtížně dosažitelná místa: Integrovaná štěrbinová hubice Vám umožní vyčistit obtížně dosažitelná místa. S-bag CLASSIC je kvalitní papírový sáček, který zachytí více než 95 % prachu a částic, tedy mnohem účinněji než obyčejný papírový sáček. S-bag CLASSIC LONG PERFORMANCE: vydrží o 50 % déle. s-bag CLASSIC LONG PERFORMANCE je syntetický sáček, který vydrží až o 50 % déle než normální papírový sáček. Jestliže vysáváte se sáčkem, který je již více než z poloviny plný, začne se účinnost snižovat. Nikoliv však s naší novou generací syntetických prachových sáčků. S-bag ANTI ODOUR je jedinečný prachový sáček, který účinně neutralizuje nepříjemné pachy, které vznikají uvnitř vysavače. Pokud máte doma srstnatého nebo opeřeného společníka, oceníte tento jedinečný protipachový sáček, který dále také odstraní 99 % prachu, pylů, alergenů a jiných částic. S-bag HEPA ANTI_ALLERGY je špičkový fi ltrační sáček od společnosti Electrolux, ideální pro alergiky. Sáček je vyroben z vysoce kvalitního syntetického materiálu, poskytuje fi ltraci na úrovni HEP 10, takže zachycuje jemný prach, částice, pyly, roztoče, různé alergeny, i kočičí alergeny, o velikosti 1 mikron. Příslušenství E 210B S-BAG ULTRA LONG PERFORMANCE E212 B S-BAG GREEN USK 1 ULTRA LONG PERFORMANCE KIT USK 3 ULTRA SILENCER STARTERKIT Rapido ZB4106WD Rapido ZB4104WD Rapido Bezsáčkový ruční vysavač Suché i mokré vysávání Akumulátory Ni-MH - 7,2 V Krytka rychlého vyprázdnění objem 0,5 l dobíjení s montází na stěnu v dobíjecím stojánku (štěrbinovka, kartáček, pryžová stěrka na tekutiny) Barva azurová Rapido Bezsáčkový ruční vysavač Suché i mokré vysávání Akumulátory Ni-MH - 4,8 V Krytka rychlého vyprázdnění objem 0,5 l dobíjení s montází na stěnu v dobíjecím stojánku (štěrbinovka, kartáček, pryžová stěrka na tekutiny) Barva azurová 1.799 Kč 1.599 Kč S-bag ULTRA LONG PERFORMANCE je nový, extra účinný, syntetický prachový sáček, který zajišťuje vysoký sací výkon vysavače po celou dobu používání sáčku. Díky optimálnímu objemu 5 litrů vydrží tento úžasný prachový sáček až o 80 % déle než normální papírový prachový sáček. S-bag GREEN je biologicky rozložitelný sáček z kukuřičného škrobu, přírodní pryže a recyklovaného kartonu. S-bag GREEN zajišťuje vynikající provozní výkon vysavače, přičemž dopad na životní prostředí je výrazně snížen a je tedy mnohem menší než u běžného. Při výrobě sáčků S-bag GREEN se používá o 42 % méně energie z neobnovitelných zdrojů a množství uvolněných skleníkových plynů je o 32 % nižší. 4x sáček s-bag ULTRA LONG PERFORMANCE (E 210/E 210B) 1x fi ltr s-fi lter (EFH 13W) 1x střihací fi ltr motoru (odpovídá EF 54) 1x citronová vůně s-fresh lemon (ZE 211) 8x sáček s-bag CLASSIC LONG PERFORMANCE 1x fi ltr s-fi lter (EFH 13W) 1x střihací fi ltr motoru 2x jarní vůně s-fresh blossom (ZE 210) 32 33
příslušenství Příslušenství USK 4 ULTRA ACTIVE STARTERKIT 1x omyvatelný fi ltr HEPA H12 1x omyvatelný molitanový fi ltr 1x fi ltr motoru (nastříhaný) 1x balení citronové vůně s-fresh lemon (včetně 4 sáčků) UMP 1 ULTRAONE MEGAPACK 8x sáček s-bag s-bag ULTRA LONG PERFORMANCE E 201M CLASSIC LONG PERFORMANCE MEGAPACK S-bag CLASSIC LONG PERFORMANCE: vydrží o 50 % déle. Megabalení s-bag CLASSIC LONG PERFORMANCE MEGAPACK: obsahuje 12x s-bag CLASSIC LONG PERFORMANCE. Levnější a velmi výhodné. Šikovná úložná krabice zajistí trvalý dostatek prachových sáčků. E 200M CLASSIC LONG PERFORMANCE MEGAPACK Megabalení s-bag CLASSIC MEGA PACK: obsahuje 15x s-bag CLASSIC. Levnější a velmi výhodné. Šikovná úložná krabice zajistí trvalý dostatek prachových sáčků. NAVŠTIVTE NÁS NA LOKÁLNÍ WEBOVÉ STRÁNCE: www.electrolux.cz Příslušenství GSK 1 GREEN STARTERKIT EFH 12W EFH 13W S-FRESH NA NAŠICH STRÁNKÁCH DÁLE NALEZNETE: Přejděte na zelenou řady GREEN 4x sáček s-bag GREEN (E 212B) 1x fi ltr s-fi lter (EFH 13W) 1x fi ltr motoru (EF 54) 1x lesní vůně s-fresh GREEN pine scent (4x sáček s vůní) Omyvatelný fi ltr HEPA H12, který zachytí i ty nejjemnější částice (99,5 % částic až do 0,06 mikronu), např. pyl, spory plísní, výkaly roztočů a alergeny. Díky čištění vzduchu na výstupu z vysavače tento fi ltr snižuje riziko alergických reakcí. Stačí umýt pod tekoucí vodou a počkat, až před dalším použitím uschne. Vydrží dlouho. Omyvatelný fi ltr HEPA H13 zachytí velmi účinně i ty nejjemnější částice, např. pyl, spory plísní, výkaly roztočů a alergenů. Díky čištění vzduchu na výstupu z vysavače tento fi ltr snižuje riziko alergických reakcí. Granule s-fresh uvolňují vůni a jsou určeny k použití s vysavačem bez ohledu na značku a velikost. Jakmile se umístí do, šíří jemnou, ale výraznou vůni čistoty po celém domě při každém vysávání. Granule s-fresh se dodávají ve variantách s jarní, lesní nebo citronovou vůní, která osvěžuje domácí prostředí. Produkty Katalogy Návody k použití Závady, příčiny a jejich odstranění Informace o servisu Žádost o zasílání informačního zpravodaje Obchod s příslušenstvím a náhradními díly Seznam prodejců 34 35
ELECTROLUX, s.r.o., se sídlem Budějovická 778/3, 140 21 Praha 4 zákaznická linka: 261 302 111 e-mail: info@electrolux.cz www.electrolux.cz Tiskové chyby: Text a čísla v tomto katalogu podléhají tiskovým chybám. Dále jsou možné menší změny v sortimentu a vlastnostech výrobků vzhledem k technickému vývoji během roku. Další prospekty: Vestavné spotřebiče Samostatné spotřebiče Vysavače Promyšlené inovační provedení. Vzpomenete si, kdy jste naposled rozbalili dárek a řekli: Jé! Jak jsi to věděl(a)? Právě tohle jsem chtěl(a). Tak to je přesně ten pocit, který konstruktéři u společnosti Electrolux usilují vyvolat u každého, kdo si vybere nebo použije některý z našich výrobků. Věnujeme čas, znalosti a značnou míru promýšlení, abychom odhadli a vytvořili přesně ten druh spotřebiče, který uživatel potřebuje a chce. Tato promyšlenost znamená inovaci s pochopením. Nikoliv samoúčelné provedení, ale provedení pro uživatele. Z našeho pohledu znamená promyšlené provedení vyrábět spotřebiče, které se snadněji používají a provádění úkonů je s nimi radostnější, aby náš zákazník zažil ten největší luxus 21. století: klid na duši. Naším cílem je zpřístupnit tento klid na duši většímu počtu lidí po celém světě v širším objemu každodenních úkonů. Závazek Myslíme na Vás od společnosti Electrolux jde dál než plnění potřeb dnešního spotřebitele. Znamená to také, že se věnujeme výrobě spotřebičů, které jsou bezpečné pro životní prostředí dnes i zítra. Tento katalog byl vypracován na základě informací, které měla společnost Electrolux k dispozici v době tisku. Pokud objevíme v tomto katalogu nějaká nesprávná tvrzení či jiné chyby v popisech výrobků, budou tyto opraveny na našich webových stránkách na www.electrolux.cz, které vždy obsahují aktuální informace ke zde uvedeným výrobkům. Náš katalog byl vypracován s maximálním úsilím, ale chyby jsou v něm nevyhnutelné. Pokud nějakou chybu objevíte, okamžitě nám ji, prosím, oznamte. Nejsprávnější nám známé údaje naleznete na našich webových stránkách na www.electrolux.cz. Electrolux. Thinking of you. Více o nás na www.electrolux.cz.