2015
AIRFORCE s hrdostí představuje projekt INTEGRA INTEGRA je inovativní řada výrobků, která spojuje funkci kuchyňské digestoře s funkcí indukční varné desky a umožňuje tak ovládat oba spotřebiče z jednoho místa. INTEGRA projekt byl koncipován a vyvinut tak, aby bylo dosaženo dokonalého spojení designu, ergonomie a funkčnosti obou spotřebičů, které jsou ovládány z jediné ovládací zóny. Digestoře lze vybírat ze široké nabídky nástěnných, ostrůvkových a stropních modelů, které lze kombinovat s různými indukčními varnými deskami Airforce. Ty jsou k dispozici ve třech různých šířkách a s různým rozložením varných zón. Zvláštní pozornost zasluhuje exkluzivní Integra DownDraft digestoř vybavená inovativní axiální sací technologií, patentovanou společností Airforce. Integra DownDraft získala prestižní mezinárodní ocenění Plus X Award ve čtyřech kategoriích: inovace, vysoká kvalita, design a funkčnost. INTEGRA produkty jsou vyvinuty a vyrobeny společností Airforce ve spolupráci s velmi zkušeným týmem profesionálů a s výhradním použitím komponentů německé firmy EGO. Hlavním cílem tohoto projektu je funkčnost, snadné použití a design, který je optimalizován prostřednictvím spolupráce s ErgoCert (certifikačním orgánem pro ergonomii). Všechny tyto aspekty umožňují dokonalou symbiózu dvou integrovaných produktů. Protože si vážíme vašeho zájmu o digestoře Airforce, a protože vám chceme zajistit bezstarostné užívání těchto produktů, rozhodli jsme se poskytnout na všechny digestoře značky Airforce nejen standardní dvouletou záruku, ale záruku prodlužujeme o další tři roky bezplatného servisu na veškeré funkční díly výrobků. Poskytnutím nadstandardní bezplatné pětileté záruky vás chceme ujistit o prvotřídní kvalitě a spolehlivosti výrobků značky Airforce.
Integra Airforce představuje produkt Integra, který kombinuje digestoř s indukční varnou deskou. Projekt Integra je koncipován a vyvinut tak, aby vznikla dokonalá symbióza v designu, ergonomii a ve funkčnosti dvou prvků, které jsou ovládány jediným dotykovým ovládáním. Úspora energie Díky technologii Energy saving, kterou Airforce vyvinul speciálně pro své motory a světelné systémy, mají digestoře vysoký výkon s nízkou spotřebou energie. Axiální motory Axiální motory, na rozdíl od tradičních, plynule nasávají vzduch podél lineární osy. To znamená vysokou účinnost, nízkou hlučnost a především obrovskou úsporu energie: čtyři axiální motory při maximálním výkonu mají nižší spotřebu energie než tři standardní halogenové žárovky. Perimetrální sání Panel překrývající sací zónu zvyšuje estetický vzhled digestoře, snižuje její hlučnost a usnadňuje údržbu. 4 Automatický senzor Pokud je senzor aktivován, stupeň výkonu digestoře se pomocí čidla automaticky nastaví na optimální úroveň tak, aby se zabránilo plýtvání energie. Signalizace nasycení filtrů Indikátor nasycení tukových a aktivních uhlíkových filtrů signalizuje uživateli potřebu vyčistit filtry nebo je nahradit, aby byla zachována účinnost odsávání. Přídavný tukový filtr Některé modely lze vybavit přídavným tukovým filtrem. Tento filtr umožňuje účinnější zachycení mastnoty obsažené v odsávaných parách. Nerezový tukový filtr Nerezový tukový filtr dodává výrobku estetičtější vzhled, nabízí vysoce účinné filtrování mastných par a lze jej mýt v myčce na nádobí.
Omyvatelné kovové tukové filtry Kovové tukové filtry lze mýt ručně nebo v myčce na nádobí. Uhlíkový filtr V případě recirkulačního provozu lze model vybavit speciálními filtry s aktivním uhlím, které pohltí pachy vznikající při přípravě pokrmů. Uhlíkový filtr PLUS Uhlíkové filtry PLUS jsou alternativou k běžným uhlíkovým filtrům. Díky většímu obsahu aktivního uhlíku nabízejí vyšší účinnost odstranění pachů vznikajících při přípravě pokrmů. Součástí filtru PLUS je vrstva rohože Viledon, která je schopna zachytit až 25% tuku obsaženého v odsávaných parách, zatímco zbývajících 75% zachytí kovový filtr - vzduch, který projde tímto typem uhlíkového filtru, je tak téměř bez tuku. LED Unikátní LED osvětlení vyvinuté značkou Airforce kombinuje vysoký výkon osvětlení s nízkou spotřebou energie: o 90% nižší spotřeba elektrické energie ve srovnání s tradičním osvětlením a životnost více než 20 000 hodin. 5 Plynulé rozsvěcení K rozsvěcení a zhasínání LED osvětlení dochází postupně a je tak tlumen nepříjemný vizuální dopad v důsledku náhlé změny osvětlení. Podsvícení Kromě klasického osvětlení je digestoř vybavena přídavným světlem, které jemně osvětluje okolní prostředí. Dálkové ovládání Dálkové ovládání pro komfortní obsluhu bylo vyvinuto firmou Airforce speciálně pro stropní digestoře. Teleskopické komíny Teleskopické komíny se snadno přizpůsobí jakékoliv výšce stropu a snadno se instalují.
DD Axial pouze pro recirkulaci Nerez / černé sklo 700 m 3 /h Na varné desce 9+1 intenzivní - - 860 x 125 mm 6 DD Axial 90 BK Integra 90_3 * Integra 90_4 64 250 Kč Integra 90_OCTA * F158 pouze pro recirkulaci Nerez / černé nebo bílé sklo 600 m 3 /h 6,5W LED panel - 800 mm C F158 Classic 80 BK/X LED F158 Classic 80 W/X LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 42 410 Kč Integra 60_4 43 130 Kč Integra 78_4 44 200 Kč Integra 78_4 44 920 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 44 200 Kč Integra 90_4 44 920 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
F153 TLC Černá / černé sklo Černá / černé sklo s imitací karbonu 700 m 3 /h 2x 2,1W LED 150 mm 800 mm A 7 F153 TLC Advance 80 BK LED F153 TLC Advance 80 CRB LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 40 820 Kč Integra 60_4 43 770 Kč Integra 78_4 42 620 Kč Integra 78_4 45 570 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 42 620 Kč Integra 90_4 45 570 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * F125 TLC Nerez / černé sklo 700 m 3 /h 6,5W LED panel 150 mm 900 mm A F125 TLC Advance 90 X/BK LED Integra 60_3 * Integra 60_4 40 820 Kč Integra 78_4 42 620 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 42 620 Kč Integra 90_OCTA *
F128 Nerez / černé nebo bílé sklo 700 m 3 /h 2x 2,1W LED 150 mm 900 mm A 8 F128 Advance 90 BK LED F128 Advance 90 W LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 44 200 Kč Integra 60_4 44 920 Kč Integra 78_4 45 990 Kč Integra 78_4 46 720 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 45 990 Kč Integra 90_4 46 720 Kč Integra 90_OCTA * Integra * F162 Černá / černé nebo bílé sklo 650 m 3 /h Na varné desce 4 2x 10W halogen 150 mm 500 / 800 mm C F162 Classic 50 X/BK HAL F162 Classic 80 X/BK HAL F162 Classic 50 X/W HAL F162 Classic 80 X/W HAL Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 25 550 Kč Integra 60_4 26 510 Kč Integra 60_4 26 270 Kč Integra 60_4 27 230 Kč Integra 78_4 27 590 Kč Integra 78_4 28 310 Kč Integra 78_4 28 310 Kč Integra 78_4 28 990 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 27 590 Kč Integra 90_4 28 310 Kč Integra 90_4 28 310 Kč Integra 90_4 28 990 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
F53 Nerez 650 m 3 /h Na varné desce 4 2x 10W halogen 150 mm 600 / 900 mm C 9 F53 Classic 60 X HAL F53 Classic 90 X HAL Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 24 830 Kč Integra 60_4 25 790 Kč Integra 78_4 26 870 Kč Integra 78_4 27 590 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 26 870 Kč Integra 90_4 27 590 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * F96 TLC Nerez 650 m 3 /h 2x 2,1W LED 150 mm 530 / 830 mm C F96 TLC Classic 53 X LED F96 TLC Classic 83 X LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 * Integra 60_4 * Integra 78_4 * Integra 78_4 * Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 * Integra 90_4 * Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
Eclipse pouze pro recirkulaci Nerez / perleťově bílý polymer Nerez / saténově černý polymer 600 m 3 /h 12W LED pásek - 900 x 560 mm A 10 Eclipse Advance 90x56 BK/X LED Eclipse Advance 90x56 W/X LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 45 150 Kč Integra 60_4 46 550 Kč Integra 78_4 47 120 Kč Integra 78_4 48 560 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 47 120 Kč Integra 90_4 48 560 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * Luna pouze pro recirkulaci Nerez / perleťově bílý polymer Nerez / saténově černý polymer 650 m 3 /h 2x 2,1W LED - ø450 mm B Luna Balance 45x45 BK/X LED Luna Balance 45x45 W/X LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 32 730 Kč Integra 60_4 34 280 Kč Integra 78_4 34 530 Kč Integra 78_4 36 080 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 34 530 Kč Integra 90_4 36 080 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
F164 pouze pro recirkulaci Nerez 650 m 3 /h 2x 2,1W LED - 450 x 450 mm A 11 F164 Advance 45x45 X LED Integra 60_3 * Integra 60_4 31 690 Kč Integra 78_4 33 600 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 33 600 Kč Integra 90_OCTA * F168 Nerez / černá 700 m 3 /h 4x 3,5W LED 150 mm 900 x 500 mm A F168 Advance 90x50 X/BK LED Integra 60_3 * Integra 60_4 * Integra 78_4 * Integra 90_3 * Integra 90_4 * Integra 90_OCTA *
F104 pouze pro recirkulaci Nerez / černé sklo 650 m 3 /h 4x 2,1W LED - 500 x 500 mm A 12 F104 Advance 50x50 X/BK LED Integra 60_3 * Integra 60_4 43 630 Kč Integra 78_4 45 540 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 45 540 Kč Integra 90_OCTA * F163 Nerez / černé nebo bílé sklo 700 m 3 /h 2x 3,5W LED 150 mm 900 x 360 mm A F163 Advance 90x36 BK LED F163 Advance 90x36 W LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 49 400 Kč Integra 60_4 49 400 Kč Integra 78_4 51 510 Kč Integra 78_4 51 510 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 51 510 Kč Integra 90_4 51 510 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
Fascia Nerez / černá 600 m 3 /h 2x 6,5W LED panel 90 x 222 mm 900 x 500 mm C 13 Fascia Classic 90x50 BK/X LED Integra 60_3 * Integra 60_4 41 100 Kč Integra 78_4 42 980 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 42 980 Kč Integra 90_OCTA * F160 pouze pro recirkulaci Nerez / černé nebo bílé sklo 650 m 3 /h 7+2 intenzivní 2x 3,5W LED - 850 x 550 / 1100 x 550 mm A F160 Advance 85x55 X/BK LED 160 Advance 85x55 X/W LED F160 Advance 120x55 X/BK LED F160 Advance 120x55 X/W LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 41 400 Kč Integra 60_4 41 400 Kč Integra 60_4 * Integra 60_4 * Integra 78_4 43 200 Kč Integra 78_4 43 200 Kč Integra 78_4 57 680 Kč Integra 78_4 57 680 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 43 510 Kč Integra 90_4 43 510 Kč Integra 90_4 57 680 Kč Integra 90_4 57 680 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
Ellitto pouze pro recirkulaci Nerez / bílé transparentní sklo 600 m 3 /h 12W LED pásek - 900 x 650 mm C 14 Ellitto Classic 90x65 X/W LED Integra 60_3 * Integra 60_4 53 270 Kč Integra 78_4 54 990 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 54 990 Kč Integra 90_OCTA * F119 Slim pouze pro recirkulaci Nerez / šedé a bílé transparentní sklo 600 m 3 /h 2x 2,1W LED + 15W LED pásek - 1100 x 550 mm C F119 Slim Classic 110x55 X/W LED Integra 60_3 * Integra 60_4 63 910 Kč Integra 78_4 65 710 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 65 710 Kč Integra 90_OCTA *
F139 A pouze pro odtah Nerez / černé nebo bílé sklo 650 m 3 /h 2x 3,5W LED 150 mm 1200 x 650 mm B 15 F139A Balance 120x65 X/BK LED F139A Balance 120x65 X/W LED Sada pro externí umístění motoru 2 840 Kč Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 48 660 Kč Integra 60_4 50 100 Kč Integra 78_4 50 460 Kč Integra 78_4 51 900 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 50 460 Kč Integra 90_4 51 900 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA * F139 F pouze pro recirkulaci Nerez / černé nebo bílé sklo 600 m 3 /h 2x 3,5W LED - 1200 x 650 mm C F139F Classic 120x65 X/BK LED F139F Classic 120x65 X/W LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 56 290 Kč Integra 60_4 57 730 Kč Integra 78_4 57 990 Kč Integra 78_4 59 530 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 57 990 Kč Integra 90_4 59 530 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
F88 Nerez 700 m 3 /h 4x 3,5W LED 150 mm 1000 x 500 mm B 16 F88 Balance 100x50 X LED Integra 60_3 * Integra 60_4 46 150 Kč Integra 78_4 47 940 Kč Integra 90_3 * Integra 90_4 47 940 Kč Integra 90_OCTA * F78 Nerez / černé nebo bílé sklo 700 m 3 /h 4x 3,5W LED 150 mm 1200 x 800 mm B F78 Balance 120x80 BK/X LED F78 Balance 120x80 W/X LED Integra 60_3 * Integra 60_3 * Integra 60_4 57 800 Kč Integra 60_4 58 520 Kč Integra 78_4 59 600 Kč Integra 78_4 60 320 Kč Integra 90_3 * Integra 90_3 * Integra 90_4 59 600 Kč Integra 90_4 60 320 Kč Integra 90_OCTA * Integra 90_OCTA *
Integra 60_3 Varné zóny Černá sklokeramická deska 2x2,3 kw (booster 3 kw) 1x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 5,8 kw (7,4 kw) Dotykové 1x ø160 indukční 1x ø200 indukční 1x ø250 indukční 590 x 520 mm 17 Integra 60_4 Varné zóny Černá sklokeramická deska 2x2,3 kw (booster 3 kw) 2x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 7 kw (8,8 kw) Dotykové 2x ø160 indukční 2x ø200 indukční 590 x 520 mm Integra 78_4 Varné zóny Černá sklokeramická deska 2x2,3 kw (booster 3 kw) 2x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 7 kw (8,8 kw) Dotykové 2x ø160 indukční 2x ø200 indukční 780 x 520 mm
Integra 90_3 Varné zóny Černá sklokeramická deska 2x2,3 kw (booster 3 kw) 1x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 5,8 kw (7,4 kw) Dotykové 1x ø160 indukční 1x ø200 indukční 1x ø250 indukční 900 x 400 mm 18 Integra 90_4 Varné zóny Černá sklokeramická deska 2x2,3 kw (booster 3 kw) 2x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 7 kw (8,8 kw) Dotykové 2x ø160 indukční 2x ø200 indukční 900 x 400 mm Integra 90_OCTA Varné zóny Černá sklokeramická deska s nerezovým rámečkem 4x2,1 kw (booster 3,7 kw) Celkem: 7,4 kw Dotykový slide 4x 180 x 220 mm indukční flex zóna 900 x 370 mm
Integra DD_3 Varné zóny Černá sklokeramická deska s nerezovým rámečkem 2x2,3 kw (booster 3 kw) 1x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 5,8 kw (7,4 kw) Dotykové 1x ø160 indukční 1x ø200 indukční 1x ø250 indukční 860 x 370 mm 19 Integra DD_4 Varné zóny Černá sklokeramická deska s nerezovým rámečkem 2x2,3 kw (booster 3 kw) 2x1,2 kw (booster 1,4 kw) Celkem: 7 kw (8,8 kw) Dotykové 2x ø160 indukční 2x ø200 indukční 860 x 370 mm Integra DD_OCTA Varné zóny Černá sklokeramická deska s nerezovým rámečkem 4x2,1 kw (booster 3,7 kw) Celkem: 7,4 kw Dotykový slide 4x 180 x 220 mm indukční flex zóna 860 x 370 mm
Digestoře Přehled výrobků INTEGRA DD Axial F158 F153 TLC str. 6 str. 6 str. 7 F125 TLC F128 F162 20 str. 7 str. 8 str. 8 F53 F96 TLC Eclipse str. 9 str. 9 str. 10 Luna F164 F168 str. 10 str. 11 str. 11 F104 F163 Fascia str. 12 str. 12 str. 13
F160 Ellitto F119 Slim str. 13 str. 14 str. 14 F139 A / F139 F F 88 F78 21 str. 15 str. 16 str. 16 Varné desky Integra 60_3 Integra 60_4 Integra 78_4 str. 17 str. 17 str. 17 Integra 90_3 Integra 90_4 Integra 90_OCTA str. 18 str. 18 str. 18 Integra DD_3 Integra DD_4 Integra DD_OCTA str. 19 str. 19 str. 19
Ceny uvedené v tomto katalogu jsou platné od 1.4.2015 a jsou uvedeny včetně RP a DPH 21%. Nové modely nebo modely s technickými, případně vzhledovými změnami budou uvedeny na trh dle zahájení jejich výroby. UPOZORNĚNÍ: Výrobky prochází neustálým technickým vývojem. Vyhrazujeme si proto možné změny technických parametrů. Nabídka modelů a jejich provedení se řídí ceníkem platným pro dané období. O aktuální nabídce se informujte u svého prodejce. Více informací (technické nákresy, montážní návody jednotlivých modelů a technické parametry) najdete na: www.airforce.cz
Verze 05/2015 Výhradní dovozce pro Českou Republiku: KITCHEN TECHNOLOGY s.r.o. Brněnská 131/37 591 01 Žďár nad Sázavou Tel: +420 566 520 980, +420 702 020 187 e-mail: info@airforce.cz www.airforce.cz Výrobce: Airforce S.p.A. Frazione Marischio, 140/e 60044 Fabriano (AN) Itálie