Velká letní soutěž o krosové kolo MERIDA. CYKLOPECKY Východních Čech

Velká letní soutěž o krosové kolo MERIDA CYKLOPECKY Východních Čech Vandrovní knížka 2019

Vandrovní knížka JAK SOUTĚŽIT? Získejte alespoň tři razítka ze tří různých tras do Vandrovní knížky na některých z 15 uvedených cyklovýletů. Stačí absolvovat i jen část cyklotrasy a nezáleží na tom, jestli na kole, pěšky nebo jiným způsobem. Pokud chcete soutěžit o hlavní cenu (krosové kolo Merida), musíte zároveň získat bonusové razítko z prodejny Cyklopoint Pardubice. Jednomu soutěžícímu bude vydáno pouze jedno razítko do jedné Vandrovní knížky. KDE DOSTANU RAZÍTKO? Na každé cyklotrase jsou vždy nejméně dvě místa, kde můžete získat do své Vandrovní knížky razítko. KDY MŮŽU SOUTĚŽIT? Soutěž se koná od 1. 4. do 20. 10. 2019. Vážení cyklofanoušci! Letošní ročník Cyklopecek je opravdu pecka. Pardubický a Královéhradecký kraj spojily své síly a díky tomu vznikly zbrusu nové trasy, které vás provedou napříč oběma kraji. Pevně věříme, že se vám budou líbit. Jste připraveni šlápnout do pedálu? Během tvoření tras jsme mysleli opravdu na každého. Ať už jste aktivním sportovcem, rekreačním cyklistou či mírně unaveným rodičem, který zrovna nepotřebuje s dětmi lámat rekordy. Pro velké objevitele jsou připraveny cyklovýlety prošpikované hrady, zámky a unikátními místy, ze kterých se vám bude tajit dech. Rodiny s dětmi ocení zejména nenáročné trasy s možností koupání, relaxu v přírodě nebo návštěvy zoo či hřebčína. Máte rádi výzvy a adrenalin? Tak si namažte klouby, vezměte s sebou dostatek tekutin a vyrazte na trasy vedoucí přes hřebeny hor. Odměnou pro vás budou super výhledy i za hranice Česka. Společně vám přejeme šťastnou cestu a doufáme, že vás nové trasy chytnou za srdce. Tak do toho! radní Pardubického kraje René Živný radní Královéhradeckého kraje Pavel Hečko KDO SOUTĚŽ ORGANIZUJE? Destinační společnost Východní Čechy ve spolupráci s Pardubickým a Královéhradeckým krajem O CO SE HRAJE: 1. cena KROSOVÉ KOLO MERIDA 2. cena VÍKENDOVÝ POBYT pro 2 dospělé osoby a 2 děti s polopenzí na hradu Svojanov 3. cena DÁRKOVÝ POUKAZ v hodnotě 10 000 Kč na čerpání služeb ve Spa resortu Tree of Life 4. cena CYKLOBATOH 5. cena CYKLOHELMA 6. cena RODINNÝ VSTUP do Safari Parku Dvůr Králové 7. 15. cena CYKLODOPLŇKY 16. 30. cena DÁRKOVÉ PROPAGAČNÍ PŘEDMĚTY A VSTUPENKY na vybrané akce a zážitky ve Východních Čechách JAK VYHRÁT? Každá Vandrovní knížka s alespoň třemi nasbíranými razítky musí být řádně označena jménem soutěžícího, korespondenční adresou, mailovou adresou a kontaktním telefonem. Odstřihněte vyplněnou zadní stranu Vandrovní knížky a zašlete ji na adresu Destinační společnost Východní Čechy, nám. Republiky 12, Pardubice 530 02 nejpozději do 25. 10. 2019. Vyplněné Vandrovní knížky mohou být zasílány i elektronicky (naskenované nebo vyfocené), a to na adresu cyklopecky@vychodnicechy.info. Z doručených Vandrovních knížek bude vylosováno 30 výherců, kterým budou předány ceny. Výherci budou o vyhlášení včas informováni. Detailní informace k celé soutěži najdete na: www.vychodnicechy.info/cyklopecky www.pardubickykraj.cz/cyklopecky www.hkregion.cz/cs/tipy-pro-vas

Bžundov Vysoké Mýto Zaháj České Heřmanice Sloupnice Hrušová Horky Netřeby Končiny Javorník Bučina Újezdec Tržek Kornice Růžový palouček ZA ZVUKEM OPERY 1. A MOTORŮ Délka 56 km Náročnost: Chrám Nalezení sv. Kříže Litomyšl Místo, kde dostanete razítko: Turistické informační centrum Litomyšl na Smetanově náměstí, Muzeum českého karosářství Vysoké Mýto Litomyšl Horky Vysoké Mýto 267 m n. m. Morašice Bučina Litomyšl 468 m n. m. Růžový palouček Litomyšl mapy.cz/s/2ibys Nádherný renesanční zámek v Litomyšli (UNESCO) bude vaším startem i cílem. Za procházku však stojí celé zámecké návrší, atraktivní místo k posezení pak skýtají klášterní zahrady. I přesto, že se vám z Litomyšle možná ani nebude chtít pokračovat dál, i jiná místa tohoto cyklovýletu stojí za to. Vysoké Mýto svými muzei nadchne třeba automobilové nadšence, krásná krajina mezi oběma městy pak i milovníky přírodních krás. Vhodným místem k zastavení na zpáteční cestě do Litomyšle může být památné místo Růžový palouček. 15 km 3 45 km 56 km Litomyšl zámek na seznamu UNESCO, zámecké sklepení se sochami Olbrama Zoubka, rodný byt Bedřicha Smetany, klášterní zahrady, Piaristický kostel s expozicí Andělé na návrší, regionální muzeum, Muzeum domečků, panenek a hraček, Portmoneum, ceněná moderní architektura Vysoké Mýto městské brány a věže, Muzeum českého karosářství unikátní expozice historických automobilů, chrám svatého Vavřince, regionální muzeum, autodrom Růžový palouček přírodní památka Nedošínský háj 182 Litomyšl > Kornice > Končiny > Sloupnice (7 km); 4231 Sloupnice > Netřeby > Horky > České Heřmanice > Zaháj > Vysoké Mýto (17 km); 4231 Vysoké Mýto > Bžundov (2,5 km); 4229 Bžundov > Hrušová > Bučina > Javorník > Rozcestí u Suché Lhoty (15,5 km); 4021 Rozcestí u Suché Lhoty > Růžový palouček > Újezdec > Tržek > Nedošín > Litomyšl (14 km) Zámek Litomyšl Muzeum českého karosářství Vysoké Mýto

Slatiňany Licibořice Lukavice Liboměřice Samařov Podlíšťany Bojanov NAPŘÍČ 2. ŽELEZNÝMI HORAMI Délka 53 km Náročnost: Sečská přehrada a zřícenina hradu Oheb Místo, kde dostanete razítko: Kongres Hotel Jezerka na Seči Ústupkách, Turistické informační centrum Slatiňany https://mapy.cz/s/3geuw Více než padesátikilometrový okruh má start i cíl ve Slatiňanech. Odtud zamíříte přes Rekreační lesy Podhůra, malebné vesničky a údolím řeky Chrudimky po málo frekventovaných silnicích a cestách k srdci Železných hor, vodní nádrži Seč. Příjemné místo k odpočinku a občerstvení skýtá zázemí hotelu Jezerka, kde získáte i razítko do Vandrovní knížky. Případně můžete sejít až k vodní nádrži, kde se můžete vykoupat nebo vyzkoušet zdejší nabídku vodních sportů, tak si nezapomeňte ručníky! Zvlněný terén pokračuje až k rozcestí u Vranovské hájovny, pak už následuje příjemný sjezd se spoustou krásných vyhlídek až do Slatiňan. Slatiňany vodní nádrž Seč Ústupky Přemilov Samařov Horní Bradlo Přemilov Kameničky Rohozná Ctětín nad Vranovskou hájovnou (17 km); 4113 rozcestí nad Vranovskou hájovnou > Vranov > Ctětín > Podlíšťany > Lukavice > Slatiňany (15 km) Hřebčín Slatiňany Švýcárna Slatiňany Rekreační lesy Podhůra Babiččin dvoreček Licibořice naučná stezka historie vápenictví vodní nádrž Seč se zříceninou hradu Oheb Chráněná krajinná oblast Železné hory Kameničky 601 m n. m. Ctětín 15 km 3 45 km 268 m n. m. Slatiňany 53 km Vraníci 4112 Zámek Slatiňany > Monako (2 km); 4177 Monako > rybník Perný > Smrkový Týnec > Licibořice > Liboměřice > Samařov (9,5 km); 4119 Samařov > odbočka na silnici č. 337 vpravo (1,5 km); 4114 odbočka na silnici č. 337 vpravo > Bojanov > Hořelec > Proseč > Seč Ústupky, odbočka (autobusová zastávka) (8 km); 4115 Seč Ústupky, odbočka (autobusová zastávka) > Kongres hotel Jezerka > Přemilov > Horní Bradlo > Kameničky > Rohozná > rozcestí Zřícenina hradu Lichnice

Nasavrky Švihov Miřetice Dachov Ležáky Včelákov Kameničky Trhová Kamenice Srní Svobodné Hamry ZPÁTKY 3. KE KOŘENŮM Délka 41,5 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Cyklopůjčovna.net Veselý Kopec, Turistické informační centrum Hlinsko https://mapy.cz/s/3gdxx Betlém Hlinsko Ideálním výchozím bodem této trasy je město Hlinsko. Klidnou cestu obklopuje nenarušená příroda Geoparku Železné hory s několika přírodními památkami, rezervacemi a stavbami lidové architektury. Počítejte s tím, že na trase na vás čeká pár náročnějších kopečků, které jsou však většinou prostřídány příjemným sjezdem. Podíváte se do oblasti u Nasavrk, kde se psala významná keltská historie, ale také na smutnější místo našich dějin, do osady Ležáky vypálené nacisty. O životním stylu našich předků se dozvíte v Muzeu v přírodě Veselý Kopec a také na Betlémě v centru Archeoskanzen Nasavrky Hlinska. Hlinsko 645 m n. m. Ležáky 1 385 m n. m. Švihov Dřevíkov Veselý Kopec Vítanov Hlinsko 4120 Hlinsko > Srní > Včelákov > rozcestí u vrchu Bartošky (9,5 km); 4115 rozcestí u vrchu Bartošky > Dachovské paseky > Ležáky (2,3 km); 4114 Dachov > Miřetice > Švihov > Ochoz > Nasavrky (9,1 km); 4121 Nasavrky > Kameničky > Trhová Kamenice (8,7 km); 1 Trhová Kamenice > Svobodné Hamry > Dřevíkov (3,6 km); zelená turistická značka po Vlastivědné stezce krajem Chrudimky Dřevíkov > Veselý Kopec > autobusová zastávka Králova pila (3 km); 1 autobusová zastávka Králova pila > Vítanov > Hlinsko (5,2 km) ZAJÍMAVOSTI NA TRASE Hlinsko Betlém Hlinsko, Městské muzeum a galerie Včelákov kostel svaté Máří Magdalény pietní místo Ležáky Nasavrky zámek s keltskou expozicí, přírodní památka Kaštanka, Keltský archeoskanzen památný kříž Tarabka s pověstí o jeho vzniku Trhová Kamenice kostel svatého Filipa a Jakuba, Muzeum Trhové Kamenice, Strašidelné sklepení Svobodné Hamry vodní hamr, roubená hospoda ze 17. století Dřevíkov židovský hřbitov Muzeum v přírodě Veselý Kopec 2 Kameničky Pietní místo Ležáky 3 Svobodné Hamry Hlinsko 41,5 km

Svitavy Vendolí Radiměř Hradec nad Svitavou Rohozná Bělá nad Svitavou Brněnec ZA ČESKÝMI 4. KRÁLOVNAMI Výhled z hradu Svojanov Svojanov Vítějeves Chrastavec Délka 59 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Turistické informační centrum Svitavy, hrad Svojanov mapy.cz/s/3gfni Svitavy Radiměř 605 m n. m. Vítějeves 367 m n. m. Březová nad Svitavou Svitavy Středně náročná trasa s několika delšími stoupáními je vedena po silnicích II. a III. třídy kopcovitou krajinou mezi Svitavami a Poličkou. Zhruba v polovině okruhu dojedete k jednomu z nejstarších českých královských hradů, Svojanovu, který bývá nazýván také jako vila českých královen. Z něj budete pokračovat přes Vítějeves a Chrastavec do Brněnce, odkud vás už cesta povede údolím řeky Svitavy do cíle výletu. Náměstí Míru Svitavy > po MO Svitavy + neznačená Svitavy > Vendolí (5 km); 4024 Vendolí > Hradec nad Svitavou (5,5 km); 4022 Hradec nad Svitavou > Radiměř (4 km); 4027 Radiměř 15 km 3 45 km 59 km > Rohozná (7,5 km); 4104 Rohozná > hrad Svojanov (3 km); 104 hrad Svojanov > Starý Svojanov > Vítějeves > Chrastavec > Brněnec (14 km); 24 Brněnec > Březová nad Svitavou > Hradec nad Svitavou > Svitavy (2) Svitavy historické centrum, městské muzeum a galerie, městský památkový okruh, park Jana Palacha s pamětní deskou Oskara Schindlera, Muzeum esperanta, volnočasový park Svitavský stadion, park Patriotů a Vodárenský les, Lesní rekreační areál Brand hrad Svojanov rozhledna Járy Cimrmana lanový park Březová nad Svitavou Hrad Svojanov Lesní rekreační areál Brand Svitavy Rozhledna Járy Cimrmana

Horní Morava Chata Marcelka Velká Morava Horní Lipka Dolní Morava Prostřední Lipka Pěchotní srub K-S 14 U Cihelny Červený potok ZA VOJENSKOU 5. HISTORIÍ Opevněný převrácený řopík Králíky Dolní Hedeč klášter Hora Matky Boží Délka 28,5 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Turistické informační centrum Dolní Morava (Chata Marcelka), Vojenské muzeum Králíky https://mapy.cz/s/3gfvu Dolní Morava Červený potok Hora Matky Boží 763 m n. m. 557 m n. m. Horní Lipka Dolní Morava Trasa tvořící okruh mezi Dolní Moravou, klášterem Hora Matky Boží Králíky a městem Králíky nabízí velké množství příležitostí k atraktivním zastávkám. Resort na Dolní Moravě určitě zaujme všechny věkové skupiny návštěvníků svou širokou nabídkou aktivit v čele s unikátní Stezkou v oblacích. Po vyšlápnutí kopce ke klášteru Hora Matky Boží vám bude odměnou dechberoucí výhled do okolí. Během vašeho cyklovýletu budete projíždět kolem vojenských objektů československého opevnění. 6267 Dolní Morava bus, konečná > Dolní Morava, Na rozcestí (1,5 km); 4068 Dolní Morava, Na rozcestí > Červený potok (4,5 km); 6272 Červený potok > Dolní Hedeč, rozcestník (3 km); 4069 Dolní Hedeč, rozcestník > Hora Matky Boží (2 km); 4077 Hora Matky Boží > Králíky, Malé náměstí (4 km); 4361 Králíky, Malé náměstí > Prostřední Lipka > Horní Lipka > Dolní Morava (13,5 km) park, lanový park, bobová dráha) klášter Hora Matky Boží Králíky Památník obětem internace rozhledna Val Městské muzeum Králíky Muzeum celnictví Králíky Vojenské muzeum Králíky (nedaleko také Dělostřelecká tvrz Hůrka) Pěchotní srub K-S 14 U Cihelny Dolní Morava Stezka v oblacích Relax & sport resort Dolní Morava Vojenské muzeum Králíky Klášter Hora Matky Boží Králíky (Stezka v oblacích, Mamutíkův vodní 1 2 28,5 km

Africké muzeum Dr. Emila Holuba Holice Krňovice Třebechovice pod Orebem Podorlický skanzen Petrovičky Bělečko Albrechtice nad Orlicí Vysoké Chvojno Nová Ves Podlesí Poběžovice u Holic DO AFRIKY 6. A ZA BETLÉMY Délka 42,5 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Autocamping Hluboký restaurace, Třebechovické muzeum betlémů https://mapy.cz/s/3gpzb Holice Holice Vysoké Chvojno Krňovice 236 m n. m. Petrovičky Nová Ves Poběžovice u Holic 324 m n. m. Holice Výchozím i cílovým bodem tohoto výletu je městečko Holice, ale vyrazit můžete klidně i z Třebechovic pod Orebem případně z Týniště nad Orlicí. Po cestě doporučujeme navštívit několik unikátních expozic. V Holicích je to Africké muzeum Dr. Emila Holuba, kde se dozvíte o životě a výpravách tohoto slavného holického rodáka. V Krňovicích se zase musíte alespoň na chvilku zastavit v malebném Podorlickém skanzenu. Opravdový skvost vás čeká i v Třebechovickém muzeu betlémů. Jedná se o unikátní Proboštův mechanický betlém vyrobený před více než 100 lety. Cestou zpět do Holic se pak můžete pokochat krásnými scenériemi Přírodního parku Orlice. 1 2 3 42,5 km Proboštův mechanický betlém, Třebechovice 4265 Holice > Podlesí > Autocamping Hluboký > Vysoké Chvojno (7,3 km); 181 Vysoké Chvojno > Bělečko > rozcestí Hradečnice- -Bělečko (6,5 km); 4259 rozcestí Hradečnice-Bělečko > Kapounky rozcestí (2,5 km); 4258 Kapounky rozcestí > křižovatka se silnicí č. 298 (1,2 km); 4168 křižovatka se silnicí č. 298 > Krňovice (1,7 km); 222 Krňovice > Třebechovice pod Orebem (1,6 km); 4260 Třebechovice pod Orebem > Petrovice Arboretum Chvojno (4,9 km); 4159 Petrovice > Kopaniny (2,5 km); 4158 Kopaniny > Albrechtice nad Orlicí > Nová Ves (5,1 km); 4161 Nová Ves > Poběžovice u Holic > Podlesí (7,2 km); 4265 Podlesí > Holice (2 km) Africké muzeum Dr. Emila Holuba Holice Autocamping Hluboký Naučná stezka Viselce Arboretum a zookoutek Vysoké Chvojno Joštova vyhlídka Bělečko Městské lesy Hradec Králové Podorlický skanzen Krňovice Třebechovické muzeum betlémů Poorlická naučná stezka Přírodní park Orlice Podorlický skanzen Krňovice

Hradec Králové Dolany Lázně Bohdaneč Staré Ždánice Opatovice nad Labem Čeperka Dříteč Němčice Ráby rozhledna Milíř Vysoká nad Labem Bukovina nad Labem 7. HRADUBICKEM Hradec Králové Pardubice Délka 66 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Bílá věž Hradec Králové, Turistické informační centrum Pardubice https://mapy.cz/s/3gyap 215 m n. m. Pardubice Dříteč rozhledna Milíř 284 m n. m. FN Hradec Králové Čeperka Dolany Pardubice Poměrně dlouhá, leč terénem nenáročná trasa vedoucí polabským údolím je protkána zajímavými zastávkami a památkami. Po cestě budete míjet hrad Kunětická hora a v jeho podhradí můžete zavítat do perníkové chaloupky (Muzeum perníku), kde nahlédnete do historie a výroby této sladké pochoutky. Pro ty, co se nebojí výšek, bude jistě zajímavá rozhledna na Milířském kopci, kde budete mít Královéhradecko jako na dlani. Úžasnými stezkami hradeckých městských lesů dojedete až do Hradce Králové. Odtud Pernštýnské náměstí Pardubice se vydáte po zcela nové cyklostezce podél Labe a následně po vedlejších silnicích zpět na jih přes Lázně Bohdaneč do Pardubic. 25 km 5 4040 Čeperka > Podůlšany > Staré Ždánice > Dolany (7,1 km); 4275 Dolany > Lázně Bohdaneč (4,9 km); 4193 Lázně Bohdaneč > Pardubice (9,3 km) 66 km historické centrum Pardubic Lanové centrum a koupaliště Cihelna Perníková chaloupka Ráby hrad Kunětická hora rozhledna Milíř Městské lesy Hradec Králové historické centrum Hradce Králové Bílá věž Hradec Králové město Lázně Bohdaneč 2 Labská Pardubice > Brozany > Ráby > Němčice > Dříteč > Bukovina nad Labem > Vysoká nad Labem (14,7 km); 4120 a dále část neznačená Vysoká nad Labem > rozhledna Milíř (2,1 km); 4197 rozhledna Milíř > rozcestí Nový Hradec Králové (4,6 km); 4196 rozcestí Nový Hradec Králové > U Dvou Šraňků (3 km); 181 a dále neznačená U Dvou Šraňků > Malšovice > historické centrum Hradce Králové > parkoviště u Fakultní nemocnice HK (8,3 km); 2 Labská parkoviště u Fakultní nemocnice HK > Vysoká nad Labem (6,7 km); 4039 Vysoká nad Labem > Opatovice nad Labem > Čeperka (5,3 km); Městské lesy Hradec Králové Hrad Kunětická hora

Chlumec nad Cidlinou Kosice Kosičky Chudeřice Chýšť Kolesa Sopřeč Sopřečský rybník ZA KOUPÁNÍM 8. PO KRÁSÁCH A KOŇMI HŘEBEČSKÉHO HŘBETU Národní hřebčín Kladruby nad Labem Kladruby nad Labem Akvadukt Semín Břehy Délka 48 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Restaurace Cikánka Břehy, Restaurace Vasury Kolesa https://mapy.cz/s/3fn8t Chlumec nad Cidlinou Chudeřice 266 m n. m. Sopřeč Semín 207 m n. m. Kolesa Chlumec nad Cidlinou Pardubicko je regionem známým i díky koním. I proto vás tato cyklotrasa zavede do jednoho z nejstarších hřebčínů na světě, ve kterém se chovají starokladrubští bělouši. Toto plemeno se díky své vznešenosti těší velké oblibě dokonce i na císařských a královských dvorech v Evropě. Pokud patříte mezi milovníky koní, zastavte se i v Kolesách, kde uvidíte kromě obory a dostihové dráhy také moderní hipologické rehabilitační středisko. Celý cyklovýlet je protkán množstvím vodních ploch vhodných ke koupání a na jeho konci můžete navštívit barokní zámek Karlova Koruna. 1 2 3 4 48 km Chlumec nad Cidlinou zámek Karlova Koruna, Městské muzeum Loreta rozhledna Kosice Soprečský rybník Semínský akvadukt, technická památka Národní hřebčín a zámek v Kladrubech nad Labem obora a dostihová dráha v Kolesách v blízkosti trasy přírodní památka Pamětník Kolesa 4290 Chlumec nad Cidlinou > autobusová zastávka Mlékosrby křižovatka (5,3 km); 4289 autobusová zastávka Mlékosrby křižovatka > Kosice > Kosičky (4,1 km); 4272 Kosičky > Chudeřice > Chýšť > Vápno > Sopřeč > rozcestí U Opatovického kanálu Břehy (18,7 km) doprava ulicí Obránců míru neznačená cca 300 metrů k ulici Na Hrázi Břehy dále doprava po 2 Labská Břehy > Semín > Kladruby nad Labem (8 km) 4290 Kladruby nad Labem > Kolesa > Chlumec nad Cidlinou (11,6 km) Akvadukt Semín Zámek Karlova Koruna

Deštné v Orlických horách Luisino údolí Kunštátská kaple PL rozhledna Anna tvrz Hanička Zemská brána Mladkov PO HŘEBENU 9. ORLICKÝCH HOR Přírodní rezervace Zemská brána Lichkov Králíky Délka 53 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Turistické informační centrum Deštné v O. h., Kavárna a cukrárna Králíky (Velké náměstí 364) https://mapy.cz/s/3kd5i Deštné v Orl. horách 1 065 m n. m. Kunštátská kaple rozhledna Anna Zemská brána 505 m n. m. Lichkov Králíky Náročnější horská trasa s mnoha výhledy vás provede po hřebenu Orlických hor. Lanovkou se dostanete na Studený vrch (Skicentrum Deštné v O. h.), odkud pokračuje kopcovitá cesta převážně Rozhledna Anna lesní krajinou. Projedete kolem nejvýše položené památky Orlických hor Kunštátské kaple (1037 m n. m.), dále rozhledny Anna na Anenském vrchu, a především kolem mnoha pěchotních srubů vojenského opevnění včetně veřejnosti přístupné tvrze Hanička. Rozmanitost přírody můžete obdivovat při návštěvě přírodní rezervace Zemská brána. Na závěr výletu stojí za návštěvu klášter Hora Matky Boží Králíky, kde vás okouzlí místní poklidná atmosféra a nerušený výhled na Králický Sněžník. 15 km 3 45 km Lanový park a Adventure golf Deštné v Orlických horách Kunštátská kaple Bike park, Ski centrum a lanový park Říčky v Orlických horách rozhledna Anna na Anenském vrchu tvrz Hanička Neratov kostel Nanebevzetí Panny Marie přírodní rezervace Zemská brána Vojenské muzeum Lichkov a další muzea v Králické pevnostní oblasti klášter Hora Matky Boží Králíky 53 km červená trasa Deštné v Orlických horách, horní stanice lanovky > rozcestí Luisino údolí (1 km); 4070 rozcestí Luisino údolí > Luisino údolí (0,4 km); 4309 Luisino údolí > rozcestí Pod Jelenkou sedlo (3 km); 4071 rozcestí Pod Jelenkou sedlo > tvrz Hanička > Zemská brána > Mladkov náměstí (37,5 km); 52 Mladkov náměstí > Králíky (11 km) Kostel Nanebevzetí Panny Marie Neratov Vojenské muzeum Lichkov

Zámek Častolovice Častolovice Kostelec nad Orlicí Doudleby nad Orlicí Litice nad Orlicí Bohousová Žamberk Potštejn ZÁMKY A HRADY 10. NA ŘECE ORLICI Letohrad Délka 39 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Penzion a kavárna Trnka Potštejn, Hrad Litice https://mapy.cz/s/3kd1e 265 m n. m. Častolovice Doudleby n. O. Litice n. O. Žamberk 447 m n. m. Letohrad Poklidná trasa vás provede několika krásnými hrady a zámky na řece Orlici. Cesta začíná u zámku Častolovice. V jeho zámeckém areálu s anglickým parkem najdete také oboru a minizoo. Z Častolovic je to jen kousek kolem zámků v Kostelci nad Orlicí a Doudlebách nad Orlicí až do malebného historického městečka Potštejn. Zde můžete posedět v zámecké cukrárně nebo vystoupat křížovou cestou na hrad Potštejn. Vaše další putování povede údolím Divoké Orlice, kde budete míjet středověký hrad Litice. Přes město Žamberk potom dojedete až do cílového stanoviště trasy zámku v Letohradě. 1 2 3 nad Orlicí > Bohousová (8,4 km); 4073 Bohousová > Žamberk (most přes Divokou Orlici) (8,6 km); 18 Žamberk (most přes Divokou Orlici) > Letohrad (8 km) 39 km Zámek a obora Častolovice Nový zámek Kostelec nad Orlicí zámek Doudleby nad Orlicí Muzeum přírodovědy Doudleby nad Orlicí křížová cesta a hrad Potštejn zámek Potštejn hrad Litice nad Orlicí zámek Žamberk Tyršova rozhledna na Kapelském vrchu v Žamberku zámek Letohrad Muzeum řemesel Letohrad 4363 Častolovice > Kostelec nad Orlicí město, žst. (2,3 km); 4318 Kostelec nad Orlicí město žst. > rozcestník ul. Tyršova, (0,9 km); 4321 rozcestník ul. Tyršova > přístřešek Grunda (1,2 km); 4312 přístřešek Grunda > Doudleby nad Orlicí > Potštejn, u cukrárny (8,5 km); 4321 Potštejn, u cukrárny (odbočka vlevo) > Potštejn rozcestí (0,3 km); 4072 Potštejn rozcestí > Litice Hrad Litice nad Orlicí Zřícenina hradu Potštejn Nový zámek Kostelec nad Orlicí

Lázně Bělohrad Šárovcova Lhota Miletín Červená Třemešná Holovousy Koupaliště Dachova KRAJEM 11. BÁSNÍKA ERBENA Délka 32 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Galerie plastik Hořice, cukrářství Erbenovy miletínské modlitbičky, Restaurace Bohumilka L. Bělohrad https://mapy.cz/s/3kdwa Hořice Červená Třemešná Šárovcova Lhota Hořice 275 m n. m. 434 m n. m. Holovousy Hořice Nenáročná okružní trasa zvlněnou krajinou vás provede třemi malebnými městečky a krásnou přírodou Podkrkonoší. V Hořicích rozhodně navštivte sochařský park, odkud je to na kole po žluté Malátově stezce už jen kousek k secesnímu přírodnímu koupališti Dachova. Romantickým údolím říčky Bystřice dojedete do Miletína, rodného města K. J. Erbena. Na náměstí stojí za to ochutnat oblíbené Erbenovy miletínské modlitbičky v místním cukrářství z roku 1820. Při cestě na poslední zastávku projedete kolem poutního místa Byšičky, jehož tajemná atmosféra údajně inspirovala básníka k napsání balady Svatební košile. K odpočinku můžete využít celou řadu cukráren a posezení v Lázních Bělohrad nebo místní lesopark Bažantnice s rašelinnými jezírky a minerálními prameny. 1 2 4096 Lázně Bělohrad > Šárovcova Lhota (4,5 km); 4358 Šárovcova Lhota > odbočka vlevo (0,9 km); 4085 odbočka vlevo > Holovousy > Hořice (10,2 km) 32 km Hořice Sochařský park U Sv. Gotharda Masarykova věž samostatnosti rozhledna Hořický Chlum v blízkosti trasy secesní koupaliště Dachova u Hořic rodný dům K. J. Erbena v Miletíně cukrářství Erbenovy miletínské modlitbičky zámek Miletín s Muzeem českého amatérského divadla v blízkosti trasy bývalé poutní místo s pramenem Miletínské lázně Byšičky křížová cesta a poutní kostel sv. Petra a Pavla zámek a zámecký park Lázně Bělohrad Pump park Lázně Bělohrad lesopark Bažantnice zámek a obora Holovousy Masarykova věž samostatnosti, Hořice 4085 Hořice > Hořice, rozcestí Doubravka (1 km); 4086 Hořice, rozcestí Doubravka > Miletín (6,2 km); 4137 Miletín, rozcestí ul. Komenského > rozcestí U Miletínku (1,7 km); odb. vlevo na červenou trasu rozcestí U Miletínku > rozcestí Červená Třemešná (1,2 km); 4135 rozcestí Červená Třemešná > Lázně Bělohrad (6,3 km); Miletínské modlitbičky Zámek Lázně Bělohrad

PL Peklo Borová Olešnice v Orlických horách Nové Město nad Metují Slavoňov Bohdašín poutní místo Rokole Sněžné Z PEKLA 12. AŽ DO NEBE Délka 36 km Náročnost: Zámek Nové Město nad Metují Místo, kde dostanete razítko: Café Seladon Nové Město n. M., Turistické informační centrum Olešnice v O. h. https://mapy.cz/s/3kdsy Nové Město n. M. Peklo Borová 708 m n. m. Sněžné Bohdašín 292 m n. m. Nové Město n. M. Trasa začíná příjemnou projížďkou přírodní rezervací Peklo v údolí řeky Metuje, na jejímž závěru můžete posedět ve stylové čertovské restauraci Bartoňova útulna. Na další cestě se už krajina pomalu proměňuje v horskou, ale odměnou za vystoupané kopečky vám budou krásné výhledy na Orlické hory. Projedete čistou přírodou horských vesniček Olešnice v Orlických horách a Sněžné, odkud vás trasa zavede až k poutnímu místu Rokole s lesní křížovou cestou a pověstmi zahalenou léčivou studánkou. Výlet můžete zakončit v některé z útulných kaváren historického centra Nového Města nad Metují nebo procházkou starými uličkami. Kostel sv. Jana Křtitele Slavoňov 4034 Nové Město nad Metují odbočka u kostela Narození Panny Marie > Peklo, rozcestí Jestřebí (5,5 km); 4306 Peklo, rozcestí Jestřebí > odbočka vpravo za rozcestím Nad Českou Čermnou (4,8 km); 22 odbočka za rozcestím Nad Českou Čermnou > Borová > Olešnice v O. h. > rozcestí Polom u kapličky (10,4 km); 4214 rozcestí Polom u kapličky > zastávka autobusu Janov, Tis, odb. Sněžné (4,8 km); 4035 zastávka autobusu Janov, Tis, odb. Sněžné > poutní místo Rokole (1,6 km); zelená trasa poutní místo Rokole > rozcestí Tis (0,8 km); modrá trasa rozcestí Tis > Slavoňov > Nové Město nad Metují (8 km) Přírodní rezervace Peklo Utzův mechanický betlém, muzeum a naučná stezka Feistův kopec v Olešnici v Orlických horách dělostřelecká tvrz Skutina poutní místo Rokole dřevěný kostel sv. Jana Křtitele ve Slavoňově v blízkosti trasy obůrka v Klopotovském údolí Juránkova vyhlídka u zříceniny hradu Výrov zámek a zámecká zahrada Nové Město nad Metují Městské muzeum s expozicí hodinek PRIM a galerie ulice Na Zadomí Nové Město nad Metují 1 2 3 36 km Bartoňova útulna Peklo

Adršpach rozhledna Čáp Skály Stárkov mlýn Dřevíček Velký Dřevíč Hronov Adršpašské skály MEZI SKALAMI 13. BROUMOVSKA Náchod Velké Poříčí PL Délka 33 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Turistické informační centrum Adršpašské skály, mlýn Dřevíček https://mapy.cz/s/3kdp7 Adšpašské skály 727 m n. m. Skály Stárkov Hronov 342 m n. m. Náchod Nenáročná trasa poskytuje nádherné výhledy na skalnatou přírodu Broumovska. Po cestě kolem rozsáhlého skalního města stojí za návštěvu dřevěná rozhledna Čáp, tyčící se na nejvyšším vrcholku Zámek Náchod Adršpašsko-teplických skal, ze které dohlédnete až na Krkonoše, Orlické, Javoří a Jestřebí hory. Příjemným místem k odpočinku a občerstvení je barokní zámeček Bischofstein s chráněným Černým jezírkem. Cestou do Jiráskova Hronova se dozvíte o historii mlynářství ve starém mlýnu Dřevíček a cílovou stanici výletu poznáte už z dálky podle náchodského zámku, majestátně stojícího na kopci nad historickým centrem města. 22 Adršpašské skály, vstup > autobusová zastávka Dolní Adršpach (1,2 km) 4036 odbočka vlevo za autobusovou zastávkou Dolní Adršpach > Skály (9,1 km) 4003 Skály > rozcestí Solovický Dvůr (3,8 km); 4304 rozcestí Solovický Dvůr > Stárkov (2 km); 4032 Stárkov > Velký Dřevíč (6,5 km); 22 Velký Dřevíč > Hronov > Náchod (11 km) 1 ZAJÍMAVOSTI V OKOLÍ Adršpach zámek s horolezeckým muzeem, vstup do NPR Adršpašsko-teplické skály rozhledna Čáp Skály zřícenina hradu s vyhlídkou, Černé jezírko, zámek Bischofstein v blízkosti trasy měděný důl Bohumír v Jívce mlýn Dřevíček a mlynářské muzeum Hronov rodný dům a muzeum Aloise Jiráska, Jiráskův park s minerálními prameny Interaktivní muzeum chytré zábavy Pod čepicí v Hronově Státní zámek Náchod s medvědáriem Rodný dům Aloise Jiráska 2 3 33 km Adršpašské skály

Debrné Mostek Hájemství Horní Brusnice Zvičina Raisova chata vodní nádrž Les Království Dvůr Králové nad Labem Safari Park Žireč Z LESA 14. DO PRALESA Barokní areál Žireč Délka 33 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Restaurace Country Saloon Dvůr Králové n. L., Městské muzeum Dvůr Králové n. L., Cyklomuzeum Žireč 670 m n. m. Zvičina Debrné Hájemství hráz nádrže Les Království 277 m n. m. Žireč Dvůr Králové n. L. https://mapy.cz/s/3kdea Oddechová, povětšinou klesající trasa vás provede několika kouzelnými místy Podkrkonoší. Na Zvičině, cílové stanici jednoho z podkrkonošských cyklobusů, oceníte panoramatický výhled do okolí. Dlouhé klesání vás čeká na trase k lesy obklopené přehradě Les Království, jedné z nejkrásnějších v Čechách. Odtud už je to jen kousek kolem zoologické zahrady do centra Dvora Králové nad Labem. V městském muzeu zde zažijete Vánoce i uprostřed léta díky dlouhé tradici výroby vánočních ozdob. Za návštěvu také stojí věž kostela sv. Jana Křtitele s výhledem na město a jeho okolí. Na závěr cesty se můžete zastavit v barokním areálu v Žirči s poklidnou atmosférou a zakončit výlet osvěžující domácí limonádou. Kostel sv. Jana Nepomuckého na Zvičině Žlutá trasa Raisova chata > rozcestí Zvičina (0,5 km); 4086 rozcestí Zvičina > Horní Brusnice > most Debrné (8,5 km); žlutá trasa most Debrné > rozcestí Nad Debrným (0,4 km); 4322 rozcestí Nad Debrným > osada Hájemství (3 km); 4088 osada Hájemství > Les Království (4 km); 2. Labská Les Království > Žireč (12,2 km); 4085 Žireč > rozcestí Žireč háj. (1,2 km); 4133 rozcestí Žireč háj. > Dvůr Králové nad Labem (3,6 km) 1 Zvičina rozhledna, kostel svatého Jana Nepomuckého v blízkosti trasy Lázně pod Zvičinou Areál environmentální výchovy v Hájemství v blízkosti trasy Mariánské poutní místo U Studánky vodní nádrž Les Království Safari Park Dvůr Králové městské muzeum s expozicí Tradice výroby vánočních ozdob rukopisná kobka a vyhlídková věž kostela sv. Jana Křtitele barokní areál a cyklomuzeum v Žirči Bylinková zahrada Josefa Kamela 2 33 km Safari Park Dvůr Králové Vodní nádrž Les Království

Stezka korunami stromů Krkonoše Černá hora Stezka korunami stromů Janské Lázně Svoboda nad Úpou kamenný most Sklenářovice Babí tvrz Stachelberg rozhledna Eliška Mladé Buky KRAKONOŠŮV 15. HORSKÝ SJEZD Trutnov Poříčí Délka 38 km Náročnost: Místo, kde dostanete razítko: Kavárna Kolonáda Janské Lázně, Muzeum Podkrkonoší Trutnov https://mapy.cz/s/3kda2 Černá hora 1 278 m n. m. Svoboda nad Úpou odb. k mostu Sklenářovice tvrz Stachelberg 390 m n. m. Trutnov Vydejte se lanovkou z Janských Lázní na Černou horu, odkud vás čeká přes deset kilometrů dlouhý sjezd horskou přírodou s nádhernými výhledy. V Janských Lázních si projděte lázeňskou kolonádu. Ve Svobodě nad Úpou vezměte děti do Farmaparku Muchomůrka Černohorské rašeliniště nebo na pohádkovou výstavu Do Krakonošova plné skřítků a oblíbených postaviček. Cestou do Trutnova projedete kolem rozhledny Eliška v blízkosti dělostřelecké tvrzi Stachelberg. Za návštěvu stojí i Tkalcovské muzeum lidových řemesel ve Voletinách. Celý výlet můžete zakončit prohlídkou historického centra Trutnova nebo procházkou po rozlehlém městském parku s výhledy na Krkonoše. 1 2 3 nost (7,3 km); 4084 rozcestí Babí pevnost > rozcestí Trutnov Poříčí (8,6 km); červená trasa rozcestí Trutnov Poříčí > Trutnov (4 km) Rozhledna Černá hora černohorské rašeliniště s vyhlídkovou věží skalní útvary s vyhlídkou Modré kameny kolonáda v Janských Lázních v blízkosti trasy Stezka korunami stromů v blízkosti trasy Farmapark Muchomůrka pohádková výstava Do Krakonošova Infocentrum Svoboda nad Úpou středověký kamenný most a zvonička Sklenářovice dělostřelecká tvrz Stachelberg rozhledna Eliška Tkalcovské muzeum ve Voletinách Trutnov historické centrum, městské sady Muzeum Podkrkonoší v Trutnově v blízkosti trasy areál Trutnov Trails 38 km K19A Černá hora (směr Černá bouda) > rozcestník (1,1 km); K1B rozcestník (směr Velké pardubické boudy) > rozcestí u Modrokamenné boudy (5,8 km); K27 rozcestí u Modrokamenné boudy > rozcestí Janské Lázně Lesní dům (2,1 km); červená trasa rozcestí Janské Lázně Lesní dům > rozcestí Janské Lázně náměstí (0,4 km); 22 rozcestí Janské Lázně náměstí > rozcestí Svoboda nad Úpou nám. (2,5 km); červená trasa rozcestí Svoboda nad Úpou nám. (odbočka vpravo) > rozcestí Svoboda nad Úpou žst. (0,5 km); K26A rozcestí Svoboda nad Úpou žst. > rozcestí Slunečná stráň (1,6 km); K26 rozcestí Slunečná stráň > rozcestí Bystřice (4,3 km); K26B rozcestí Bystřice > rozcestí Babí pev- Muzeum Podkrkonoší Trutnov Trails

Svojanov je jedním z nejstarších českých královských hradů. Byl postaven v polovině 13. století. Je známý jako místo pobytu královny vdovy Kunhuty a jejího druhého muže Záviše z Falkenštejna. Dnešní podobu získal v polovině 19. století, kdy byl částečně přestavěn v empírovém stylu. V areálu hradu se nachází obnovená gotická zahrada, jediná svého druhu ve střední Evropě. Hrad nabízí k prohlídce tři okruhy: zámecký s interiéry paláce, přibližujícími život na hradě v 2. polovině 19. století, hradní se sklepeními, mučírnou a domem zbrojnošů a venkovní se zahradou, vyhlídkovými ochozy na hradbách a rozhlednou na břitové věži. K dokreslení atmosféry jsou i průvodci a průvodkyně oděni do dobových empírových nebo gotických kostýmů. Ve vstupní budově je k dispozici restaurace a penzion. V dnešní době je Svojanov místem konání četných kulturních akcí, koncertů, divadelních vystoupení a šermířských slavností. Otevřeno od začátku března do poloviny prosince, od června do září denně. Parkoviště přímo u hradu. > www.svojanov.cz Jméno, příjmení Adresa E-mail Telefon Vandrovní knížka TIC Litomyšl, Muzeum českého karosářství Vysoké Mýto TIC Svitavy, hrad Svojanov Kongres Hotel Jezerka Seč Ústupky, TIC Slatiňany TIC Dolní Morava (Chata Marcelka), Vojenské muzeum Králíky Cyklo Point Pardubice Cyklopůjčovna.net Veselý Kopec, TIC Hlinsko 1 2 3 Autocamping Hluboký restaurace, Třebechovické muzeum betlémů 4 5 6 Bílá věž Hradec Králové, TIC Pardubice Restaurace Cikánka Břehy, Restaurace Vasury Kolesa TIC Deštné v O. h., Kavárna a cukrárna Králíky (Velké nám. 364) 7 8 9 Penzion a kavárna Trnka Potštejn, Hrad Litice Galerie plastik Hořice, Cukrářství Erbenovy miletínské modlitbičky, Restaurace Bohumilka L. Bělohrad Café Seladon Nové Město n. M., TIC Olešnice v O. h. 10 11 12 Tree of Life je moderní čtyřhvězdičkový lázeňský resort v podkrkonošském městečku Lázně Bělohrad. Dopřát si zde můžete zážitek plynoucí ze spojení bohaté léčebné tradice, čisté přírody, vynikající gastronomie a profesionálních služeb. Čekají tu na vás slatinné procedury a zábaly, koupele, fyzioterapie, ájurvédské masáže, oxygenoterapie, kosmetické procedury, moderní fitness zóna, saunový svět a vnitřní bazén. Více na www.treeoflife.cz SPA RESORT TREE OF LIFE Lázně Bělohrad TIC Adršpašské skály, Mlýn Dřevíček Restaurace Country Saloon Dvůr Králové n. L., Městské muzeum Dvůr Králové n. L., Cyklomuzeum Žireč Kavárna Kolonáda Janské Lázně, Muzeum Podkrkonoší Trutnov 13 14 15 Informace o ochraně a zpracování osobních údajů: V souvislosti s pořádáním a řádným vyhodnocením soutěže Cyklopecky Východních Čech 2019 a v souladu s obecným nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 2016/679 o ochraně osobních údajů (GDPR) Destinační společnost Východní Čechy (dále jen Správce), IČ: 751 26 842, se sídlem Pardubice, nám. Republiky 12, PSČ 530 02, jako správce osobních údajů zpracovává osobní údaje uvedené v přihlašovacím formuláři, a to výhradně pro účely související s vyhodnocením soutěže Cyklopecky Východních Čech 2019. Osobní údaje jsou řádně zabezpečeny, a to buď v elektronické podobě na zabezpečeném disku, nebo v uzamykatelné skříni v případě listinné podoby. Po skončení soutěže Cyklopecky Východních Čech 2019 jsou uvedené osobní údaje bez náhrady skartovány či vymazány. Správce si z důvodu oprávněného zájmu ponechává osobní údaje jen těch soutěžících, kteří byli oceněni, a to jen po dobu nezbytně nutnou. Podrobné informace o ochraně a zpracování osobních údajů naleznete na http://www.vychodni-cechy.org/cs/o-spolecnosti/zakladni-dokumenty-spolecnosti/346-ochrana-osobnich-udaju.

NEJVĚTŠÍ VÝBĚR JÍZDNÍCH KOL V PARDUBICÍCH Cyklo Point Pardubice 300 kol skladem na prodejně Otevřeno 7 dní v týdnu Nejlepší výběr příslušenství Splátky bez navýšení Servis Palackého třída 2857 vedle benzinky Albert otevřeno Po-Ne Pá: 9.00-19.00 9:00 19:00 So Ne: 10:00 17:00 734 314 318 pardubice@cyklopoint.cz CYKLO POINT - sít specializovaných prodejen po celé ČR www.cyklopoint.cz