USNESENÍ 7. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 18.03.2019 Usnesení 126/2019 Rada města schvaluje program dnešní schůze rady města: 1. Kontrola usnesení (tajemník) 2. Rozpočtové opatření (Ing. Rambousková) 3. Dotační program I. a II. Opatření (Bc. Cíchová) 4. Zadávací řízení na akci: Pořízení kompostérů pro město Týn nad Vltavou (Ing. Palma) 5. Zajištění občerstvení na letních kulturních akcích organizovaných MCKV (PhDr. Ivanega Ph.D.) 6. Oprava zdvihacího stolu na MDK Sokolovna (PhDr. Ivanega Ph.D.) 7. Návrhy na doplnění Oranžového hřiště Vodňanská (Ing. Hulcová) 8. Majetkové záležitosti (Ing. Rohlena) 9. DUR, DSP vodovod Červený vrch 2. etapa (Ing. Rohlena) 10. DUR, DSP vodovod Přední Kohout 2. etapa (Ing. Rohlena) 11. Dodatek č.1997o0004/12 ke smlouvě o nájmu a obstarání správy a provozování veřejného vodovodu, kanalizace a ČOV ve městě Týn nad Vltavou (Ing. Rohlena) 12. Zápis z jednání dopravní komise ze dne 18.02.2019 13. Zápis z jednání komise kultury ze dne 27.02.2019 14. Zápis z jednání komise sociálních věcí a zdravotnictví ze dne 19.02.2019 15. Jmenování předsedů rady města (Mgr. Sudová) 16. Přehled investičních akcí o oprav, které jsou součástí rozpočtu města pro rok 2019 (Ing. Tvrdík) 17. Rozdělení rozpočtové rezervy 640.000 Kč určené pro investice a opravy přidružených obcí (Ing. Tvrdík) 18. Schválení použití znaku města na propagačních materiálech organizátorů schválených akcí v projektu Oranžový rok 2019 (D. Slepička) 19. Obchodní smlouva o využívání odpadů (starosta) 20. Různé Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: starosta Usnesení 127/2019 Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 5/2019: Zvýšení výdajů: 1014 ozdravování hospodářských zvířat, polních a speciálních plodin a zvláštní veterinární péče položka 5139 nákup materiálu j. n. o částku 3.126,00 Kč ORJ 3 OHS 6112 zastupitelstva obcí položka 6122 stroje, přístroje a zařízení o částku 1.258,00 Kč
2 6310 obecné příjmy a výdaje z finančních operací položka 5163 služby peněžních ústavů o částku 6,54 Kč Snížení výdajů: 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5137 DHDM o částku 3.126,00 Kč 5512 požární ochrana a integrovaný záchranný systém položka 6901 rezervy kapitálových výdajů o částku 1.258,00 Kč 6402 finanční vypořádání minulých let položka 5364 vratky veřejným rozpočtům ústřední úrovně transferů poskytnutých v minulých rozpočtových obdobích o částku 6,54 Kč Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: Ing. Rambousková Usnesení 128/2019 Rada města Týn nad Vltavou doporučuje Zastupitelstvu města Týn nad Vltavou schválení dotací dle Dotačního programu města Týn nad Vltavou na podporu sociálních služeb poskytovaných obyvatelům s trvalým pobytem v Týně nad Vltavou (včetně přidružených obcí) takto: Farní charita, IČ 73 63 29 45 Sakařova 755, Týn nad Vltavou 200.000 Kč Ledax, o.p.s., IČ 28 06 89 55 Riegrova 1756/1, České Budějovice 250.000 Kč Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: Bc. Cíchová Usnesení 129/2019 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje poskytnutí dotací podle Dotačního programu města Týn nad Vltavou na podporu sociálních služeb poskytovaných obyvatelům s trvalým pobytem v Týně nad Vltavou (včetně přidružených obcí) takto: 1. Hospic sv. Jana N. Neumanna, o.p.s., IČ 70 85 35 17 Prachatice, Neumannova 144 10.000 Kč 2. Česká maltézská pomoc Suverénního řádu maltézských rytířů, pod patronátem Velkopřevorství českého, středisko České Budějovice, o.p.s. IČ 25 15 45 41, Na Sadech 2035/19, České Budějovice 10.000 Kč 3. Arpida, centrum pro rehabilitaci osob se zdravotním postižením, z.ú. IČ 65 05 30 79, České Budějovice, U Hvízdala 1402/9 4. Asistence Pomoc a Péče Slunečnice, z.ú. Č 05 76 34 44, Dříteň 162 5. I MY, o.p.s., IČ 70 81 21 87 Soběslav, Tř. Dr. Eduarda Beneše 286/5 10.000 Kč 4.000 Kč 8.000 Kč 6. Společnost rané péče, pobočka České Budějovice 8.000 Kč IČ 75 09 49 75, Čechova 164/1 7. Domácí hospic Athelas, IČ 03 66 33 53, Písek, Budějovická 204/813 8.000 Kč 8. Auticentrum o.p.s. IČ 02 42 63 74, Č. Budějovice, Plzeňská 2219/44 12.000 Kč
3 9. Centrum sociální péče Vodňany, IČ 00 66 63 19, Žižkovo nám. 21 8.000 Kč Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: Bc. Cíchová Usnesení 130/2019 Rada města Týn nad Vltavou doporučuje zastupitelstvu města schválení dotací podle Dotačního programu města Týn nad Vltavou na podporu sociálních služeb poskytovaných obyvatelům s trvalým pobytem v Týně nad Vltavou (včetně přidružených obcí) takto: 1. Domov sv. Anežky o.p.s., IČ 26 01 88 88 Týn nad Vltavou, Čihovice 30 80.000 Kč 2. Farní charita Týn nad Vltavou, IČ 73 63 29 45 232.000 Kč Týn nad Vltavou, Děkanská 220 (z toho NZDM Bongo 152.000 Kč + Občanská poradna 80.000 Kč) 3. Prevent 99, z.ú. IČ 69 10 06 41 Strakonice, Heydukova 349 60.000 Kč Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: Bc. Cíchová Usnesení 131/2019 Rada města schvaluje zadání zakázky malého rozsahu na Pořízení kompostérů pro město Týn nad Vltavou stanovuje základní parametry výzvy k podání nabídky: 1. nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, kritériem hodnocení bude nejnižší nabídková cena 2. splnění základní a profesní způsobilosti v rozsahu 74 odst. 1 a 77, odst. 2 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, prokáže uchazeč předložením čestného prohlášení 3. způsob zahájení zadávacího řízení: dle směrnice Města Týn nad Vltavou č. 4/2016, čl. 5, odst. 2, písm. a) odesláním oznámení o zakázce určeným dodavatelům s uveřejněním Seznam dodavatelů, kterým bude zasláno oznámení o zahájení zadávacího řízení: SDO Technika s.r.o., Jaselská 451, 742 42 Šenov u Nového Jičína, IČO: 29446619 JRK Česká republika s.r.o., Bolzanova 1615/1, 110 00 Praha 1, IČO: 24853640 TLAMKA s.r.o., Na Chmelnici 2409/52, 680 01 Boskovice, IČO: 02413752 MEVA-TEC s.r.o., Chelčického 1228, 413 01 Roudnice nad Labem, IČO: 62742051 ELKOPLAST CZ s.r.o., Štefánikova 2664, 760 01 Zlín, IČO:25347942 4. Návrh komise pro posuzování nabídek Ing. Ivan Palma vedoucí OŽP Ing. Zuzana Ščudlová referent OŽP Ing. Ivo Machálek starosta města 5. Technická specifikace - objem: min. 900 l - hmotnost: min. 20 kg - maximální výška: 120 cm - tloušťka stěn: min. 6 mm
4 - větrací otvory po celém obvodu kompostéru - uzavíratelný kompostér - materiál, z něhož je kompostér vyrobený: plast - barva: nerozhoduje Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: Ing. Palma Usnesení 132/2019 Rada města souhlasí s předfinancováním pořízení 300 ks kompostérů pro město Týn nad Vltavou, včetně dopravy a jejich uložení na místo určení, v celkovém objemu 1.089.000 Kč Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: Ing. Palma Usnesení 133/2019 Rada města ukládá řediteli MCKV hlásit výběrové řízení na zajištění občerstvení na městských slavnostech města 2020 a na kulturním létě 2020. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/6/0/0 Z: PhDr. Ivanega Ph.D. T: 31.12.2019 Usnesení 134/2019 Rada města schvaluje zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemcích: Parc. č. m vlastník 2397/1 71 Město Týn nad Vltavou 2397/27 18 Město Týn nad Vltavou 354/5 20 2397/2 38 Město Týn nad Vltavou 2397/5 193 Město Týn nad Vltavou 347/2 16 Město Týn nad Vltavou 2397/28 54 Město Týn nad Vltavou 2397/30 4 Město Týn nad Vltavou 1035/24 168 Město Týn nad Vltavou 1035/37 42 Město Týn nad Vltavou ve vlastnictví města Týn nad Vltavou, náměstí Míru 2, 375 01 Týn nad Vltavou, IČ: 00245585, ve prospěch společnosti BACKER COMPUTER s.r.o., Mánesova 345/13. 370 01 České Budějovice, IČO 26050641, DIČ CZ 26050641 za účelem zřízení, umístění, provozování, údržby, opravy, modernizace a rozvoje vysokorychlostní optické sítě. Cena za zřízení služebnosti inženýrské sítě je stanovena na částku ve výši 80 Kč/bm bez DPH. Usnesení 135/2019 Rada města ruší usnesení č. 361/2015. Usnesení 136/2019 Rada města schvaluje umístění předzahrádky do 31.12.2019 před restaurací Zámecká na pozemku p.č. 2943/1 v k.ú. Týn nad Vltavou společnosti BEMAJA s.r.o., sídlo: Týn nad Vltavou, Zámecké nádvoří 782, PSČ 37501 IČ: 25155881.
5 Usnesení 137/2019 Rada města ruší usnesení č. 88/2019 ze dne 18.02.2019. Usnesení 138/2019 Rada města schvaluje pronájem části pozemku p. č. 401/111 o předpokládané výměře 77 m 2 ostatní plocha/sportoviště a rekreační plocha v kat. území Nuzice, xxxxxxxxxxxxxx za cenu nájemného ve výši 22 Kč/m 2 /rok za účelem umístění stavby dřevěného skladu podmínky legalizace stavby na pozemku umístěné. Pronájem na dobu neurčitou s 6 měsíční výpovědní lhůtou. Usnesení 139/2019 Rada města ruší usnesení č. 36/2019. Usnesení 140/2019 Rada města doporučuje zastupitelstvu města odkoupení pozemku 3402/30 o výměře 1226 m 2 ostatní plocha/ostatní komunikace, oddělený dle geometrického plánu č.325-101/2016 v kat. území Hněvkovice u Týna nad Vltavou od Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, Branišovská 1645/31a, 370 05 České Budějovice za cenu ve výši 275 Kč/m 2. Usnesení 141/2019 Rada města doporučuje zastupitelstvu města ke schválení prodej části pozemku p. č. 3002/100 o předpokládané výměře 55 m 2 ostatní plocha/sportoviště a rekreační plocha v obci Týn nad Vltavou, kat. území Hněvkovice u Týna nad Vltavou manželům xxxxxxxxxxxxxxxxxx za cenu ve výši 400 Kč/m 2 bez DPH. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 6/5/0/Mgr. Šálený Z: Ing. Rohlena Usnesení 142/2019 Rada města doporučuje zastupitelstvu města ke schválení prodej pozemku p. č. st. 3095/2 o výměře 1 m 2 zastavěná plocha a nádvoří v kat. území Týn nad Vltavou, xxxxxxxxxxxxxxxxx za cenu ve výši 400 Kč/m 2 bez DPH. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/6/0/Bc. Novák Z: Ing. Rohlena Usnesení 143/2019 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města ke schválení prodej části pozemku p. č. 1820/1 o předpokládané výměře 40 m 2 ostatní plocha/ostatní komunikace v obci a kat. úz. Týn nad Vltavou (lokalita Pod lesem) za účelem umístění stavby garáže. Usnesení 144/2019 Rada města ruší usnesení č. 700/2018. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/7/0/0 Z: starosta
6 Usnesení 145/2019 Rada města ukládá zapracovat do projektu pro územní rozhodnutí na vodovod Červený Vrch šachtu s možností odbočení z vodovodního řadu do území pod Červeným vrchem. Usnesení 146/2019 Rada města souhlasí v souladu s čl. 9 odst. 3 Směrnice města Týn nad Vltavou č. 4/2016, zásady pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu s přímým zadáním veřejné zakázky na zpracování projektové dokumentace DUR a DSP vodovod - Přední Kohout společnosti: Sweco Hydroprojekt, a.s., Táborská 31, Praha 4 140 16 s cenovou nabídkou 265.000 Kč bez DPH. Usnesení 147/2019 Rada města schvaluje uzavření Dodatku č.1997o0004/12 ke smlouvě o nájmu a obstarání správy a provozování veřejného vodovodu, kanalizace a ČOV ve městě Týn nad Vltavou ze dne 01.04.1997 uzavřené mezi Městem Týn nad Vltavou a Vltavotýnskou teplárenskou a.s., kterým se mění výše ročního nájemného na částku 2.422.000 Kč bez DPH. Usnesení 148/2019 Rada města jmenuje předsedou: školské komise Mgr. Zdeňku Hájkovou stavební a památkové komise Ing. arch. Václava Čiháka kulturní komise pana Filipa Valtra komise sociálních věcí a zdravotnictví Mgr. Janu Hasilovou komise pro rozvoj a revitalizaci sídlišť pana Pavla Bočka sportovní komise pana Marka Štětku komise pro cestovní ruch pana Jaroslava Kruppu dopravní komise - pana Ondřeje Boušku DiS. IT komise pana Josefa Špaka Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/5/0/Mgr. Šálený, p. Slepička Z: starosta Usnesení 149/2019 Rada města bere na vědomí Plán a realizace investic 2019 a ukládá jednotlivým vedoucím odborů odpovědným za plnění tohoto plánu a řediteli Vltavotýnské realitní s.r.o. předkládat vždy na první jednání rady města v měsíci vyhodnocení plnění tohoto plánu radě města k projednání. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/7/0/0 Z: tajemník, Ing. Rohlena, Ing. Hulcová, Ing. Palma, Ing. Trča, Ing. Vránek Usnesení 150/2019 Rada města schvaluje rozdělení rezervních finančních prostředků v celkové výši 640.000 Kč alokovaných v rozpočtu města pro investice a opravy v přidružených obcích tako:
7 ČOV Hněvkovice vypracování projektu pro stavební povolení... 100.000 Kč Koloděje nad Lužnicí DSP - kanalizační přípojka fotbalové tribuny a úprava odpadní jímky pro akumulaci závlahové vody... 100.000 Kč Koloděje nad Lužnicí oprava povrchu komunikací navýšení položky rozpočtu... 200.000 Kč Netěchovice Jarošovice zastávka autobusu.. 100.000 Kč Nuzice zpevněná plocha pod kontejnery tříděného odpadu.. 30.000 Kč Předčice oprava povrchu komunikací. 110.000 Kč Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/7/0/0 Z: Ing. Rambousková Usnesení 151/2019 Rada města schvaluje použití znaku města na propagační materiály na schválené akce v projektu Oranžový rok 2019. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/7/0/0 Z: Ing. Hulcová Usnesení 152/2019 Rada města ukládá připravit smlouvy se všemi subjekty, kterým byl schválen příspěvek pro konání akcí v rámci oranžového roku. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/7/0/0 Z: Ing. Hulcová Usnesení 153/2019 Rada města schvaluje spolku Veteránů povolení užívání znaku města Týn nad Vltavou na tiskovinách a reklamních předmětech na akcích pořádaných spolkem: Vojtěšská mše nohejbalový turnaj Václavská zábava Den válečných veteránů Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/7/0/0 Z: starosta Usnesení 154/2019 Rada města schvaluje spolupráci Městské policie na Dopravních soutěžích mladých cyklistů, které pořádá AVZO ZO Týn nad Vltavou ve spolupráci s regionálním pracovištěm BESIPu. Tyto akce se uskuteční 16.04.2019 (O pohár Městské policie pro žáky 4. ročníků) a 17.04.2019 (oblastní kolo pro žáky 5. - 9. ročníku) od 8 h na Dopravním hřišti v areálu ZŠ Malá Strana. Hlasování (přítomno/pro/proti/zdržel se) 7/6/0/Slepička Z: starosta Zapsal: Ing. Luděk Chlanda Ing. Ivo Machálek starosta Mgr. Martina Sudová místostarostka