Magistrát města České Budějovice O d b o r o c h r a n y ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í n á m. P ř e m y s l a O t a k a r a I I, č. 1 /1 Magistrát města České Budějovice Odbor ochrany životního prostředí nám. Přemysla Otakara II. 1/1 370 92 České Budějovice Viz rozdělovník: Internet: http://www.c-budejovice.cz Značka: Vyřizuje: Tel.: E-mail: Datum: OOŽP/8852/2015/Pak Ing. E. Pařízková 386 801 115 ParizkovaE@c-budejovice.cz 19.11.2015 ROZHODNUTÍ veřejná vyhláška Výroková část: Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města České Budějovice, jako vodoprávní úřad příslušný podle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve správním řízení posoudil žádost o povolení stavby vodního díla, kterou dne 24.9.2015 podala společnost J. NOVÁČEK & spol. s r.o., IČO 48204625, U Malše 20, 370 01 České Budějovice, kterou zastupuje EKOEKO s.r.o., Senovážné nám. 1, 370 01 České Budějovice (dále jen "stavebník"), na základě tohoto posouzení, podle 15 vodního zákona v y d á v á s t a v e b n í p o v o l e n í ke stavbě vodního díla: ZTV Rožnov, U školy - vodovod, kanalizace jednotná (dále jen "stavba") na pozemcích parc. č. 2497, 2556, 2734/1, 2734/29, 2734/30, 2734/31, 2734/47, 2734/48, 2734/49, 2734/50, 2734/51, 2734/52, 2734/53, 2734/54, 2734/55, 2738/1, 2741/1, 2742/1, 2746/2, 2747/2, 2764, 2798, 2800, 2887/1, 2896/1, 2897/1, 2897/4, 2897/5, 2897/6, 3950/2, 3950/4, 3950/6, 3952 v katastrálním území České Budějovice 7 Stavební objekty: SO 05 SO 04 vodovod kanalizace jednotná Údaje o předmětu rozhodnutí: SO 05 - vodovod Vodovodní řady jsou navrženy z potrubí PE 100, PN 10, DN 100-200 mm. Návrh vodovodních řadů je v celém rozsahu shodný s DÚR. Pro odvzdušnění a odkaleni potrubí (v omezeném množství i pro požární IČ: 002 44 732 DIČ: 077-002 44 732 číslo tel. ústředny: 38 680 11 11
účely) budou na řadech osazeny podzemní hydranty - kladečská schémata s určením přesného počtu hydrantů nejsou součástí předložené dokumentace. Vodovod bude využíván i pro požární účely - v prostoru budoucích kruhových objezdu jsou navrženy dva nadzemní hydranty DN 100 (HNI, HN2). Řad 1 PE 160/9,5 mm - 384,3 m PE 110/6,6 mm - 25,2 m Řad 1-1 PE 110/6,6 mm - 95,0 m Řad 1-2 PE 110/6,6 mm - 246,0 m Řad 1-3 PE 160/9,5 mm - 117,6 m Navržené vodovodní řady budou napojeny na stávající vodovody ve třech místech - v ul. L. Kuby (na řad Li 125), Jar. Hůlky (na řad Li 100) a nám. Bratří Čapků (na řad Li 200). Vyvolanou investicí jsou přeložky stávajících vodovodních řadů v části ulice Lidická dotčené stavbou (řad Li 100) a nám. Bratří Čapků (řad Li 100 a Li 200). S ohledem na stáří vodovodního potrubí bude v rámci výstavby nových komunikací provedena jejich výměna v tomto rozsahu: Přeložka 1 PE 225/13,4 mm - 3,0 m PE 110/6,6 mm - 79,0 m Přeložka 2 PE 110/6,6 mm - 61,0 m SO 04 - kanalizace jednotná Návrh odkanalizování budoucí lokality ZTV uvažuje s napojením na kanalizaci DN 800 v ul. Lidická, součástí stavby je podchycení této jednotné kanalizační stoky BE 800 v prostoru křižovatky ulice Lidická a nám. Bratří Čapků (viz část I. - III.) s návrhem odlehčovací komory a společného odlehčení s vodami z budoucí ZTV do řeky Vltavy. ČÁST I. - propojení stávající kanalizace DN 800 a DN 400 v Lidické ul. po spojnou šachtu Š2" Propojení stoka SKL DN 900 mm - 20,0 m stoka PP (PVC) DN 300 mm - 5,0 m V trase těchto stok jsou navrženy prefabrikované kanalizační šachty DN 1000. Potrubí stávající kanalizace DN 800 délky 35,0 m a DN 400 délky 28,0 m bude zrušeno. ČÁST II. - odlehčovací komora, odlehčovací stoka DN 800 s vyústěním do řeky Vltavy (výustní objekt bude umístěn cca v úrovni běžné hladiny řeky), sběrač DN 400 jako propoj z OK do stávající kanalizace BE 800 v ul. Lidická, sběrač DN 1000 jako propoj mezi OK a spojnou šachtou Š2. Sběrač A SKL DN 1000 mm - 5,7 m PP (PVC) DN 400 mm - 11,4 m Odlehčovací stoka SKL DN 800-115,3 m V trase odlehčovací stoky jsou navrženy prefabrikované kanalizační šachty DN 1200, v místě napojení stoky DN 400 do stávající kanalizace BE 800 v ul. Lidická je navržena kanalizační šachta DN 1500 ( Š1"). ČÁST III. - úsek sběrače A v ulici nám. Bratří Čapků mezi spojnou šachtou Š2" a šachtou Š8" v budoucí kruhové křižovatce ZTV. Sběrač A SKL DN 600 mm délky 231,8 m Stávající kanalizace DN 300 v délce 65,0 m a DN 400 v délce 15,0 m v prostoru nám. Čapků bude zrušena. ČÁST IV. - kanalizační sběrače v prostoru lokality budoucí ZTV. Sběrač A PP (PVC), DN 400 mm - 162,5 m, PP (PVC), DN 500 mm - 76,7 m Sběrač A1 PP (PVC), DN 300 mm - 80,0 m Sběrač A2 PP (PVC), DN 300 mm - 150,0 m, PP (PVC), DN 400 mm - 93,0 m Sběrač A3 PP (PVC), DN 300 mm - 96,4 m Souřadnice v S-JTSK: Kanalizace jednotná Š19: x= 1168828.64, y= 756654.45 Kanalizace jednotná Š26: x= 1169036.67, y= 756435.71 Kanalizace jednotná Š31: x= 1169210.18, y= 756699.98 Kanalizace jednotná OK: x= 1168860.90, y= 756893.80 2
Kanalizace jednotná VO: x= 1168776.80, y= 756968.96 Vodovod V13-hydrant H6: x= 1168813.93, y= 756654.06 Vodovod V17-hydrant H9: x= 1169036.71, y= 756434.68 Vodovod V21-hydrant H10: x= 1169224.26, y= 756718.00 Vodovod napojení na stáv. vod. V25: x= 1168855.31, y= 756896.71 Vodovod napojení na stáv. vod. V26: x= 1168891.89, y= 756914.43 Vodovod napojení na stáv. vod. V30: x= 1168833.37, y= 756903.18 Vodoprávní úřad stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracovala 06/2015 společnost EKOEKO s.r.o. a autorizoval Ing. Vlastimil Hrubý, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby (ČKAIT: 0101533), případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky správců podzemních a nadzemních sítí 3. Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky dotčených orgánů, zvláště pak: Vyjádření ČEVAK a.s., Severní 8/2264, 370 10 České Budějovice ze dne 30.6.2015 pod č.j. O15010026528 S realizací souhlasíme při respektování následujících požadavků: - Požadujeme doplnit kladečská schémata veškerých navržených vodovodních řadů (tj, nové vodovodní řady a překládané vodovody) a vodovodních přípojek včetně řešení napojení nových řadů na stávající vodovody. Kladečská schémata budou předložena spolu s dokumentací pro realizaci stavby v dostatečném předstihu před zahájením zemních prací. - Před zahájením stavby musí být společnosti ČEVAK a.s. stavebníkem předložena prováděcí projektová dokumentace řešící zároveň mimo jiné zásahy a stavební úpravy na stávající kanalizaci DN 800 včetně harmonogramu provádění prací ve vztahu k trvalému zajištění odvádění odpadních vod a zásobování pitnou vodou. - Navržené vodohospodářské sítě mají charakter sítí pro veřejnou potřebu. Před vydáním stavebního povolení je nutné řešit provozovatele a budoucí majetkoprávní vztah k těmto sítím: - Před vydáním stavebního povolení bude doložena smlouva o budoucí darovací (kupní) smlouvě ve věci převodu plánovaných vodovodních řadů a kanalizačních sběračů do vlastnictví statutárního města České Budějovice s účinností převodu ke dni vydání kolaudačního souhlasu. V tomto případě se tak stane jejich provozovatelem společnost ČEVAK a.s. - Druhou možností je doložení dohody vlastníků provozně souvisejících vodovodů a kanalizací uzavřené mezi investorem a vlastníkem stávajících sítí (tj. statutární město České Budějovice). V případě doložení této dohody vlastníků provozně souvisejících vodovodů a kanalizací je nutné, aby v místě napojení na stávající vodovody byly v rámci dotčeného projektu navrženy (a následně i realizovány) předávací vodoměrné šachty. V rámci dohody vlastníků provozně souvisejících vodovodů a kanalizací pak bude objem pitné vody předané (přes dotčenou vodoměrnou šachtu) představovat i objem odpadní vody převzaté. - Před vydáním stavebního povolení bude upřesněno, jakou část vodohospodářských sítí investuje statutární město České Budějovice a jakou část investuje stavebník ZTV Rožnov - U školy - 1. etapa. - Veškeré zásahy a manipulace se stávajícími vodohospodářskými sítěmi v naší správě budou prováděny ve spolupráci s provozním střediskem společnosti ČEVAK a.s. - provoz vodovodů vedoucí p. Karel Musil, tel. 602643521, provoz kanalizací vedoucí p. Vlastimil Ficenec, tel. 602643522. Stejně tak přepojení a veškeré stavební úpravy stávajících vodovodních a kanalizačních přípojek bude provedeno ve spolupráci s provozním střediskem společnosti ČEVAK a.s. - Kanalizační šachta č. 8 (ozn. Š8") v kruhové křižovatce musí být změněna tak, aby umožňovala budoucí napojení kanalizačního sběrače DN 500 z ulice Kozinova. 3
- Potrubí rušených překládaných vodovodních řadů a kanalizačních sběračů musí být odstraněno - vyjmuto ze země. V případě, že potrubí nebude možno vyjmout ze země, bude prokazatelně zaplněno řídkou betonovou směsí a takto zrušené úseky požadujeme vynést v geodetickém zaměření skutečného provedení vodohospodářských sítí pro zakreslení do technické mapy. - Upozorňujeme, že v souladu s ustanovením 24 zákona č. 274/2001 Sb., v platném znění, se provedením přeložek vlastnictví vodovodů a kanalizací nemění. Dle tohoto ustanovení je potřeba k provedení přeložek a stavebních úprav vodovodů a kanalizací tudíž kromě vyjádření provozovatele také písemný souhlas vlastníka vodovodů a kanalizací, tj. statutárního města České Budějovice. Vyjádření POVODÍ VLTAVY s.p., zn. 43113/2015-143 ze dne 21.8.2015 - Ve vodoprávním povolení požadujeme stanovit podmínky pro funkcí odlehčovací komory tak, aby za dešťů nedocházelo ke znečišťování povrchových vod odpadními vodami ( 38, odst. (2) vodního zákona) - Na přepadové hraně odlehčovací komory požadujeme osadit drážky pro případnou úpravu odlehčovacího poměru. - Pro stavbu bude zpracován havarijní a povodňový plán, který bude předložen Povodí Vltavy, státní podnik, k odsouhlasení. - Požadujeme oznámit termín zahájení a ukončení prací Povodí Vltavy, státní podnik, provoznímu středisku v Českých Budějovicích (tel. 387683162). - Stavbou porušené pozemky ve správě Povodí Vltavy, státní podnik, budou uvedeny do původního stavu. - Před zahájením kolaudačního řízení stavby požadujeme předat geodetické zaměření skutečného provedení stavby ve výkres, a dig. formě (situací s okolím do 50 m v měř. 1:500, detailní situační a výškové uspořádání v měř. 1:100 s kótami v nadmořských výškách B.p.v.) - Před zahájením řízení o povolení stavby požadujeme majetkoprávní vypořádání vyústění dešťové kanalizace do koryta významného vodního toku Vltava (pozemek p.č. 3952 k.ú. České Budějovice 7, který je ve vlastnictví státu s právem hospodařit pro Povodí Vltavy, státní podnik). Vyjádření Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, České Budějovice 3, 37010 České Budějovice pod č.j. SUS Jck/11612/2015/00354 ze dne 14.7.2015 - dělící ochranný ostrůvek bude vybudován v souladu s příslušnými ČSN, TP a TKP včetně všech navazujících a platných předpisů - situace DIO bude projednána a odsouhlasena Policií ČR DI Č. Budějovice - bude zajištěn odvod dešťových vod z dotčeného úseku silníce dostatečným počtem uličních vpustí (ne podobrubníkových)) - na náklady investora bude provedena oprava obrusné vrstvy v celé šíři vozovky a v celé délce úpravy ( cca 180 ) - před vydáním stavebního povolení požadujeme doplnit PD o detail řešení napojení konstrukčních vrstev nové budované vozovky na stávající konstrukční vrstvy vozovky silnice III/00354 - Lidická ul včetně míst s úpravou hran obrubníků a předložit toto řešení k odsouhlasení * požadujeme navrhnout takové řešení, které zabrání tvorbě poruch v místech napojení (trhliny a deformace vyskytující se často po záruční době) - při zřízení světelně řízené křižovatky bude detekce vozidel prováděna pomocí videosmyček pro sčítání, nikoli indukčními smyčkami - na nově zřízené nebo upravované šachty ve vozovce silnice požadujeme použít samonivelační silniční poklopy - požadujeme provést změnu konstrukce autobusové zastávky ze žulové dlažby na železobetonovou konstrukcí a předložit toto řešení k odsouhlasení - veškeré finanční náklady stavebních úprav včetně úpravy čí osazení dopravního značení ( SDZ, VDZ ), SSZ, dopravního zařízení nebo zlepšení rozhledových podmínek ponese investor akce - před vydáním stavebního povolení ( nebo nahrazujícím dokladem ) bude s Jihočeským krajem projednáno majetkoprávní vypořádání na rozšířenou část stávající silníce a uzavřena příslušná smlouva (smlouva o zřízení služebnosti, darovací smlouva, směnná smlouva,...) 4
- před vydáním stavebního povolení, ohlášení (pokud se nevydává tak před vydáním územního rozhodnutí) bude v případě, že jsou silniční pozemky ve vlastnictví Jihočeského kraje, požádáno u naší organizace o uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebností inženýrské sítě vedené v silničním pozemku - po kolaudačním souhlasu nebo oznámení o užívání a schválení příslušným úřadem a nebo po udělení certifikátu autorizovaným inspektorem bude uzavřena mezi investorem stavby a SÚS Jčk smlouva o zřízení služebnosti inženýrských sítí na silničním pozemku Vyjádření Magistrátu města České Budějovice, odbor investiční ze dne 2.9.2015 zn. IO/1071/2015 Investiční odbor nemá námitky k předloženému řešení při respektování následujících požadavků: - Investor provede na své náklady výměnu části kanalizace na nám. Bratří Čapků (v DSP označeno jako vodovod - přeložka 1) a umožní realizaci budoucího napojení kanalizace z okružní křižovatky do ulice Kozinova tak, aby nebyly narušeny vybudované povrchy komunikací. - Stavba bude provedena dle předložené projektové dokumentace zpracované společností EKOEKO s. r. o. z 06/2014, stupně DSP, č. zak. 449-61 a dále dle požadavků provozovatele veřejné kanalizační a vodovodní sítě města. Prováděcí projektová dokumentace bude investorem předložena provozovateli veřejného vodovodu k odsouhlasení včetně kladečského schéma vodovodu před zahájením prací. - Investor bude informovat zástupce statutárního města České Budějovice (investiční odbor, ing. Lenka Růžičková, email: RuzickovaL@c-budejovice.cz) a provozovatele veřejného vodovodu společnost ČEVAK, a. s. (Ing. Cyril Němec, email: cyril.nemec@cevak.cz) o zahájení stavby. - Investor přizve zástupce provozovatele veřejného vodovodu a kanalizace k provedení částí díla, které budou dalším postupem zakryty (před záhozem) a nebo u nichž další postup prací znemožní jejich kontrolu. Tlaková zkouška vodovodu se bude konat za účasti zástupce provozovatele veřejného vodovodu). Investor zajistí provedení kamerové zkoušky kanalizačních řadů po položení podkladních vrstev komunikace, - Pro převod staveb základní technické vybavenosti do vlastnictví statutárního města České Budějovice platí pravidla, která jsou účinná od 10.2.2015. Záruku požadujeme standardně v délce 60 měsíců od data předání díla bez vad a nedodělků. - Investor předá zdejšímu odboru po dokončení stavby zejména tyto doklady: kolaudační souhlas, stavební povolení v právní moci včetně příslušné PD, - zápis o předání stavby mezi dodavatelem a investorem s uvedením záruční doby, - zápis z tlakové zkoušky vodovodu konané za účasti zástupce ČEVAK, a. s., - prohlášení o shodě, certifikáty výrobků, doklady o schválení výrobku apod., - dokumentaci skutečného provedení stavby, zákres stavby do katastrální mapy a geodetické zaměření stavby v rozsahu požadovaném provozovatelem veřejného vodovodu. Zaměření musí být provedeno nebo ověřeno oprávněným geodetem. Vyjádření Magistrátu města České Budějovice, odbor dopravy a silničního hospodářství, ze dne 20.10.2015 zn. ODSH/11671/15/Ho - Realizace výše uvedených stavebních objektů je možná pouze za podmínky zajištění věcné a časové koordinace s ostatními stavebními objekty. Současně je nutno předmětnou stavbu koordinovat s plánovanou opravou povrchu silnice III/00354 Lidická tř. a plánovanou rekonstrukcí ulic Plánská a L. Kuby. - Umístění a nivelita kanalizačních poklopů a vodovodních šoupat musí být řešena v návaznostech na okolní terén. - Umístění a prostorové uspořádání inženýrských sítí bude provedeno v souladu s 36 zákona č. 13/1997 Sb. a 50 vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích a v souladu s ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení". - Stavba bude prováděna tak, aby co nejméně omezila bezpečnost a plynulost silničního provozu. - Pro realizaci stavby budou min. 4 týdny před zahájením stavebních a montážních prací podány žádosti o povolení zvláštního užívání pozemních komunikací (protlak /podvrt/, překop, podélný výkop) a o stanovení přechodné úpravy provozu na pozemních komunikacích včetně dopravně 5
inženýrského opatření (přechodné dopravní značení) na celé řešené území. Žádosti budou doplněny souhlasným vyjádřením správce dotčené pozemní komunikace a Policie České republiky, Krajského ředitelství policie Jihočeského kraje - dopravního inspektorátu, České Budějovice. Obdobně bude postupováno i v případě nutnosti povolení uzavírky (částečné, úplné) dotčené pozemní komunikace. - Stavba nesmí mít negativní vliv na stavebně technický stav dotčené pozemní komunikace a silniční příslušenství, nesmí dojít k ohrožení bezpečnosti silničního provozu, ke zhoršení rozhledových a odtokových poměrů, podmínek pro provádění údržby dotčených komunikací a jejich příslušenství. E.ON Servisní, s.r.o., RCDS České Budějovice, vyjádření č.j.: H18585-16052950 ze dne 10.4.2015 Závazné stanovisko KHS Jihočeského kraje ze dne 3.8.2015, pod č.j.: KHSJC 19067/2015/HOK.CBCK Souhrnné stanovisko Správy dopravní a železniční cesty ze dne 28.7.2015 zn.:13527/2015-sždc-oř PLZ-539/čap Závazné stanovisko Drážního úřadu sekce stavební, územní odbor Plzeň ze dne 19.8.2015 zn.:ml- SOL0586/15-2/Vd (DUCR-48067/15/Vd) 4. Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2018. 5. V termínu před zahájením stavby a po dokončení stavby bude provedeno měření hladiny ve studních v okolí stavby kanalizace a vodovodu odborně způsobilá osoba v oboru hydrogeologie posoudí možné ovlivnění studní v okolí stavby. 6. Při provádění stavby budou dodrženy technické požadavky na stavby vodovodů a kanalizací, zejména vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 7. Při provádění výkopů na veřejných pozemcích a komunikacích se výkopy přiměřeně vybaví bezpečnými a dostatečně širokými přechody nebo přejezdy. Výkopy nesmějí zabraňovat přístupu ke vchodům a vjezdům přilehlých staveb a pozemků. V nočních hodinách budou výkopy vybaveny dostatečným osvětlením. 8. Kontrolní prohlídky budou probíhat na kontrolních dnech. Termín konání kontrolních prohlídek dle jejich plánu bude předem oznámen vodoprávnímu úřadu. 9. Po skončení práce podá stavebník vodoprávnímu úřadu návrh na kolaudační souhlas stavby vodního díla - kanalizace a vodovod. S návrhem budou předloženy tyto doklady: - protokol o předání a převzetí stavby - dokumentace skutečného provedení - geodetické zaměření skutečného provedení včetně hranic dotčených pozemků - certifikáty použitých materiálů - prohlášení o shodě - zápis o ověření těsnosti kanalizace kamerovou zkouškou - protokol o provedení tlakové zkoušky vodovodu, - protokol o proplachu a desinfekci vodovodního potrubí, - protokol o vytyčení signálního vodiče. - doklad o výchozí kontrole hydrantů 10. Po ukončení prací budou dány pozemky do stavu dle návrhu předložené PD a případné vzniklé škody budou majitelům uhrazeny. Upozornění: Povolení stavby vodního díla pozbývá platnosti, pokud stavba nebude zahájena do 2 let od nabytí právní moci rozhodnutí ( 115 odst. 4 stavebního zákona). Kanalizační a vodovodní přípojky nejsou vodními díly a jejich povolení podléhá příslušnému stavebnímu úřadu. 6
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: J. NOVÁČEK & spol. s r.o., IČO 48204625, U Malše 20, 370 01 České Budějovice Odůvodnění: Stavebník společnost J. NOVÁČEK & spol. s r.o., IČO 48204625, U Malše 20, 370 01 České Budějovice, kterou zastupuje EKOEKO s.r.o., Senovážné nám. 1, 370 01 České Budějovice u zdejšího vodoprávního úřadu podala dne 24.9.2015 žádost o povolení stavby vodního díla ZTV Rožnov, U školy - vodovod, kanalizace jednotná (dále jen "stavba") na pozemcích parc. č. 2497, 2556, 2734/1, 2734/29, 2734/30, 2734/31, 2734/47, 2734/48, 2734/49, 2734/50, 2734/51, 2734/52, 2734/53, 2734/54, 2734/55, 2738/1, 2741/1, 2742/1, 2746/2, 2747/2, 2764, 2798, 2800, 2887/1, 2896/1, 2897/1, 2897/4, 2897/5, 2897/6, 3950/2, 3950/4, 3950/6, 3952 v katastrálním území České Budějovice 7 Uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady. Magistrát města České Budějovice, Stavební úřad vydal územní rozhodnutí dne 20.7.2012 pod zn. SU 8732/2011 Jak, dále vydal rozhodnutí prodloužení platnosti územního rozhodnutí dne 3.11.2014 pod č.j.: SU/5171/2014/Lv s nabytím právní moci dne 16.12.2015. A souhlas podle 15 odst. 2 stavebního zákona pod zn. SU/7436/2015 Lv dne 16.9.2015. Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města České Budějovice přezkoumal tuto žádost, doloženou přílohami obsahující údaje, které jsou směrodatné pro posouzení dosahu žádaného rozhodnutí na vodohospodářské poměry, uznal ji za způsobilou. Zdejší odbor oznámil zahájení vodoprávního řízení dne 5. 10. 2015, upustil ve smyslu ust. 112 odst. 2 stavebního zákona od místního šetření a upozornil, že námitky a připomínky mohou účastníci řízení podle ust. 112 odst. 2 stavebního zákona uplatnit nejpozději do 10 dnů od doručení oznámení. Oznámení o zahájení řízení bylo sejmuto z úřední desky dne 21.10.2015. Dne 21.10.2015 podala paní Zdeňka Kolářová, bytem Plánská 1240/11, České Budějovice 7, námitku (OOŽP/9798/2015/Pak) k projektové dokumentaci. Námitka účastníků řízení byla podána k projektové dokumentaci v tomto znění: Jsem vlastníkem pozemku 2740/1, st. 2740/2 v k.ú. České Budějovice 7, který sousedí s pozemky, na kterých bude vybudována výše uvedená stavba. Na mém pozemku se cca 1 m od hranice nachází kopaná studna, která je jediným zdrojem pitné vody pro rodinný dům č. popisné 1240/11 a na vedlejším pozemku parc. č. 2740/4 se nachází další studna užitkové vody. Žádám před zahájením stavby ZTV Rožnov o hydrogeologické posouzení možnosti ovlivnění kvality a kvantity uvedených studní stavbou ZTV Rožnov (zaměření stávající hladiny podzemní vody ve studních). V případě ovlivnění kvality a kvantity podzemní vody ve studních, žádám adekvátní náhradu za újmu na zdrojích podzemní vody (zbudování přípojky vody k rodinnému domu č.p. 1240/11 na náklady investora stavby). Vypořádání se s námitkou: Vodoprávní úřad svolal na den 3.11.2015 jednání na Magistrátu města Č. Budějovice za účasti paní Kolářové, stavebníka pana Nováčka, projektanta pana Mikeše a zástupkyně investičního odboru Magistrátu města České Budějovice Ing. Lenky Růžičkové. Vodoprávní úřad seznámil stavebníka s obsahem námitky proti projektové dokumentaci, jednání bylo skončeno s následujícím závěrem dle protokolu: - investor zajistí zaměření hladiny podzemní vody ve studních na pozemcích 2740/1 a 2740/4 a nechá provést kompletní rozbor vody (ze vzorků odebraných z těchto studní akreditovanou laboratoří) před zahájením stavby výkopových prací a následně provede kontrolu v těchto 7
parametrech před kolaudací vodohospodářských objektů, přesněji před nebo po provedení povrchů komunikací. - Investor navrhuje jako opatření proti ztrátě vody provést na hranici pozemků 2741/1, 2742/1 a pozemku 2747/2 v prostoru podzemních sítí (kanalizace, vodovod) jílové (nepropustné) těsnění Dne 6.11.2015 a 13.11.2015 byly podány dvě připomínky k projektové dokumentaci pod č.j.:oožp/10301/2015/pak a OOŽP/10530/2015/Pak Vypořádání se s připomínkami: Vodoprávní úřad shledal, že stavbou mohou být dotčena práva účastníků řízení, avšak připomínky byly podány po termínu stanoveném pro podávání námitek proti projektové dokumentaci. Posouzení vodoprávního úřadu: Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými správními úřady a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Poplatek: Na základě zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, vyměřuje se za vydání rozhodnutí správní poplatek ve výši 3000,- Kč, který byl zaplacen bankovním převodem na účet Magistrátu města České Budějovice dne 18.11.2015, doklad byl doložen 19.11.2015. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví Krajského úřadu Jihočeského kraje v Č. Budějovicích podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis, nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Ing. Svatopluk Mika vedoucí odboru ochrany životního prostředí Magistrát města České Budějovice 8
Magistrát města, Kancelář tajemníka žádáme o zveřejnění vyhlášky obvyklým způsobem na veřejné tabuli. Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů, poté je nutno toto potvrzené oznámení poslat zpět na zdejší odbor. Vyvěšeno dne: Sňato dne:.. Obdrží: Navrhovatel: - EKOEKO s.r.o., Senovážné nám. 1, 370 01 České Budějovice Na vědomí: - Statutární město České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. Č. 1/1, 370 92 České Budějovice - MM - Odbor kanceláře tajemníka se žádostí o vyvěšení na 15 dnů - Magistrát města České Budějovice, stavební úřad zde - Magistrát města České Budějovice, odbor dopravy a silničního hospodářství zde - Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, České Budějovice 3, 37010 České Budějovice - Povodí Vltavy s.p., Litvínovická 5, 370 01 České Budějovice - ČEVAK a.s., Severní 8, 370 10 České Budějovice Účastníkům stavebního řízení podle 109 odst.1 písm.c) až g) stavebního zákona, mezi které patří rovněž vlastníci vedení dopravní a technické infrastruktury je doručováno veřejnou vyhláškou, dle ustanovení 144 správního řádu v návaznosti na 113 stavebního zákona. Účastníci stavebního řízení podle 109 písm. e) a f) stavebního zákona jsou identifikovaní označením pozemků a staveb evidovaných v katastru nemovitostí: parc.č. 2889/2, 2877/1, 2767/3, 2767/1, 2897/3, 2766/1, 2734/66, 2734/42, 2734/71, 2734/74, 2734/75, 2750/5, 2734/104, 2734/105, 2734/46, 2734/107, 2734/103, 2734/102, 2746/5, 2747/1, 2743, 2746/1, 2793, 2794, 2796, 2799, 3950/5, 2809, 2807, 2805, 2803, 2801/1, 2496/1, 2496/2, 2496/3, 2494/2, 2495/2, 2498/2, 2498/3, 2498/4, 2499, 2494/1, 2492, 2490, 2505, 2500/1, 2500/2, 2501, 2502/1, 2742/2, 2740/2, 2740/1, 2740/4, 2734/62, 2737/4, 2734/82, 2732, 2733, 2730, 2728, 2726, 2724, 2722, 2721, 2557, 2555, 2616, 2688, 2734/93, 2734/2, 2734/3, 2734/4, 2734/78, 2734/92, 2734/77, 2734/89, 2734/91, 2734/7, 2734/90, 2734/88, 2734/87, 2734/86, 2734/85, 2734/84, 2734/26, 2734/28, 2734/31, 2734/98, 2734/47, 2734/83, 2741/2, 2747/5, 2897/4 v k.ú. České Budějovice 7 9