CZ Prohlášení o užitných vlastnostech DOP-10 1. Všechny WC mísy jsou uvedeny pod jedinečným identifikačním kódem a označením viz Přiložený soupis. 2. Označení pro identifikaci stavebního : WW = závěsná WC mísa vyrobena ze sanitární keramiky WK = závěsný kombinační klozet vyroben ze sanitární keramiky SW = stojící WC mísa vyrobena ze sanitární keramiky SK = stojící kombinační klozet vyroben ze sanitární keramiky 3. Účel použití : osobní hygiena (PH) 4. Název a kontaktní adresa výrobce: KERAMAG Keramische Werke GmbH Kreuzerkamp 11 D-40878 Ratingen Tel. 0049 2102-916-0 / E-mail: info@keramag.de / Web: pro.keramag.de 5. Nevztahuje se- 6. Systém hodnocení a verifikace stálosti užitných vlastností stavebního definované v příloze V.: systém 4 7. V případě prohlášení o užitných vlastnostech, týkajícího se stavebního, na nějž se nevztahuje harmonizovaná norma: Výrobce kontroluje výrobky a jejich výrobu. 8. Deklarované užitné vlastnosti Základní charakteristiky Užitné vlastnosti Harmonizovaná technická norma CF Objem vody ke splachování LR Odolnost vůči zátěži CA Snadná údržba hygieny BP Ochrana proti zpětnému nasátí EN 997-2015 WL Vodotěsnost VR Spolehlivost ventilu DA Trvanlivost jakosti 9. Užitné vlastnosti popsané v bodech 1 a 2 jsou shodné s užitnými vlastnostmi deklarovanými v bodě 8. Toto prohlášení o užitných vlastnostech se vydává výhradně na zodpovědnost výrobce uvedeného v bodě 4. Ratingen, 24. listopad 2015 Podpis ppa Gisbert Gaub Vedoucí výroby strana 1/5
Přiložený soupis DOP-10 200210 CASSINI SK 227250 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200300 JOOP! SK 229350 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200400 COTTA/VIVANO SK 227350 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200430 myday SK 227450 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200460 icon RF SK 229450 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200501 DECO SK 227550 CL 1 6 - A CF-CA-WL-VR-DA 6/3 200512 DECO SK 227550 CL 1 6 - A CF-CA-WL-VR-DA 6/3 200600 ARCOS SK 227660 CL 1 6 - A CF-CA-WL-VR-DA 6/3 200611 ARCOS SK 227660 CL 1 6 - A CF-CA-WL-VR-DA 6/3 200711 REFLEX SK --- CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200712 REFLEX SK --- CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200800 ERA SK 228850 CL 1 6 - A CF-CA-WL-VR-DA 6/3 200900 FLOW SK 229950 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 200920 it! SK 228950 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 201000 RENOVA Nr.1 SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 201011 RENOVA Nr.1 SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 201300 JOOP! WW --- CL 1-6 - A + C CF-LR-CA-DA 6/3 201400 myday WW 111.383.00.5 CL1-5 A + 6-A / C +CL2 CF-LR-CA-BP-DA 5/3 201455 DIO SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 201460 myday - RF WW --- CL 1 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 201470 icon xs WW --- CL 1-5 A + 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-DA 5/3 201500 VITALIS WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201550 DECO WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201600 VITALIS WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201680 ESPITAL WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201700 KIND WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201710 KIND WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201715 KIND WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 201720 REFLEX WW --- CL 1 6 - A CF-LR-CA-DA 6/3 201900 it! WW --- CL1-5 A + 6 A / C + CL2 CF-LR-CA-DA 5/3 201950 it! - RF WW --- CL 1 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 202010 PLUS 4 WW --- CL 1 6 A CF-LR-CA-DA 6/3 202100 500 by A. Citterio WW --- CL 1 6 A CF-LR-CA-DA 6/3 202150 RENOVA Nr.1 Plan WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 202155 RENOVA Nr.1 Plan WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 202158 RENOVA Nr.1 Plan WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 202160 RENOVA Nr.1 Plan WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202170 REN. Nr.1 Plan - RF WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 202200 PREMIANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202300 PREMIANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202400 CURVE WW --- CL 1 6 A CF-LR-CA-DA 6/3 202610 VITELLE WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202710 VITELLE WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202800 MEDIANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202900 MEDIANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 202950 MEDIANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 203010 RENOVA Nr.1 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 203040 RENOVA Nr.1 WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 DOP 10 strana 2/5
203045 RENOVA Nr.1 WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 203048 RENOVA Nr.1 WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 203050 RENOVA Nr.1 - RF WW 111.383.00.5 CL 1 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 203060 JOLY WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 203140 RENOVA Nr.1 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 203200 PRECIOSA II WW 111.383.00.5 CL 1 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 203210 CASSINI WW --- CL 1 6 - A CF-LR-CA-DA 6/3 203245 RENOVA Nr.1 Cmp. WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 203300 OPUS WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 203400 4U SK 229450 CL 1 6 A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 203430 4U WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 203450 4U WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 203460 4U - RF WW 111.383.00.5 CL 1 6 - A /C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 203550 CITTERIO WW 111.383.00.5 CL 1-5 A + 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 5/3 203558 CITTERIO WW 111.383.00.5 CL 1-5 A + 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 5/3 203570 CITTERIO - RF WW 111.383.00.5 CL1-5 A + 6-A / C +CL2 CF-LR-CA-BP-DA 5/3 203600 SILK SK 227640 CL 1 6 A + CL2 CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/4 203650 SILK WW 111.383.00.5 CL 1 6 A/C + CL2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 203670 SILK WW --- CL 1 6 - A CF-LR-CA-DA 6/3 203800 RENOVA Nr.1 SK 227750 CL 1 6 A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 203811 RENOVA Nr.1 SK 227750 CL 1 6 A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 203900 F1 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204000 icon WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 204008 icon WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 204030 4U WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 204060 icon - RF WW 111.383.00.5 CL 1 6 A/C + CL 2 CF-LR-CA-BP-DA 6/3 204070 icon XS - RF WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204100 FELINO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204200 VIRTO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204300 VIRTO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204470 RENOVA Nr.1 Plan WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204500 RENOVA Nr.1 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204570 RENOVA Nr.1 Plan WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 204600 ARCOS WW --- CL 1 6 A CF-LR-CA-DA 6/3 204900 FELINO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 205010 MEDIANO 2 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 205020 MEDIANO 2 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 205030 MEDIANO - RF WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 205200 MANGO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 205500 SMYLE WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 205560 SMYLE - RF WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 206145 RENOVA Nr.1 Cmp. WW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-LR-CA-DA 5/3 206250 XENO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 206300 VISIT WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 206320 VISIT WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 206400 EUROTREND WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 207050 XENO² - RF WW --- CL1-5 A + 6 A / C + CL2 CF-LR-CA-DA 5/3 207400 COTTA + VIVANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 DOP 10 strana 3/5
207500 COTTA + VIVANO WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 207800 EMANI WW --- CL 1 6 - A CF-LR-CA-DA 6/3 207900 FLOW WW --- CL 1 6 A / C CF-LR-CA-DA 6/3 207950 FLOW 300 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 207958 FLOW 300 WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208000 PRECIOSA WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208500 DEJUNA WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208500 RENOVA Comfort WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208520 RENOVA Comfort WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208530 DEJUNA kurz WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208530 RENOVA Comfort WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208550 DEJUNA WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208550 RENOVA Comfort WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208570 RENOVA Nr.1 - RF WW --- CL 1 6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 208800 ERA WW CL 1 6 - A CF-LR-CA-DA 6/3 210300 OPUS SK 228350 CL 1 6 A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 210611 ARCOS/JIVE SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 211000 RENOVA Nr.1 SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 211005 RENOVA Nr.1 btw. SW --- CL 1 6 A CF-CA-DA 6/3 211105 VITALIS SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 211500 KIND SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 211650 BABY SW CL 1 5 - A / C CF-CA-DA 5/3 212000 KIND SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 212010 KIND SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 212015 KIND SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 212600 VITELLE SK 227650 CL 1 6 A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 213000 EUROTREND Cr. SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 213010 RENOVA Nr.1 SW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-CA-DA 5/3 213011 RENOVA Nr.1 SW --- CL 1-5 A + 6 A / C CF-CA-DA 5/3 213405 VIRTO btw. SW --- CL 1 6 A CF-CA-DA 6/3 213520 CITTERIO SW --- CL 1 6 A CF-CA-DA 6/3 214900 F1 SK 227950 CL 1 6 A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 216900 FLOW SW --- CL 1 6 A CF-CA-DA 6/3 218500 DEJUNA SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 218500 RENOVA Comfort SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 330000 FONDO SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 330010 FONDO SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 330060 FONDO SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 330100 FONDO SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 330110 FONDO SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 331000 FONDO WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 332200 FONDO SK 344200 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 332210 FONDO SK 344200 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 333000 FONDO SK 344200 CL 1 6 - A CF-CA-BP-WL-VR-DA 6/3 350000 PARIS SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 401000 PARIS SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 401100 PARIS SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 402000 PARIS SW --- CL 1 6 - A / C CF-CA-DA 6/3 DOP 10 strana 4/5
404000 PARIS WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 404500 PARIS WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 405000 PARIS Care WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 405500 PARIS Care WW --- CL 1-6 - A / C CF-LR-CA-DA 6/3 X X X X X X X Ratingen, 24. listopad 2015 Podpis ppa Gisbert Gaub Vedoucí výroby DOP 10 strana 5/5