FLUXYR 200 EC Bezpečnostnílist Datum vydání 18-2-2014 Datum revize 24-11-2016 Číslorevize:4 1.Identifikacelátky/směsiaspolečnosti/podniku 1.1 Identifikace produktu Kód produktu Název výrobku Synonyma Čistálátka/přípravek HBL04 FLUXYR 200 EC FLUROXYPYR 200 G/L EC Přípravek 1.2 Příslušnáurčenápoužitílátkynebosměsianedoporučenápoužití Doporučenépoužití Herbicid 1.3 Podrobnéúdajeododavatelibezpečnostníholistu Dodavatel E-mailová adresa UPL Europe Ltd 1st Floor The Centre Birchwood Park Warrington WA3 6YN Velká Británie Tel. : +44 (0) 1925 819999 Fax : +44 (0) 1925 856075 Odbornězpůsobiláosobaodpovědnázabezpečnostnílist Jméno:Mr. Sjak Nouws Adresaelektronicképošty sjak.nouws@uniphos.com info.uk@uniphos.com 1.4 Telefonníčíslopronaléhavésituace Telefonníčíslopronaléhavésituace(CARECHEM 24): +44 (0) 1235 239670 Českárepublika KlinikapracovníholékařstvíVFNa1.LFUK Toxikologickéinformačnístředisko Nabojišti1,12808 Praha2 Telefon(nepřetržitě):224919293nebo224915402 STRANA 1 / 13
2.Identifikacenebezpečnosti 2.1 Klasifikacesměsi Klasifikacepodlenařízení(ES)č.1272/2008[CLP] Fyzikálníachemickánebezpečí HOŘLAVÉKAPALINY Kategorie 3 - H226 Lidské zdraví Inhalačnítoxicita Kategorie 1 - H304 Vážnépoškozeníočí/podrážděníočí Kategorie 2 - H319 STOT - jednorázová expozice Kategorie 3 - H336 Životníprostředí Chronickátoxicitaprovodníprostředí Kategorie 1 - H410 PlnýtextH-údajůuvedenýchvtomtooddílevizoddíl16 2.2 Prvkyoznačení Označovánívsouladusnařízením (ES)č.1272/2008[CLP] Signální slovo NEBEZPEČÍ Standardnívětyonebezpečnosti H226-Hořlavákapalinaapáry H304-Připožitíavniknutídodýchacíchcestmůžezpůsobitsmrt H319-Způsobujevážnépodrážděníočí H336-Můžezpůsobitospalostnebozávratě H410-Vysocetoxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky Bezpečnostnípokyny-EU( 28,1272/2008) P210-Chraňtepředteplem/jiskrami/otevřeným plamenem/horkýmipovrchy. Zákazkouření P280-Používejteochrannérukavice/ochrannýoděv/ochrannébrýle/obličejovýštít P301+P310-PŘIPOŽITÍ:OkamžitěvolejteTOXIKOLOGICKÉINFORMAČNÍSTŘEDISKO nebolékaře P331 - NEVYVOLÁVEJTE zvracení P337+P313-Přetrvává-lipodrážděníočí:Vyhledejtelékařskoupomoc/ošetření P501-Odstraňteobsah/obalpodlestátníchpředpisů. EUspecifickéstandardnívětyonebezpečnosti EUH066-Opakovanáexpozicemůžezpůsobitvysušenínebopopraskáníkůže EUH401-Dodržujtepokynypropoužívání,abystesevyvarovalirizikprolidskézdravíaživotníprostředí 2.3 Dalšínebezpečnost STRANA 2 / 13
3.Složení/informaceosložkách 3.2. SMĚSI Chemický název ČísloES Č.CAS Hmotnostní procento Fluroxypyr 1-methylheptyl ester Klasifikace EU - GHS Klasifikace látky 279-752-9 81406-37-3 20-30 - Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) č.reach žádnédostupné údaje Hydrocarbons, C10-C13, aromatics calcium dodecylbenzene sulfonate 922-153-0 64742-94-5 50-60 - Asp. Tox. 1 (H304) Aquatic Chronic 2 (H411) Present 26264-06-2 1-5 - Skin Irrit. 2 (H315) Eye Dam. 1 (H318) Aquatic Chronic 3 (H412) 01-2119451097- 39 žádnédostupné údaje Butan-1-ol 200-751-6 71-36-3 1-5 - Acute Tox. 4 (H302) Skin Irrit. 2 (H315) Flam. Liq. 3 (H226) STOT SE 3 (H335) STOT SE 3 (H336) Eye Dam. 1 (H318) 01-2119484630- 38 PlnýtextH-údajůuvedenýchvtomtooddílevizoddíl16 STRANA 3 / 13
4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Obecné rady Kontakt s okem Stykskůží Požití Inhalace Vpřípaděnehodynebonevolnostiokamžitěvyhledejtelékařskoupomoc(pokudjeto možné,ukažteštítek) PŘIZASAŽENÍOČÍ:Několikminutopatrněvyplachujtevodou.Vyjmětekontaktníčočky, jsou-linasazenyapokudjelzevyjmoutsnadno.pokračujtevevyplachování Vyhledejteokamžitoulékařskoupomoc/konzultaci Ihnedomyjtemýdlem avelkým množstvím vody.potřísněnýoděvaobuvodložte Pokudpříznakypřetrvávají,zavolejtelékaře Přináhodném požitíihnedzajistětelékařskoupomoc NEVYVOLÁVEJTE zvracení Vypláchněteústa Vypijtedostatečnémnožstvívody Vyjdětenačistývzduch Vyhledejteokamžitoulékařskoupomoc/konzultaci Účinkynadměrnéexpozice:Způsobujebolestihlavy,ospalost,čijinakovlivňuječinnost centrální nervové soustavy Můžezpůsobitpodrážděnídýchacíhotraktu 4.2 Nejdůležitějšíakutníaopožděnésymptomyaúčinky 4.3 Pokyntýkajícíseokamžitélékařsképomociazvláštníhoošetření PŘIPOŽITÍHROZÍRIZIKO VDECHNUTÍ-MŮŽEVNIKNOUTDO PLICAZPŮSOBITPOŠKOZENÍ.Symptomatickyošetřete. 5.Opatřeníprohašenípožáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva Nevhodná hasiva Vodnízkrápění,mlhanebopěnaodolnáprotialkoholu Oxiduhličitý(CO2) Pěna Suchýprášek Nepoužívejtesouvislýproudvody-můžeseroztříštitarozšířitoheň 5.2 Zvláštnínebezpečnostvyplývajícízlátkynebosměsi Zvláštnínebezpečí Přihořenívznikajípáchnoucíajedovatévýpary:Oxidyuhlíku,Oxidydusíku(NOx) 5.3 Pokynyprohasiče Použijteautonomnídýchacípřístrojaochrannýoděv Tentomateriáljevelmitoxickýprovodníorganismy.Požárnívodaznečištěnátímtomateriálem musíbýtshromážděnaachránit předvypuštěnadožádnéhovodníhotoku,splaškovénebosrážkovékanalizace. STRANA 4 / 13
6.Opatřenívpřípaděnáhodnéhoúniku 6.1 Opatřenínaochranuosob,ochrannéprostředkyanouzovépostupy Evakuujtezaměstnancedobezpečnéoblasti Používejteochrannérukavice/ochrannýoděvaochrannébrýle/obličejovýštít Zameztekontaktuskůží,očima,nebovdechovánípar 6.2 Opatřenínaochranuživotníhoprostředí Je-litobezpečněproveditelné,zabraňtedalším únikům Zabraňtevniknutíproduktudoodpadu Nelze-liomezitvětšíúniky,mělibysteupozornitmístníúřady 6.3 Metodyamateriálproomezeníúnikuapročištění Uniklýmateriálabsorbujtedoinertníhomateriálu(např.suchéhopískunebozeminy)apakjejpřenestedonádobyprochemický odpad Odstraňtevšechnyzdrojevznícení 7.1 Opatřeníprobezpečnézacházení 7. Zacházení a skladování Zacházení Zajistětedostatečnévětrání Používejteosobníochrannépomůcky Zabraňtepotřísněnípokožkyaoděvuavniknutídoočí Zajistěte,abyvblízkostipracovníchlokalitbylystaniceprovýplachočíabezpečnostnísprchy Hygienickáopatření Používejtepouzevenkunebovdobřevětranýchprostorách Znecištenýodevodložteaprednovým použitím vyperte. 7.2 Podmínkyprobezpečnéskladovánílátekasměsívčetněneslučitelnýchlátekasměsí Uchovávejtepouzevpůvodním obalunachladném adobřevětraném místě Udržujtenasuchém místě Vyvarujteseextrémněvysokénebonízkéteplotě Neponechávejtevblízkostizdrojůteplaaohně 7.3 Specifickékonečné/specifickákonečnápoužití. STRANA 5 / 13
8.Omezováníexpozice/Osobníochrannéprostředky 8.1 Kontrolní parametry Expozičnílimity Prodosaženísouladusexpozičnímilimitynapracovištipoužijtetechnickáopatření http://limitvalue.ifa.dguv.de/webform_gw.aspx Chemický název Eu Velká Británie Francie Španělsko Německo Butan-1-ol STEL: 50 ppm STEL: 154 mg/m 3 Skin STEL: 50 ppm STEL: 150 mg/m 3 S* STEL: 50 ppm STEL: 154 mg/m 3 MAK: 100 ppm MAK: 310 mg/m 3 Ceiling / Peak: 100 ppm Ceiling / Peak: 310 mg/m 3 TWA: 100 ppm TWA: 310 mg/m 3 Component Itálie Portugalsko Nizozemsko Finsko Dánsko Butan-1-ol TWA: 20 ppm 71-36-3 ( 1-5 ) TWA: 50 ppm TWA: 150 mg/m 3 STEL: 75 ppm STEL: 230 mg/m 3 Skin Ceiling: 50 ppm Ceiling: 150 mg/m 3 Skin Chemický název Rakousko Švýcarsko Polsko Norsko Irsko Butan-1-ol STEL 200 ppm STEL 600 mg/m 3 TWA: 50 ppm TWA: 150 mg/m 3 STEL: 50 ppm STEL: 150 mg/m 3 TWA: 50 ppm TWA: 150 mg/m 3 STEL: 150 mg/m 3 TWA: 50 mg/m 3 Skin Ceiling: 25 ppm Ceiling: 75 mg/m 3 TWA: 20 ppm Skin Chemický název Evropská unie Velká Británie Francie Španělsko Německo Butan-1-ol 10 mg/g urine end of shift 1-Butanol after hydrolysis;measure d as mg/g Creatinine 2 mg/g urine before beginning of next shift 1-Butanol after hydrolysis;measure d as mg/g Creatinine Odvozenáúroveň,přikteré nedocházíknepříznivým účinkům (DNEL) Odhadovanákoncentrace,přikteré nedocházíknepříznivým účinkům (PNEC) 8.2 Omezování expozice Technické kontroly Zajistětedostatečnévětrání,zvlášťvuzavřenýchprostorách Osobníochrannéprostředky Ochranaočí Ochranakůže Ochrana rukou Ochrana dýchacích cest Ochrannébrýlesbočnímikryty. Oblečenísdlouhýmirukávy. Ochranné rukavice. Jsou-lipracovnícivystavenikoncentracím přesahujícím expozičnílimit,musípoužívat vhodné certifikované respirátory STRANA 6 / 13
Omezováníexpoziceživotního prostředí 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled Skupenství Zápach Žlutý Kapalina Emulgovatelný koncentrát Organický Vlastnost HODNOTY Poznámky/ Metoda ph 5 CIPAC MT 75 Bod tání / bod tuhnutí Bod varu/rozmezí bodu varu Bod vzplanutí 51 C EEC A.9 Hořlavost(pevnélátky,plyny) Relativní hustota 0.99 EEC A3 Rozpustnost v jiných rozpouštědlech Rozdělovacíkoeficient: n-oktanol/voda Teplota samovznícení 450 C EC A.15 Teplota rozkladu Viskozita 8.8-9.6 mpas OECD 114 Oxidačnívlastnosti Nepodporuje spalování Výbušnévlastnosti Podlechemickéstrukturyseneočekávážádnávýbušnáreakce 9.2 DALŠÍINFORMACE Obsah VOC STRANA 7 / 13
10. Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita. 10.2 Chemická stabilita Stabilní za normálních podmínek. 10.3 Možnostnebezpečnýchreakcí. 10.4 Podmínky,kterým jetřebazabránit Extrémníteplotyapříméslunečnísvětlo Uchovávejtemimodosahzdrojůtepla,jiskeranekrytéhoohně.-Zákazkouření 10.5 Neslučitelnémateriály Kyseliny Silné zásady Oxidačníčinidla 10.6 Nebezpečnéproduktyrozkladu Oxidy uhlíku Oxidy dusíku (NOx) STRANA 8 / 13
11. Toxikologické informace 11.1 Informaceotoxikologickýchúčincích Akutní toxicita Místnípůsobení Inhalace Kontakt s okem Stykskůží Požití O produktuneexistujížádnéúdaje. Můžezpůsobitpodráždění. Nedráždípokožku. O produktuneexistujížádnéúdaje. LD50orálně 5000 mg/kg LD50dermálně > 2000 mg/kg Chemický název LD50orálně LD50dermálně LC50 Inhalation Fluroxypyr 1-methylheptyl ester > 2000 mg/kg ( Rat ) > 2000 mg/kg ( Rat ) > 1.0 mg/air/4h (rat) 81406-37-3 Chronická toxicita Žíravost/dráždivostprokůži Senzibilizace Karcinogenníúčinky Mutagenníúčinky Účinkynareprodukci STOT - jednorázová expozice STOT - opakovaná expozice. Ulaboratorníchzvířatnezpůsobujesenzibilizaci... STRANA 9 / 13
12. Ekologické informace 12.1 Toxicita EC50/72h/řasy= 1.42 mg/l EC50/48h/ dafnie (hrotnatka) = 23.4 mg/l CL50/ryba/96 h = 8.84 mg/l 12.2 Perzistencearozložitelnost 12.3 Bioakumulačnípotenciál Chemický název Log Pow Hydrocarbons, C10-C13, aromatics 2.9-6.1 Butan-1-ol 0.88 12.4 Mobilitavpůdě. 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6 Jinénepříznivéúčinky. 13.1 Metody nakládání s odpady 13.Pokynyproodstraňování Odpadzezbytků/nepoužitých produktů Znečištěnýobal Č.EIWC DALŠÍINFORMACE Zlikvidujtevsouladusmístnímipředpisy. Prázdnénádobybymělybýtodevzdánykmístnírecyklaci,novémupoužitínebo zlikvidovány jako odpad. 020108-Agrochemickéodpadyobsahujícínebezpečnélátky. PodleEvropskéhokataloguodpadůnejsoukódyodpadůcharakteristicképroprodukt,nýbrž projehopoužití. STRANA 10 / 13
14.Informacepropřepravu ADR/RID 14.1 Č.OSN UN1993 14.2 Příslušnýnázevprozásilku Hořlavákapalina,jinaknespecifikovaná (Aromatickéuhlovodíky ) 14.3 Třídanebezpečnosti 3 14.4 Obalová skupina III 14.5 NebezpečíproživotníprostředíNEBEZPEČNÝPRO ŽIVOTNÍPROSTŘEDÍ 14.6 Zvláštníustanovení 274, 601, 640E Kódomezeníprůjezdutunelem (D/E) IMDG/IMO 14.1 Č.OSN UN1993 14.2 Příslušnýnázevprozásilku Flammable liquid, n.o.s. ( Aromatické uhlovodíky ) 14.3 Třídanebezpečnosti 3 14.4 Obalová skupina III 14.5 NebezpečíproživotníprostředíLátkaznečišťujícímoře 14.6 Zvláštníustanovení 223, 274, 955 IATA/ICAO 14.1 Č.OSN UN1993 14.2 Příslušnýnázevprozásilku Flammable liquid, n.o.s. ( Aromatické uhlovodíky ) 14.3 Třídanebezpečnosti 3 14.4 Obalová skupina III 14.5 NebezpečíproživotníprostředíNEBEZPEČNÝPRO ŽIVOTNÍPROSTŘEDÍ 14.6 Zvláštníustanovení A3 STRANA 11 / 13
15.Informaceopředpisech 15.1 Nařízenítýkajícísebezpečnosti,zdravíaživotníhoprostředí/specificképrávnípředpisy týkajícíselátkynebosměsi Registračníčíslopřípravku: 4962-0 Dodržujtepokynypropoužívání,abystesevyvarovalirizikpročlověkaaživotníprostředí Mezinárodní seznamy TSCA EINECS/ ELINCS DSL/NDSL PICCS ENCS Čína - AICS KECL Legenda TSCA -UnitedStatesToxicSubstancesControlActSection8(b)Inventory(ZákonokontroletoxickýchlátekSpojenýchstátů,oddíl8(b) DSL/NDSL - kanadský seznam tuzemských/cizích látek Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek/evropský seznam oznámených chemických látek - EINECS/ELINCS PICCS - filipínský seznam chemikálií a chemických látek ENCS - japonský seznam existujících a nových chemických látek IECSC -čínskýseznam existujícíchchemickýchlátek AICS - Australský seznam chemických látek (Australian Inventory of Chemical Substances) KECL - korejský seznam existujících a hodnocených chemických látek 15.2 Posouzeníchemickébezpečnosti Zprávaoposouzeníchemickébezpečnostisenevyžaduje. STRANA 12 / 13
16.Dalšíinformace Odkaznaúplnýtextprohlášeníonebezpečnostinaleznetevoddílech2a3 H226-Hořlavákapalinaapáry H302-Zdravíškodlivýpřipožití H304-Připožitíavniknutídodýchacíchcestmůžezpůsobitsmrt H315-Dráždíkůži H318-Způsobujevážnépoškozeníočí H319-Způsobujevážnépodrážděníočí H335-Můžezpůsobitpodrážděnídýchacíchcest H336-Můžezpůsobitospalostnebozávratě H400 - Vysoce toxický pro vodní organismy H410-Vysocetoxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky H411-Toxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky Datum revize 24-11-2016 Poznámka k revizi Oddíly (M)BL /materiálového bezpecnostního listu/ aktualizované: 2 Klasifikace podle nařízení(es)č.1272/2008[clp], TentobezpečnostnílistsplňujepožadavkyNařízení(ES)č.1907/2006 Upozornění Informaceobsaženévtomtodokumentujsouúdaje,kteréodpovídajísoučasnémustavunašichvědomostíkdatupublikace. TýkajísePŘÍPRAVKU,TAKOVÉHO JAKÝJE.Vpřípaděformulacenebosměsiseujistěte,ženemůženastatnovénebezpečí. Pozornostuživatelůsevztahujenanebezpečí,kekterým bymohlodojít,kdybybyltentopřípravekpoužívánprojinéúčely,nežpro kteréjeurčen. Tentolistsmíbýtpoužívánareprodukovánpouzepropreventivníabezpečnostníúčely. PropoužitíaschválenédávkováníVásodkazujemenainformaceuvedenénaobalu. Odpovědnostímajitelepřípravkujedáttentobezpečnostnízáznamovýlistkdispozicikaždéosobě,kterábymohlavstoupitdo stykustímtopřípravkem. Konecbezpečnostníholistu STRANA 13 / 13